Дело №копия
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
<адрес> Республики Марий Эл 22 августа 2016 года
Советский районный суд Республики Марий Эл в составе судьи Шемуранова И.Н., при секретаре Басовой Л.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску <данные изъяты> к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл об обязании включить в стаж работы, дающей право на назначение трудовой пенсии по старости, периодов работы,
УСТАНОВИЛ:
<данные изъяты>. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл (далее ГУ-УПФР в <адрес> Республики Марий Эл), о возложении обязанности включить в трудовой стаж периоды работы в колхозе имени <данные изъяты>
Решением ГУ-УПФР в <адрес> Республики Марий Эл от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>. отказано в перерасчете пенсии по стажу, так как не представлены документы, подтверждающие факт работы в указанный период.
В судебном заседании истец <данные изъяты>. исковые требования поддержала, пояснила, что во время школьных каникул она работала в колхозе имени <данные изъяты>, так как в то время лицевые счета на школьников не заводили, то лицевые счета открыты на её мать – <данные изъяты> и сестер – <данные изъяты>. Фактически в спорный период она работала в колхозе на уборке урожая, заготовке сена.
Просит обязать ответчика включить в трудовой стаж периоды работы в колхозе имени <данные изъяты>
Представитель ответчика ГУ-УПФР в <адрес> Республики Марий Эл в судебное заседание не явился. О дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом. Представили суду заявление, в котором просят рассмотреть дело в отсутствие их представителя. В представленном суду отзыве на исковое заявление просят в иске отказать по тем основаниям, что лицевые счета на <данные изъяты> не открывались, записи в трудовой книжке о ее работе в колхозе не имеется, установление страхового стажа свидетельскими показаниями не допускается, на тот период истец не достигла 16-летнего возраста, с которого допускается заключение трудового договора в соответствии с нормами трудового законодательства, действовавшими на день возникновения соответствующих правоотношений.
Суд считает возможным рассмотреть настоящее гражданское дело без участия представителя ответчика ГУ-УПФР в <адрес> Республики Марий Эл, с согласия истца <данные изъяты>., в соответствии со ст.167 ГПК РФ.
Третьи лица <данные изъяты>. в суде показали, что истец <данные изъяты>. является их сестрой. В период работы в колхозе имени <данные изъяты> истица работала в колхозе в школьный период. Поскольку на момент работы в колхозе <данные изъяты> не достигла совершеннолетия, то сведения о её работе отражались в их лицевых счетахи лицевом счете их матери – <данные изъяты>.
Выслушав пояснения лиц, участвующих в деле: истца <данные изъяты>., просившей удовлетворить иск, третьих лиц, свидетелей по делу, изучив письменное возражение ответчика на исковое заявление, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 14 указанного Федерального закона №400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии с пунктами 22 и 23 Приказа Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ №н «Об утверждении Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного местажительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами «О страховых пенсиях», «О накопительной пенсии» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации принимает решение о перерасчете размера пенсии либо об отказе в удовлетворении заявления пенсионера о перерасчете размера пенсии.
Согласно решению об отказе в перерасчете пенсии по стажу № от ДД.ММ.ГГГГ ГУ-УПФР в <адрес> Республики Марий Эл <данные изъяты> в перерасчете пенсии по стажу по справке № работавшей в колхозе имени <адрес> Марийской АССР в 1975, 1976, 1981 годах, так как лицевые счета открыты на <данные изъяты> По справке № работавшей в колхозе имени <данные изъяты> 1977, 1978, 1979 годах, так как лицевые счета открыты на <данные изъяты>.
Истцом заявлено требование о включении периодов её работы в страховой стаж до ее регистрации в качестве застрахованного лица.
В соответствии с пунктом 4 статьи 14 указанного Федерального закона №400-ФЗ «О страховых пенсиях» Правительство Российской Федерации постановлением от ДД.ММ.ГГГГ № утвердило Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее - Правила).
Пунктом 11 указанных Правил предусмотрено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).
При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Согласно архивной справке от ДД.ММ.ГГГГ №, выданной Архивным отделом администрации <данные изъяты>
Согласно архивной справке <данные изъяты>
<данные изъяты> работали в данном колхозе.С 1975 по 1981 годы в данном колхозе также <данные изъяты>., которая в то время училась в школе. Работала она летом и осенью, в период школьных каникул на заготовке зерна, сена и уборке картофеля. Лицевые счета на школьников в то время не заводили, поэтому в книгах учета труда и расчетов с членами колхоза за спорный период лицевые счета были открыты на старшую ее сестер и мать, которые также работали в колхозе.
Факт работы свидетелей <данные изъяты> подтвержден записями в их трудовых книжках, которые были представлены суду, суд находит показания допрошенных в судебном заседании свидетелей достоверными и объективными, не доверять показаниям данных свидетелей у суда оснований не имеется.
Согласно свидетельству о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>
Согласно свидетельству о заключении брака <данные изъяты>
Согласно свидетельству о рождении <данные изъяты>
Согласно свидетельству о заключении <данные изъяты>
Согласно свидетельству о рождении <данные изъяты>
В судебном заседании исследованы выписки Книги учета труда и расчетов по заработной плате членами колхоза имени <данные изъяты> с указанием количества трудодней и начисленной заработной платы.
Оснований сомневаться в достоверности сведений, указывающих о фактах работы <данные изъяты> в спорные периоды, содержащихся в лицевых счетах Книг учета труда и расчетов по заработной плате членами колхоза имени <адрес> Марийской АССР, а также в архивных справкаху суда не имеется. Доказательств, опровергающих указанные сведения, ответчиком суду не представлено.
Наличие иных сведений о работе в колхозеимени <адрес> Марийской АССР <данные изъяты>. в спорный период, судом не установлено.
Тот факт, что трудовая деятельность истца в колхозе имени <адрес> Марийской АССР в указанные периоды времени ненадлежащим образом оформлялась, не может служить основанием для отказа во включении в стаж работы истца в спорные периоды работы.
Суд рассмотрел дело в пределах заявленных требований и на основании представленных доказательств.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
иск <данные изъяты> к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл об обязании включить в стаж работы, дающей право на перерасчет трудовой пенсии по старости, периодов работы, удовлетворить.
обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в <адрес> Республики Марий Эл включить в общий трудовой стаж <данные изъяты> периоды ее работы в колхозе имени <данные изъяты>
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Марий Эл подачей апелляционной жалобы через Советский районный суд Республики Марий Эл в течение месяца со днявынесения.
Судья И.Н. Шемуранов
КОПИЯ ВЕРНА:
Судья Советского
районного суда
Республики Марий Эл И.Н. Шемуранов