Дело № 88а-5642/2020
Р’РўРћР РћР™ РљРђРЎРЎРђР¦РОННЫЙ РЎРЈР” ОБЩЕЙ ЮРРРЎР”РРљР¦РР
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
РіРѕСЂРѕРґ РњРѕСЃРєРІР° 03 РёСЋРЅСЏ 2020 РіРѕРґР°
Судебная коллегия по административным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего судьи Рахманкиной Е.П.,
судей Анатийчук Рћ.Рњ., Войты Р.Р’.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании СЃ использованием систем видеоконференцсвязи кассационную жалобу ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РЅР° апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ административным делам Тверского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 25 декабря 2019 РіРѕРґР° ( дело 2Р°-8/2019) 04 сентября 2019 РіРѕРґР° РїРѕ административному делу административному РёСЃРєСѓ РЁСѓРјРєРѕРІР° Александра Сергеевича Рє Федеральному казенному учреждению В«Рсправительная колония в„– 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области», начальнику Федерального казенного учреждения В«Рсправительная колония в„– 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области» РќРѕР¶РєРёРЅСѓ Александру Ргоревичу, Управлению Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области, Федеральной службе исполнения наказаний Р РѕСЃСЃРёРё Рё Министерству финансов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± оспаривании действий должностного лица Рё взыскании компенсации морального вреда,
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ административным делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Рахманкиной Р•.Рџ., объяснения представителя ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области Тиханина Рњ.РЎ., поддержавшего РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, представителей ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Канчалабы Рђ.РЎ., Кондратьевой Р’.Р’., поддержавших РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, представителя УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области Кондратьевой Р’.Р’., поддержавшей РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, представителя административного истца РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. адвоката Лызлова Р .Рќ., возражавшего против РґРѕРІРѕРґРѕРІ жалобы,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Административный истец РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ административным РёСЃРєРѕРј РѕР± оспаривании действий Рё решений должностных лиц. Р’ обоснование заявленных требований указал, что РѕРЅ осужден РїРѕ части 2 статьи 282.2 Уголовного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, содержится РІ ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области.
Р’ период отбывания наказания администрацией ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РѕРЅ неоднократно необоснованно привлекался Рє дисциплинарной ответственности Р·Р° нарушение режима отбывания наказания.
В большинстве случаев к нему применялось наиболее суровое из предусмотренных частью 1 статьи 115 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации взысканий – водворение в штрафной изолятор, которое он считает необоснованными.
По мнению заявителя нарушения в первую очередь были связаны с периодом его адаптации к новым условиям отбывания наказания, что в дальнейшем позволило бы исключить какие-либо разногласия и последующие нарушения режима содержания.
Однако сотрудники исправительной колонии, не разъясняя должным образом правила отбывания наказания и налагая наиболее суровые наказания, создали систему нарушений, провоцируя его на новое нарушение Правил отбывания наказания.
РџРѕ мнению РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ ситуации, РєРѕРіРґР° статья 115 Уголовно-исполнительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации предусматривает РїРѕРјРёРјРѕ водворения РІ штрафной изолятор (далее - РЁРР—Рћ) Рё более РјСЏРіРєРёРµ РІРёРґС‹ ответственности (выговор, дисциплинарный штраф), администрация исправительной колонии имела возможность Рё была обязана применить Р·Р° нарушения, которые РѕРЅ допускал, более РјСЏРіРєРёР№ РІРёРґ наказания.
Р’ общей сложности РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. провел РІ РЁРР—Рћ РїРѕ вынесенным постановлениям 39 суток, что противоречит международным правовым нормам.
Наложенные взыскания причинили и причиняют Шумкову А.С. моральные страдания, а помещение его на полгода в помещение камерного типа лишает возможности на свидания с родственниками, телефонные разговоры, получение посылок, приобретение продуктов питания, свободное перемещение и постоянно обязывает находиться в камере, которая не соответствует условиям содержания.
Административный истец РїСЂРѕСЃРёР» признать незаконными Рё подлежащими отмене постановления РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области:
- Рѕ водворении его РІ РЁРР—Рћ РѕС‚ 05.04.2019, 15.04.2019, 29.04.2019;
- о переводе его в помещение камерного типа на 6 месяцев от 14.05.2019;
- о признании его злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания от 29.04.2019.
