Дело № 2-175/2021
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
08.02.2021 года Коминтерновский районный суд города Воронежа в составе:
председательствующего судьи Колтаковой С.А.,
при секретаре Пастухове Д.С.,
с участием истца Ковалева А.Н., представителя ответчика Кулешова Д.Ю., представителя третьего лица Епонешникова Е.С.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Ковалева Рђ.Рќ. Рє РРџ Панову Р“.Р. Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, возврате денежных средств, уплаченных Р·Р° товар, взыскании неустойки, компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Ковалев Рђ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Панову Р“.Р., РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи слуховых аппаратов в„– Р’Р -Р’Р 207 РѕС‚ 22.02.2019 РІРІРёРґСѓ отказа РѕС‚ его исполнения, взыскать СЃ ответчика 54104 рубля, оплаченных Р·Р° товар, 54104 рубля неустойки, 30000 рублей компенсации морального вреда. РСЃРє мотивирован следующим.
22.02.2019 Ковалев Рђ.Рќ. приобрел РІ магазине «Академия Слуха» РґРІР° слуховых аппарата модели Рвери 440DM, стоимостью 26998 рублей 80 копеек Р·Р° каждый аппарат, Рё РґРІР° силиконовых вкладыша стоимостью 53 рубля 20 копеек, общая стоимость РїРѕРєСѓРїРєРё составила 54104 рубля. Через РѕРґРёРЅ месяц использования слуховых аппаратов ухудшилась слышимость, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, 06.05.2019, 20.05.2019 Рё 24.05.2019 истец обратился Рє продавцу – РРџ Панову Р“.Р. СЃ заявлением РѕР± устранении недостатков. 28.05.2019 ответчик направил слуховые аппараты РІ Рі. Тулу для проведения диагностики. РџСЂРё этом, стороны пришли Рє соглашению, что недостатки Р±СѓРґСѓС‚ устранены РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ месяца. Однако СЃ СЃРІСЏР·Рё СЃ затягиванием ремонта слуховых аппаратов, 10.07.2019 Ковалев Рђ.Рќ. обратился Рє РРџ Панову Р“.Р. СЃ заявлением, РІ котором заявил РѕР± отказе РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ 22.02.2019 Рё РїСЂРѕСЃРёР» возвратить денежные средства, оплаченные Р·Р° товар, Рё компенсировать причиненный моральный вред. Р’ ответ РЅР° претензию ответчик сообщил, что основания для удовлетворения требований потребителя отсутствуют. Считая СЃРІРѕРё права нарушенными, Ковалев Рђ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј (Р».Рґ. 5-8).
Определением от 21.12.2020, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено ООО «Аурика».
Рстец Ковалев Рђ.Рќ. РІ судебном заседании исковые требования поддержал, РїСЂРѕСЃРёР» удовлетворить РІ полном объеме.
Ответчик РРџ Ковалев Р“.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ дате, времени Рё месте слушания дела извещен СЃСѓРґРѕРј РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, представил РІ материалы дела отзыв, согласно которому исковые требования РЅРµ признает, РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ РёСЃРєРµ отказать, ссылаясь РЅР° продажу товара надлежащего качества (Р».Рґ. 33-36, 66-67, 125-126, 175).
Представитель ответчика Кулешов Д.Ю., действующий на основании доверенности № (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), в судебном заседании возражал против удовлетворения заявленных исковых требований по доводам, изложенным в отзыве, просил в иске отказать в полном объеме.
Представитель третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельные требования относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, РћРћРћ «Аурика» - Епонешников Р.РЎ. РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ С…РѕРґРµ диагностики слуховых аппаратов была произведена РёС… чистка, недостатков выявлено РЅРµ было.
Суд, выслушав пояснения участников процесса, заслушав показания свидетелей, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В соответствии со статьей 492 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
Согласно п. 1 ст. 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
По общему правилу, установленному в п. 1, 2 ст. 475 ГК РФ, если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.
Аналогичные положения содержат ст.ст. 4, 18 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей".
Согласно пункту 1 статьи 18 Закона о защите прав потребителей, потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и(или) артикула); потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В соответствии с пунктом 1 статьи 19 Закона от 7 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» потребитель вправе предъявлять предусмотренные статьей 18 Закона требования к продавцу (изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности.
