Решение от 18.03.2020 по делу № 2-499/2020 от 25.11.2019

Дело № 2-499/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 марта 2020 РіРѕРґР°                                                                 Рі.Челябинск

Ленинский районный суд г. Челябинска в составе:

председательствующего судьи Федькаевой М.А.,

при секретаре Вакиловой А.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Назарову С.С. к ГУ Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Истцом Назаровым С.С. предъявлено исковое заявление к ответчику ГУ Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска о признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости, в обоснование которого указаны следующие обстоятельства.

ДД.ММ.ГГГГг. истец Назаров С.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28 декабря 2013г. №400-ФЗ, как мужчине, достигшему возраста 50 лет и проработавшему не менее 10 лет на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеющему страховой стаж не менее 20 лет. Решением ГУ Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска от 04 августа 2017г. № в назначении досрочной страховой пенсии по старости Назарову С.С. было отказано по причине отсутствия требуемой продолжительности стажа на соответствующих видах работ. Согласно решению об отказе в назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГг. № продолжительность страхового стажа истца составила 24 года 06 месяцев 09 дней, стаж работ по Списку № - отсутствует. В специальный трудовой стаж истца не были включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути на горном участке железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности мастера, старшего мастера горного участка железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности помощника машиниста экскаватора Сарбайского карьера, поскольку документально подтвердить занятость заявителя на работах, дающих право на досрочное пенсионное обеспечение, не представляется возможным, кроме того, работа заявителя протекала на территории Республики Казахстан в период отмены института досрочных пенсий. С решением ГУ Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска истец не согласен, считает отказ в назначении досрочной страховой пенсии по старости незаконным, в связи с чем, истец просит признать незаконным решение ГУ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска от ДД.ММ.ГГГГг. №, обязать ответчика включить в его специальный стаж вышеуказанные периоды работы (с учетом уточнений исковых требований в порядке ст.39 ГПК РФ), обязать ответчика назначить ему досрочную страховую пенсию по старости с даты возникновения права на ее получения - ДД.ММ.ГГГГг., компенсировать причиненный моральный вред в размере 10 000 рублей, возместить расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Истец Назаров С.С. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в связи с чем, дело рассмотрено судом в его отсутствие на основании ст.167 ГПК РФ.

Представитель истца Гончарова М.В. в судебном заседании поддержала заявленные требования Назарова С.С. в объеме и по основаниям, указанным в уточненном исковом заявлении, просила их удовлетворить.

Представитель ответчика Карсакова Н.М. в судебном заседании исковые требования не признала, пояснив, что решением ГУ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска от ДД.ММ.ГГГГг. № истцу обоснованно отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости, поскольку документально подтвердить занятость заявителя на работах, дающих право на досрочное пенсионное обеспечение, не представляется возможным, кроме того, работа заявителя протекала на территории Республики Казахстан в период отмены института досрочных пенсий.

Заслушав пояснения представителя истца Гончаровой М.В., представителя ответчика Карсаковой Н.М., исследовав письменные материалы гражданского дела, оценив и проанализировав по правилам статей 59, 60, 67 ГПК РФ все имеющиеся доказательства по настоящему делу, суд приходит к выводу о частично удовлетворении исковых требований Назарова С.С. по следующим основаниям.

Так судом из имеющихся материалов гражданского дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГг. истец Назаров С.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГг. №400-ФЗ, как мужчине, достигшему возраста 50 лет и проработавшему не менее 10 лет на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеющему страховой стаж не менее 20 лет.

Решением ГУ Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска от ДД.ММ.ГГГГг. № в назначении досрочной страховой пенсии по старости Назарову С.С. было отказано по причине отсутствия требуемой продолжительности стажа на соответствующих видах работ.

Согласно решению об отказе в назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГг. №, протоколу заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав № от ДД.ММ.ГГГГг. продолжительность страхового стажа истца Назарова С.С. составила 24 года 06 месяцев 09 дней, стаж работ по Списку № - отсутствует, величина ИПК - 17,657.

Согласно вышеприведенным решению и протоколу, в специальный трудовой стаж истца не были включены периоды работы с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути на горном участке железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности мастера, старшего мастера горного участка железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности помощника машиниста экскаватора Сарбайского карьера, поскольку документально подтвердить занятость заявителя на работах, дающих право на досрочное пенсионное обеспечение, не представляется возможным, кроме того, работа заявителя протекала на территории Республики Казахстан в период отмены института досрочных пенсий.

В силу ч. 1 ст. 46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.

Согласно ч. 1, 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

По смыслу статей 8 (часть 2), 19 (части 1 и 2), 35 (часть 1), 37 (части 1 и 3), 39 (части 1 и 2) и 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации форма собственности, как таковая, не может служить достаточным основанием для дифференциации условий назначения трудовых пенсий по старости лицам, работающим в учреждениях образования, в одних и тех же по своим функциональным обязанностям должностях и по одним и тем же профессиям.

