Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
17 сентября 2015 года г. Мытищи
Мытищинский городской суд Московской области в составе председательствующего судьи Чернушевич М.Ю., при секретаре Сергиенко К.П., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5887/15 по иску Горскина К. Ф. к Администрации городского поселения Мытищи, Московской области и Администрации Мытищинского района, Московской области, об установлении факта принятия наследства, о включении в состав наследственного имущества и признании права собственности в порядке наследования по закону на квартиру,
У С Т А Н О В И Л:
Горскин К.Ф. обратился в Мытищинский городской суд с вышеуказанными исковыми требованиями.
В обоснование иска истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 – его родная тетя. Он (Горскин К.Ф.) является единственным наследником по закону по праву представления к имуществу умершей ФИО1, поскольку мать истца – родная сестра наследодателя – ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследников по закону первой очереди к имуществу умершей ФИО1 нет, так как со своим супругом – ФИО3 она расторгла брак ДД.ММ.ГГГГ, детей у нее не было, а родители – мать ФИО4 им отец ФИО5 умерли ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ соответственно. На момент смерти ФИО1 являлась нанимателем 3-хкомнатной квартиры, общей площадью 59,7 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 подала в Администрацию г.п. Мытищи Московской области заявление о передачи в собственность вышеуказанной квартиры (вх.№ 44034), после чего подписала Договор передачи на приватизацию вышеуказанной квартиры. Однако, ко дню смерти ФИО1 не успела получить в установленном порядке подписанный со стороны Администрации г.п. Мытищи, Московской области, Договор передачи и Свидетельство о государственной регистрации права в Управлении федеральной регистрационной службы кадастра и картографии (Мытищинский отдел) на данную квартиру. До настоящего времени истец не обращался к нотариусу, так как полагает, что фактически принял наследство, а именно: вступил во владение и управление наследственным имуществом, принимает меры по сохранению наследственного имущества, открыто и непрерывно пользуется вышеуказанным имуществом ФИО1.
В судебное заседание истец не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен своим представителем. Представитель истца по доверенности Утробина А.В. поддержала заявленные исковые требования, просила суд удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика – Администрации г.п. Мытищи, Московской области, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, о чем в материалах дела имеется расписка, просил о рассмотрении дела в свое отсутствие (л.д.27).
Представитель ответчика – Администрации Мытищинского района, Московской области, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, о чем в материалах дела имеется расписка, просил о рассмотрении дела в свое отсутствие (л.д.25).
Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля ФИО6 показала, что является подругой умершей ФИО1. Ее (ФИО1) родители и сестра – ФИО2 (мать истца) скончались от злоупотребления алкоголем. Константину фактически постоянно проживал вместе с ФИО1. Они совместно делали ремонт в квартире. После смерти ФИО1похоронами занимался Константину, так как других родственников у нее больше нет. В настоящее время Константину проживает в квартире ФИО1
Допрошенная судебном заседании в качестве свидетеля ФИО7 показала, что является соседкой Горскина К., так как проживает в этом же доме в другом подъезде. Ранее вместе гуляли с собаками, также вместе с ними гуляла женщина. Кем она приходится Константину – не знает: то ли матерью, то ли тетей. В настоящее время видит Константину реже, иногда обращается за помощью по хозяйству.
Выслушав представителя истца, показания свидетелей и исследовав материалы дела, суд находит исковые требования Горскина К. Ф. подлежащими удовлетворению на основании следующего.
ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).
Наследственное дело к имуществу ФИО1 не открывалось.
(л.д. 29)
В соответствии с п.1 подп. 10 п. 2 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд рассматривает дела об установлении, помимо перечисленных в статье, других имеющих юридическое значение фактов.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии с ч. 3 ст. 35 Конституции РФ, право наследования гарантируется.
Действующим законодательством предусмотрена возможность регистрации прав на недвижимое имущество наследников без предварительной регистрации прав на это имущество наследодателя. Так, ч. 2 ст. 218 ГК РФ предусматривает, что в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 2 Закона РФ от 4 июля 1991 г. N 1541-I
"О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации"
(с изменениями от 23 декабря 1992 г., 11 августа 1994 г., 28 марта 1998 г., 1 мая 1999 г., 15 мая 2001 г., 20 мая, 26 ноября 2002 г., 29 июня, 22 августа, 29 декабря 2004 г., 11 июня 2008 г., 1 февраля 2010 г.) «граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних».
