УИД 54RS0002-01-2022-001599-53
Судья Козлова Е.А. Дело № 2-1717/2022
Докладчик Коваленко В.В. Дело № 33-11399/2022
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Новосибирского областного суда в составе:
председательствующего Недоступ Т.В.
судей Коваленко В.В., Никифоровой Е.А.
при секретаре Давиденко Д.О.
рассмотрела в открытом судебном заседании в городе Новосибирске 01 декабря 2022 года гражданское дело по иску Мишуриса Кая к Спиридонову Юрию Алексеевичу об установлении факта признания наследства и признании права собственности на наследственное имущество
по апелляционной жалобе представителя Спиридонова Ю.А. – Сомова С.С. на решение Железнодорожного районного суда г. Новосибирска от 17 августа 2022 года.
Заслушав доклад судьи Новосибирского областного суда Коваленко В.В., объяснения представителя Мишуриса К. – Касаткина П.И. и представителя Спиридонова Ю.А. – Сомова С.С., судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Мишурис К. обратился в суд с иском к Спиридонову Ю.А. в котором, с учётом уточнения исковых требований, просил:
1) установить юридический факт принятия Мишурисом К. наследства, открывшегося после смерти его отца – Спиридонова А. А., умершего ДД.ММ.ГГГГ;
2) признать за Мишурисом К. право собственности на:
- жилое помещение – квартиру площадью 92 кв.м, по адресу: <адрес>, кадастровый №;
- автомобиль марки FORD FUSION, 2008 года выпуска, VIN №, двигатель № № государственный регистрационный знак №
- денежный вклад в ПАО Сбербанк на счёте №;
- денежный вклад в АО «Экспобанк» на счёте №;
- денежный вклад в АО «Экспобанк» на счёте №.
В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер № Истец Мишурис К. является ребёнком Спиридонова А.А. При жизни Спиридоновым А. А. завещание составлено не было, ему принадлежало вышеуказанное имущество. На момент смерти Спиридонов А.А. проживал по адресу: <адрес>. В течение 6-месячного срока истец, как наследник, совершил действия, являющиеся фактическим принятием наследства, а именно дал поручение своему представителю Касаткину П.И. на оплату коммунальных услуг и счетов ресурсоснабжающих организаций, обслуживающих квартиру по адресу: <адрес>, из своих собственных средств, которое было выражено в доверенности от 27.02.2022 г. и переводе денежных средств в сумме 10 000 рублей. Далее представитель, исполнив данное поручение, оплатил коммунальные услуги и счета ресурсоснабжающих организаций по вышеуказанной квартире.
Таким образом, действия по фактическому принятию наследства были совершены самим наследником.
Решением Железнодорожного районного суда г. Новосибирска от 17 августа 2022 года исковые требования удовлетворены.
Установлен факт принятия № ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства после смерти отца Спиридонова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признано за Мишурисом К., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на:
- квартиру площадью 92 кв.м, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №;
- автомобиль марки FORD FUSION, 2008 года выпуска, VIN №, двигатель № № государственный регистрационный знак №
- денежные средства, находящиеся на банковском счёте №, открытом на имя Спиридонова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в ПАО Сбербанк, в размере 54 951 рублей 17 копеек по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ со всеми причитающимися процентами и всеми способами обеспечения возврата вклада;
- денежные средства, находящиеся на банковском счёте №, открытом на имя Спиридонова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в АО «Экспобанк», в размере 1 361 440 рублей 41 копеек по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ со всеми причитающимися процентами и всеми способами обеспечения возврата вклада;
- денежные средства, находящиеся на банковском счёте №, открытом на имя Спиридонова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в АО «Экспобанк», со всеми причитающимися процентами и всеми способами обеспечения возврата вклада.
В апелляционной жалобе представитель Спиридонова Ю.А. – Сомов С.С. просит решение отменить, в удовлетворении исковых требований отказать.
В обоснование апелляционной жалобы выражает несогласие с выводами суда о принятии Мишурисом К. наследства после смерти Спиридонова А.А.
При этом указывает, что представленные истцом квитанции на общую сумму 1 340 рублей доказательством факта принятия наследства являться не могут, правовая природа оплаты судом не установлена. По мнению апеллянта, оплаченные истцом денежные средства не входили в состав оплаты коммунальных платежей за спорную квартиру, каких-либо счетов, в состав которых входили денежные средства на общую сумму 1 340 рублей, истцом не представлено, правовая природа произведенного истцом платежа судом не установлена. Доказательства того, что истец относился к наследственному имуществу как к своему собственному, в материалах дела отсутствуют, поэтому любые его действия по принятию наследства носили формальный и незначительный характер.
По мнению апеллянта, факт передачи свидетелем документов на наследственное имущество представителю истца не может быть расценено как фактическое принятие истцом наследства, поскольку на момент получения документов у представителя не было доверенности на представление интересов Мишуриса К.
Проверив материалы дела на основании ст. 327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
Как установлено судом первой инстанции и следует из материалов дела, Спиридонов А.А. являлся отцом Спиридоновой Е. А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 21).
После смены пола с женского на мужской, Спиридоновой Е.А. было присвоено имя Миурис Кай, что подтверждается выданными Государством Израиль документами: свидетельством о перемене имени (л.д. 29), справкой администрации по делам населения и иммиграции в <адрес> Управления по делам населения и иммиграции Государства Израиль (л.д. 23), удостоверением личности (л.д. 26-27). Указанные документы переведены на русский язык и их подлинность удостоверена апостилем.
ДД.ММ.ГГГГ Спиридонов А.А. умер (л.д. 19).
На момент смерти Спиридонов А.А. являлся собственником следующего имущества:
- квартира, расположенная по адресу: <адрес> (л.д. 31, 32-33):
- автомобиль FORD FUSION, идентификационный номер (VIN) №, регистрационный знак С 293 ЕХ 54 (л.д. 35, 36);
- денежные средства в сумме 54 951,17 рублей, находящиеся на банковском счёте № в ПАО Сбербанк (л.д. 88);
- денежные средства в сумме 1 361 440,41 рублей, находящиеся на банковском счёте № в АО «Экспобанк» (л.д. 86).
Кроме того, на имя Спиридонова А.А. в АО «Экспобанк» был открыт банковский счёт №. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ остаток денежных средств на этом счете составлял 00 рублей.
ДД.ММ.ГГГГ Спиридонов Ю.А., который является наследником Спиридонова А.А. второй очереди (братом), подал нотариусу заявление о принятии наследства по закону (л.д. 77).
Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования Мишуриса К., суд первой инстанции исходил из того, что истец, являющийся наследником первой очереди, фактически принял наследство, оплатив часть задолженности по коммунальным платежам за спорную квартиру и приняв меры по сохранению наследственного имущества, поручив своему представителю забрать ключи от автомобиля и квартиры и документы на них.Судебная коллегия соглашается с данными выводами суда первой инстанции, как соответствующими закону и обстоятельствам дела.В соответствии с п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).В силу п.п. 1 и 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.Пунктом 2 ст. 1153 установлено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).Согласно разъяснениям, данным в п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих на░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1174 ░░ ░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1154 ░░ ░░. ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░ 2 ░░░░░░ 1153 ░░ ░░) ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░.░. ░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░.░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, 27.02.2022 ░. ░░░░░░░ ░. ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░.░. 36-37). 05 ░░░░░ 2022 ░. ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░ ░░░░░░: 100 ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, 100 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, 100 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ 100 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░.░. 39-43). ░░░░░ ░░░░, ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ 453,94 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ 546,06 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░.░. 38).░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░., ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░. ░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. 06.03.2022 ░. ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ (░.░. 143-143).░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ (░░░ ░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░.░. ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░. ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░.░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░., ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░., ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ 27.02.2022 ░. ░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. ░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328-330 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░ 17 ░░░░░░░ 2022 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. - ░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░