Решение от 05.08.2020 по делу № 2-1523/2020 от 07.04.2020

Изготовлено: «07» августа 2020 года                 Дело №2-1523/20

                            УИД 76RS0014-01-2020-000981-10

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 августа 2020 года

Кировский районный суд г. Ярославля в составе

председательствующего судьи Русиновой Л.М.

при секретаре Ильичевой Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Ярославле гражданское дело по исковому заявлению заместителя прокурора г.Ярославля в интересах Хохиной Ирины Станиславовны к АО «Негосударственный Пенсионный Фонд «Будущее», Пенсионному Фонду РФ, Отделению ПФР по Ярославской области о признании договора недействительным, возложении обязанности по передаче пенсионных накоплений, восстановлении накоплений, защите персональных данных, компенсации морального вреда,

У С Т А Н О В И Л:

Прокурор обратился с иском в интересах Хохиной И.С. к АО «НПФ «Будущее», в котором просит признать недействительным договор №054-534-671 61 от 31.12.2017 года об обязательном пенсионном страховании, заключенный между Хохиной И.С. и ответчиком, возложить на ответчика обязанность передать в Пенсионный фонд Российской Федерации средства пенсионных накоплений Хохиной И.С. в размере 172022,66 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами 24395,6 рублей, средства, направленные на формирование собственных средств фонда, сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Хохиной И.С., в срок не позднее 30 дней со дня получения АО "НПФ "Будущее" решения суда, обязать пенсионные органы восстановить удержанный результат инвестирования средств пенсионных накоплений Хохиной И.С. в размере 62745,32 рублей, в том виде, в котором он существовал до удовлетворения заявления гражданина о досрочном переходе в АО «НПФ «Будущее», возложить на ответчика обязанность заблокировать и уничтожить персональные данные истца; взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 30000 рублей. Требования мотивирует тем, что Хохиной И.С. стало известно о передаче средств ее пенсионных накоплений из Пенсионного фонда РФ в АО "НПФ "Будущее" на основании указанного договора. Вместе с тем заявление о досрочном переходе в АО "НПФ "Будущее" истец не подписывала, договор не заключала.

В судебном заседании прокурор Долинина А.А. доводы и требования поддержала.

Представитель Пенсионного фонда РФ Щербакова Ю.И. (по доверенности), ОПФР по Ярославской области Саешникова Е.В. (по доверенности) по заявленным требованиям не возражали.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела уведомлен.

Выслушав стороны, исследовав материалы настоящего дела, суд считает, что требования подлежат частичному удовлетворению.

В силу ст. 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка).

Требование о признании оспоримой сделки недействительной может быть предъявлено стороной сделки или иным лицом, указанным в законе.

Оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия.

Согласно ст. 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.

В соответствии со ст. ст. 23, 24 Конституции РФ каждый имеет право на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну, защиту своей чести и доброго имени. Сбор, хранение, использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия не допускаются.

Статьей 32 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" предусмотрено право застрахованного лица в порядке, установленном федеральным законом, отказаться от получения накопительной пенсии из Пенсионного фонда Российской Федерации и передать свои накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, в негосударственный пенсионный фонд, начиная с 01.01.2004.

Согласно п. 1 ст. 36.4 Федерального закона от 07.05.1998 N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" (далее Закон N 75-ФЗ) договор об обязательном пенсионном страховании заключается между фондом и застрахованным лицом. В один и тот же период в отношении каждого застрахованного лица может действовать только один договор об обязательном пенсионном страховании.

Договор об обязательном пенсионном страховании должен быть заключен надлежащими сторонами и соответствовать законодательству Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 ст. 36.4 Закона N 75-ФЗ договор об обязательном пенсионном страховании заключается в простой письменной форме.

В соответствии с п. 1 ст. 36.7 Закона N 75-ФЗ застрахованное лицо до обращения за установлением накопительной пенсии, срочной пенсионной выплаты, единовременной выплаты средств пенсионных накоплений может воспользоваться правом на переход в фонд не чаще одного раза в год путем подачи заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации в порядке, установленном настоящей статьей.

