К делу № 2 –4/2018г.
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
ст. Отрадная 31 мая 2018 года
Отрадненский районный суд Краснодарского края в составе:
председательствующего судьи Новиковой Н.М.,
при секретаре Слухаевой С.В.,
с участием представителя истца по доверенности Перехода С.А.,
представителя ответчика Байковой В.М.- по доверенности Сергиенко С.Н.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению администрации Отрадненского сельского поселения Отрадненского района Рє Горобцову Рђ. Р., Байковой Р’. Рњ. Рѕ приведении Р·Р° СЃРІРѕР№ счет сарая РІ соответствие СЃ требованиями Правил землепользования Рё застройки,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Администрация Отрадненского сельского поселения Отрадненского района обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Горобцову Рђ. Р., Байковой Р’. Рњ. Рѕ приведении Р·Р° СЃРІРѕР№ счет сарая РІ соответствие СЃ требованиями Правил землепользования Рё застройки.
Р’ обосновании СЃРІРѕРёС… исковых требований ссылается РЅР° то, что администрацией Отрадненского сельского поселения РІ С…РѕРґРµ рассмотрения жалобы Р¤РРћ2, проживающего РїРѕ <адрес>, установлено что ответчиками РїСЂРё размещении вспомогательной постройки (сарай) РЅР° межевой границе участков в„– Рё в„– РїРѕ <адрес>, утвержденных решением Совета Отрадненского сельского поселения <адрес> в„– РѕС‚ 15.03.2012 Рі. Р’ соответствии СЃРѕ статьей 52 Правил землепользования Рё застройки территории Отрадненского сельского поселения РІ градостроительном регламенте для Р·РѕРЅС‹ Р–1-Р‘ (Р·РѕРЅР° застройки индивидуальными жилыми домами, СЃ возможностью содержания домашнего скота Рё птицы) установлены предельные параметры разрешенного строительства, Р° именно минимальный отступ РѕС‚ границ соседнего земельного участка РґРѕ вспомогательных строений (бани, гаражи Рё РґСЂ.) составляет 1 метр. Ответчиками РЅР° земельном участке РІ <адрес>, расположенном РІ Р·РѕРЅРµ Р–1-Р‘ (Р·РѕРЅР° застройки индивидуальными жилыми домами, СЃ возможностью содержания домашнего скота Рё птицы) осуществлено строительство сарая, который является капитальным строением, имеет фундамент, кирпичные стены. Размещение сарая осуществлено ответчиками СЃ нарушением минимального отступа РѕС‚ границ соседнего земельного участка определенного Правилами землепользования Рё застройки территории Отрадненского сельского поселения, без отступов РѕС‚ границы смежного земельного участка РїРѕ <адрес>. Допущенные ответчиками нарушения подтверждаются следующими доказательствами:
решением Отрадненского районного суда от 5 августа 2016 года по гражданскому делу №, в котором установлен факт несоблюдения ответчиками градостроительных норм и правил, а именно размещение сарая с нарушением смежной границы, в результате чего сарай расположен на соседнем земельном участке, по <адрес> с западной стороны на 0,65 см, с восточной стороны на 0, 45 см.
результатами судебной экспертизы, проведенной РІ рамках гражданского дела в„– ГУП РљРљ «Крайтехинвентаризация — краевое БТРВ» РѕС‚ 23.06.2016 РіРѕРґР°, согласно которой экспертом установлены нарушения ответчиками предельных параметров разрешенного строительства, установленных правилами землепользования Рё застройки Отрадненского сельского поселения РїСЂРё размещении сарая, Р° именно: сарай расположен РЅР° соседнем земельном участке, РїРѕ <адрес> СЃ западной стороны РЅР° 0,65 СЃРј, СЃ восточной стороны РЅР° 0, 45 СЃРј.
материалами рассмотрения жалобы, поступившей РІ администрацию Отрадненского сельского поселения 10.04.2017 РіРѕРґР° РѕС‚ Р¤РРћ2, проживающего РїРѕ <адрес> РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением его прав действиями ответчиков РїРѕ строительству сарая (РєРѕРїРёРё прилагаются).
Допущенные ответчиками нарушения правил землепользования Рё застройки территории Отрадненского сельского поселения нарушают права Рё законные интересы третьих лиц, что подтверждается обращениями Р¤РРћ2, являющегося собственником смежного земельного участка РїРѕ адресу: <адрес>.
До настоящего времени указанные нарушения ответчиками не устранены, в связи с чем обеспечение исполнения требований Правил землепользования и застройки территории Отрадненского сельского поселения возможно только в судебном порядке путем присуждения к исполнению обязанности в натуре.
Р’ судебном заседании представитель истца РїРѕ доверенности Перехода РЎ.Рђ. требования РёСЃРєР° поддержал Рё РїРѕСЏСЃРЅРёР», что ответчиками нарушены требования правил землепользования Рё застройки РїСЂРё размещении сарая РЅР° межевой границе, что нарушает права Р¤РРћ2 РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ обязать ответчиков привести сарай РІ соответствие СЃ Правилами, Р° именно обеспечить отступ РЅРµ менее 1 метра РѕС‚ сарая РґРѕ границы соседнего земельного участка РїРѕ адресу: <адрес>.