Взыскать СЃ ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РІ пользу РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. компенсацию морального вреда Р·Р° незаконное водворение Рё непрерывное РІ штрафной изолятор Рё помещение катерного типа СЃ 05.04.2019 РїРѕ настоящее время РІ размере 1 000 000 СЂСѓР±.
Решением Торжокского межрайонного суда Тверской области от 23 октября 2019 года в удовлетворении административных исковых требований административному истцу отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ административным делам Тверского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ 25 декабря 2019 РіРѕРґР° решение РўРѕСЂР¶РѕРєСЃРєРѕРіРѕ межрайонного СЃСѓРґР° Тверской области РѕС‚ 23 октября 2019 РіРѕРґР° отменено, РїРѕ делу постановлено РЅРѕРІРѕРµ решение, которым административный РёСЃРє РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. Рє Федеральному казенному учреждению В«Рсправительная колония в„– 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области», начальнику ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅСѓ Рђ.Р., Управлению Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области, Федеральной службе исполнения наказаний Р РѕСЃСЃРёРё Рё Министерству финансов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации удовлетворен частично.
Признаны незаконными и отменены:
- постановление РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 05.04.2019 Рѕ водворении осужденного РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ штрафной изолятор СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 10 суток Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 16 главы 3 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений;
- постановление РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 15.04.2019 Рѕ водворении осужденного РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ штрафной изолятор СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 14 суток Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 16 главы 3 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений;
- постановление РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 29.04.2019 Рѕ водворении осужденного РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ штрафной изолятор СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 15 суток Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 16 главы 3 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений;
- постановление РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 29.04.2019 Рѕ признании РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания СЃ 29.04.2019;
- постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 14.05.2019 Рѕ переводе осужденного РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ помещение камерного типа СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 6 месяцев Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 168 главы 24 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений.
Требования РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. Рє Федеральному казенному учреждению В«Рсправительная колония в„– 4 Управления Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области», Управлению Федеральной службы исполнения наказаний РїРѕ Тверской области, Федеральной службе исполнения наказаний Р РѕСЃСЃРёРё Рё Министерству финансов Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ взыскании компенсации морального вреда направлены РІ РўРѕСЂР¶РѕРєСЃРєРёР№ межрайонный СЃСѓРґ Тверской области РЅР° РЅРѕРІРѕРµ рассмотрение РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства.
В кассационной жалобе, административный ответчик просит об отмене апелляционного определения, с оставлением в силе решения суда первой инстанции, по мотиву неправильного применения судом апелляционной инстанции норм материального права, несоответствия обстоятельств дела выводам суда.
Р’ судебном заседании представитель ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области кассационную жалобу поддержал, дал объяснения РїРѕ доводам РІ ней изложенным.
Представитель административного истца адвокат Лызлов Р.Н. возражал против удовлетворения жалобы, считает апелляционное определение законным и обоснованным.
Представители ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РІ судебном заседании поддержали кассационную жалобу административного ответчика.
Рные лица, участвующие РІ деле, РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте судебного заседания были извещены надлежащим образом.
Судебная коллегия в силу части 2 статьи 326 КАС РФ, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, проверив материалы дела, оценив имеющиеся в деле доказательства, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу ч.2 ст.329 КАС РФ, при рассмотрении административного дела в кассационном порядке суд проверяет правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права судами, рассматривавшими административное дело, в пределах доводов кассационных жалобы, представления.
Согласно ч.2 ст. 328 КАС РФ, основаниями для отмены или изменения судебных актов в кассационном порядке кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов, изложенных в обжалованном судебном акте, обстоятельствам административного дела, неправильное применение норм материального права, нарушение или неправильное применение норм процессуального права, если оно привело или могло привести к принятию неправильного судебного акта.
Судебный акт подлежит безусловной отмене кассационным судом общей юрисдикции в случаях, указанных в части 1 статьи 310 настоящего Кодекса.
Таких нарушений при рассмотрении дела судом апелляционной инстанции не допущено.