Согласно абз. 7 п. 1 ст. 36.6 Закона N 75-ФЗ средства пенсионных накоплений для финансирования накопительной пенсии подлежат передаче из одного фонда в другой фонд или в Пенсионный фонд Российской Федерации по следующим основаниям в зависимости от того, какое из них наступит ранее: в случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании в соответствии с абзацем седьмым пункта 2 статьи 36.5 настоящего Федерального закона - предыдущему страховщику.

В соответствии с абз. 7 п. 2 ст. 36.5 Закона 75-ФЗ договор об обязательном пенсионном страховании прекращается, в том числе в случае признания судом договора об обязательном пенсионном страховании недействительным.

В соответствии с п. 5.3 ст. 36.6 приведенного Закона, при наступлении обстоятельства, указанного в абзаце седьмом пункта 1 настоящей статьи, фонд обязан передать предыдущему страховщику по обязательному пенсионному страхованию средства пенсионных накоплений, определенные в порядке, установленном пунктом 2 статьи 36.6.1 настоящего Федерального закона, а также проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений, определяемые в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений соответствующего застрахованного лица, в срок не позднее 30 дней со дня получения фондом соответствующего решения суда и в этот же срок известить об этом Пенсионный фонд Российской Федерации, который на основании указанного извещения фонда вносит соответствующие изменения в единый реестр застрахованных лиц и уведомляет об этом застрахованное лицо при личном обращении застрахованного лица в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, а также путем направления застрахованному лицу уведомления в форме электронного документа с использованием единого портала государственных и муниципальных услуг.

При этом проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, уплачиваются за счет собственных средств фонда, и направляются в резерв фонда по обязательному пенсионному страхованию предыдущего страховщика.

В силу ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

По смыслу указанных норм лицо, требующее возмещение убытков должно доказать нарушение своего права, факт нарушения такого права именно лицом, к которому предъявляются требования, наличие причинно-следственной связи между нарушением права и возникшими убытками, а также размер убытков.

Таким образом, убытки являются формой гражданско-правовой ответственности, и взыскание их возможно при наличии определенных условий, в том числе наличия вины и причинно-следственной связи между наступившими последствиями и противоправным поведением ответчика.

Судом установлено и из материалов дела следует, что 04.12.2017 года от имени Хохиной И.С. написано заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда РФ в Негосударственный пенсионный фонд, осуществляющий деятельность по обязательному пенсионному страхованию.

Между АО "НПФ "Будущее и Хохиной И.С. был заключен договор об обязательном пенсионном страховании N054-534-671 61 от 31.12.2017 года, по условиям которого Фонд обязался осуществлять деятельность страховщика по обязательному пенсионному страхованию, включающую аккумулирование и учет средств пенсионных накоплений, организацию их инвестирования, назначение и выплату накопительной части трудовой пенсии, срочной пенсионной выплаты, а также выплаты правопреемникам застрахованного лица.

Написание указанного выше заявления от 04.12.2017 года и заключение договора об обязательном пенсионном страховании от 31.12.2017 года истцом оспаривается. Об указанных обстоятельствах истцу стало известно декабре 2019 года после запроса ПФР выписки с индивидуального лицевого счета истца.

Как следует из сведений ОПФР по Ярославской области от имени Хохиной И.С. в 2017 году представлено заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда РФ в АО "НПФ "Будущее" от 04.12.207 года, удостоверенное нотариусом Солнечногорского нотариального округа Московской области 29.09.2017 года, которое было принято и обработано в Отделении ПФР по г.Москве и Московской области, договор об обязательном пенсионном страховании от 31.12.2017 года №054-534-671 61, заключенный между АО «НПФ «Будущее» и Хохиной И.С., который был принят и обработан в Отделении ПФР по Республике Татарстан. 27.03.2018 года средства пенсионных накоплений Хохиной И.С. были переданы АО «НПФ «Будущее» в размере 172022,66 рублей без инвестиционного дохода за 2015-2017 годы в сумме 62745,32 рублей.

Из ответа нотариуса Солнечногорского нотариального округа Московской области от 26.03.2020 года №349, направленного в адрес заместителя прокурора г.Ярославля, следует, что нотариальное действие по свидетельствованию подлинности Хохиной И.С. на заявлении о досрочном переходе пенсионных накоплений из Пенсионного фонда РФ в АО "НПФ "Будущее" от 29.09.2017 года, а также с иное время нотариусом не совершалось.

