Дело № 2-1993/2019 (37RS0022-01-2019-001520-92)
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
21 РёСЋРЅСЏ 2019 РіРѕРґР° РіРѕСЂРѕРґ Рваново
Фрунзенский районный СЃСѓРґ Рі.Рваново
в составе председательствующего судьи Просвиряковой В.А.,
РїСЂРё секретаре Волковой Р.Р’.,
с участием истца Соколовой Н.Г.,
представителя ответчика Фомичевой Е.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Соколовой Рќ.Р“. Рє Управлению Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… округах Рванове, РљРѕС…РјРµ Рё Рвановском муниципальном районе Рвановской области Рѕ защите пенсионного права,
установил:
Рстец обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Управлению Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… округах Рванове, РљРѕС…РјРµ Рё Рвановском муниципальном районе Рвановской области Рѕ защите пенсионного права. РСЃРє мотивирован тем, что ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° обратилась РІ Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… округах Рванове, РљРѕС…РјРµ Рё Рвановском муниципальном районе Рвановской области (далее – Управление ПФР) СЃ заявлением Рѕ досрочном назначении пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ педагогической деятельностью РІ государственных Рё муниципальных учреждениях для детей, предусмотренной Рї.19 С‡.1 СЃС‚.30 Федерального закона РѕС‚ 28.12.2013 РіРѕРґР° в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением Управления ПФРей отказано РІ досрочном назначении трудовой пенсии РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием требуемого стажа РЅР° соответствующих видах работ. РџРѕ мнению ответчика, специальный стаж истца составляет 22 РіРѕРґР° 1 месяц 20 дней РїСЂРё требуемом стаже 25 лет. РџСЂРё этом РІ специальный стаж РЅРµ включены периоды: СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ - обучение РЅР° курсах повышения квалификации; СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ – работа РІ должности воспитателя РІ Рвановской специальной школе-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи. РџРѕ мнению истца, периоды нахождения РЅР° курсах повышения квалификации являются необходимым условием педагогической деятельности, РѕРЅРё являются периодами работы СЃ сохранением средней заработной платы, работодатель Р·Р° указанные периоды РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёР» отчисления страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РІ Пенсионный фонд Р Р¤. РўРѕ обстоятельство, что РІ названии образовательного учреждения отсутствует ссылка РЅР° тип учреждения, РЅРµ может свидетельствовать Рѕ том, что данное образовательное учреждение РЅРµ относится Рє учреждениям, указанным РІ СЃРїРёСЃРєРµ должностей, работа РІ которых засчитывается РІ стаж, необходимый для назначения пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ осуществлением педагогической деятельности. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё Соколова Рќ.Р“. просила обязать Управление Пенсионного Фонда Р Р¤ (государственное учреждение) РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… округах Рванове, РљРѕС…РјРµ Рё Рвановском муниципальном районе Рвановской области включить РІ специальный трудовой стаж периоды обучения РЅР° курсах повышения квалификации – СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ; период работы РІ должности воспитателя РІ Рвановской специальной школе-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи - СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё назначить ей страховую пенсию РїРѕ старости СЃРѕ РґРЅСЏ появления основания РЅР° назначение этой пенсии. РљСЂРѕРјРµ того, истец РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 300 рублей.
В судебном заседании истец Соколова Н.Г. поддержала исковые требования в полном объеме, уточнив дату, с которой подлежит назначению пенсия – с ДД.ММ.ГГГГ.