РР· разъяснений пункта 28 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„–17 «О рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей», следует, что РїСЂРё разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих РѕС‚ ответственности Р·Р° неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, РІ том числе Рё Р·Р° причинение вреда, лежит РЅР° продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (РїСѓРЅРєС‚ 4 статьи 13, РїСѓРЅРєС‚ 5 статьи 14, РїСѓРЅРєС‚ 5 статьи 23.1, РїСѓРЅРєС‚ 6 статьи 28 Закона Рѕ защите прав потребителей, статья 1098 ГК Р Р¤).
В отношении товара, на который установлен гарантийный срок, продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер отвечает за недостатки товара, если не докажет, что они возникли после передачи товара потребителю вследствие нарушения потребителем правил использования, хранения или транспортировки товара, действий третьих лиц или непреодолимой силы (п. 6 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителя".
В п. 1 ст. 459 ГК РФ установлено, что, если иное не предусмотрено договором купли-продажи, риск случайной гибели или случайного повреждения товара переходит на покупателя с момента, когда в соответствии с законом или договором продавец считается исполнившим свою обязанность по передаче товара покупателю.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 22.02.2019 истец Ковалев Рђ.Рќ. приобрел Сѓ РРџ Панова Р“.Р. РґРІР° слуховых аппарата производства РђСѓСЂРёРєР° (Модель Слуховой аппарата Рвери 440DM (312Р’РўР•) СЃ серийными номерами 180851939 Рё 181610309), стоимостью 26998 рублей 80 копеек каждый, Рё РґРІР° силиконовых вкладыша стоимостью 53 рубля 20 копеек (Р».Рґ. 10-11). Денежные средства были уплачены продавцу РІ полном объеме (Р».Рґ. 14).
В период гарантийного срока в товаре был обнаружен недостаток, не позволяющий его использовать по назначению (ухудшилась слышимость), в связи с чем, истец обращался к ответчику с заявлениями об устранении недостатков, а 29.05.2019 слуховой аппарат был сдан на проведение диагностики, что подтверждается заявками на проведение диагностики № О00016546 и № О00016547 (л.д. 76, 77).
Ответчиком РРџ Пановым Р“.Р. была проведена диагностика слуховых аппаратов. Согласно актам выполненных работ (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) выполнены работы РїРѕ чистке фильтров микрофонов, переустановке программного обеспечения слуховых аппаратов (Р».Рґ. 73, 74). Согласно акту диагностики (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ), составленному РћРћРћ «Аурика», слуховые аппараты поступили РІ ремонт 04.06.2019 СЃ заявленной неисправностью: «Через 4 РґРЅСЏ слетают настройки. Клиент ничего РІ РЅРёС… РЅРµ слышит». Р’ С…РѕРґРµ диагностики было установлено, что настройки РІ слуховых аппаратах установлены РІ заданных значениях РїРѕ потери слуха пациента, фильтры микрофонов забиты РіСЂСЏР·СЊСЋ, вследствие чего слуховые аппараты РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ полноценно выполнять СЃРІРѕРё функции, ухудшается усиление (Р».Рґ. 75).
02.07.2019 слуховые аппараты возвратились после диагностики (л.д. 78).
Скриншотом Р·РІРѕРЅРєРѕРІ программы 1РЎ, служебной запиской администратора Рљ.РЎ.Рђ., Р° также показаниями свидетелей Рњ.Р›.Р. Рё Рљ.РЎ.Рђ., допрошенных РІ судебном заседании, подтверждается Рё РЅРµ оспорено истцом, что последний был извещен Рѕ возможности получить слуховые аппараты после проведенной диагностики 02.07.2019 (Р».Рґ. 79, 80, 88).
