Решение от 13.12.2016 по делу № 33-25318/2016 от 15.11.2016

САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

Рег. № 33-25318/2016 Судья: Тумасян К.Л.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда в составе

председательствующего	Мирошниковой Е.Н.
судей	Вологдиной Т.И., Рогачева И.А.
при секретаре	Сергеевой Н.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании 13 декабря 2016 года апелляционную жалобу истца Кузнецова Ю. И. на решение Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 29 августа 2016 года по делу №2-9070/2016 по иску Кузнецова Ю. И. к обществу с ограниченной ответственностью «СК «Согласие» о взыскании страхового возмещения, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных издержек.

Заслушав доклад судьи Мирошниковой Е.Н., выслушав объяснения истца Кузнецова Ю.И., поддержавшего доводы жалобы, возражения представителя ответчика ООО «СК «Согласие» - Давудовой М.М., действующей на основании доверенности 9117/д от <дата> на срок до <дата>, возражавшей против апелляционной жалобы, судебная коллегия по гражданским делам Санкт-Петербургского городского суда,

УСТАНОВИЛА:

Истец обратился в суд с иском к ответчику указывая, что между ним и ООО «СК «Согласие» заключен договор имущественного страхования в отношении принадлежащего ему автомобиля Subaru Forester, г.р.з. №..., по рискам ущерб и хищение, выгодоприобретателем по которому является сам истец. 17.03.2015 наступил страховой случай - автомобиль сгорел. Он обратился к ответчику с заявлением о выплате страхового возмещения, письмом от <дата> ответчик отказал в выплате страхового возмещения. Истец указывает, что неоднократно обращался к ответчику с претензиями, в которых просил произвести выплату страхового возмещения, однако выплата до предъявления иска не произведена.

Указывая на изложенное, истец просил взыскать с ответчика страховое возмещение в размере полной страховой суммы - 675 000 рублей; неустойку в размере 40 612,88 рублей; денежную компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей; штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя; расходы по оплате услуг представителя - 18 000 рублей; расходы по оплате нотариальных услуг - 1 300 рублей; расходы по оплате услуг оценки - 3 000 рублей.

Сторона ответчика возражала против иска, ссылаясь на положения статей 421, 942, 943 ГК РФ, положения Правил страхования – п. 3.5.8, согласно которому страховым случаем не является: повреждение или гибель застрахованного ТС и /или ДО в результате пожара, произошедшего в силу внутренних по отношению к ТС причин (замыкание электропроводки, неисправность оборудования, узлов, агрегатов, блоков, элементов, деталей ТС), указывая на то, что рассматриваемое событие не является страховым случаем ввиду причины возникновения пожара – воспламенение горючих материалов при аварийном режиме работы электрооборудования автомобиля.

Решением Приморского районного суда Санкт-Петербурга от 29 августа 2016 года исковые требования истца отклонены судом.

Не согласившись с законностью и обоснованностью решения суда, истец подал на него апелляционную жалобу, в которой ставит вопрос об отмене решения суда. В качестве доводов жалобы заявитель привел доводы, аналогичные тем, которые были представлены в суд первой инстанции. Истец полагает, что решение вынесено при неверном толковании норм закона и у страховщика не имелось законных основания для отказа в выплате страхового возмещения, а произошедшее события является страховым случаем.

Обсудив доводы апелляционной жалобы, изучив материалы дела, выслушав мнения сторон, судебная коллегия не находит правовых оснований для отмены решения суда по представленным истцом доводам.

Судом на основании представленных доказательств установлено, что <дата> между сторонами, на основании Правил страхования транспортных средств от 21.08.2013, заключен договор страхования транспортного средства в отношении принадлежащего истцу на праве собственности автомобиля Subaru Forester, 2009 года выпуска, г.р.з. №..., со сроком действия с <дата> по <дата>, по рискам «Ущерб» + «Хищение», страховая сумма определена сторонами в размере 675 000 рублей, выдан полис страхования серия №....

Выгодоприобретателем по договору страхования указан Кузнецов Ю.И. - собственник застрахованного автомобиля Subaru Forester, г.р.з. №....

Страхователем обязательства по оплате страховой премии в размере 41 445 рублей исполнены в полном объеме, что ответчиком не оспаривалось.

Согласно постановлению от 03.04.2015 об отказе в возбуждении уголовного дела следует, что 17.03.2015 в 03 часа 31 минуту в пожарную охрану поступило сообщение о пожаре в частном автомобиле Subaru Forester, г.р.з. №..., по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>, у <адрес>. В результате пожара полностью сгорел автомобиль Субару Форестер, г.р.з. №.... Осмотром места пожара установлено, что наибольшие термические повреждения расположены в задней части автомобиля Субару Форестер, г.р.з. №.... Об этом свидетельствует наиболее интенсивное выгорание сгораемых узлов и механизмов транспортного средства. По мере удаления от данного участка степень повреждений уменьшается. По факту пожара было назначено и проведено пожарно-техническое исследование. Согласно заключению специалиста «СЭУ ФПС «ИПЛ» по СПб» № 285 от 31.03.2015 очаговая зона пожара расположена в задней части автомобиля марки «Субару Форестер», государственный регистрационный знак №... Наиболее вероятной причиной возникновения пожара послужило воспламенение горючих материалов при аварийном режиме работы электрооборудования автомобиля марки «Субару Форестер» г.р.з. №...

Истец <дата> обратился к ответчику с заявлением о наступлении события, имеющего признаки страхового случая, представив комплект документов, необходимых для признания случая страховым.

