Дело № 2-327/2020
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
02 сентября 2020 года с. Миасское
Красноармейский районный СЃСѓРґ Челябинской области РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Карабановой Рћ.Р®., РїСЂРё секретаре Шахматовой Р’.Р’., СЃ участием истицы Авсиевич Рќ.Р“., ответчицы Маклаковой Р“.Рљ., представителя ответчиков Лебедева Р’.Р., третьего лица Коробинцева Рњ.Рђ., рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Авсиевич Натальи Геннадьевны Рє Маклакову Владимиру Вадимовичу, Маклаковой Галине Кузьминичне Рѕ демонтаже самовольно возведённого пристроя Рє квартире,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Авсиевич Н.Г. обратилась в суд с иском об обязании Маклакова В.В., Маклакову Г.К. демонтировать самовольно возведённый пристрой к <адрес>. 21 по <адрес> (т. 1 л.д. 3, 4).
В обоснование иска указано, что истец являются собственником <адрес>. Соседи самовольно, без согласования и разрешения остальных собственников дома возвели пристрой и провели туда газ, используя при этом общее имущество – общую стену многоквартирного дома. Возведения пристроя также стало преградой попадания солнца в квартиру истца. Общедомовое собрание ответчики по поводу разрешения использования общего имущества дома и возведения пристроя не проводили. Последствия самовольной реконструкции дома могут стать причиной разрушения несущих конструкций, а также всего дома в целом. Считает действия ответчиков незаконными и нарушающими права истицы и всех собственников дома.
В судебном заседании истица иск просила удовлетворить.
Ответчица Маклакова Г.К. в удовлетворении иска просила отказать.
Ответчик Маклаков В.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом (т. 1 л.д. 186).
Представитель ответчиков Лебедев Р’.Р., действующий РЅР° основании нотариально удостоверенной доверенности РѕС‚ 21.01.2020, выданной РЅР° СЃСЂРѕРє десять лет (С‚. 1 Р».Рґ. 81, 82), РїСЂРѕСЃРёР» РІ удовлетворении РёСЃРєР° отказать, представил письменные возражения (С‚. 1 Р».Рґ. 78, 142).
Третье лицо Коробинцев М.А. в судебном заседании с иском согласился.
Третьи лица Лезин Р’.Р’., Темников Р’.РЎ., Харисова Р.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, представили письменные мнения (С‚. 1 Р».Рґ. 152, 153, 183 - 185).
В соответствии с положениями ст. 167 ГПК РФ суд находит возможным рассмотрение дела в отсутствие лиц, участвующих в деле.
Заслушав лиц, участвующих в деле, показания специалистов, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск не подлежащим удовлетворению.
При рассмотрении дела установлено, что собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес> является Авсиевич Н.Г., что подтверждается выпиской из ЕГРН, дата и номер государственной регистрации права: 27.02.2012 № 74-74-12/049/2012-20 (т. 1 л.д. 36, 37).
Маклаков В.В., Маклакова Г.К. являются собственниками по ? доли в праве общей долевой собственности квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской из ЕГРН, дата и номер государственной регистрации права: 26.06.2012 № 74-74-12/043/2012-238 (т. 1 л.д. 32, 33).
Собственником квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> является Коробинцев Рњ.Рђ. Собственником квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> является Харисова Р.Рђ. Собственником квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> является Темников Р’.РЎ. Собственником квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> является Лезин Р’.Р’. Данные обстоятельства подтверждаются выписками РёР· ЕГРН (С‚. 1 Р».Рґ. 20, 21, 23 – 25, 27 – 30, 39, 40).
Согласно выписке из ЕГРН об основных характеристиках объекта недвижимости по адресу <адрес> располагается многоквартирный двухэтажный дом (общежитие) с кадастровым номером 74:12:1209005:110, площадью 307,6 кв.м., в котором имеется 6 квартир с кадастровыми номерами 74:12:1209005:118, 74:12:1209005:119, 74:12:1209005:121, 74:12:1209005:123, 74:12:1209005:124, 74:12:1209005:197 (л.д. 17, 18).
Земельный участок с кадастровым номером 74:12:1205003:1321, расположенный по адресу: <адрес>, площадью 1223±12 кв.м., принадлежит по 1/6 доле собственникам квартир 1, 2, 3, 5, 6 каждому и по 1/12 собственникам квартиры 4, право общей долевой собственности зарегистрировано 14.10.2019 (т. 1 л.д. 93).
На фотографиях изображен пристрой к квартире 4 в пределах забора (т. 1 л.д. 6, 7, 154 - 156).
08.06.2013 Маклаков В.В. обратился в ООО ПСО «Холдинг Дом» с заявлением о разрешении выполнить пристрой к квартире 4 для размещения технического помещения для газового котла, кухня, ванная комната. На заявлении имеется также запись об отсутствии возражений Лезина В.В., действующего по доверенности от собственника кв. 5 (т. 1 л.д. 143).
Согласно реестровому делу на земельный участок с кадастровым номером 74:12:1205003:1321, собственниками квартир, в том числе Авсиевич Н.Г., 07 марта 2018 года подано заявление об уточнении местоположения объекта недвижимости с кадастровым номером 74:12:1209005:110 по техническому плану здания, изготовленного кадастровым инженером Уразаевым Р.М. по заказу Темниковой Л.Н. в связи с изменением сведений о местоположении границ многоквартирного дома. Согласно чертежу контура объекта недвижимости, на кадастровый учет многоквартирный дом поставлен с пристроем к квартире 4 (номера характерных точек контура 11-14) (т. 1 л.д. 163 – 175).
Согласно техническому заключению № 107/20 от 02.03.2020, выполненного специалистом ООО «Союз-Проект» реконструкция (строительство пристройки Лит.А1) и перепланировка и переустройство квартиры № 4 (Лит. А). жилого дома по адресу <адрес> выполнены в соответствии с требованиями действующих нормативных документов, обеспечивающими надежность и устойчивость строительных конструкций, а также безопасную эксплуатацию, не создает угрозу для проживания (т. 1 л.д. 137 – 141).
В техническом заключении указано, что перепланировка и переустройство квартиры предусматривает частичное изменение существующих объемно-планировочных решений, без нарушения общей конструктивной схемы здания: демонтаж, монтаж не несущих перегородок, устройство санузла, утепление лоджии. Планировка и конструктивная схема помещений квартиры выполнены в полном соответствии с требованиями противопожарных, санитарно-гигиенических и экологических, строительных норм, действующих на территории Российской Федерации.
В самовольной постройке Лит.А1 располагается кухня, площадью 7,3 кв.м., санузел 5,6 кв.м.
Согласно экспертному заключению по результатам санитарно-эпидемиологической экспертизы, выполненному специалистами ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Челябинской области» от 03.04.2020 самовольно проведённая реконструкция, перепланировка и переустройство квартиры в двухэтажном шестиквартирном жилом доме, в <адрес> по адресу <адрес> соответствует требованиям СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях», СанПиН 2.2.1./2.1.1.1200-03 «Санитарно-защитные зоны и санитарная классификация предприятий, сооружений и иных объектов, СанПиН 42-128-4690-88 «Санитарные правила содержания территорий населенных мест» (т. 1 л.д. 134, 135).
В данном заключении указано, что отопление помещения производится от АОГВ, расположенного на кухне, в санузле установлены унитаз, ванная, раковина для мытья рук с подводкой холодной и горячей воды.
Разрешая исковые требования, суд исходит из следующего.
Согласно ст. ст. 8, 9 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. Граждане по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Согласно п. 1 ст. 290 Гражданского кодекса РФ собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры.
Частью 2 ст. 36 Жилищного кодекса РФ собственникам помещений в многоквартирном предусмотрено, что собственники помещений в многоквартирном доме владеют, пользуются и в установленных Жилищным кодексом Российской Федерации и гражданским законодательством пределах распоряжаются общим имуществом в многоквартирном доме.
Согласно ч. 2 ст. 40 Жилищного кодекса РФ, если реконструкция, переустройство и (или) перепланировка помещений невозможны без присоединения к ним части общего имущества в многоквартирном доме, на такие реконструкцию, переустройство и (или) перепланировку помещений должно быть получено согласие всех собственников помещений в многоквартирном доме.
Статьей 304 Гражданского кодекса РФ предусмотрено право собственника требовать устранения нарушений в праве пользования, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии со ст. 222 ГК РФ самовольной постройкой является здание, созданные без получения на это необходимых разрешений или с нарушением градостроительных и строительных норм и правил.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Рсследовав Рё оценив фактические обстоятельства дела Рё имеющиеся доказательства РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ РІ РёС… совокупности Рё взаимосвязи, руководствуясь вышеуказанными нормами, СЃСѓРґ находит требования необоснованными.
По смыслу статей 1, 11, 12 Гражданского кодекса РФ и ст. 3 Гражданского процессуального кодекса РФ защита гражданских прав может осуществляться в случае, когда имеет место нарушение или оспаривание прав и законных интересов лица, требующего их применения.
Предъявление иска должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов истца посредством предусмотренных действующим законодательством способов защиты.
При этом избранный способ защиты нарушенного права и законных интересов должен отвечать принципам правовой соразмерности, то есть должен быть основан на соблюдении баланса интересов и прав спорящих сторон.
Порядок проведения переустройства и (или) перепланировки жилого помещения предусмотрен Правилами и нормами технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденными Постановлением Госстроя Российской Федерации от 27.09.2003 № 170.
Пунктом 1.7.3 указанных Правил установлено, что перепланировка квартир, ухудшающая условия эксплуатации и проживания всех или отдельных граждан дома или квартиры не допускается.
Согласно ч. 3 ст. 36 ЖК РФ уменьшение размера общего имущества в многоквартирном доме возможно только с согласия всех собственников помещений в данном доме путем его реконструкции.
