Решение по делу № 2-320/2016 ~ М-230/2016 от 10.03.2016

Дело № 2-320/2016 Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Козьмодемьянск                                                    21 марта 2016 года

Горномарийский районный суд Республики Марий Эл в составе председательствующего судьи Малышева И.М., при секретаре судебных заседаний Пиандяковой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело

по иску Кадыковой Р.Н.

к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в Горномарийском районе Республики Марий Эл,

о включении в страховой стаж периодов работы в колхозе «<данные изъяты> Марийской АССР,

у с т а н о в и л :

истица Кадыкова Р.Н. обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ в Горномарийском районе Республики Марий Эл, указав, что в период с 1973 года по 1977 годы в летнее время она работала в колхозе <данные изъяты> МАССР. Она будучи школьницей в период с 1 июня 1973 года по 31 августа 1973 года, 1 июня 1974 года по 31 августа 1974 года, 1 июня 1975 года по 31 августа 1975 года, 1 июня 1976 года по 31 августа 1976 года, 1 июня 1977 года по 31 августа 1977 года во время летних каникул работала в составе бригады на колхозных полях колхоза <данные изъяты>. По утрам разбрасывала на полях минеральные удобрения, работала на посадке и уборке картофеля, овощей, полола сорняки на полях, косила траву, ворошила и сгребала сено, скирдовала солому, разбрасывала навоз на поле. Также во время уборки зерновых культур работала на зернотоке, разгружала зерно с машин, сортировала. За выполненную работу Кадыковой Р.Н. начислялась и выплачивалась заработная платы и засчитывались трудодни. При обращении в ГУ УПФ РФ в Горномарийском районе РМЭ с заявлением о включении трудовой стаж указанных периодов работы истцу отказали в приеме заявления, рекомендовали обратиться в суд для подтверждения стажа работы в период с 1973-1977 годы. На момент начала трудовой деятельности истцу было 12 лет, поэтому трудовая книжка на нее не оформлялась, а учитывались трудодни, за что в конце сезона получала денежные средства. Сведения о работе в колхозе хранились в конторе СПК колхоз <данные изъяты>. 10.02.2008 в здании конторы колхоза произошел пожар, в результате которого вся документация была уничтожена, что подтверждается справкой ОНД Горномарийского муниципального района и городского округа «Город Козьмодемьянск» от 4 февраля 2016 года. В архивном отделе администрации МО «Горномарийский муниципальный район» подтверждающих документов также не имеется, по причине не передачи их колхозом <данные изъяты>. Установление стажа работы во время учебы в несовершеннолетнем возрасте ей необходим для назначения пенсии.

На основании изложенного истец просит обязать ответчика включить в общий трудовой стаж Кадыковой Р.Н. периоды работы в колхозе <данные изъяты> с 1 июня 1973 года по 31 августа 1973 года, 1 июня 1974 года по 31 августа 1974 года, 1 июня 1975 года по 31 августа 1975 года, 1 июня 1976 года по 31 августа 1976 года, 1 июня 1977 года по 31 августа 1977 года.

В судебном заседании истица Кадыкова Р.Н. уточнила исковые требования, пояснив, что включение в страховой стаж периодов работы в летнее время с 1973 по 1977 годы необходимо для начисления пенсии. В укаазнное время проживала в <адрес> и работала разнорабочей в колхозе <данные изъяты>

Ответчик - Управление Пенсионного фонда РФ в Горномарийском районе Республики Марий Эл в лице представителя Рипановой М.В. в судебном заседании с исковыми требованиями не согласилась, просила отказать в его удовлетворении. Истцом не представлены документы подтверждающие её трудовой стаж в колхозе <данные изъяты> в спорный период. Кадыкова Р.Н. в члены колхоза <данные изъяты> Горномарийского районе не принималась, в спорный период её возраст был менее установленного законом.

Свидетели ФИО6, ФИО7 в судебном заседании показали, что знают истицу с малых лет. Подтвердили, что Кадыкова Р.Н. в период летних каникул в 1973- 1977 годы лично работала разнорабочей в колхозе <данные изъяты>, а именно на прополке сорняков, во время сенокос, уборки урожая зерновых, картофеля.

Выслушав стороны и свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ответу руководителя архивного отдела администрации Горномарийского муниципального района Республики Марий Эл от ДД.ММ.ГГГГ № К-42 документы по личному составу колхоза <данные изъяты> <адрес> на хранение в архивный отдел не поступали. Подтвердить стаж работы Кадыковой (Ивановой) Р.Н. за 1973-1977 годы не представляется возможным.

Справками, выданными СПК-колхозом <данные изъяты> <адрес>, от 02.02.2016 г. №№, № и № установлено, что СПК -колхоз <данные изъяты> в результате ряда реорганизаций является правопреемником колхоза <данные изъяты> 10.02.2008 года произошел пожар в административном здании СПК-колхоз <данные изъяты>, в результате которого уничтожена документация СПК-колхоза <данные изъяты> в том числе за период с 1973 года по 1977 год.