10.07.2019 истец обратился Рє ответчику СЃ требованием возвратить денежные средства, уплаченные Р·Р° товар, выплатить компенсацию морального вреда (Р».Рґ. 17-21). Р’ ответ РЅР° указанную претензию, полученную РРџ Пановым Р“.Р. 24.07.2019, 30.07.2019 ответчик сообщил, что слуховые аппараты находятся РІ центре Рё готовы Рє получению, неисправности слуховых аппаратов РЅРµ были вызваны ненадлежащим качеством товара Рё РёС… поломками, относимыми Рє гарантийным случаям, нарушения работы РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ появились вследствие забивания микрофонов РіСЂСЏР·СЊСЋ, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате ненадлежащего СѓС…РѕРґР° Р·Р° слуховыми аппаратами СЃРѕ стороны потребителя. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІ С…РѕРґРµ диагностики РЅРµ были выявлены недостатки товара, связанные СЃ его ненадлежащим качеством, ответчик отказал РІ удовлетворении требований потребителя (Р».Рґ. 81, 82, 83, 84, 85).
В рамках настоящего дела, с учетом характера спорных правоотношений, исходя из положений ч. 5 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителей", а также положений п. 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" бремя доказывания по спорам, возникающим в сфере защиты прав потребителей, распределяется следующим образом.
Первоначально обстоятельства, свидетельствующие о наличии в приобретенном товаре какого-либо недостатка, обязан подтвердить потребитель (доказательствами может служить заключение специалиста, иные специальные исследования, различные протоколы и т.д.) В этом случае на продавца (изготовителя, исполнителя) при несогласии с причинами возникновения недостатка товара возлагается обязанность доказать наличие обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств.
Юридически значимым обстоятельством по данному делу является наличие (отсутствие) заявленных недостатков слуховых аппаратов (ухудшение слышимости) и установление причин их возникновения, для чего требуются специальные познания в области техники.
Рстец Ковалев Рђ.Рќ. ходатайство Рѕ назначении судебной технической экспертизы РЅРµ поддержал, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, дело рассмотрено РїРѕ имеющимся материалам.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· собранных РїРѕ делу доказательств, основываясь РЅР° положениях СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤, учитывая непредставление истцом достоверных Рё допустимых доказательств наличия РІ слуховых аппаратах недостатков, Р·Р° который отвечает ответчик, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что факт продажи Ковалеву Рђ.Рќ. товара СЃ производственным дефектом РЅРµ доказан.
Таким образом, РЅР° момент продажи слуховые аппараты производства РђСѓСЂРёРєР° (Модель Слуховой аппарата Рвери 440DM (312Р’РўР•)) являлись товаром надлежащего качества Рё РЅРµ содержали дефектов производственного характера РґРѕ передачи потребителю. Ухудшение слышимости является следствием непроизводственного дефекта Рё возникло РІ результате нарушений правил эксплуатации товара потребителем.
На основании вышеуказанного суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения требований Ковалева А.Н. о расторжении договора купли-продажи № ВР-ВР207 от 22.02.2019 года в связи с отказом от исполнения договора, и взыскании с ответчика стоимости товара, неустойки и компенсации морального вреда.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
РСЃРєРѕРІРѕРµ заявление Ковалева Рђ.Рќ. Рє РРџ Панову Р“.Р. Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи в„– Р’Р -Р’Р 207 РѕС‚ 22.02.2019 РіРѕРґР°, возврате денежных средств, уплаченных Р·Р° товар РІ СЃСѓРјРјРµ 54104 рубля, взыскании неустойки РІ СЃСѓРјРјРµ 54104 рубля, компенсации морального вреда РІ СЃСѓРјРјРµ 30000 рублей, оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд путем подачи апелляционной жалобы через Коминтерновский районный суд г. Воронежа в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: С.А. Колтакова
Решение в окончательной форме принято 11.02.2021 г.
Дело № 2-175/2021
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
08.02.2021 года Коминтерновский районный суд города Воронежа в составе:
председательствующего судьи Колтаковой С.А.,
при секретаре Пастухове Д.С.,
с участием истца Ковалева А.Н., представителя ответчика Кулешова Д.Ю., представителя третьего лица Епонешникова Е.С.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании РІ помещении СЃСѓРґР° гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Ковалева Рђ.Рќ. Рє РРџ Панову Р“.Р. Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, возврате денежных средств, уплаченных Р·Р° товар, взыскании неустойки, компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Ковалев Рђ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Панову Р“.Р., РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи слуховых аппаратов в„– Р’Р -Р’Р 207 РѕС‚ 22.02.2019 РІРІРёРґСѓ отказа РѕС‚ его исполнения, взыскать СЃ ответчика 54104 рубля, оплаченных Р·Р° товар, 54104 рубля неустойки, 30000 рублей компенсации морального вреда. РСЃРє мотивирован следующим.
