Решение по делу № 2-1052/2018 от 12.03.2018

Дело № 2-1052/2018 копия

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Кунгур Пермского края 19 апреля 2018 года

Кунгурский городской суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Третьяковой М.В.,

при секретаре Теплых А.И.,

с участием истца Кашиной В.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кашиной В. И. к администрации Сергинского сельского поселения Кунгурского муниципального района, администрации Сылвенского сельского поселения Пермского района, Территориальному управлению Росимущество Пермского края о признании права собственности в порядке наследования,

установил:

Кашина В.И. обратилась в суд с иском к администрации Сергинского сельского поселения Кунгурского муниципального района, администрации Сылвенского сельского поселения Пермского района о признании права собственности на жилой дом, общей площадью 35,9 кв.м. и земельный участок, площадью 1001 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <адрес>; квартиру, общей площадью 42,3 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>; банковский вклад, открытый на имя ФИО1, в порядке наследования после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Заявленные требования истец обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 После ее смерти открылось наследство в виде жилого дома, общей площадью 35,9 кв.м. и земельного участка, площадью 1001 кв.м., с кадастровым номером № расположенных по адресу: <адрес>; квартиры, общей площадью 42,3 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; банковского вклада, открытого на имя ФИО1 При жизни ФИО1 было составлено завещание, согласно которого все свое имущество она завещала истцу. В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Истец указывает, что она фактически приняла наследство после смерти ФИО1 Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом было отказано, поскольку было установлено, что в завещании допущена ошибка в написании имени наследодателя, вместо «Аполинария» указано «Апполинария». Решение суда необходимо истцу для регистрации права собственности на жилой дом, земельный участок, квартиру и банковский вклад.

Определениями суда от 16.03.2018 г., 02.04.2018 г. к участию в деле в качестве третьих лиц лица привлечено ПАО «Сбербанк России», Управление имущественных, земельных отношений и градостроительства администрации Кунгурского муниципального района, Горяев А.С., в качестве соответчика привлечено ТУ Росимущество в Пермском крае.

Истец Кашина В.И. в судебном заседании исковые требования поддержала по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представители ответчиков – администрации Сергинского сельского поселения Кунгурского муниципального района, администрации Сылвенского сельского поселения Пермского района, ТУ Росимущество в Пермском крае в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещались надлежащим образом, представили заявления о рассмотрении дела без их участия, возражений не представили.

Третье лицо Горяев А.С. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствии, возражений не имеет.

Представители третьих лиц - ПАО «Сбербанк России», Управление имущественных, земельных отношений и градостроительства администрации Кунгурского муниципального района, Управление Росреестра по Пермскому краю нотариус Смолякова Л.В. в судебное заседание не явились, представили заявления о рассмотрении дела без их участия, возражений не представили.

Заслушав пояснения истца, свидетеля, исследовав письменные доказательства, суд находит исковые требования обоснованными, подлежащими удовлетворению.

Согласно абз.2 п. 2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с п.1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено:

    На основании свидетельства о праве на наследство ФИО1 является собственником жилого дома, общей площадью 35,9 кв.м. и земельного участка, площадью 1001 кв.м., с кадастровым номером №, расположенных по адресу: <адрес>, что подтверждается копиями свидетельств о государственной регистрации права от 15.07.2010 года (л.д.16,20).

На основании договора купли-продажи от 15.09.2010 г. ФИО1 является собственником квартиры, общей площадью 42,3 кв.м., расположенной по адресу: <адрес> что подтверждается копией свидетельства о государственной регистрации права от 23.09.2010 года (л.д.24).

Кроме того, на имя ФИО1 в ПАО «Сбербанк России» были открыты банковские вклады (л.д.29,96).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.7).

При жизни ФИО1 04.08.2004 г. было составлено завещание о том, что все свое имущество она завещала Кашиной В.И. (л.д.6).

24.10.2009 г. ФИО1 было оформлено завещательное распоряжение, из которого следует, что она завещала Кашиной В.И. свои права на денежные средства, внесенные во вклад/счет №, находящийся в структурном подразделении опер. Касса № (л.д.12).

Из пояснений истца следует, что в установленный законом срок истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Истец указывает, что она фактически приняла наследство после смерти ФИО1 Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариусом было отказано, поскольку было установлено, что в завещании допущена ошибка в написании имени наследодателя, вместо «Аполинария» указано «Апполинария».

В соответствии со ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Из сведений, представленных МО МВД России «Кунгурский» ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. <адрес>, УВД <адрес> края ДД.ММ.ГГГГ был выдан паспорт РФ серии № № в связи с переменой имени (с Аполлинария) на основании паспорта РФ серии № № выдан УВД <адрес> ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11,91).