Если реконструкция, переустройство и (или) перепланировка помещений невозможны без присоединения к ним части общего имущества в многоквартирном доме, на такие реконструкцию, переустройство и (или) перепланировку помещений должно быть получено согласие всех собственников помещений в многоквартирном доме (ч. 2 ст. 40 ЖК РФ).
Приведенные правовые нормы свидетельствуют о том, что согласие всех собственников помещений многоквартирного дома требуется на осуществление любой реконструкции, фактически влекущей уменьшение размера общего имущества многоквартирного дома.
Рстцом РЅРµ представлено доказательств того, что пристрой РєРѕ РІС…РѕРґСѓ РІ квартиру 4 нарушает права Рё законные интересы истца, создает СѓРіСЂРѕР·Сѓ Р¶РёР·РЅРё Рё Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ иных лиц. Само РїРѕ себе отсутствие разрешения РЅР° строительство пристроя, расположенного РІ пределах 1/6 доли земельного участка, принадлежащего ответчикам, согласия собственников остальных пяти квартир многоквартирного РґРѕРјР° РїСЂРё существовании пристроя более 6 лет, Рё подаче собственниками всех квартир РІ Управление Росреестра технического плана многоквартирного РґРѕРјР° СЃ осуществленным пристроем, РЅРµ может служить основанием для удовлетворения требования Рѕ СЃРЅРѕСЃРµ самовольной постройки. Размер общего имущества РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ увеличением общей площади квартиры ответчиков, РЅРµ уменьшился, Рє░°░¶░ґ░°░Џ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░° ░І ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░ј░µ ░░░ј░µ░µ░‚ ░Ѓ░І░ѕ░№ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░…░ѕ░ґ.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░»░░ ░ј░µ░Ђ░‹ ░є ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░„– 5. ░ў░°░є, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ, ░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І░° (░‚. 2 ░».░ґ. 198) ░І░‹░Ђ░°░·░░░» ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░„– 5 ░ї░ѕ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░Џ. ░ў░°░є░¶░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░░ ░І░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ ░ћ░ћ░ћ ░«░ў░°░і░°░Ѕ░°░№░», ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░І░»░°░ґ░µ░»░ѕ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░ј ░є░°░є ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░‰░░░є, ░ѕ░€░░░±░ѕ░‡░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░░░Ѓ░Њ ░·░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№ ░І ░ћ░ћ░ћ ░џ░Ў░ћ ░«░Ґ░ѕ░»░ґ░░░Ѕ░і ░”░ѕ░ј░», ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░ѓ░ї░є░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░»░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј (░‚. 1 ░».░ґ. 65 ░Ђ“ 67, 69, 70).
░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ-░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░ј░ѕ░і░»░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░Ѕ░‹░№ ░ѓ░Ђ░ѕ░І░µ░Ѕ░Њ ░░░Ѕ░Ѓ░ѕ░»░Џ░†░░░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░Ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░І 2.5, 3.1 ░«░Ў░°░Ѕ░џ░░░ќ 2.2.1/2.1.1.1076-01. 2.2.1/2.1.1. ░џ░Ђ░ѕ░µ░є░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░Ђ░µ░є░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Џ ░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Џ░‚░░░№, ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░° ░░ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░° ░Ѕ░°░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ј░µ░Ѓ░‚. ░“░░░і░░░µ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░░░Ѕ░Ѓ░ѕ░»░Џ░†░░░░ ░░ ░Ѓ░ѕ░»░Ѕ░†░µ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░¶░░░»░‹░… ░░ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░ґ░°░Ѕ░░░№ ░░ ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░№. ░Ў░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░░░»░° ░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹░», ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░“░»░°░І░Ѕ░‹░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░‹░ј ░І░Ђ░°░‡░ѕ░ј ░ ░¤ 19.10.2001, ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░»░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░Ѕ░Ѓ░ѕ░»░Џ░†░░░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ј░µ░Ѕ░µ░µ 2 ░‡░°░Ѓ░ѕ░І ░І ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ѓ 22 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ ░ї░ѕ 22 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░µ░µ ░‡░µ░ј ░І ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░±░‹░‚░ѕ.
░—░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░Ѓ░‚░ѕ░І ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░°░ј░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░ѕ░¶░°░Ђ░Ѕ░‹░…, ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░і░░░і░░░µ░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░…, ░Ќ░є░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░…, ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ђ░І░Ѓ░░░µ░І░░░‡ ░ќ░°░‚░°░»░Њ░µ ░“░µ░Ѕ░Ѕ░°░ґ░Њ░µ░І░Ѕ░µ ░є ░њ░°░є░»░°░є░ѕ░І░ѓ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѓ ░’░°░ґ░░░ј░ѕ░І░░░‡░ѓ, ░њ░°░є░»░°░є░ѕ░І░ѕ░№ ░“░°░»░░░Ѕ░µ ░љ░ѓ░·░ј░░░Ѕ░░░‡░Ѕ░µ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ░°░ј░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░І░ѕ░·░І░µ░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№ ░є <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░°░Ђ░ј░µ░№░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ ░ћ.░®. ░љ░°░Ђ░°░±░°░Ѕ░ѕ░І░°
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>