Пенсионное обеспечение граждан государств - участников Содружества Независимых Государств (СНГ) регулируется Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГг., подписанным данными государствами, в том числе Российской Федерацией и Республикой Казахстан.

В силу п. 2 ст. 6 вышеназванного Соглашения для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения. Данный документ подписан государствами-участниками СНГ, в том числе Российской Федерацией и Республикой Казахстан.

Как следует из преамбулы Соглашения от ДД.ММ.ГГГГг. правительства государств-участников настоящего Соглашения признают, что государства-участники Содружества имеют обязательства в отношении нетрудоспособных лиц, которые приобрели право на пенсионное обеспечение на их территории или на территории других республик период их вхождения в СССР и реализуют это право на территории государств-участников Соглашения.

Согласно ст. 11 Соглашения необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до ДД.ММ.ГГГГ, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

В соответствии с п. 1 Письма Министерства социальной защиты населения РФ от ДД.ММ.ГГГГг. № при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств-участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГг., учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до ДД.ММ.ГГГГг., а также после этой даты на территории государств-участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГг.

Правление Пенсионного фонда Российской Федерации Распоряжением от ДД.ММ.ГГГГг. №р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР» признает возможность включения в стаж, дающий право на назначение пенсии, периодов работы на территории государств - участников Содружества Независимых Государств не только за период до ДД.ММ.ГГГГ, но и после этой даты - до ДД.ММ.ГГГГ

Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР» утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР.

Согласно п. 5 названных Рекомендаций для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом, трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от ДД.ММ.ГГГГг., приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ. Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. Периоды работы по найму после ДД.ММ.ГГГГ (после вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГг. № 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

Статьей 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ определены периоды работы и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж.

В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 названного закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (ч. 1 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ).

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 этого закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». Аналогичные положения о периодах работы и (или) иной деятельности, включаемых в страховой стаж, были установлены в ст. 10 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», который вступил в силу с ДД.ММ.ГГГГ и действовал до ДД.ММ.ГГГГ - даты вступления в силу Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ.

Согласно п. 5Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись за пределами Российской Федерации, подтверждаются документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации об уплате страховых взносов, если иное не предусмотрено законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации.

Пунктом 6 Правил № определено, что к уплате страховых взносов при применении названных Правил приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование до ДД.ММ.ГГГГ, единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности. Уплата следующих обязательных платежей подтверждается: взносы на государственное социальное страхование за период до ДД.ММ.ГГГГ - документами финансовых органов или справками архивных учреждений (подп. «а» п. 6 Правил №); страховые взносы на обязательное пенсионное страхование за период до ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ - документами территориальных органов Пенсионного фонда Российской Федерации (подп. «б» п. 6 Правил №); единый социальный налог (взнос) за период с 1 января по ДД.ММ.ГГГГ - документами территориальных налоговых органов (подп. «в» п. 6 Правил №); единый налог на вмененный доход для определенных видов деятельности - свидетельством и иными документами, выданными территориальными налоговыми органами (подп. «г» п. 6 Правил №).

Из изложенного следует, что при назначении пенсии, в том числе досрочной страховой пенсии по старости, периоды работы и иной деятельности, которые выполнялись гражданами Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации (в данном случае в Республике Казахстан) и которые включаются в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ (в данном случае в специальный стаж по Списку №), а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. Периоды работы граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, и имевших место за пределами Российской Федерации до ДД.ММ.ГГГГ учитываются при исчислении страхового стажа в целях определения права на пенсию независимо от уплаты страховых взносов. Периоды же работы, которые выполнялись гражданами, прибывшими в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, за пределами Российской Федерации после ДД.ММ.ГГГГ могут быть включены в подсчет страхового стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ должны быть подтверждены справкой компетентных органов соответствующего государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

В соответствии со ст.30 ч.1 п.1 Федерального Закона «О страховых пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГг. № 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения установленного возраста мужчинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 10 лет на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж не менее 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, на один год за каждый полный год такой работы - мужчинам и женщинам.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством РФ (ч. 2).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (ч. 3).

Аналогичные положения содержались в пп. 1 п. 1 ст. 27 Федерального закона № 173-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГг. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», действовавшего до ДД.ММ.ГГГГг.