22.02.2019 Ковалев Рђ.Рќ. приобрел РІ магазине «Академия Слуха» РґРІР° слуховых аппарата модели Рвери 440DM, стоимостью 26998 рублей 80 копеек Р·Р° каждый аппарат, Рё РґРІР° силиконовых вкладыша стоимостью 53 рубля 20 копеек, общая стоимость РїРѕРєСѓРїРєРё составила 54104 рубля. Через РѕРґРёРЅ месяц использования слуховых аппаратов ухудшилась слышимость, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, 06.05.2019, 20.05.2019 Рё 24.05.2019 истец обратился Рє продавцу – РРџ Панову Р“.Р. СЃ заявлением РѕР± устранении недостатков. 28.05.2019 ответчик направил слуховые аппараты РІ Рі. Тулу для проведения диагностики. РџСЂРё этом, стороны пришли Рє соглашению, что недостатки Р±СѓРґСѓС‚ устранены РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ месяца. Однако СЃ СЃРІСЏР·Рё СЃ затягиванием ремонта слуховых аппаратов, 10.07.2019 Ковалев Рђ.Рќ. обратился Рє РРџ Панову Р“.Р. СЃ заявлением, РІ котором заявил РѕР± отказе РѕС‚ исполнения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ 22.02.2019 Рё РїСЂРѕСЃРёР» возвратить денежные средства, оплаченные Р·Р° товар, Рё компенсировать причиненный моральный вред. Р’ ответ РЅР° претензию ответчик сообщил, что основания для удовлетворения требований потребителя отсутствуют. Считая СЃРІРѕРё права нарушенными, Ковалев Рђ.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј (Р».Рґ. 5-8).
Определением от 21.12.2020, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено ООО «Аурика».
Рстец Ковалев Рђ.Рќ. РІ судебном заседании исковые требования поддержал, РїСЂРѕСЃРёР» удовлетворить РІ полном объеме.
Ответчик РРџ Ковалев Р“.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ дате, времени Рё месте слушания дела извещен СЃСѓРґРѕРј РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, представил РІ материалы дела отзыв, согласно которому исковые требования РЅРµ признает, РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ РёСЃРєРµ отказать, ссылаясь РЅР° продажу товара надлежащего качества (Р».Рґ. 33-36, 66-67, 125-126, 175).
Представитель ответчика Кулешов Д.Ю., действующий на основании доверенности № (№) от (ДД.ММ.ГГГГ), в судебном заседании возражал против удовлетворения заявленных исковых требований по доводам, изложенным в отзыве, просил в иске отказать в полном объеме.
Представитель третьего лица, РЅРµ заявляющего самостоятельные требования относительно предмета СЃРїРѕСЂР°, РћРћРћ «Аурика» - Епонешников Р.РЎ. РІ судебном заседании РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ С…РѕРґРµ диагностики слуховых аппаратов была произведена РёС… чистка, недостатков выявлено РЅРµ было.
Суд, выслушав пояснения участников процесса, заслушав показания свидетелей, изучив материалы дела, приходит к следующему.
В соответствии с п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
В соответствии со статьей 492 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
Согласно п. 1 ст. 469 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи.
По общему правилу, установленному в п. 1, 2 ст. 475 ГК РФ, если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.
Аналогичные положения содержат ст.ст. 4, 18 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей".
Согласно пункту 1 статьи 18 Закона о защите прав потребителей, потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и(или) артикула); потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В соответствии с пунктом 1 статьи 19 Закона от 7 февраля 1992 года №2300-1 «О защите прав потребителей» потребитель вправе предъявлять предусмотренные статьей 18 Закона требования к продавцу (изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности.