Как следует из судебных актов и установлено судами, Шумков А.С., является гражданином Украины. По приговору Севского районного суда Брянской области от 04.12.2018 по части 2 статьи 282.2 Уголовного кодекса Российской Федерации он отбывает наказание в виде 4 лет лишения свободы
Р—Р° время отбывания наказания РІ ФКУ РЎРР—Рћ-1 РїРѕ Брянской области РІ период СЃ 22.06.2018 РґРѕ 04.04.2019 РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. имел 54 взыскания Р·Р° нарушение режима отбывания наказания РІ РІРёРґРµ выговоров. Поощрений РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. РЅРµ имел.
РЎ 04.04.2019 РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. отбывает наказание РІ ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области.
По прибытию в указанное исправительное учреждение осужденный
РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. РїРѕРґ СЂРѕСЃРїРёСЃСЊ был ознакомлен СЃ Правилами внутреннего распорядка исправительных учреждений (далее – РџР’Р РРЈ) (извлечение подпунктов 13, 16 Рё 17 раздела 3 Рё раздел 4), касающихся условий отбывания наказания РІ исправительном учреждении, прав Рё обязанностей осужденного, запретов, Р° также взаимоотношений осужденного СЃ работниками исправительного учреждения, регламентирующие его права Рё обязанности как субъекта, имеющего специальный правовой статус, что административным истцом РЅРµ оспаривалось.
Постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 05.04.2019 РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. водворен РІ РЁРР—Рћ РЅР° 10 суток Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 16 главы 3 РџР’Р РРЈ, выразившееся РІ нахождении РІ помещении воспитательной работы карантинного отделения СЃ нарушением формы одежды, Р° именно РІ зимней куртке (С‚. 1 Р».Рґ. 70).
Постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 15.04.2019 РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. водворен РІ РЁРР—Рћ РЅР° 14 суток Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 16 главы 3 РџР’Р РРЈ, выразившееся РІ нахождении РІ камере РЁРР—Рћ в„– 3 СЃ нарушением формы одежды, Р° именно без куртки С…/Р± (С‚. 1 Р».Рґ. 77).
Постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 29.04.2019 РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. водворен РІ РЁРР—Рћ РЅР° 15 суток Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 16 главы 3 РџР’Р РРЈ, выразившееся РІ нахождении РІ камере РЁРР—Рћ в„– 3 СЃ нарушением формы одежды, Р° именно без куртки С…/Р± (С‚. 1 Р».Рґ. 77).
Постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 29.04.2019 РїРѕ решению РєРѕРјРёСЃСЃРёРё исправительного учреждения РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. признан злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания СЃ 29.04.2019, так как РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ РіРѕРґР° допустил повторное нарушение установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, Р·Р° каждое РёР· которых был подвергнут взысканию РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ (С‚. 1 Р».Рґ. 86).
Постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 14.05.2019 РїРѕ решению РєРѕРјРёСЃСЃРёРё исправительной колонии РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. Р·Р° повторное РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ РіРѕРґР° нарушение установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, Р·Р° каждое РёР· которых РѕРЅ был подвергнут взысканию РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ переведен РёР· обычных РІ строгие условия отбывания наказания (С‚. 1 Р».Рґ. 95).
Постановлением РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 14.05.2019 РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. переведен РІ помещение камерного типа СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 6 месяцев Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 168 главы 24 РџР’Р РРЈ, выразившееся РІ использовании РёРј РїСЂРё нахождении РІ камере РЁРР—Рћ в„– 3 камерного оборудования РЅРµ РїРѕ назначению - подтягивался РЅР° трубе крепления откидной кровати (С‚. 1 Р».Рґ. 162).
Таким образом, Р·Р° период отбывания наказания РІ ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области СЃ 04.04.2019 РїРѕ день подачи административного РёСЃРєР°, РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. имел 4 взыскания Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, РёР· которых 3 раза Рє нему применялась мера взыскания РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ Рё РѕРґРёРЅ раз - перевод РІ помещение камерного типа. Поощрений РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. РЅРµ имел.
