Решение от 13.02.2018 по делу № 2-66/2018 от 17.07.2017

Дело № 2-66/2018 13 февраля 2018 года

Р Е Ш Е Н И Е

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и

Выборгский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Прокопьевой М.В.,

при секретаре Метельской Ю.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лукшонис Елены Михайловны к Чиловой Оксане Михайловне, садоводческому некоммерческому товариществу «Березовая аллея» о включении в наследственную массу и признании права собственности на 1/2 долю садового дома и надворных построек в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

истец Лукшонис Е.М. обратилась в суд с иском к Чиловой О.М, садоводческому некоммерческому товариществу «Березовая аллея» (далее – СНТ «Березовая аллея») о включении в наследственную массу и признании права собственности на 1/2 долю садового дома и надворных построек в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований указано, что её (истца) отец Шкель Михаил Евсеевич умер Дата года, мать Шкель Людмила Васильевна умерла Дата года. Изначально её отец Шкель М.Е., а после его смерти мать Шкель Л.В. являлись членами СНТ «Березовая аллея», в их пользовании находился земельный участок № № в данном садоводстве. В Дата родители за счет собственных средств построили на земельном участке № № в СНТ «Березовая аллея» садовый дом (литера А) с мансардой (литера А1), пристройкой (литера а) общей площадью <данные изъяты> кв.м. и надворными постройками: баней (литера Г), сараем (литера Е1), туалетом (литера Е2).

Она (истица) и ответчица по делу - Чилова О.М., являются дочерьми Шкель М.Е., Шкель Л.В. и единственными наследниками по закону после их смерти. После смерти родителей в установленный законом срок они приняли открывшееся наследственное имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст.2 18 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии с п. 2 ст. 1152 ГК РФ «принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось..». После смерти родителей в установленный законом срок они приняли открывшееся наследственное имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Просит с учетом уточнения в порядке ст. 39 ГПК РФ включить садовый дом с мансардой, пристройкой общей площадью <данные изъяты> кв. метра с надворными постройками, расположенные по адресу: <адрес>, в наследственную массу после смерти Шкель М.Е., умершего Дата г., и Шкель Л.В., умершей Дата г., и признать за ней в порядке наследования право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на указанное имущество.

Определением Выборгского городского суда Ленинградской области от 13 сентября 2017 года, занесенным в протокол судебного заедания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, привлечен Чилов Я.И. (л.д. 41).

Истец Лукшонис Е.М. и её представитель по ордеру адвокат Адамович Т.Д. в судебном заседании требования поддержали, просили удовлетворить.

Ответчик Чилова О.М. и третье лицо Чилов Я.И., извещенные о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, направив в суд представителя.

В судебном заседании представитель ответчика Чиловой О.М. и третьего лица Чилова Я.И. по доверенности Новикова Е.С. возражала против удовлетворения требований по доводам отзыва на иск (л.д. 125-126), просила отказать, так как мать истца и ответчика Шкель Л.В. ещё при жизни распорядилась данным имуществом, поскольку сначала вступила в члены СНТ «Березовая аллея», а затем написала заявление о выходе из СНТ со вступлением вместо неё внука Чилова Я.И. и переводе на его имя земельного участка и дома. Поэтому собственником садового дома и надворных построек, как и земельного участка, является Чилов Я.И. О данных действиях матери Шкель Л.В. истица Лукшонис Е.М. знала, каких-либо возражений не заявляла.

Представитель ответчика СНТ «Березовая аллея» в суд не явился, о дате и времени судебного заседания извещен по правилам ст. 113 ГПК РФ, заявлений и ходатайств об отложении не представил.

Суд, выслушав объяснения истца и её представителя, представителя ответчика и третьего лица, проверив материалы дела, оценив имеющиеся доказательства, приходит к следующему.

В соответствии с п. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.

Согласно статьи 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Как указано в статье 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со статьей 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу статьи 1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно свидетельству о смерти Шкель Л.В. умерла Дата, Шкель М.Е. умер Дата (л.д. 21, 22).

Как следует из свидетельства о рождении истицы Лукшонис Е.М. и справок о заключении брака Шкель Л.В. и Шкель М.Е. являлись её родителями (л.д. 23, 25, 26, 30).

После смерти Шкель М.Е. и Шкель Л.В. открылось наследство.

Как следует из свидетельств о праве на наследство по закону от Дата, выданных нотариусом Выборгского нотариального округа, наследство после смерти Шкель Л.В. приняли истица Лукшонис Е.М. и ответчик Чалова О.М., каждая по 1/2 доле наследуемого имущества в виде денежных вкладов (л.д. 15, 16).

После смерти Шкель Л.В. истице Дата нотариусом Выборгского нотариального округа было выдано свидетельство о праве собственности на наследство по закону на долю в квартире по адресу: <адрес> (л.д. 18).

