Решение по делу № А29-10306/2008 от 26.12.2008

Арбитражный суд Республики Коми

167983, Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Орджоникидзе, 49а

тел. 30-08-00, тел/факс (88212) 30-08-10, http:// komi.arbitr.ru

                                 Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Сыктывкар

«23» декабря 2008 года                                                      Дело № А29-10306/2008

(дата объявления резолютивной части решения)

«26» декабря 2008 года

(дата изготовления решения в полном объеме)

Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи  Махмутова Н. Ш.,

при ведении протокола судебного заседания судьей Махмутовым Н. Ш.,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Отдела внутренних дел Удорского района

к индивидуальному предпринимателю Солдатенко Александру Георгиевичу

о привлечении к административной ответственности

без участия сторон

установил:

Отдел внутренних дел Удорского района обратился и с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя Солдатенко Александра Георгиевича к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за незаконное использование товарного знака фирмы «Gucci».

Ответчику с заявленными требованиями не согласен, указав на то, что не знал о контрафактности продукции (часов).

Стороны, надлежащим образом извещенные о месте и времени проведения судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.

В соответствии с п. 3 ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ дело рассматривается в отсутствие сторон.

Исследовав материалы дела, суд установил следующее.

Солдатенков А. Г. зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя 09.11.2000 г. Администрацией МО «Удорский район» за регистрационным номером С-625, прошел перерегистрацию в  ИМНС России по Удорскому району 21.12.2004 г. (основной государственный регистрационный номер 304111835600021).

Солдатенко А. Г. осуществляет предпринимательскую деятельность в виде розничной торговли непродовольственными товарами в магазине «Подснежник-2», расположенном по адресу: Удорский район, с. Кослан, ул. Гагарина, д. 22.

Как следует из материалов дела, 24.10.2008 г. о/у ОУР ОВД по Удорскому району капитаном милиции Мовзер А. И. совместно с о/у ОУР ОВД по Удорскому району ст. лейтенантом милиции Мельниковым А. И., инспектором БПСПР ОВД по Удорскому району младшим лейтенантом милиции Городиловым А. В. проведена проверка, в ходе которой установлено, что в магазине «Подснежник-2», расположенном по адресу: Республика Коми, Удорский район, с. Кослан, ул. Гагарина, д. 22, принадлежащем индивидуальному предпринимателю Солдатенко А. Г.,  осуществляется реализация часов с логотипом «Gucci» в квадратном металлическом корпусе с циферблатом черного цвета с металлическим ремешком из металла белого цвета по цене 200 рублей за 1 единицу.

Документы, подтверждающие наличие разрешения правообладателя товарного знака «Gucci» на их использование, у  предпринимателя Солдатенко А. Г. отсутствуют.

Указанными действиями Солдатенко А. Г. совершил правонарушение, предусмотренное ст.14.10 КоАП РФ.

Часы  с  изображением товарных знаков «Gucci» изъяты у Солдатенко А. Г. в месте их продажи в соответствии с протоколом  изъятия вещей и документов от 24.10.2008 г.

27.10.2008 г. инспектором БПСПР ОВД Удорского района по данному факту возбуждено дело об административном правонарушении и проведено административное расследование.

Согласно сведениям представителя правообладателя товарного знака   «Gucci» - Некоммерческое партнерство «Адвокатское бюро «Шевырев и партнеры» (письмо от 19.11.2008 г. № 2477)  изъятые у Солдатенко А. Г. изделия являются контрафактными.

Исходя из объяснений Солдатенко А. Г. следует, что он приобрел часы «Gucci» в с. Кослан у другого индивидуального предпринимателя, после чего выставил их на продажу в магазине «Подснежник-2»; договоров с правообладателем товарного знака «Gucci» нет.

Незнание Солдатенко А. Г. закона, определяющего порядок использования товарных знаков и устанавливающих ответственность за незаконное их использование, не является основанием для освобождения от ответственности.

Вина Солдатенко А. Г. в совершении правонарушения подтверждается исследованными судом доказательствами: актом проверочной закупки от 24.10.2008 г., актом проверки от 24.10.2008 года, протоколом осмотра от 24.10.2008 г., объяснением продавца от 24.10.2008 г.; объяснением Солдатенко А. Г. от 01.12.2008 г.; протоколом об административном правонарушении № 011990 от 01.12.2008 г.; сведениями о контрафактности изъятой у Солдатенко А. Г. продукции, полученными  от представителя правообладателя  товарного знака  «Gucci» и другими материалами дела.