Факт соблюдения процедуры наложения оспариваемых взысканий администрацией исправительного учреждения в отношении Шумкова А.С. судом установлен исходя из имеющихся в деле доказательств.
РџРѕ факту выявленных нарушений Сѓ РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. были истребованы письменные объяснения, согласно которым РѕРЅ признавал Рё РЅРµ оспаривал факт нарушений режима отбывания наказания РІ ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области.
В своих письменных объяснениях Шумков А.С. указал, что 04.04.2019 он приводил в порядок внешний вид, одел зимнюю куртку и пошел посмотреть в зеркало, 15.04.2019 он находился без куртки х/б, так как умывался и снял ее, 29.04.2019 он находился без куртки х/б, так как умывался и снял ее, 14.05.2019 он подтягивался на перекладине от нар.
РџРѕ оспариваемым постановлениям Рѕ водворении РІ РЁРР—Рћ Рё постановлении Рѕ переводе РІ помещение камерного типа имеется медицинское заключение врача, Рѕ том, что РЅР° момент осмотра РЁСѓРјРєРѕРІ Рђ.РЎ. РїРѕ состоянию Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ может содержаться РІ РЁРР—Рћ Рё помещении камерного типа, РІ материалах Рѕ наложении дисциплинарного взыскания имеются медицинские заключения СЃ аналогичными выводами.
Оспариваемые Шумковым А.С. постановления о применении мер дисциплинарных взысканий были объявлены ему в тот же день, о чем имеется его подпись.
Отказывая в удовлетворении административных исковых требований, суд первой инстанции, исходил из того, что установленный порядок применения к Шумкову А.С. мер взыскания был соблюден, проведение медицинского освидетельствования перед помещением в штрафной изолятор проведено, объяснения отобраны, взыскание наложено в установленные законом сроки. Оспариваемые постановления приняты уполномоченным на то должностным лицом, и в соответствии с его компетенцией. Вид взыскания определен с учетом обстоятельств совершенного проступка, личности осужденного и его поведения.
Апелляционная инстанция согласилась с выводом суда первой инстанции о соблюдение административным ответчиком порядка применения дисциплинарного взыскания.
Суд апелляционной инстанции, отменяя решение суда первой инстанции, исходил из ошибочности выводов суда первой инстанции, о том, что наложенные на Шумкова А.С. взыскания соответствуют тяжести и характеру допущенных им нарушений режима отбывания наказания.
Оснований не согласиться с обоснованностью и правомерностью указанных выводов суда апелляционной инстанции не имеется. Все выводы, приведенные в апелляционном определении суда, исчерпывающе мотивированы, основаны на обстоятельствах, установленных судами по результатам надлежащей правовой оценки представленных доказательств, и не противоречат нормам закона, регулирующим спорные правоотношения.
Согласно ч. ч. 1, 3 ст. 82 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации режим в исправительных учреждениях - это установленный законом и соответствующими закону нормативными правовыми актами порядок исполнения и отбывания лишения свободы, обеспечивающий охрану и изоляцию осужденных, постоянный надзор за ними, исполнение возложенных на них обязанностей, реализацию их прав и законных интересов, личную безопасность осужденных и персонала, раздельное содержание разных категорий осужденных, различные условия содержания в зависимости от вида исправительного учреждения, назначенного судом, изменение условий отбывания наказания.
В исправительных учреждениях действуют Правила внутреннего распорядка исправительных учреждений, утверждаемые федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере исполнения уголовных наказаний, по согласованию с Генеральной прокуратурой Российской Федерации.
В соответствии со ст.ст.1,3 Закона Российской Федерации от 21 июля 1993 года N 5473-1 "Об учреждениях и органах, исполняющих уголовные наказания в виде лишения свободы" деятельность уголовно-исполнительной системы осуществляется на основе принципов законности, гуманизма, уважения прав человека.
Согласно части 2 статьи 10 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации, при исполнении наказаний осужденным гарантируются права и свободы граждан Российской Федерации с изъятиями и ограничениями, установленными уголовным, уголовно-исполнительным и иным законодательством Российской Федерации.