Представитель ответчика Байковой В.М.- по доверенности Сергиенко С.Н. требования иска не признала, против удовлетворения иска возражала, поясняя суду, что отсутствуют доказательства нарушения с их стороны, установленных в период застройки участка, правил землепользования.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает иск не подлежащим удовлетворению.
Согласно ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц.
В соответствии со статьей 263 ГК РФ собственник земельного участка может возводить на нем здания и сооружения при условии соблюдения градостроительных и строительных норм и правил, а также требований о целевом назначении земельного участка.
Согласно статьи 40 Земельного кодекса РФ собственник земельного участка имеет право возводить жилые, производственные, культурно-бытовые и иные здания, строения, сооружения в соответствии с целевым назначением земельного участка и его разрешенным использованием с соблюдением требований градостроительных регламентов, строительных, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных и иных правил, нормативов.
Согласно статьи 85 Земельного кодекса РФ правилами землепользования и застройки устанавливается градостроительный регламент для каждой территориальной зоны индивидуально, с учетом особенностей ее расположения и развития, а также возможности территориального сочетания различных видов использования земельных участков (жилого, общественно-делового, производственного, рекреационного и иных видов использования земельных участков). Для земельных участков, расположенных в границах одной территориальной зоны, устанавливается единый градостроительный регламент. Градостроительный регламент территориальной зоны определяет основу правового режима земельных участков, равно как всего, что находится над и под поверхностью земельных участков и используется в процессе застройки и последующей эксплуатации зданий, сооружений. Градостроительные регламенты обязательны для исполнения всеми собственниками земельных участков, землепользователями, землевладельцами и арендаторами земельных участков независимо от форм собственности и иных прав на земельные участки.
Согласно статей 30, 32 Градостроительного кодекса РФ посредством правил землепользования и застройки обеспечиваются создание условий для устойчивого развития территорий муниципальных образований, обеспечения прав и законных интересов физических и юридических лиц, в том числе правообладателей земельных участков и объектов капитального строительства. Правила землепользования и застройки утверждаются представительным органом местного самоуправления.
В соответствии со статьей 7 Федерального закона от 6 октября 2003 г. N 131-Ф3 "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" муниципальные правовые акты, принятые органами местного самоуправления, подлежат обязательному исполнению на всей территории муниципального образования.
За неисполнение муниципальных правовых актов граждане, руководители организаций, должностные лица органов государственной власти и должностные лица органов местного самоуправления несут ответственность в соответствии с федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации.
Согласно статьи 2 Правил землепользования и застройки территории Отрадненского сельского поселения Отрадненского района положения Правил обязательны для использования федеральными органами государственной власти, органами государственной власти Краснодарского края, органами местного самоуправления Отрадненского района, органами местного самоуправления Отрадненского сельского поселения и иных муниципальных образований, юридическими лицами и гражданами.
В соответствии со статьей 49 Правил землепользования и застройки территории Отрадненского сельского поселения контроль за соблюдением субъектами градостроительных отношений требований правил землепользования и застройки на территории поселения осуществляется администрацией Отрадненского сельского поселения Отрадненского района. В целях осуществления контрольных мероприятий администрации поселения предоставлено право обращаться в суд с заявлением о сносе объектов капитального строительства, построенных с нарушением требований законодательства, технических регламентов, градостроительной документации.
В соответствии со статьей 12 Гражданского кодекса РФ защита прав может быть осуществлена путем присуждения к исполнению обязанности в натуре.
На основании ст. 62 ЗК лицо, виновное в нарушении прав собственников земельных участков, землепользователей, землевладельцев и арендаторов земельных участков, может быть принуждено к исполнению обязанности в натуре (в частности, сносу незаконно возведенных зданий, строений, сооружений) на основании решения суда.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что администрацией Отрадненского сельского поселения РІ С…РѕРґРµ рассмотрения жалобы Р¤РРћ2, проживающего РїРѕ <адрес>, установлено что ответчиками РїСЂРё размещении вспомогательной постройки (сарай) РЅР° межевой границе участков в„– Рё в„– РїРѕ <адрес>, утвержденных решением Совета Отрадненского сельского поселения Отрадненского района в„– РѕС‚ 15.03.2012 Рі. Р’ соответствии СЃРѕ статьей 52 Правил землепользования Рё застройки территории Отрадненского сельского поселения РІ градостроительном регламенте для Р·РѕРЅС‹ Р–1-Р‘ (Р·РѕРЅР° застройки индивидуальными жилыми домами, СЃ возможностью содержания домашнего скота Рё птицы) установлены предельные параметры разрешенного строительства, Р° именно минимальный отступ РѕС‚ границ соседнего земельного участка РґРѕ вспомогательных строений (бани, гаражи Рё РґСЂ.) составляет 1 метр. Ответчиками РЅР° земельном участке РІ <адрес>, расположенном РІ Р·РѕРЅРµ Р–1-Р‘ (Р·РѕРЅР° застройки индивидуальными жилыми домами, СЃ возможностью содержания домашнего скота Рё птицы) осуществлено строительство сарая, который является капитальным строением, имеет фундамент, кирпичные стены. Размещение сарая осуществлено ответчиками СЃ нарушением минимального отступа РѕС‚ границ соседнего земельного участка определенного Правилами землепользования Рё застройки территории Отрадненского сельского поселения, без отступов РѕС‚ границы смежного земельного участка РїРѕ <адрес>.
Никаких доказательств, позволяющих СЃСѓРґСѓ сделать вывод Рѕ том, что ответчики Горобцов Рђ.Р., Байкова Р’.Рњ. осуществили возведение сарая РЅР° межевой границе участков в„– Рё в„– РїРѕ <адрес> стороной истца РЅРµ предоставлено.
В соответствии с ч. I ст. 56 ГПК РФ «Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, 4 если иное не предусмотрено федеральным законом». Заявляя исковые требования истец должен доказать суду законность и обоснованность своих требований предоставить соответствующие достоверные доказательства.
В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Решение суда не может быть вынесено по неустановленным, непроверенным, голословно заявленным фактам.
Предметом рассмотрения данного гражданского дела является хозяйственная постройка ответчиков Горобцова Рђ.Р., Байковой Р’.Рњ., РІ отношении которой заявлены требования Рѕ ее приведение РІ соответствие СЃ Правилами землепользования Отрадненского сельского поселения.
РЎСѓРґРѕРј, РїСЂРё рассмотрении данного дела выслушаны участники процесса, РІ полном объеме исследованы РІСЃРµ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░І, ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░¶░µ░І░‹░… ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†, ░ѕ░±░ѕ░·░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ґ░µ░» ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░є░°░ј ░‘░°░№░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░њ.
░’ ░…░ѕ░ґ░µ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ґ░µ░» ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░є░°░є ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░‚░°░є ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░Ѕ░°░ґ░·░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№, ░±░‹░»░░ ░░░·░ѓ░‡░µ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░є░°░Ѓ░°░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░† ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░І ░¤░░ћ2 ░░ ░‘░°░№░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░њ., ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░€░░░±░ѕ░є, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░░ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‹ ░Ѓ░°░ј░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░є.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.12 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░░░µ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░ї░Ђ░°░І░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ.
░џ░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ґ░µ░» ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░°░ј ░‘░°░№░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’. ░њ. ░є ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѕ░¶░µ░Ѕ░µ░Ђ░ѓ ░·░µ░ј░»░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░‘░Ђ░µ░ѓ░Ѓ ░Ў. ░’., ░¤░░ћ2 (░ґ░°░»░µ░µ ░¤░░ћ3) ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░ѕ░І ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░ѕ░± ░ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░† ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°; ░¤░░ћ2 ░є ░“░ѕ░Ђ░ѕ░±░†░ѕ░І░ѓ ░ђ. ░., ░‘░°░№░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’. ░њ. ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░░░№ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░ј, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░‹ ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░¶░µ░І░‹░… ░і░Ђ░°░Ѕ░░░† ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ. ░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░‚░Ђ░°░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 14.02.2018░і. ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 22.05.2018░і. ░ї░Ђ░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░Џ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░±░‹░»░░ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░ѕ░І░»░µ░є░€░░░µ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј. ░”░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░ѕ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ, ░░ ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░Ђ░µ░Ћ░ґ░░░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ. ░Ў░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░±░µ░· ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░¶░µ░І░‹░… ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░░░№░‚░░ ░є ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░·░Ѕ░°░‡░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░░░»░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░µ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░░ ░І░ѕ░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░░ ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░° ░·░µ░ј░»░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І 1974 ░і░ѕ░ґ░ѓ.
░’ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░° ░ѕ░‚ 23.06.2016░і. ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░ј░µ░¶░µ░І░ѕ░№ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░‹. ░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░ѕ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░µ░¶░µ░І░ѕ░№ ░і░Ђ░°░Ѕ░░░†░‹ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°░ј░░ ░„– ░░ ░„– ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ ░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░µ░¶░µ░І░‹░… ░і░Ђ░°░Ѕ░░░† ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░„░°░є░‚░° ░░░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░░░є░°░є░░░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І,, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░І ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░░»░░ ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░і░°░Ћ░‰░░░… ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░°░ј.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І ░І░Ѓ░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ћ░‚░Ђ░°░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░‚░Ђ░°░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░°.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ћ░‚░Ђ░°░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ћ░‚░Ђ░°░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░є ░“░ѕ░Ђ░ѕ░±░†░ѕ░І░ѓ ░ђ. ░., ░‘░°░№░є░ѕ░І░ѕ░№ ░’. ░њ. ░ѕ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░·░° ░Ѓ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░°░Ђ░°░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░џ░Ђ░°░І░░░» ░·░µ░ј░»░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░·░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░є░░ - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ћ░‚░Ђ░°░ґ░Ѕ░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ќ.░њ.. ░ќ░ѕ░І░░░є░ѕ░І░°