РР· разъяснений пункта 28 постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„–17 «О рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей», следует, что РїСЂРё разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих РѕС‚ ответственности Р·Р° неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, РІ том числе Рё Р·Р° причинение вреда, лежит РЅР° продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (РїСѓРЅРєС‚ 4 статьи 13, РїСѓРЅРєС‚ 5 статьи 14, РїСѓРЅРєС‚ 5 статьи 23.1, РїСѓРЅРєС‚ 6 статьи 28 Закона Рѕ защите прав потребителей, статья 1098 ГК Р Р¤).
В отношении товара, на который установлен гарантийный срок, продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер отвечает за недостатки товара, если не докажет, что они возникли после передачи товара потребителю вследствие нарушения потребителем правил использования, хранения или транспортировки товара, действий третьих лиц или непреодолимой силы (п. 6 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителя".
В п. 1 ст. 459 ГК РФ установлено, что, если иное не предусмотрено договором купли-продажи, риск случайной гибели или случайного повреждения товара переходит на покупателя с момента, когда в соответствии с законом или договором продавец считается исполнившим свою обязанность по передаче товара покупателю.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 22.02.2019 истец Ковалев Рђ.Рќ. приобрел Сѓ РРџ Панова Р“.Р. РґРІР° слуховых аппарата производства РђСѓСЂРёРєР° (Модель Слуховой аппарата Рвери 440DM (312Р’РўР•) СЃ серийными номерами 180851939 Рё 181610309), стоимостью 26998 рублей 80 копеек каждый, Рё РґРІР° силиконовых вкладыша стоимостью 53 рубля 20 копеек (Р».Рґ. 10-11). Денежные средства были уплачены продавцу РІ полном объеме (Р».Рґ. 14).
В период гарантийного срока в товаре был обнаружен недостаток, не позволяющий его использовать по назначению (ухудшилась слышимость), в связи с чем, истец обращался к ответчику с заявлениями об устранении недостатков, а 29.05.2019 слуховой аппарат был сдан на проведение диагностики, что подтверждается заявками на проведение диагностики № О00016546 и № О00016547 (л.д. 76, 77).
Ответчиком РРџ Пановым Р“.Р. была проведена диагностика слуховых аппаратов. Согласно актам выполненных работ (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) Рё (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ) выполнены работы РїРѕ чистке фильтров микрофонов, переустановке программного обеспечения слуховых аппаратов (Р».Рґ. 73, 74). Согласно акту диагностики (в„–) РѕС‚ (ДД.РњРњ.ГГГГ), составленному РћРћРћ «Аурика», слуховые аппараты поступили РІ ремонт 04.06.2019 СЃ заявленной неисправностью: «Через 4 РґРЅСЏ слетают настройки. Клиент ничего РІ РЅРёС… РЅРµ слышит». Р’ С…РѕРґРµ диагностики было установлено, что настройки РІ слуховых аппаратах установлены РІ заданных значениях РїРѕ потери слуха пациента, фильтры микрофонов забиты РіСЂСЏР·СЊСЋ, вследствие чего слуховые аппараты РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ полноценно выполнять СЃРІРѕРё функции, ухудшается усиление (Р».Рґ. 75).
02.07.2019 слуховые аппараты возвратились после диагностики (л.д. 78).
Скриншотом Р·РІРѕРЅРєРѕРІ программы 1РЎ, служебной запиской администратора Рљ.РЎ.Рђ., Р° также показаниями свидетелей Рњ.Р›.Р. Рё Рљ.РЎ.Рђ., допрошенных РІ судебном заседании, подтверждается Рё РЅРµ оспорено истцом, что последний был извещен Рѕ возможности получить слуховые аппараты после проведенной диагностики 02.07.2019 (Р».Рґ. 79, 80, 88).
10.07.2019 истец обратился Рє ответчику СЃ требованием возвратить денежные средства, уплаченные Р·Р° товар, выплатить компенсацию морального вреда (Р».Рґ. 17-21). Р’ ответ РЅР° указанную претензию, полученную РРџ Пановым Р“.Р. 24.07.2019, 30.07.2019 ответчик сообщил, что слуховые аппараты находятся РІ центре Рё готовы Рє получению, неисправности слуховых аппаратов РЅРµ были вызваны ненадлежащим качеством товара Рё РёС… поломками, относимыми Рє гарантийным случаям, нарушения работы РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ появились вследствие забивания микрофонов РіСЂСЏР·СЊСЋ, что РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате ненадлежащего СѓС…РѕРґР° Р·Р° слуховыми аппаратами СЃРѕ стороны потребителя. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІ С…РѕРґРµ диагностики РЅРµ были выявлены недостатки товара, связанные СЃ его ненадлежащим качеством, ответчик отказал РІ удовлетворении требований потребителя (Р».Рґ. 81, 82, 83, 84, 85).