Письмом №... от <дата> ответчик отказал истцу в выплате страхового возмещения, ссылаясь на отсутствие правовых оснований для признания заявленного события страховым случаем. Отказывая в выплате страхового возмещения, страховая компания сослалась на положения п. 3.6.8 Правил страхования транспортных средств от 21.08.2013 и выводы заключения специалиста «СЭУ ФПС «ИПЛ» по СПб» № 285 от 31.03.2015, данных в рамках пожарно-технического исследования по факту пожара, имевшего место 17.03.2015.

Согласно техническому заключению №285 от 31.03.2015, составленному в рамках проверки по факту пожара, отвечая на вопрос, что послужило причиной пожара, специалист указывает на две возможные версии. Исследовав материалы проверки, специалист пришел к выводу о том, что наиболее вероятной причиной возникновения пожара послужило воспламенение горючих материалов при аварийном режиме работы электрооборудования автомобиля Субару Форестер, г.р.з. №..., отклонив при этом версию возгорания от неустановленного источника зажигания, занесенного извне очаговой зоны (поджог) как маловероятную и не находящую логического подтверждения.

Согласно выводам заключения экспертов №102, составленного ФГУБ СЭУ ФПС ИПЛ по Санкт-Петербургу, также проведенному в рамках проверки по факту пожара, на представленных на исследование электропроводниках из пакетов №1 и №2 обнаружены признаки протекания пожароопасного аварийного режима работы, короткого замыкания в виде электродугового оплавления. Электродуговое оплавление №1 из пакета №1 имеет признаки образования в результате первичного короткого замыкания. Короткое замыкание произошло в условиях низких температур и достаточного количества кислорода в воздухе. Электродуговые оплавления на проводнике №2 из пакета №1, №3 из пакета №1 и № 1 из пакета №2 имеют признаки образования в результате вторичного короткого замыкания. Короткое замыкание произошло в условиях высоких температур и недостаточного количества кислорода в воздухе.

Разрешая настоящий спор суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 421, 422, 929, 943 ГК РФ, п.3 ст. 3 Закона РФ от 27.11.1992 № 4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации», положений Правил страхования, являющихся неотъемлемой частью договора страхования, оценив имеющиеся доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, счел установленным, что возгорание застрахованного автомобиля Subaru Forester, 2009 года выпуска, г.р.з. №... произошло в результате аварийного режима работы электрооборудования автомобиля - короткого замыкания, и в отсутствие доказательств обратного, пришел, по мнению судебной коллегии к законному и обоснованному выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований.

Так, в соответствии со ст.421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).В соответствии с п.1 ст.929 ГК РФ по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).

Согласно п.1 ст.943 указанного Кодекса условия, на которых заключается договор страхования, могут быть определены в стандартных правилах страхования соответствующего вида, принятых, одобренных или утвержденных страховщиком либо объединением страховщиков (правилах страхования).

Условия, содержащиеся в правилах страхования и не включенные в текст договора страхования (страхового полиса), обязательны для страхователя (выгодоприобретателя), если в договоре (страховом полисе) прямо указывается на применение таких правил и сами правила изложены в одном документе с договором (страховым полисом) или на его оборотной стороне либо приложены к нему. В последнем случае вручение страхователю при заключении договора правил страхования должно быть удостоверено записью в договоре (пункт 2).

В силу п.3 ст.3 Закона Российской Федерации от 27.11.1992 №4015-1 «Об организации страхового дела в Российской Федерации» добровольное страхование осуществляется на основании договора страхования и правил страхования, определяющих общие условия и порядок его осуществления. Правила страхования принимаются и утверждаются страховщиком или объединением страховщиков самостоятельно в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации и названным Законом и содержат положения о субъектах страхования, об объектах страхования, о страховых случаях, о страховых рисках, о порядке определения страховой суммы, страхового тарифа, страховой премии (страховых взносов), о порядке заключения, исполнения и прекращения договоров страхования, о правах и об обязанностях сторон, об определении размера убытков или ущерба, о порядке определения страховой выплаты, о случаях отказа в страховой выплате и иные положения.

Согласно п. 3.1.1.2 Правил страхования, являющихся неотъемлемой частью договора страхования, по договору страхования застрахован, в том числе риск «Ущерб» - повреждение или гибель застрахованного транспортного средства в результате пожара - неконтролируемого горения или взрыва, возникшего вследствие ДТП, поджога, распространения пламени с соседних горящих объектов и иного внешнего воздействия на транспортное средство, если договором страхования не предусмотрено иное.

При этом согласно п.п. 3.6, 3.6.8 Правил страхования, если иное не предусмотрено договором страхования, не является страховым случаем повреждение или гибель застрахованного транспортного средства в результате пожара, произошедшего в силу внутренних по отношению к транспортному средству причин (замыкание электропроводки, неисправность оборудования, узлов, агрегатов, блоков, элементов, деталей транспортного средства).

Иного договором страхования не предусмотрено, доказательств заключения дополнительных соглашений суду не представлено.

Согласно ч. 1 ст. 12 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

░ ░░░░ ░. 1 ░░. 56 ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░.░.░. ░ 343 ░░ 98. ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░), ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░ ░░░░░░ 929, 943 ░░ ░░ ░ ░░. 9 ░░░░░░ ░░ 27.11.1992 № 4015-1 «░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░» ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░░░░░░).

░░░░░░░░ ░░. 942 ░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░ 2 ░. 1 ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░░░░░) ░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 330 ░░░ ░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328-330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░ 29 ░░░░░░░ 2016 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:         ░░░░░: