Решение от 24.09.2019 по делу № 2-6977/2019 от 26.06.2019

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24 сентября 2019 РіРѕРґР°             <адрес>

Сургутский городской суд <адрес> -Югры в составе: председательствующего судьи Чеха Г.В., с участием истца Продана М.М., его представителя ФИО5, при секретаре Ганиевой Г.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Продана М.М. к Департаменту по управлению государственным имуществом ХМАО-Югры о защите жилищных прав,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к Департаменту по управлению государственным имуществом ХМАО-Югры с требованием о защите жилищных прав, мотивируя свои требования следующим. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец осуществлял свою трудовую деятельность на различных должностях Сургутского лесхоза. ДД.ММ.ГГГГ был включен в список работников, нуждающихся в улучшении жилищных условий. Решением совместного заседания администрации и профсоюзного комитета ФГУ «Сургутский лесхоз» ему предоставлено в бессрочное безвозмездное пользование жилое помещение - двухкомнатная квартира, площадью 77,6 кв.м. по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ заключен договор социального найма жилого помещения. На сегодняшний день он проживает в предоставленной квартире. Обратившись ДД.ММ.ГГГГ с целью приватизации квартиры с соответствующим заявлением к ответчику, письмом Депимущества ХМАО-Югры от ДД.ММ.ГГГГ в приватизации квартиры было отказано. В обоснование отказа ответчиком указано, что договор социального найма жилого помещения заключен с лицом, не уполномоченным на его заключение; в соответствии с Постановлением Правительства ХМАО-Югры от ДД.ММ.ГГГГ уполномоченным исполнительным органом государственной власти автономного округа, осуществляющим учет граждан в качестве нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, с правом заключения таких договоров, является Аппарат Губернатора ХМАО-Югры. С данным отказом истец не согласен, полагая, что оснований для заключения договора социального или служебного найма с Аппаратом Губернатора ХМАО-Югры не имеется. Жилое помещение предоставлено уполномоченным государственным учреждением, поскольку ФГУ «Сургутский лесхоз» имело право распоряжаться приобретенной квартирой и заключать договор социального найма. Реорганизация ФГУ в Бюджетное учреждение ХМАО-Югры и последующая передача квартиры в собственность автономного округа не должны ограничивать его жилищные права. Кроме того, договор социального найма не оспорен и недействительным не признан. Также истец указал, что выполняет все обязанности нанимателя жилого помещения по договору социального найма, предусмотренные ч. 3 ст. 67 Жилищного кодекса РФ. Никаких ограничений и запретов, предусмотренных законом, для приватизации квартиры, не имеется. Просит признать за ним право на приватизацию жилого помещения - двухкомнатной квартиры, расположенной в <адрес>, признать за ним право собственности в порядке приватизации на указанное жилое помещение, обязать ответчика передать указанное жилое помещение в собственность истца.

Истец, его представитель в судебном заседании исковое заявление поддержали по изложенным в заявлении основаниям.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в своё отсутствие, представил письменные возражения.

Представитель третьего лица БУ ХМАО-Югры «Сургутский лесхоз» в суд не явился, при надлежащем извещении о времени и месте рассмотрения дела.

Заслушав лиц, участвующих в судебном заседании, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Судом установлено, что решением совместного заседания администрации и профсоюзного комитета ФГУ «Сургутский лесхоз» от ДД.ММ.ГГГГ Продану М.М., как нуждающемуся в улучшении жилищных условий, выделена двухкомнатная квартира по адресу: <адрес>.

Указанное жилое помещение было приобретено ФГУ «Сургутский лесхоз» с разрешения Агентства лесного хозяйства по ХМАО-Югре за счет средств, полученных от предпринимательской и иной приносящей доход деятельности.

ДД.ММ.ГГГГ между Сургутским лесхозом Федеральной службы лесного хозяйства России и Проданом М.М. был заключен договор социального найма жилого помещения, согласно которому наймодатель предоставил нанимателю и постоянно проживающим с ним гражданам в бессрочное пользование жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>.

Указанная квартира приобретена БУ ХМАО-Югры «Сургутский лесхоз» ДД.ММ.ГГГГ, согласно договору купли-продажи жилого помещения, заключенного с ЗАО «Сибпромстрой».

По данным Главного Управления федеральной регистрационной службы по <адрес>, Ханты-Мансийскому и <адрес>м жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, является собственностью <адрес>-Югры, право оперативного управления зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним за БУ ХАМАО-Югры «Сургутский лесхоз» ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ истец обратился в Департамент по управлению государственным имуществом ХМАО-Югры с заявлением о передаче ему в частную собственность, в порядке приватизации, занимаемой его семьей на основании договора социального найма жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ, вышеуказанной квартиры.

ДД.ММ.ГГГГ ответчик ответил истцу отказом.По данным БУ ХМАО-Югры «Центр имущественных отношений» от ДД.ММ.ГГГГ истец не имеет на территории <адрес> и <адрес> приватизированных объектов недвижимости.

В силу ст. 217 Гражданского Кодекса Российской Федерации имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законом о приватизации государственного и муниципального имущества.

В соответствии со ст. 1 Закона РФ № от ДД.ММ.ГГГГ « О приватизации жилищного фонда в РФ» приватизация жилых помещений – бесплатная передача в собственность граждан РФ на добровольной основе занимаемых ими жилых помещений в государственном и муниципальном фонде.

В силу ст. 2 указанного закона граждане РФ, занимающие жилые помещения в государственном жилищном фонде, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет, приобрести эти помещения в собственность.

Статьей 671 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрена возможность по договору найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения или управомоченное им лицо (наймодатель) обязуется предоставить другой стороне (нанимателю) жилое помещение за плату во владение и пользование для проживания в нем.

В силу части 1 статьи 60 Жилищного кодекса Российской Федерации по договору социального найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения государственного жилищного фонда или муниципального жилищного фонда (действующие от его имени уполномоченный государственный орган или уполномоченный орган местного самоуправления) либо управомоченное им лицо (наймодатель) обязуется передать другой стороне - гражданину (нанимателю) жилое помещение во владение и в пользование для проживания в нем.

Договор социального найма жилого помещения заключается в письменной форме на основании решения о предоставлении жилого помещения жилищного фонда социального использования (часть 3 статьи 63 Жилищного кодекса Российской Федерации).

Из приведенных положений закона следует, что правовым основанием для возникновения у гражданина права на проживание в жилом помещении, предоставляемом ему по договору социального найма, является соответствующий договор, заключенный с собственником жилья либо управомоченным им лицом.

Исходя РёР· смысла вышеуказанного, применительно Рє фактическим обстоятельствам дела, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что ДД.РњРњ.ГГГГ спорная квартира РЅРµ могла быть предоставлена истцу РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ социального найма, поскольку право оперативного управления РЅР° указанное жилое помещение было зарегистрировано Р·░° ░‘░Ј ░Ґ░ђ░њ░ђ░ћ-░®░і░Ђ░‹ ░«░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѓ░є░░░№ ░»░µ░Ѓ░…░ѕ░·░» ░ї░ѕ░·░¶░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░°, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ - ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“

░˜░· ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░Ј░Ѓ░‚░°░І░° ░¤░“░Ј ░«░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѓ░є░░░№ ░»░µ░Ѓ░…░ѕ░·░» ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ґ░░░Ђ░µ░є░‚░ѕ░Ђ ░»░µ░Ѓ░…░ѕ░·░° ░ї░Ђ░░ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј, ░·░°░є░Ђ░µ░ї░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░·░° ░›░µ░Ѓ░…░ѕ░·░ѕ░ј (░ї.4.6.5 ░Ј░Ѓ░‚░°░І░°). ░˜░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░›░µ░Ѓ░…░ѕ░·░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ, ░·░°░є░Ђ░µ░ї░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░·░° ░Ѕ░░░ј ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ (░ї.6.1 ░Ј░Ѓ░‚░°░І░°).

░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░±░‹░‚░░░№, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‰░░░… ░»░µ░і░░░‚░░░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░°, ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░±░‹░»░° ░Ѓ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░¶░ґ░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ░№ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░ї░µ░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░›░µ░Ѓ░…░ѕ░·░ѓ ░░ ░ґ░°░»░Њ░Ѕ░µ░№░€░µ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ░№ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░°, ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ ░›░µ░Ѓ░…░ѕ░·░° ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░№.

░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░‚░°░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѓ ░›░µ░Ѓ░…░ѕ░·░° ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░І░°░‚░Њ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░Ѓ░І░ѕ░░░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░°░ј, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹.

░’ ░‚░ѕ ░¶░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ, ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░ѕ ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ N 161 "░ћ░± ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░µ░Ђ░µ░‡░Ѕ░Џ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░№ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░»░µ░Ѓ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░»░ѓ░¶░µ░±░Ѕ░‹░µ ░¶░░░»░‹░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ґ░ѕ░ј░°░… ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░°, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░", ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░░░є░°░ј ░»░µ░Ѓ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░° ░ј░ѕ░і░»░░ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░»░░░€░Њ ░Ѓ░»░ѓ░¶░µ░±░Ѕ░‹░µ ░¶░░░»░‹░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ґ░ѕ░ј░°░… ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░°.

░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░ѕ░€░»░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░№ (░»░µ░Ѓ░…░ѕ░·░ѕ░І) ░є░°░є ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░ј░ї░»░µ░є░Ѓ░ѕ░І ░І ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░Ґ░њ░ђ░ћ-░®░і░Ђ░‹ (░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░¶░µ░Ѕ░░░µ ░„–-░Ђ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“), ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ ░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░№░ј░° ░Ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ј░ѕ░і ░±░‹░‚░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ђ░ї░ї░°░Ђ░°░‚░ѕ░ј ░“░ѓ░±░µ░Ђ░Ѕ░°░‚░ѕ░Ђ░° ░Ґ░њ░ђ░ћ-░®░і░Ђ░‹ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░І ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░џ░Ђ░°░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ґ░њ░ђ░ћ - ░®░і░Ђ░‹ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ N 199-░ї.

░џ░Ђ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░░ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°.

░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ,

░ ░•░░░˜░›:

░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░џ░Ђ░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░њ.░њ. ░є ░”░µ░ї░°░Ђ░‚░°░ј░µ░Ѕ░‚░ѓ ░ї░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ґ░њ░ђ░ћ-░®░і░Ђ░‹ ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.

    ░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░Ђ“ ░®░і░Ђ░‹ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ                                     ░“.░’.░§░µ░…

░’ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░і░ѕ░ґ░°