Кроме того, из личных и иных документов следует, что имя наследодателя ФИО1 - «Аполинария», а именно данное обстоятельство подтверждается копиями свидетельств о рождении, о браке, о смерти, копией страхового свидетельства, паспорта, завещательного распоряжения, доверенности, свидетельства о регистрации по месту пребывания, договора купли-продажи (л.д.7-15).

Также факт того, что завещание было совершено наследодателем подтверждается и личной подписью в завещании наследодателя, где она указывает свое имя как «Аполинария». Данные паспорта ФИО1 совпадают со сведениями паспорта, выданного ей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.6, 91).

Из пояснений свидетеля ФИО15 следует, что она является социальным работником с.Серга Кунгурского района. Ей известно, что ФИО1 при жизни все свое имущество, в том числе: жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес>, квартиру по адресу: <адрес> вклады в банке завещала истцу, поскольку Кашина В.И. на протяжении долгих лет осуществляла уход за умершей, проживала с ней совместно с зимний период в п.Сылва, в летний – в с.Серга. Других наследников после смерти ФИО1 не имеется. Кашина В.И. фактически вступила в права наследования, похоронила ФИО1, распорядилась ее вещами, следит за сохранностью жилого дома и обрабатывает земельный участок.

Таким образом, суд считает установленным факт того, что завещание от 04.08.2004 г., удостоверенное в администрации Сергинского сельского совета Кунгурского района, было оформлено от имени ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ Данный факт ни кем не оспаривается.

Согласно выписке из ЕГРН от 03.11.2017 г. земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, имеет площадь 1001 кв.м., кадастровый №. В сведениях о принадлежности значится ФИО1 (л.д.17-19, 50-52).

Из выписки из ЕГРН от 03.11.2017 г. жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, имеет площадь 35,9 кв.м., кадастровый №, инвентарный №. В сведениях о принадлежности значится ФИО1 (л.д.21-23, 53-54).

Согласно выписке из ЕГРН от 03.11.2017 г. квартира, расположенная по адресу: <адрес>, пер. Заводской, 9-31, имеет площадь 42,3 кв.м. В сведениях о принадлежности значится ФИО1 (25-28,47-49).

Согласно заявления Гаряева А.С. деньги в счет уплаты за квартиру по договору купли-продажи от 15.09.2010 г. им получены в полном объеме (78).

Согласно сведений, представленных нотариусами Кунгурского нотариального округа Возжаевой М.Н., Минамуллиной Н.А., Углицких Н.Ю., нотариуса Пермского районного нотариального округа Алеевой О.Ю., наследственное дело после смерти ФИО1 не заводилось (л.д.55,61,62,85,87).

27.08.2003 г. на основании заявления мужа ФИО1 – Романова А.К. ему было выдано свидетельство о праве на наследство, состоящее из жилого дома, общей площадью 35,9 кв.м. и земельного участка, площадью 1001 кв.м., расположенных по адресу: <адрес> (л.д.69).

ДД.ММ.ГГГГ муж ФИО1 умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д.68).

Согласно сведений, представленных нотариусом Кунгурского нотариального округа Смоляковой Л.В., имеется наследственное дело после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ Заявление о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию поступило от Кашиной В.И. Наследственное имущество состоит из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>; жилого дома, и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>; прав на денежные средства; акций с причитающимися дивидендами Каменный пояс. Наследственное дело не окончено, свидетельство о праве на наследство не выдано (л.д.84).

Истец Кашина В.И. пояснила, что после смерти своей тети ФИО1 она фактически вступила в права наследования, на ее имя ФИО1 было оформлено завещание. Наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве умершей ФИО1 нет.

Поскольку судом установлен факт того, что завещание от 04.08.2004 г., удостоверенное в администрации Сергинского сельского совета Кунгурского района, согласно которого имущество завещалось истцу, было оформлено от имени наследодателя ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, за истцом Кашиной В.И. следует признать право собственности на наследственное имущество.

Спор по заявленным требованиям отсутствует.

Решение суда необходимо истцу для регистрации права собственности на имущество в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним. Суд считает, что требование истца о признании за ним права собственности на жилой дом, земельный участок, квартиру и прав на банковский вклад, следует удовлетворить.

Руководствуясь ст.ст. 193-198 ГПК РФ, суд

решил:

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░:

-░░░░░ ░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 35,9 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>;

- ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ 1001 ░░.░., ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>;

- ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 42,3 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>

- ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░ ░░░░░░» ░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░1, ░░.░░.░░░░ ░.░., ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░1, ░░░░░░░ 30.07.2017░. ░ <░░░░░>.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░.

░░░░░ (░░░░░░░) ░.░.░░░░░░░░░░

░░░░░ ░░░░░. ░░░░░:

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ № 2-1052/2018. ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░.