При этом, из наследственного дела после смерти Шкель М.Е. (л.д. 69-86) следует, что с заявлениями о принятии наследства обратились истица Лукшонис Е.М. и ответчик Чилова О.М., супруга наследодателя (мать истца и ответчика) Шкель Л.В. подала нотариусу заявление об отказе от наследственного имущества по всем основаниям (л.д. 71).

Согласно наследственного дела после смерти Шкель Л.В. (л.д. 91-123) наследниками, принявшими наследство, являются истица Лукшонис Е.М. и ответчик Чилова О.М.

Полагая, что в состав наследственного имущества после смерти родителей также входит садовый дом с надворными постройками, расположенные по адресу: <адрес> истица обратилась в суд с настоящим иском.

В техническом паспорте, составленного филиалом ГУП «ЛЕНОБЛИНВЕНТАРИЗАЦИЯ» Выборгское БТИ по состоянию на Дата г., на садовый дом Дата постройки по адресу: <адрес>, инвентарный номер № указано, что садовый дом (литера А) с мансардой (литера А1), пристройкой (литера а) имеет площадь <данные изъяты> кв. метров, и надворные постройки: баню (литера Г), сарай (литера Г1), туалет (литера Г2) (л.д. 10-14).

Право собственности на указанный объект недвижимости надлежащим образом не зарегистрировано.

Как установлено судом из объяснений сторон, подтвержденных показаниями свидетелей Покровской Н.В., Калининой О.В., Галджаевой М.Ф., Тимощенко Л.В., садовый дом и надворные постройки были возведены Шкель М.Е. и Шкель Л.В. собственными силами, то есть являются наследуемым после них имуществом.

Однако, учитывая, что после смерти Шкель М.Е. наследство приняли истица Лукшонис Е.М. и Чилова О.М., а их мать Шкель Л.В. от принятия наследства отказалась, то садовый дом с надворными постройками, при отсутствии надлежащей регистрации права собственности, может входить в наследственную массу только после смерти Шкель М.Е.

Показания свидетелей в остальной части не влияют на существо спора, судом не учитываются.

Поскольку истица Лукшонис Е.М. и ответчик Чилова О.М. приняли наследство в равных долях по 1/2 доле каждая, то и право собственности в порядке наследования на садовый дом с надворными постройками подлежит признанию в соответствии с долей принятого наследственной массы, то есть в размере 1/2 доли за каждой.

Таким образом, исковые требования истицы подлежат частичному удовлетворению с включением в спорного имущества в наследственную массу только после смерти Шкель М.Е., не после смерти Шкель Л.В.

Довод ответчика Чиловой О.М. о том, что Шкель Л.В. ещё при жизни обратилась в СНТ «Березовая аллея» с заявлением о выходе из членов СНТ и принятия вместо неё в члены СНТ на земельный участок № № внука Чилова Я.И. не могут являться основанием для отказа в исковых требованиях, поскольку подача заявления о вступлении и выходе из членов СНТ свидетельствует о праве лица на земельный участок, предоставляемый члену СНТ при вступлении в садоводство, но не может являться основанием для решения прав в отношении объектов недвижимости, расположенных на участке при отсутствии письменного договора или соглашения прежнего владельца земельного участка с новым владельцем участка.

Также суд не принимает во внимание сведения, указанные в справке СНТ «Березовая аллея» № № от Дата г. (л.д. 49) о принадлежности Чилову Я.И. садового дома с надворными постройками, поскольку они лишены правовой состоятельности, ничем не подтверждены и не обоснованы.

В соответствии со ст. ст. 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путём признания права.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 -199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░ ░) ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░) ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░: ░░░░░ (░░░░░░ ░), ░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░ (░░░░░░ ░2), ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №, ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░ ░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░ ░) ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░) ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░: ░░░░░ (░░░░░░ ░), ░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░ (░░░░░░ ░2), ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №, ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░ ░░░ (░░░░░░ ░) ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░) ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░: ░░░░░ (░░░░░░ ░), ░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░ (░░░░░░ ░2), ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░, ░░░░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ № ░░░░░ <░░░░░> ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░ (░░░░░░ ░) ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░) ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░: ░░░░░ (░░░░░░ ░), ░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░ (░░░░░░ ░2), ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ № ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░, ░░░░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ № ░░░░░ <░░░░░> ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░ (░░░░░░ ░) ░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░ ░) ░░░░░ ░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░░. ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░: ░░░░░ (░░░░░░ ░), ░░░░░░ (░░░░░░ ░1), ░░░░░░░░ (░░░░░░ ░2), ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ░░░░░░░░░░░░░ <░░░░░>, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ №.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░.

░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ 18.02.2018 ░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░