Статьей 11 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации установлено, что осужденные обязаны соблюдать требования федеральных законов, определяющих порядок и условия отбывания наказаний, а также принятых в соответствии с ними нормативных правовых актов ( ч.2); неисполнение осужденными возложенных на них обязанностей, а также невыполнение законных требований администрации учреждений и органов, исполняющих наказания, влекут установленную законом ответственность (ч.6).
Применение к осужденному меры воздействия должно отвечать требованиям соразмерности и справедливости.
Согласно части 1 статьи 115 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации за нарушение установленного порядка отбывания наказания к осужденным к лишению свободы могут применяться следующие меры взыскания:
а) выговор;
б) дисциплинарный штраф в размере до двухсот рублей;
в) водворение осужденных, содержащихся в исправительных колониях или тюрьмах, в штрафной изолятор на срок до 15 суток;
г) перевод осужденных мужчин, являющихся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, содержащихся в исправительных колониях общего и строгого режимов, в помещения камерного типа, а в исправительных колониях особого режима - в одиночные камеры на срок до шести месяцев.
В силу части 1 статьи 117 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации при применении мер взыскания к осужденному к лишению свободы учитываются обстоятельства совершения нарушения, личность осужденного и его предыдущее поведение. Налагаемое взыскание должно соответствовать тяжести и характеру нарушения.
Применение мер взыскания должно осуществляться на основании адекватной оценки степени общественной опасности (тяжести) проступка осужденного и обстоятельств, характеризующих личность и поведение последнего.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, Рё следует РёР· материалов дела, взыскания РІ РІРёРґРµ водворения РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ РЁРР—Рћ СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 10, 14 Рё 15 суток были применены Р·Р° нарушение осужденным формы одежды.
Рзложенные Шумковым Рђ.РЎ. РІ письменных объяснениях обстоятельства допущенного РёРј нарушения формы одежды административным ответчиком сомнению РЅРµ подвергнуты.
Как правильно указал СЃСѓРґ апелляционной инстанции, допущенные Шумковым Рђ.РЎ. нарушения пункта 16 главы 3 РџР’Р РРЈ РІ силу части 1 статьи 116 Уголовно-исполнительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рє категории злостных РЅРµ относятся.
Данные нарушения не являются существенными и с точки зрения наличия опасности для поддержания порядка в исправительном учреждении.
Судебная коллегия соглашается СЃ выводами СЃСѓРґР° апелляционной инстанции, Рѕ том, что назначенные ему наказания РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ РЅР° 10, 14 Рё 15 суток СЃ учетом установленных обстоятельств совершения Шумковым Рђ.РЎ. нарушений пункта 16 главы 3 РџР’Р РРЈ, Р° также РёС… характера данных Рѕ его личности, РЅРµ отвечают требованиям соразмерности Рё справедливости налагаемого взыскания, РЅРµ соответствуют характеру допущенных нарушений, тем более РІ ситуации, РєРѕРіРґР° законом предусмотрены альтернативные РІРёРґС‹ наказаний – выговор Рё дисциплинарный штраф.
Водворение в штрафной изолятор Шумкова А.С. является мерой взыскания, следовательно, пребывание в указанном помещении связано с сокращением прав осужденного, что само по себе нарушает его охраняемые законом личные неимущественные права. В данном случае административный ответчик последовательно применял одну и ту же дисциплинарную санкцию, приводящую к непрерывному сроку одиночного заключения, превышающему максимальный срок при отсутствии достаточных на то оснований.
Выводы суда апелляционной инстанции соответствуют позиции Европейского суда по правам человека, который расценивает как пытку действия по непрерывному одиночному заключению, превышающему максимальный срок.
Как правильно указал СЃСѓРґ апелляционной инстанции, оспариваемые Шумковым Рђ.РЎ. постановления РѕС‚ 05.04.2019, РѕС‚ 15.04.2019 Рё РѕС‚ 29.04.2019 РЅРµ содержат никаких мотивов назначения наказания РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ именно РЅР° указанный РІ РЅРёС… СЃСЂРѕРє, РїСЂРё том, что пунктом «в» части 1 статьи 115 Уголовно-исполнительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации предусмотрено взыскание РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ 15 суток.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· установленных РїРѕ делу обстоятельств, анализа РЅРѕСЂРј действующего законодательства СЃСѓРґ апелляционной инстанции пришел Рє правильному выводу РѕР± отмене решения СЃСѓРґР° первой инстанции Рё признании незаконными постановлений РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РѕС‚ 05.04.2019, РѕС‚ 15.04.2019 Рё РѕС‚ 29.04.2019 Рѕ водворении РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ РЁРР—Рћ.