Р’ рамках настоящего дела, СЃ учетом характера спорных правоотношений, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений С‡. 5 СЃС‚. 18 Закона Р Р¤ "Рћ защите прав потребителей", Р° также положений Рї. 28 Постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р Р¤ РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° N 17 "Рћ рассмотрении судами гражданских дел РїРѕ спорам Рѕ защите прав потребителей" бремя доказывания РїРѕ спорам, возникающ░░░ј ░І ░Ѓ░„░µ░Ђ░µ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№, ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј.
░џ░µ░Ђ░І░ѕ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░І ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░І░°░Ђ░µ ░є░°░є░ѕ░і░ѕ-░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░°, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░‚░Њ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Њ (░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░Ѓ░‚░°, ░░░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░·░»░░░‡░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░‹ ░░ ░‚.░ґ.) ░’ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░° (░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░‚░µ░»░Џ, ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ) ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░░ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░°░ј░░ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░І░ѕ░·░»░°░і░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░ѕ░‚ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░»░░░±░ѕ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І.
░®░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ (░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ) ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І ░Ѓ░»░ѓ░…░ѕ░І░‹░… ░°░ї░ї░°░Ђ░°░‚░ѕ░І (░ѓ░…░ѓ░ґ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░»░‹░€░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░) ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ ░░░… ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░Џ, ░ґ░»░Џ ░‡░µ░і░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░‚░µ░…░Ѕ░░░є░░.
░░Ѓ░‚░µ░† ░љ░ѕ░І░°░»░µ░І ░ђ.░ќ. ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░ґ░µ░Ђ░¶░°░», ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј, ░ґ░µ░»░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░ї░ѕ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░ј░Ѓ░Џ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј.
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░‹░І░°░Џ░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░… ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░‹░… ░░ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░І ░Ѓ░»░ѓ░…░ѕ░І░‹░… ░°░ї░ї░°░Ђ░°░‚░°░… ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І, ░·░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░µ░‚ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░„░°░є░‚ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░љ░ѕ░І░°░»░µ░І░ѓ ░ђ.░ќ. ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░„░µ░є░‚░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░Ѓ░»░ѓ░…░ѕ░І░‹░µ ░°░ї░ї░°░Ђ░°░‚░‹ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ђ░ѓ░Ђ░░░є░° (░њ░ѕ░ґ░µ░»░Њ ░Ў░»░ѓ░…░ѕ░І░ѕ░№ ░°░ї░ї░°░Ђ░°░‚░° ░░І░µ░Ђ░░ 440DM (312░’░ў░•)) ░Џ░І░»░Џ░»░░░Ѓ░Њ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░ѕ░ј ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░»░░ ░ґ░µ░„░µ░є░‚░ѕ░І ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░° ░ґ░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░Ћ. ░Ј░…░ѓ░ґ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░»░‹░€░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░µ░ј ░Ѕ░µ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░„░µ░є░‚░° ░░ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░»░ѕ ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░°░І░░░» ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░ј.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░љ░ѕ░І░°░»░µ░І░° ░ђ.░ќ. ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░„– ░’░ -░’░ 207 ░ѕ░‚ 22.02.2019 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░ѕ░ј ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°, ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░ ░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░љ░ѕ░І░°░»░µ░І░° ░ђ.░ќ. ░є ░░џ ░џ░°░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░“.░. ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░„– ░’░ -░’░ 207 ░ѕ░‚ 22.02.2019 ░і░ѕ░ґ░°, ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 54104 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 54104 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 30000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░ѕ░ј░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░’░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ░¶░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░Ў.░ђ. ░љ░ѕ░»░‚░°░є░ѕ░І░°
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ 11.02.2021 ░і.