Факт введения в коммерческий оборот одной пары часов с нанесенными на них изображениями товарного знака «Puma» ответчик не отрицает.

Какие-либо документы, подтверждающие происхождение изъятой одежды, Солдатенко А. Г. суду не представлены.

Воспроизведенный на изъятой у Солдатенко А. Г. продукции товарный знак «Gucci» зарегистрирован в установленном порядке, и ему предоставлена правовая охрана в Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В силу статьи 1478 Гражданского кодекса Российской Федерации обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или осуществляющее предпринимательскую деятельность физическое лицо.

Согласно статье 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом; правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Товары, этикетки, упаковки этих товаров, на которых незаконно используется товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными (пункт 1 статьи 1515 Кодекса).

Статья 14.10 КоАП РФ устанавливает ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, что влечет наложение административного штрафа на индивидуальных предпринимателей в размере от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара.

Оценив собранные по делу доказательства в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит, что Солдатенко А. Г. незаконно осуществлял реализацию товара, на котором воспроизведен товарный знак «Gucci», без соответствующего разрешения правообладателей данных товарных знаков, чем совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена статьей 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Суд считает, что, приобретая  продукцию с изображенными на ней товарными знаками известных мировых производителей при осуществлении предпринимательской деятельности без документов, и реализуя ее в дальнейшем в розничной продаже, Солдатенко А. Г. должен был и мог предвидеть наступление вредных последствий  своих действий.

Процессуальных нарушений, влекущих отказ в привлечении к административной ответственности ответчика, судом не установлено, и ответчиком о наличии таковых не заявлено.

Совершенное Солдатенко А. Г. правонарушение представляет существенную угрозу охраняемым общественным отношениям в сфере правовой охраны зарегистрированных в установленном порядке товарных знаков.

С учетом вышеизложенного, требования заявителя о привлечении Солдатенко А. Г.. к административной ответственности  следует удовлетворить.

При определении размера административного наказания, суд учитывает степень тяжести совершенного административного правонарушения, его  характер и обстоятельства, отсутствие сведений о привлечении Солдатенко А. Г.  к административной ответственности ранее, и считает необходимым назначить ответчику административное наказание в виде административного штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) руб. с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, в соответствии со ст.14.10 КоАП РФ.

Изъятая у Солдатенко А. Г. продукция подлежит конфискации, поскольку ст.14.10 КоАП РФ иного наказания не предусматривает.

В соответствии со статьей 32.2 Кодекса административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней со  дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу соответствующие материалы направляются судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.

На основании вышеизложенного, руководствуясь статьями 167-170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р  Е  Ш  И  Л:

1. Заявление ОВД Удорского района о привлечении индивидуального предпринимателяСолдатенко Александра Георгиевича к административной ответственности удовлетворить.

2. Привлечь Солдатенко Александра Георгиевича, 23.07.1958 года рождения, уроженца г. Донецк Украина, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя 09.11.2000 г. Администрацией МО «Удорский район» за регистрационным номером С-625 (основной государственный регистрационный номер 304111835600021), проживающего по адресу: Республика Коми, Удорский район, с. Кослан, ул. Советская, д. 54, к административной ответственности, предусмотренной ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить административное наказание в виде взыскания штрафа в размере 10 000 (десять тысяч) рублей с конфискацией одной пары часов с нанесенными на них изображениями товарного знака «Gucci», изъятые в соответствии с протоколом изъятия от 24.10.2008 года.

Исполнительный лист на взыскание административного штрафа выдать по истечении 30 дней после вступления решения в законную силу (в случае непредставления доказательств уплаты штрафа в соответствии со ст.32.2 КоАП РФ), а на конфискацию – после вступления решения в законную силу.

Реквизиты для уплаты штрафа:

Получатель: УФК по Республике Коми (МВД РК);

ИНН 1101481581; КПП 110101001; КБК 18811690050050000140

Расчетный счет 401 018 100 000 000 100 04

ГРКЦ НБ Республики Коми Банка России

БИК 048 702 001 ОКАТО 87240830000.

       3. Решение может быть обжаловано в 10-тидневный срок со дня его принятия (изготовления) во Второй арбитражный апелляционный суд (г. Киров) путем подачи апелляционной жалобы в Арбитражный суд Республики Коми.  

Судья                                                                                               Н.Ш. Махмутов