Так из представленной в материалы трудовой книжки усматривается, что истец Назаров С.С. работал на Соколовско-Сарбайском горно-обогатительном комбинате:

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути на горном участке железнодорожных путей Сарбайского карьера,

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности мастера горного участка железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. - Соколовского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. старшего мастера горного участка железнодорожных путей Соколовского карьера,

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути участка железнодорожных карьерных путей Сарбайского карьера в карьере глубиной 150м. и ниже,

с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности помощника машиниста экскаватора Сарбайского карьера в карьере глубиной 150м. и ниже, что также подтверждается уточняющими справками АО «Соколовско-Сарбайское горно-обогатительное производственное объединение» № от ДД.ММ.ГГГГг., № от ДД.ММ.ГГГГг., в которых отражено, что истец работал полный рабочий день, при полной рабочей неделе, постоянно, занимаемые истцом должности предусмотрены Списком №г., разделом 1, подразделом 3, код профессии - 10104000-17541, стаж по Списку №г. составляет 12 лет 07 месяцев 17 дней, а также приказами по личному составу от ДД.ММ.ГГГГг., от ДД.ММ.ГГГГг., от ДД.ММ.ГГГГг., от ДД.ММ.ГГГГг., от ДД.ММ.ГГГГг., от ДД.ММ.ГГГГг., личными карточками работника, в которых также фигурирует тот факт, что место работы истца было в карьерах и рудниках по добыче полезных ископаемых глубиной 150 метров и ниже. Факт оплаты обязательных пенсионных взносов за оспариваемый период подтверждается сведениями Дирекции «Межведомственный расчетный центр социальных выплат» - филиал некоммерческого акционерного общества «Государственная корпорация «Правительство для граждан», содержащимися в ответе № от ДД.ММ.ГГГГг.

В соответствии с пунктом 1 Постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГг. № при досрочном назначении страховой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, применяется Список №, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГг. №. Подразделом 1 раздела 3 «Горные работы» Списка №, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГг. № «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение», установлено, что право на льготную пенсию по возрасту имеют рабочие, руководители и специалисты, занятые полный рабочий день в разрезах, карьерах и рудниках, кроме работников, занятых на поверхности, а также разрезах (карьерах) и рудниках по добыче полезных ископаемых глубиной 150 метров и ниже (код 10104000-17541).

Согласно пункту 11 Указания Минсоцобеспечения РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ №-У, если в Списках № и 2 указаны производства без перечисления профессий и должностей, правом на пенсию на льготных условиях пользуются все работники этих производств независимо от наименования профессий или занимаемых должностей.

На основании п.п. 5, 7 Разъяснения «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет» (вместе с разъяснением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГг. №), утвержденного Постановлением Минтруда РФ от ДД.ММ.ГГГГг. №, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени.

При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.

В специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные.

Правом на пенсию в связи с особыми условиями труда пользуются все работники независимо от наименования профессий и должностей, занятые в технологическом процессе производства или на отдельных работах, если в Списках эти производства и работы указаны без перечисления наименований профессий и должностей работников.

Из буквального толкования нормы Списка № следует, что работники любых иных разрезов, помимо трех поименованных в пункте 3 раздела 1 «Горные работы», занятые полный рабочий день в разрезах, карьерах и рудниках, при условии достижения глубины выработок 150 метров и более имеют право на получение пенсии на льготных условиях. В стаж на соответствующих видах работ включается время работы с момента достижения карьером (разрезом) глубины 150 метров. При этом, не играет роли отметка расположения рабочего места в таких разрезах и карьерах.

Таким образом, материалами дела подтверждается то обстоятельство, что истец работал в тяжелых условиях труда в должностях, предусмотренных Списком №г., соответственно периоды работы истца на Соколовско-Сарбайском горно-обогатительном комбинате:

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути на горном участке железнодорожных путей Сарбайского карьера,

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности мастера горного участка железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. - Соколовского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. старшего мастера горного участка железнодорожных путей Соколовского карьера,

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути участка железнодорожных карьерных путей Сарбайского карьера в карьере глубиной 150м. и ниже,

с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности помощника машиниста экскаватора Сарбайского карьера в карьере глубиной 150м. и ниже подлежат включению в его специальный стаж, продолжительность данных периодов составляет 12 лет 07 месяцев 17 дней.

Таким образом, специальный трудовой стаж истца на момент обращения с заявлением к ответчику ДД.ММ.ГГГГг. о назначении пенсии составляет более 10 лет (12 лет 07 месяцев 17 дней), страховой стаж составляет 24 года 06 месяцев 09 дней, величина ИПК - 17,657, что дает ему право на досрочную пенсию по п.1 ч.1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях в РФ» и является основанием для назначения досрочной страховой пенсии по старости с момента возникновения такого права - с ДД.ММ.ГГГГг., с момента достижения истцом возраста 50 лет.

Оснований для удовлетворения исковых требований Назарова С.С. о компенсации морального вреда в размере 10 000 рублей у суда не имеется по следующим основаниям.

Разрешая требование истца о компенсации морального вреда, суд руководствуется п. 2 ст. 1099 ГК РФ, согласно которого моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.