Обоснованным является Рё вывод судебной коллегии Рѕ признании незаконным Рё отмене постановления РѕС‚ 29.04.2019 Рѕ признании РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. СЃ 29.04.2019 злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, поскольку РѕРЅРѕ было принято РїРѕ мотивам повторного совершения Шумковым Рђ.РЎ. нарушения, Р·Р° которое РѕРЅ был подвергнут взысканию РІ РІРёРґРµ водворения РІ РЁРР—Рћ, тогда как РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отменой вышеуказанных постановлений, повторность нарушений отсутствует
Судебная коллегия соглашается РІ выводом СЃСѓРґР° апелляционной инстанции Рѕ признании незаконным постановления РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РРљ-4 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области РќРѕР¶РєРёРЅР° Рђ.Р. РѕС‚ 14.05.2019 Рѕ переводе РЁСѓРјРєРѕРІР° Рђ.РЎ. РІ помещение камерного типа СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 6 месяцев Р·Р° нарушение режима отбывания наказания, предусмотренного пунктом 168 главы 24 РџР’Р РРЈ.
Данно░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░‚░µ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░ѓ░ј░є░ѕ░І ░ђ.░Ў. ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░ґ░░░ј░ѓ░Ћ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░І░ѕ░Ѓ░ї░░░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѓ ░Ђ░µ░°░і░░░Ђ░ѓ░µ░‚ ░є░Ђ░°░№░Ѕ░µ ░Ѓ░»░°░±░ѕ, ░±░‹░» ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░љ░°░є ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░» ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ѓ░ј░є░ѕ░І░‹░ј ░ђ.░Ў. ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░° 168 ░і░»░°░І░‹ 24 ░џ░’░ ░░Ј, ░І░‹░Ђ░°░·░░░І░€░µ░µ░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѕ░ґ░‚░Џ░і░░░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░° ░‚░Ђ░ѓ░±░µ ░є░Ђ░µ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░є░░░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░є░Ђ░ѕ░І░°░‚░░, ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░‹ ░Ѓ ░‚░ѕ░‡░є░░ ░·░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ѕ░ї░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚.
░’ ░Ѓ░░░‚░ѓ░°░†░░░░, ░є░ѕ░і░ґ░° ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░ј ░«░і░» ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 115 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░·░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░І░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░ѓ░¶░‡░░░Ѕ, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Џ░ј░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Џ░… ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░і░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░¶░░░ј░ѕ░І, ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░░░ї░° ░Ѕ░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░ѕ ░€░µ░Ѓ░‚░░ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І, ░ї░µ░Ђ░µ░І░ѕ░ґ ░░░ѓ░ј░є░ѕ░І░° ░ђ.░Ў. ░Ѕ░° ░ј░°░є░Ѓ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░є░°░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░░░ї░° ░·░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░‡░Ђ░µ░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░░ ░Ѕ░µ░ѕ░ї░Ђ░°░І░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░‹░ј ░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј ░‚░Џ░¶░µ░Ѓ░‚░░ ░░ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░€░»░° ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░░░ѓ░ј░є░ѕ░І░° ░ђ.░Ў. ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░І░ѕ░ґ░° ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░є░°░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░░░ї░° ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░µ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ, ░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░ѕ ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░°░ј ░µ░і░ѕ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░░, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ 3 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 329 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░І░…░ѕ░ґ░░░‚ ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░ј░░, ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░░ ░░░Ѓ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░° ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 328 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░ї░ѕ░І░»░µ░‡░Њ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 329, 330 ░љ░ђ░Ў ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ќ░░░¶░µ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°,
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 04 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°, ░ї░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░¤░љ░Ј ░░љ-4 ░Ј░¤░Ў░░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№:
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░: