Мотивированное решение изготовлено 26.01.2019 года Дело № 2-123/2019
66RS0007-01-2018-004686-57
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Екатеринбург 21 января 2019 года
Чкаловский районный суд г. Екатеринбурга Свердловской области в составе: председательствующего судьи Усачева А.В.
при секретаре судебного заседания Останиной Л.В.,
с участием представителя истца Глухова К.С., действующего по доверенности № от 06.06.2016 г. сроком на три года без права передоверия, представителя ответчика Кармазина Е.В., действующего по доверенности № от 15.01.2019 г. сроком на 50 лет,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Петрова Юрия Николаевича к Тимофееву Константину Сергеевичу о взыскании убытков,
установил:
Петров Ю.Н. предъявил к Тимофееву К.С. иск о взыскании убытков в сумме 1 360 000 руб.
Р’ обоснование требований указано, что 05.06.2015 Рі. Петровым Р®.Рќ. Рё Тимофеевым Рљ.РЎ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи доли РІ уставном капитале РћРћРћ «Пищевик РёРЅР¶РёРЅРёСЂРёРЅРіВ» Рё выхода последнего РёР· состава учредителей. Цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° 5 500 000 СЂСѓР±. После выплаты указанной СЃСѓРјРјС‹ Тимофеев Рљ.РЎ. РїСЂРёРЅСЏР» обязанности передать Рё интернет сайты <данные изъяты>., доступы Рє электронным почтовым ящикам, контакты РїРѕ текущим клиентам Рё ключ РѕС‚ РРўРџ.
В свою очередь Петров Ю.Н. принял обязанности передать Тимофееву К.С. 5 500 000 руб., а также телефонный номер №, IP <данные изъяты>, ноутбук ASUS, сайт <данные изъяты>.
Во исполнение указанного договора истец уплатил ответчику 5 500 000 руб., что подтверждается расписками от 05.06.2015 г., 24.06.2015 г. 02.07.2015 г. и 03.07.2015 г., и переданы телефонный номер №, IP №, ноутбук ASUS и сайт №
Ответчик обязательства по передаче прав на сайт <данные изъяты>. не исполнил.
01.01.2014 г. Петровым Ю.Н. и ООО «Статум» заключен договор № № на продвижение сайта <данные изъяты>. в сети интернет.
Начиная с 2015 года по июнь 2016 г. Петовым Ю.Н. для продвижения данного сайта была потрачена сумма 1 360 000 руб., включая бюджет рекламной компании и её сопровождение, что подтверждается актами выполненных работ: № № от 30.03.2015 г., № № от 22.06.2015 г., № № от 28.09.2015 г., № № от 28.12.2015 г., № № от 29.03.2016 г., и № № от 27.05.2016 г.
Рстец оплачивал услуги РїРѕ продвижению сайта, так как рассчитывал РЅР° его передачу Рё получение прибыли РѕС‚ его использования, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что ответчик права РЅР° сайт РЅРµ передал, Сѓ истца пропал коммерческий интерес РІ получении указанного сайта, Рё РёРј был приобретён РёРЅРѕР№ информационный ресурс. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРµ передачей сайта <данные изъяты>., бездействием ответчика истцу причины убытки РІ СЃСѓРјРјРµ 1 360 000 СЂСѓР±.
В судебном заседании представитель истца, действующий по доверенности Глухов К.С., исковые требования поддержал, в обоснование привел доводы, аналогичные изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика, действующий по доверенности Кармазин Е.В., исковые требования не признал, в представленных суду письменных возражениях, объяснениях, данных в судебном заседании, указал, что истцом Петровым Ю.Н. принятые обязательства по договору от 05.06.2015 г. исполнены частично. В счёт оплаты доли истец передал ответчику денежные средства в размере 5 400 000 руб., что подтверждается расписками от 24.06.2015, 02.07.2015, 05.06.2015 и 03.07.2015 г. Обязательства по оплате отступных за май и июнь месяц в сумме 400 000 руб. Петров не уплатил, кроме того не передал IP <данные изъяты> и Ноутбука Asus
Таким образом, СЃ учетом недоплаты СЃРѕ стороны истца денежных средств Р·Р° долю РІ РћРћРћ «Пищевик РРЅР¶РёРЅРёСЂРёРЅРіВ» РІ размере 100 000 СЂСѓР±., РЅРµ выплате отступных Р·Р° май РёСЋРЅСЊ РІ размере 400 000 СЂСѓР±., РЅРµ передачи РІ пользование ответчику <данные изъяты> Рё Ноутбука Asus, СЃСЂРѕРє обязательства РїРѕ передаче сайтов Сѓ ответчика РЅРµ наступил, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, требования истца Рѕ взыскании убытков удовлетворению РЅРµ подлежат.
Кроме того, Петров Ю.Н. с требованием к Тимофееву К.С. о передачи сайта не обращался.
РР· РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– в„– РѕС‚ 01.01.2014 Рі. Рѕ продвижении сайта РЅРµ понятно Р·Р° какие именно услуги истец оплатил денежные средства, РєСЂРѕРјРµ того Рї. 4.1, установлена цена Р·Р° оказание услуг 60 000 СЂСѓР±., тогда как истец согласно приложенным документам оплачивал 80 000 СЂСѓР±. РІ месяц. РР· документов, имеющихся РІ материалах дела РЅРµ СЏСЃРЅРѕ, какая именно работа РїРѕ продвижению сайта была осуществлена, отсутствует разбивка РїРѕ оказанным услугам, отсутствует какой-либо отчет Рѕ продвижения сайта.
Платежные документы (акты, кассовые чеки), предъявленные истцом не имеют ссылок на данный договор, из содержания самих документов не понятно какой именно сайт продвигал истец, в чем заключается это продвижение, какую именно контекстную рекламу ему предоставляли, и до какого уровня продвинули сайт.
Данные услуги можно квалифицировать как услуги рекламного характера.
Помимо изложенного, договор № № заключен 01.01.2014 г., Петров Ю.Н. пользовался сайтом по 05.06.2015 г., имел к нему полный доступ, получал прибыль с клиентов, которые обращались в фирму через этот сайт, таким образом, требование о взыскании убытков в виде оплаты продвижения сайта с 01.01.2014 г. по 05.06.2015 г. ничем не обосновано.
Заслушав объяснения участвующих в деле лиц, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу ч. 1, 2, 3 ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Согласно п. 1 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (ч. 1 и 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Основаниями для возложения гражданско-правовой ответственности Р·Р° неисполнение обязательств РІ форме возмещения убытков является совокупность следующих юридически Р·РЅР°░‡░░░ј░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І: ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І, ░І░░░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ-░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░І░Џ░·░Њ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░░ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░ј░░ ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѓ░±░‹░‚░є░°░ј░░. ░џ░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░…░ѕ░‚░Џ ░±░‹ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░· ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ 05.06.2015 ░і. ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░®.░ќ. ░░ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░‹░ј ░љ.░Ў. ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ґ░ѕ░»░░ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░І░Ѕ░ѕ░ј ░є░°░ї░░░‚░°░»░µ ░ћ░ћ░ћ ░«░џ░░░‰░µ░І░░░є ░░░Ѕ░¶░░░Ѕ░░░Ђ░░░Ѕ░і░» ░░ ░І░‹░…░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░і░ѕ ░░░· ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░° ░ѓ░‡░Ђ░µ░ґ░░░‚░µ░»░µ░№. ░¦░µ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° 5 500 000 ░Ђ░ѓ░±. ░џ░ѕ░Ѓ░»░µ ░І░‹░ї░»░°░‚░‹ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І ░љ.░Ў. ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░» ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░░ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░µ░‚ ░Ѓ░°░№░‚░‹ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░░ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>., ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░‹ ░є ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░‹░ј ░Џ░‰░░░є░°░ј, ░є░ѕ░Ѕ░‚░°░є░‚░‹ ░ї░ѕ ░‚░µ░є░ѓ░‰░░░ј ░є░»░░░µ░Ѕ░‚░°░ј ░░ ░є░»░Ћ░‡ ░ѕ░‚ ░░ў░џ.
01.01.2014 ░і. ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░®.░ќ. ░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░‚░°░‚░ѓ░ј░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░„– ░„–, ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░°░№░‚░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>. ░І ░Ѓ░µ░‚░░ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░µ░‚.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░ї░Ђ░°░І ░Ѕ░° ░Ѓ░°░№░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>. ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░», ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░ ░°░·░Ђ░µ░€░°░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░№ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░„– ░„– ░ѕ░‚ 01.01.2014 ░і. ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І░ѕ░»░µ░№ ░Ѓ░°░ј░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░І ░µ░і░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░°░№░‚░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>., ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░ѕ░ї░»░°░‚░ѕ░№ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░°░№░‚░°, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░ј░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░‚ 05.06.2015 ░і., ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░° ░®.░ќ. ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░ѓ░±░‹░‚░є░░, ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░ѓ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ░ј, ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚. 359 ░“░љ ░ ░¤ ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░‹░ј ░љ.░Ў. ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░№░‚░°, ░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѕ░° ░·░°░є░ѕ░Ѕ░µ.
░—░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░®.░ќ. ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░Ѕ░ѕ-░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░ (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░µ░ј) ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░°░№░‚░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░ј ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░░░Ѓ░‚░†░°. ░—░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ѓ░±░‹░‚░є░°░ј░░ ░ѕ░‚ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ (░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ) ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹░»░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹ ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░є░°░є░░░…-
░»░░░±░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░° ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░° ░®.░ќ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 12, 194-198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ░µ░€░░░»:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░° ░®░Ђ░░░Џ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░░░‡░° ░є ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░ѓ ░љ░ѕ░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░‚░░░Ѕ░ѓ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░І░░░‡░ѓ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 1 360 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░§░є░°░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░±░ѓ░Ђ░і░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ
░§░є░°░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░±░ѓ░Ђ░і░° ░Ј░Ѓ░°░‡░µ░І ░ђ.░’.