Из разъяснений, содержащихся в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О некоторых вопросах применения законодательства о компенсации морального вреда» следует, что вопросы компенсации морального вреда регулируются рядом законодательных актов, введенных в действие в разные сроки, суду в целях обеспечения правильного и своевременного разрешения возникшего спора необходимо по каждому делу выяснять характер взаимоотношений сторон и какими правовыми нормами они регулируются, допускает ли законодательство возможность компенсации морального вреда по данному виду правоотношений и, если такая ответственность установлена, когда вступил в силу законодательный акт, предусматривающий условия и порядок компенсации вреда в этих случаях, а также когда были совершены действия, повлекшие причинение морального вреда.

Поскольку нормами пенсионного законодательства не предусмотрена в данном случае возможность возмещения морального вреда, оснований для удовлетворения исковых требований о взыскании с ответчика в пользу истца данной компенсации не имеется.

Таким образом, следует признать незаконным решение ГУ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска № от ДД.ММ.ГГГГг. об отказе в назначении Назарову С.С. досрочной страховой пенсии по старости, обязать ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Челябинска включить в специальный трудовой стаж Назарова С.С. периоды работы на Соколовско-Сарбайском горно-обогатительном комбинате:

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути на горном участке железнодорожных путей Сарбайского карьера,

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности мастера горного участка железнодорожных путей Сарбайского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. - Соколовского карьера, с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. старшего мастера горного участка железнодорожных путей Соколовского карьера,

- с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности монтера пути участка железнодорожных карьерных путей Сарбайского карьера в карьере глубиной 150м. и ниже,

с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГг. в должности помощника машиниста экскаватора Сарбайского карьера в карьере глубиной 150м. и нижеи назначить досрочную страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГг.

Р’ силу СЃС‚. 98 ГПК Р Р¤, стороне, РІ пользу которой состоялось решение СЃСѓРґР°, СЃСѓРґ присуждает возместить СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РІ░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░·░° ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░І░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 96 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѓ░є ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ.

░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ќ░°░·░°░Ђ░ѕ░І░° ░Ў.░Ў. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░‹, ░‚░ѕ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░µ, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░ј░ѓ░Ћ ░‡░µ░є░ѕ░ј-░ѕ░Ђ░ґ░µ░Ђ░ѕ░ј ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і.

░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 12, 56, 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ

░ ░•░░░˜░›:

░˜░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ќ░°░·░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░Ў.░Ў. ░є ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░і.░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.

░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░і.░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ќ░°░·░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░Ў.░Ў. ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░.

░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░і.░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░І░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░І ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░¶ ░ќ░°░·░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░Ў.░Ў. ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░‹ ░Ѕ░° ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ-░Ў░°░Ђ░±░°░№░Ѓ░є░ѕ░ј ░і░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ-░ѕ░±░ѕ░і░°░‚░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚░µ:

- ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ј░ѕ░Ѕ░‚░µ░Ђ░° ░ї░ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░і░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░µ ░¶░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░‹░… ░ї░ѓ░‚░µ░№ ░Ў░°░Ђ░±░°░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░°,

- ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ј░°░Ѓ░‚░µ░Ђ░° ░і░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░¶░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░‹░… ░ї░ѓ░‚░µ░№ ░Ў░°░Ђ░±░°░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░°, ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. - ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░°, ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░Ѓ░‚░°░Ђ░€░µ░і░ѕ ░ј░°░Ѓ░‚░µ░Ђ░° ░і░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░¶░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░‹░… ░ї░ѓ░‚░µ░№ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░°,

- ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ј░ѕ░Ѕ░‚░µ░Ђ░° ░ї░ѓ░‚░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░° ░¶░µ░»░µ░·░Ѕ░ѕ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░¶░Ѕ░‹░… ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ї░ѓ░‚░µ░№ ░Ў░°░Ђ░±░°░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░° ░І ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░µ ░і░»░ѓ░±░░░Ѕ░ѕ░№ 150░ј. ░░ ░Ѕ░░░¶░µ,

░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і. ░І ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Ѕ░░░є░° ░ј░°░€░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░° ░Ќ░є░Ѓ░є░°░І░°░‚░ѕ░Ђ░° ░Ў░°░Ђ░±░°░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░° ░І ░є░°░Ђ░Њ░µ░Ђ░µ ░і░»░ѓ░±░░░Ѕ░ѕ░№ 150░ј. ░░ ░Ѕ░░░¶░µ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░‚░°░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“░і.

░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░Ј ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░І ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░і.░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ќ░°░·░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░Ў.░Ў. ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.

░’ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ќ░°░·░°░Ђ░ѕ░І░ѓ ░Ў.░Ў. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░›░µ░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і.░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░°.

░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№                             ░њ.░ђ. ░¤░µ░ґ░Њ░є░°░µ░І░°

░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ 25.03.2020░і.