В соответствии со ст. 8 вышеуказанного Закона решении о приватизации жилых помещений должно приниматься по заявлениям граждан в двухмесячный срок со дня подачи документов.
Как указано в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 августа 1993 г. N 8 "О некоторых вопросах применения судами Закона Российской Федерации "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации" (в редакции от 21 декабря 1993 г.) (с изменениями от 25 октября 1996 г., 6 февраля 2007 г., 2 июля 2009 г.) «исходя из смысла преамбулы и ст. ст. 1, 2 Закона Российской Федерации "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации", гражданам не может быть отказано в приватизации занимаемых ими жилых помещений на предусмотренных этим Законом условиях, если они обратились с таким требованием. При этом необходимо учитывать, что соблюдение установленного ст.ст. 7, 8 названного Закона порядка оформления передачи жилья обязательно как для граждан, так и для должностных лиц, на которых возложена обязанность по передаче жилых помещений в государственном и муниципальном жилищном фонде в собственность граждан (в частности, вопрос о приватизации должен быть решен в двухмесячный срок, заключен договор на передачу жилья в собственность, право собственности подлежит государственной регистрации в Едином государственном реестре учреждениями юстиции, со времени совершения которой и возникает право собственности гражданина на жилое помещение). Однако если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу, необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по не зависящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано».
В силу ст.ст. 1110, 1111 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно положениям ст. 1141 и ст. 1143 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение и управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
На момент смерти ФИО1 являлась нанимателем 3-хкомнатной квартиры, общей площадью 59,7 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1. Е. подала в Администрацию г.п. Мытищи Московской области заявление о передачи в собственность вышеуказанной квартиры (вх.№), после чего подписала Договор передачи на приватизацию вышеуказанной квартиры (л.д.19-20), однако, ко дню смерти не успела получить в установленном порядке подписанный со стороны Администрации г.п. Мытищи, Московской области, Договор передачи и Свидетельство о государственной регистрации права в Управлении федеральной регистрационной службы кадастра и картографии (Мытищинский отдел) на данную квартиру.
Истец Горскин К. Ф. является племянником ФИО1, что подтверждается Свидетельствами о рождении и Свидетельствами о заключении браков (л.д.).
Мать ФИО1 – ФИО4 скончалась ДД.ММ.ГГГГ (л.д.34).
Отец ФИО1 – ФИО5 скончался ДД.ММ.ГГГГ (л.д.33).
Родная сестра ФИО1 – ФИО2 (мать истца) скончалась ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).
Таким образом, суд приходит к выводу, что истец Горскин К.Ф. является наследником второй очереди по праву представления по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Факт принятия истцом наследства после смерти ФИО1 суд считает установленным, поскольку Горскин К.Ф. пользуется вышеуказанной квартирой, постоянно проживает там, оплачивает все необходимые расходы по содержанию квартиры. Также данный факт подтверждается показаниями свидетелей ФИО6 и ФИО7.
Возможность обращения граждан в суд с иском о признании права собственности предоставлена статьями 11 и 12 Гражданского Кодекса РФ, согласно которым защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права. Поэтому лицо, считающее, что стало собственником имущества, вправе обратиться в суд с иском о признании за ним права собственности. Данный спор должен быть рассмотрен судом по существу. При удовлетворении исковых требований о признании права собственности, решение суда в свою очередь является основанием для регистрации уполномоченным органом права собственности лица на недвижимое имущество (Письмо Президиума ВАС РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 13).
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Горскина К. Ф. к Администрации городского поселения Мытищи, Московской области и Администрации Мытищинского района, Московской области, об установлении факта принятия наследства, о включении в состав наследственного имущества и признании права собственности в порядке наследования по закону на квартиру, - удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, 3-хкомнатную квартиру общей площадью 59,7 кв.м., в том числе жилой – 41,3 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>.
Установить факт принятия Горскиным К. Ф. наследства, открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
Признать за Горскиным К. Ф. право собственности на 3-хкомнатную квартиру площадью всех частей здания – 61,9 кв.м., общей площадью 59,7 кв.м., в том числе жилой – 41,3 кв.м., подсобной – 18,4 кв.м. и вспомогательной – 2,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в апелляционном порядке в течение одного месяца через Мытищинский городской суд Московской области.
Судья М.Ю. Чернушевич