Представитель ответчика Фомичева Е.А. исковые требования не признала по основаниям, изложенным в письменном отзыве на иск.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
ДД.РњРњ.ГГГГ Соколова Рќ.Р“. обратилась СЃ заявлением РІ Управление Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (государственное учреждение) РІ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёС… округах Рванове, РљРѕС…РјРµ Рё Рвановском муниципальном районе Рвановской области Рѕ досрочном назначении пенсии РїРѕ старости РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ педагогической деятельностью РІ государственных Рё муниципальных учреждениях для детей, предусмотренной Рї. 19 С‡.1 СЃС‚. 30 Федерального закона РѕС‚ 28.12.2013 РіРѕРґР° в„– 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Решением № от ДД.ММ.ГГГГ Управления ПФРей отказано в установлении страховой пенсии по старости, предусмотренной п. 19 ч.1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 года № 400-ФЗ, и в установлении федеральной социальной доплаты, предусмотренной Федеральным законом от 17.07.1999 г. №178-ФЗ «О государственной социальной помощи» в связи с отсутствием требуемого стажа на соответствующих видах работ. По мнению Управления ПФРстаж Соколовой Н.Г., связанный с педагогической деятельностью в учреждениях для детей, составляет 22 года 1 месяц 20 дней при требуемом стаже 25 лет.
Управлением ПФРв стаж работы истца РЅРµ включены периоды ее обучения РЅР° курсах повышения квалификации СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р° также период ее работы РІ должности воспитателя РІ Рвановской специальной школе-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи - СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Согласно ч.2 ст.39 Конституции Российской Федерации государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. Согласно ч.3 ст.55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
Р’ соответствии СЃ правовой позицией Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (Постановление Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 29.01.2004 Рі. в„– 2-Рџ, Постановление Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 03.06.2004 Рі. в„– 11-Рџ, Определение Конституционного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 15.07.2004 Рі. в„–285-0) льготные условия назначения трудовой пенсии РјРѕРіСѓС‚ устанавливаться РІ зависимости РѕС‚ СЂСЏРґР° объективно значимых обстоятельств, характеризующих, РІ частности, трудовую деятельность (специфика условий труда Рё профессии Рё С‚.Рґ.). Рто должно осуществляться СЃ соблюдением требований Конституции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РІ том числе вытекающих РёР· принципа равенства (СЃС‚. 19, С‡.1 Рё 2), РІ силу которых различия РІ условиях приобретения права РЅР° пенсию допустимы, если РѕРЅРё объективно оправданы, обоснованы Рё преследуют конституционно значимые цели, Р° используемые для достижения этих целей правовые средства соразмерны РёРј.
В соответствии с п.19 ч.1 ст.30 Федеральный закон от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста с применением положений части 1.1 настоящей статьи.
Частью 2 ст. 30 указанного закона установлено, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (ч. 3 ст. 30).
Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (ч. 4 ст. 30).
В соответствии с пп. "м" п. 1 Постановления Правительства РФ от 16 июля 2014 года N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение", при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, применяются:
- список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 октября 2002 года N 781 "О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее по тексту - Список N 781 и Правила N 781);
- список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 22 сентября 1999 года N 1067 "Об утверждении Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей", с применением положений абз. 3 п. 3 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 01 ноября 1999 года по 31 декабря 2001 года включительно;
-список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам ст. 80 Закона РСФСР"О государственных пенсиях в РСФСР", утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСРот 06 сентября 1991 года N 463 "Об утверждении Списка профессий и должностей работников образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет", с применением положений п. 2 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 01 января 1992 года по 31 октября 1999 года включительно (далее по тексту - Список N 463);
- перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к Постановлению Совета Министров СССРот 17 декабря 1959 года N 1397 "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства"), - для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до 01 января 1992 года.
РР· материалов дела следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ Соколова Рќ.Р“. была принята РЅР° работу РІ Рвановскую специальную школу-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи РЅР° должность воспитателя.
22.07.1996 Рі. Рвановская специальная школа – интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи переименована РІ муниципальное учреждение «Специальная школа-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи» (свидетельство Рѕ государственной регистрации в„–5283, серия 370 РѕС‚ 22.07.1996 Рі.).
20.05.1999 Рі. РЅР° основании приказа управления образования администрации Рі.Рваново в„–915 РѕС‚ 20.05.1999 Рі. правопреемником муниципального учреждения «Специальная школа-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи» является муниципальное учреждение «Специальная (коррекционная) общеобразовательная школа в„–48 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи».
21.01.2002 Рі. РЅР° основании приказа управления образования Рвановской области в„–631 РѕС‚ 14.12.2005 Рі. муниципальное специальное (коррекционное) образовательное учреждение «Специальная (коррекционная) общеобразовательная школа в„–48 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи» переименовано РІ областное государственное специальное (коррекционное) образовательное учреждение для обучающихся СЃ отклонениями РІ развитии В«Рвановская специальная (коррекционная) общеобразовательная школа V вида».
29.12.2009 Рі. РЅР° основании приказа Департамента образования Рвановской области в„–1299 РѕС‚ 29.12.2009 Рі. областному государственному специальному (коррекционному) образовательному учреждению для обучающихся СЃ отклонениями РІ развитии В«Рвановская специальная (коррекционная) общеобразовательная школа V вида» установлено наименование – областное государственное специальное (коррекционное) образовательное учреждение для обучающихся СЃ ограниченными возможностями Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ В«Рвановская специальная (коррекционная) общеобразовательная школа V вида».
08.08.2011 Рі. РЅР° основании приказа Департамента образования Рвановской области в„–803 РѕС‚ 08.08.2011 Рі. областному государственному специальному (коррекционному) образовательному учреждению для обучающихся СЃ ограниченными возможностями Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ В«Рвановская специальная (коррекционная) общеобразовательная школа V вида» установлено наименование областное государственное казенное специальное (коррекционное) образовательное учреждение для обучающихся СЃ ограниченными возможностями Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ В«Рвановская специальная (коррекционная) общеобразовательная школа V вида».
19.11.2015 Рі. РЅР° основании приказа Департамента образования Рвановской области в„–348-Рћ РѕС‚ 17.03.2015 Рі. областное государственное казенное специальное (коррекционное) образовательное учреждение для обучающихся СЃ ограниченными возможностями Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ В«Рвановская специальная (коррекционная) общеобразовательная школа V вида» переименовано РІ областное государственное казенное общеобразовательное учреждение В«Рвановская коррекционная школа в„–3В».
В настоящее время Соколова Н.Г. продолжает свою трудовую деятельность в указанном учреждении и занимает должность педагога-психолога.
РР· Устава организации усматривается, что основными целями Рё задачами учреждения являются создание благоприятных условий для разностороннего развития личности, проведение коррекционно-воспитательной, лечебно-восстановительной работы, направленной РЅР° нормализацию С…РѕРґР° психического Рё физического развития детей СЃ нарушениями речи, формирование общей культуры личности школьника, имеющего отклонения РІ речевом развитии, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ усвоения образовательного РјРёРЅРёРјСѓРјР° содержания общеобразовательных программ, его адаптации Рє Р¶РёР·РЅРё РІ обществе, создание учащимся СЃ ограниченными возможностями Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ условий для получения образования. Цели Рё задачи образовательного учреждения, несмотря РЅР° его переименование, оставались неизменными. Фактически изменялось только название указанного заведения, РІСЃРµ функции данного учреждения, РІ том числе Рё трудовая функция истца, оставались неизменными.
В постановлении Конституционного Суда РФ от 03.06.2004 года № 11-П указано, что в сфере пенсионного обеспечения соблюдение принципа равенства, гарантирующего защиту от всех форм дискриминации при осуществлении прав и свобод, означает помимо прочего запрет вводить такие различия в пенсионных правах лиц, принадлежащих к одной и той же категории, которые не имеют объективного и разумного оправдания (запрет различного обращения с лицами, находящимися в одинаковых или сходных ситуациях).
Отсутствие ссылки на тип образовательного учреждения с учетом установленных судом фактических обстоятельств не может быть основанием для отказа в удовлетворении заявленных исковых требований.
Таким образом, подлежит включению РІ стаж Соколовой Рќ.Р“., связанный СЃ педагогической деятельностью РІ учреждениях для детей, период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ – работа РІ должности воспитателя РІ Рвановской специальной школе-интернат в„–1 для детей СЃ тяжелыми нарушениями речи.
В соответствии с п. 4 Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 28 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 г. №516, в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно ст. 187 Трудового кодекса Российской Федерации (далее – ТК РФ) при направлении работодателем работника на профессиональное обучение или дополнительное профессиональное образование, на прохождение независимой оценки квалификации на соответствие положениям профессионального стандарта или квалификационным требованиям, установленным федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации (далее - независимая оценка квалификации), с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы.
В соответствии со статьей 173 ТК РФ работникам, направленным на обучение работодателем или поступившим самостоятельно на обучение по имеющим государственную аккредитацию программам бакалавриата, программам специалитета или программам магистратуры по заочной и очно-заочной формам обучения и успешно осваивающим эти программы, работодатель предоставляет дополнительные отпуска с сохранением среднего заработка для прохождения промежуточной аттестации, итоговой аттестации.
Согласно п.21 Рекомендаций Международной Организации Труда от 24.06.1974 г. №148 «Об оплачиваемых учебных отпусках» период оплачиваемого учебного отпуска должен приравниваться к периоду фактической работы в целях установления прав на социальные пособия и других вытекающих из трудовых отношений прав на основе национального законодательства или правил, коллективных договоров, арбитражных решений или таких других положений, которые соответствуют национальной практике.
Периоды нахождения в учебных отпусках, по сути, приравниваются законодателем к выполнению истцом трудовых обязанностей. В данный период за истцом сохранялось место работы (должность) и средняя заработная плата, с которой работодатель производил отчисления в Пенсионный фонд РФ, данные учебные отпуска были непосредственно связаны с выполнением функциональных обязанностей.
Кроме того, для отдельных категорий работников в силу специальных нормативных актов повышение квалификации является обязательным условием выполнения работы.
РР· изложенного следует, что периоды нахождения Соколовой Рќ.Р“. РЅР° курсах повышения квалификации СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ подлежат включению РІ стаж, дающий право РЅР° досрочное пенсионное обеспечение.
В силу ч. 1 ст. 22 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.
При таких обстоятельствах, поскольку с учетом включения в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью Соколовой Н.Г. спорных периодов, стаж истца на момент обращения в УПФРи рассмотрения дела в суде будет составлять требуемый 25-летний стаж, суд полагает возможным обязать ответчика назначить пенсию с момента первоначального обращения, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ.
Р’ соотве░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░‚. 96 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѓ░є ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ.
░Ў░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░“. ░є ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ (░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ) ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░°░… ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░µ, ░љ░ѕ░…░ј░µ ░░ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ (░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ) ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░°░… ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░µ, ░љ░ѕ░…░ј░µ ░░ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‚░°░¶ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░“., ░ґ░°░Ћ░‰░░░№ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ї░µ░ґ░°░і░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░… ░ґ░»░Џ ░ґ░µ░‚░µ░№ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї.19 ░‡.1 ░Ѓ░‚.30 ░¤░— ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░» ░ѕ░‚ 28.12.2013 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 400-░¤░— ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹:
- ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ђ“ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░° ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░Ѓ░ї░░░‚░°░‚░µ░»░Џ ░І ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░€░є░ѕ░»░µ-░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░°░‚ ░„–1 ░ґ░»░Џ ░ґ░µ░‚░µ░№ ░Ѓ ░‚░Џ░¶░µ░»░‹░ј░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ђ░µ░‡░░;
- ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ђ“ ░ѕ░±░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░° ░є░ѓ░Ђ░Ѓ░°░… ░ї░ѕ░І░‹░€░µ░Ѕ░░░Џ ░є░І░°░»░░░„░░░є░°░†░░░░;
- ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░“. ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї.19 ░‡.1 ░Ѓ░‚. 30 ░¤░— ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░» ░ѕ░‚ 28.12.2013 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 400-░¤░—, ░Ѓ ░ґ░°░‚░‹ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░‚.░µ. ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ (░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ) ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░°░… ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░µ, ░љ░ѕ░…░ј░µ ░░ ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░ќ.░“. ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░¤░Ђ░ѓ░Ѕ░·░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░░І░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░’.░ђ. ░џ░Ђ░ѕ░Ѓ░І░░░Ђ░Џ░є░ѕ░І░°
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ 26 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°