Председатель СПК-колхоза <данные изъяты> Горномарийского района Республики Марий Эл ФИО8 и инспектор отдела кадров ФИО9 в справке от ДД.ММ.ГГГГ № указали, что СПК-колхоз <данные изъяты> не может подтвердить работу Кадыковой (Ивановой) Р.Н. за период с 1973г. по 1977 г. в бывшем колхозе <данные изъяты> в связи с пожаром, имевшем место 10.02.2008 г. Документы в архив не сдавались.

Факт пожара, имевшего место 10.02.2008 г. в здании администрации СПК-колхоз <данные изъяты> в <адрес> подтвержден также справкой, выданной дознавателем Отдела надзорной деятельности Горномарийского района и городского округа «Город Козьмодемьянск» МЧС РФ от 04.02.2016 №34/02-6.

Кадыкова (Иванова) Р.Н. родилась ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес> Марийской АССР, что подтверждается паспортом и свидетельством о рождении.

В связи с заключением брака ДД.ММ.ГГГГ Иванова сменила фамилию на Кадыкову, что подтверждается свидетельством о заключении брака.

Федеральный закон от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", регулирующий порядок назначения, выплаты и перерасчета трудовых пенсий, устанавливал, в частности, правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе свидетельскими показаниями. В соответствии с пунктом 3 статьи 13 Закона при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Аналогичная норма установлена пунктом 3 статьи 14 Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившим в законную силу с 01 января 2015 года.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

До 1 января 2015 года действовали Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 24 июля 2002 года N 555, с 1 января 2015 года вступили в силу Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 02 октября 2014 года N 1015.

В соответствии с указанными Правилами основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

До регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей, знающих гражданина по совместной работе у одного работодателя, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно; при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний двух или более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина. К заявлению работника об установлении периода его работы по свидетельским показаниям должен быть приложен документ работодателя либо иные документы, подтверждающие факт и причину утраты документов о работе, и невозможность их получения.

Кадыкова (до замужества - Иванова) Р.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в 1973, 1974, 1975, 1976, 1977 гг. будучи в возрасте 12-16 лет, не являлась и в силу возраста не могла быть членом колхоза, либо работать в колхозе по трудовому договору, поскольку в силу пункта 7 Примерного Устава сельскохозяйственной артели, утвержденного 17 февраля 1935 года СНК и ЦИК ВКП(б), а также пункта 3 Примерного Устава колхоза, утвержденного Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 28 ноября 1969 года, членами артели могли являться лица, достигшие 16-летнего возраста.

Суд приходит к выводу о том, что установленные в законодательстве запреты по приему несовершеннолетних в члены колхоза при их несоблюдении имели последствия для работодателей, а не для самих работников, фактически привлекавшихся к работе в несовершеннолетнем возрасте. Особый порядок подсчета страхового (трудового) стажа - при наличии хотя бы одного дня выхода на работу в течение года учитывается за полный год - применяется только к членам колхоза. При решении вопроса о зачете в стаж периодов работы на предприятии или в колхозе юридически значимым является наличие доказательств выполнения этой работы, а не возраст заявителя.

При таких обстоятельствах, принимая во внимание объяснения истицы, представленные ею письменные документы, показания свидетелей ФИО11, ФИО7 документально подтвердивших факт своей работы в 1973- 1977 годы, и подтвердивших факт работы истицы в несовершеннолетнем возрасте в колхоз «Рассвет», в общий трудовой (страховой) стаж подлежат включению конкретные периоды работы, которые нашли подтверждение в судебном заседании.

На основании вышеизложенного суд приходит к выводу о том что в спорные периоды истица обучалась в школе и в 1973-1977 годы она привлекалась к сельскохозяйственным работам в колхозе в основном в период летних каникул. В трудовой и страховой стаж подлежат включению периоды с 01 июня 1973 года по 31 августа 1973 года, 01 июня 1974 года по 31 августа 1974 года, 01 июня 1975 года по 31 августа 1975 года, 01 июня 1976 года по 31 августа 1976 года, 01 июня 1977 года по 31 августа 1977 года.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. Судебные расходы по делу составили 300 рублей государственная пошлина, уплаченная истцом при обращении в суд.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, ст. 33319 Налогового кодекса РФ, суд

р е ш и л :

иск Кадыковой Р.Н. к государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда РФ в Горномарийском районе Республики Марий Эл об обязании включить в общий трудовой (страховой) стаж периодов работы в колхозе <данные изъяты> удовлетворить.

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ в Горномарийском районе Республики Марий Эл включить в общий трудовой (страховой) стаж Кадыковой Р.Н. периоды работы в колхозе <данные изъяты>: с 01 июня 1973 года по 31 августа 1973 года, 01 июня 1974 года по 31 августа 1974 года, 01 июня 1975 года по 31 августа 1975 года, 01 июня 1976 года по 31 августа 1976 года, 01 июня 1977 года по 31 августа 1977 года.

Взыскать с государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ Горномарийском районе Республики Марий Эл в возмещение судебных расходов по оплате государственной пошлины в пользу Кадыковой Р.Н. 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Марий Эл через Горномарийский районный суд путём подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий                                                              И.М.Малышев