С учетом изложенных обстоятельств волеизъявления на заключение договора Хохина И.С. не выражала, заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда Российской Федерации в АО "НПФ "Будущее" и договор об обязательном пенсионном страховании не подписывала, в связи с чем договор об обязательном пенсионном страховании между АО "НПФ "Будущее" и застрахованным лицом Хохиной И.С. №054-534-671 61 от 31.12.2017 года является недействительным.

Принимая во внимание, что средства Хохиной И.С. были незаконно переведены из Пенсионного фонда Российской Федерации в АО "НПФ "Будущее", спорная денежная сумма в размере 172022,66 рублей является убытком истца, который был причинен ему по вине ответчика и подлежат передаче в Пенсионный фонд Российской Федерации, в связи с чем имеются основания для возложения обязанность на АО "НПФ "Будущее" по передаче предыдущему страховщику - Пенсионному фонду Российской Федерации средств пенсионных накоплений Хохиной И.С. в сумме 172022,66 рублей, процентов за пользование чужими денежными средствами в силу ст.395 ГК РФ, а также средств, направленных на формирование собственных средств фонда, сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Хохиной И.С. в срок не позднее 30 дней со дня получения АО "НПФ "Будущее" решения суда. На пенсионные органы должно быть возложено обязательство по восстановлению удержанного результата инвестирования средств пенсионных накоплений Хохиной И.С. в размере 62745,32 рублей, в том виде, в котором он существовал до удовлетворения заявления гражданина о досрочном переходе в АО «НПФ «Будущее».

Расчет процентов за пользование чужими денежными средствами на сумму 24395,6 рублей, произведенный истцом, судом принимается, так как он соответствует положениям сит.395 ГК РФ и периоду пользования чужими денежными средствами.

Отношения, связанные с обработкой персональных данных регулируются положениями Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ "О персональных данных" (далее Закон N 152-ФЗ).

Согласно ч. 1 ст. 5 Закона N 152-ФЗ обработка персональных данных должна осуществляться на законной и справедливой основе.

Положениями п. 1 ч. 1 ст. 6 Закона N 152-ФЗ предусмотрено, что обработка персональных данных осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных.

Как следует из ч. 1 ст. 14 Закона N 152-ФЗ субъект персональных данных вправе требовать от оператора, в том числе уничтожения персональных данных, в случае если персональные данные являются незаконно полученными.

Учитывая вышеизложенные нормы, регулирующие отношения, связанные с обработкой персональных данных, с учетом того, что АО "НПФ "Будущее" персональные данные Хохиной И.С. получены незаконно, согласия на обработку персональных данных она не давала, суд считает, что имеются основания для возложения обязанности на АО "НПФ "Будущее" по блокировке и уничтожению персональных данных Хохиной И.С.

Согласно ч. 2 ст. 24 Закона N 152-ФЗ моральный вред, причиненный субъекту персональных данных вследствие нарушения его прав, нарушения правил обработки персональных данных, установленных настоящим Федеральным законом, а также требований к защите персональных данных, установленных в соответствии с настоящим Федеральным законом, подлежит возмещению в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Учитывая положения ч. 2 ст. 24 Закона N 152-ФЗ, суд считает, что имеются основания для компенсации морального вреда.

С учетом фактических обстоятельств дела, объема и характера, причиненных истцу нравственных страданий, степени вины ответчика, иных заслуживающих внимания обстоятельств, а также требований разумности и справедливости, суд считает, что с ответчика в пользу истца подлежит взысканию компенсация морального вреда в размере 1000 рублей.

Согласно ст.103 ГПК РФ с ответчика в доход бюджета г.Ярославля подлежит взысканию государственная пошлина 1000 рублей.

    На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

    ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №054-534-671 61 ░░ 31.12.2017 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░».

    ░░░░░░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░» ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 172022,66 ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ 24395,6 ░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ 30 ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ "░░░ "░░░░░░░" ░░░░░░░ ░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 62745,32 ░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░ «░░░ «░░░░░░░».

    ░░░░░░░░░ ░░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░ ░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 1000 ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░.

    ░░░░░░░░ ░ ░░ «░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░» ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░.░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1000 ░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░.░░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░.