Дело 2- 124/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
22 марта 2018 года Сухоложский городской суд Свердловской области
В составе: председательствующего судьи Царегородцевой Н.В.
При секретаре Алимпиевой Н.В.
Рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Кочневой Р¤РРћ16 Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью В«Рфпи-Трейд», индивидуальному предпринимателю Цуриковой Р¤РРћ17 Рѕ признании отношений, возникших РЅР° основании агентских РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, трудовых отношениями, возложении обязанности уплатить страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅР° обязательное социальное страхование, выдать справку Рѕ заработной плате.
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Кочнева Р®.РЎ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Цуриковой Рћ.РЎ., РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», РІ котором РїСЂРѕСЃРёС‚ признать отношения, возникшие РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° основании агентских РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ между Кочневой Р®.РЎ. Рё РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», трудовыми отношениями; обязать ответчика рассчитать Рё внести РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅР° обязательное социальное страхование РЅР° случай временной нетрудоспособности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материнством Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ; оформить Рё выдать истцу справку Рѕ СЃСѓРјРјРµ заработной платы, иных выплат Рё вознаграждений Р·Р° РґРІР° календарных РіРѕРґР°, предшествующих РіРѕРґСѓ прекращения работы, утвержденную приложением в„– Рє приказу Министерства труда Рё социальной защиты Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–РЅ; признать отношения, возникшие РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° основании агентских РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ между Кочневой Р®.РЎ. Рё РРџ Цуриковой Рћ.РЎ., трудовыми отношениями; обязать РРџ Цурикову Рћ.РЎ. рассчитать Рё внести РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅР° обязательное социальное страхование РЅР° случай временной нетрудоспособности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материнством Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, оформить Рё выдать истцу справку Рѕ СЃСѓРјРјРµ заработной платы, иных выплат Рё вознаграждений Р·Р° РґРІР° календарных РіРѕРґР°, предшествующих РіРѕРґСѓ прекращения работы, утвержденную приложением в„– Рє приказу Министерства труда Рё социальной защиты Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„–РЅ; взыскать СЃ ответчиков РІ равных долях РІ пользу истца расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 20000 СЂСѓР±., РїРѕ 10000 СЂСѓР±. СЃ каждого.
Р’ обоснование исковых требований указано, что РІ октябре 2013 РіРѕРґР° Кочнева Р®.РЎ. прошла собеседование РІ торговой компании РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» РЅР° замещение вакантной должности торгового представителя компании РЅР° территории <адрес> РћРћРћ В«Рфпи-РўСЂР№РґВ» осуществляет деятельность РїРѕ торговле кондитерскими изделиями Кондитерского объединения В«<данные изъяты>В». Р’ кондитерское объединение В«<данные изъяты>В» РІС…РѕРґСЏС‚ РћРћРћ В«<данные изъяты> (<адрес>) Рё РћРћРћ В«<данные изъяты>В» (<адрес>) Директор Рё учредитель РѕР±РѕРёС… организаций Р¤РРћ7 Учредителем РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» является Р¤РРћ8 – СЃСѓРїСЂСѓРіР° Р¤РРћ7 Директором РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» является Р¤РРћ9 – сын Р¤РРћ7, Р’.Рљ. ДД.РњРњ.ГГГГ между Р¤РРћ3 Рё РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ гражданско-правового характера без номера. Согласно этого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° истец выступала РІ качестве агента, Р° работодатель РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» РІ качестве принципала. Согласно Рї. 1.1 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° агент обязался Р·Р° вознаграждение совершить РѕС‚ имени Рё Р·Р° счет принципала действия, указанные РІ Рї. 1.2 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°: осуществлять РїРѕРёСЃРє возможных покупателей РЅР° территории <адрес> прием заявок РѕС‚ покупателей РЅР° поставку продукции принципала, получать РѕС‚ покупателей денежные средства Р·Р° поставленную продукцию. РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» был заключен новый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ без номера СЃ аналогичным содержанием РЅР° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ между истцом Рё ответчиком было подписано соглашение Рѕ пролонгации действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» был заключен новый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ без номера СЃ аналогичным содержанием РЅР° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. РџСЂРё этом РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ увеличилась территория выполнения работы: РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ РѕРєСЂСѓРі <адрес>. ДД.РњРњ.ГГГГ СЃ Обществом был заключен новый РґРѕРіРѕРІРѕСЂ без номера СЃ аналогичным содержанием РЅР° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ инициативе истца РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ был расторгнут. Таким образом, истец РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, более трех лет непрерывно работала РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» РІ качестве торгового представителя. Р’ трудовые обязанности истца входило: ежедневное (РєСЂРѕРјРµ субботы Рё воскресенья) посещение торговых точек <адрес>, СЃ которыми Сѓ Общества были заключены РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ поставки, прием заявок РѕС‚ торговых точек РЅР° поставку продукции, которой торгует Общество, передача заявок РЅР° поставку продукции работнику Общества (координатору), получение РѕС‚ покупателей денежных средств Р·Р° поставленную продукцию, передача денежных средств РІ кассу Общества или перевод денежных средства РЅР° расчетный счет Общества через отделение Сбербанка, РїРѕРёСЃРє Рє сотрудничеству новых покупателей (торговых точек) РЅР° территории указанных РіРѕСЂРѕРґРѕРІ, заключение СЃ РЅРёРјРё РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅР° поставку товаров, ежеквартальное подписание СЃ контрагентами актов сверок взаимных расчетов. Р’ обязанности истца входило также принятие мер Рє своевременному получению оплаты РѕС‚ покупателей Рё снижению дебиторской задолженности. Рљ марту 2016 РіРѕРґР° РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», которая находится РЅР° общем режиме налогооблажения, возникла необходимость работать СЃ отдельными покупателями, которые находятся РЅР° упрощенной системе налогооблажения «УСН) или ЕНВД, без налога РЅР° добавленную стоимость. Для этих целей Общество привлекло Рє участию РІ своей торговой деятельности РРџ Цурикову Рћ.РЎ. – дочь Р¤РРћ7, Р’.Рљ. РРџ Цурикова Рћ.РЎ. осуществляла торговлю кондитерскими изделиями без НДС. РЎ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ распоряжению директора РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» СЃРѕ всеми торговыми представителями Общества был заключен аналогичный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° оказание услуг торгового представителя СЃ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Содержание РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° было полностью аналогичным содержанию РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд». Начиная СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ истец одновременно СЃ работой РІ качестве торгового представителя РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» стала работать Сѓ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. СЃ аналогичными должностными обязанностями. РЎ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. истец заключала РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ без номера ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° период РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ был расторгнут. Рстец РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, то есть более РґРІСѓС… лет непрерывно работала РІ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. РІ качестве торгового представителя. Рстец считает, что заключенными агентскими договорами СЃ ответчиками фактически регулируются трудовые отношения между истцом – работником Рё ответчиками – работодателями. Рстец выполняла определенную трудовую функцию, ежедневно обязана была посещать РЅРµ менее 15 торговых точек РЅР° территории каждого РіРѕСЂРѕРґР°, собирать заявки РЅР° поставку продукции, передавать заявки должностному лицу – координатору, осуществлять СЃР±РѕСЂ денежных средств СЃ торговых точек Рё передавать РёС… работодателю, осуществлять работу РїРѕ снижению дебиторской задолженности. Рстцу был установлен режим рабочего времени: начало рабочего РґРЅСЏ СЃ 9:00, окончание рабочего РґРЅСЏ – 18:00, время для отдыха Рё питания СЃ 13:00 РґРѕ 14:00, суббота Рё воскресенье – выходные РґРЅРё. Работодатель вел учет рабочего времени. РЎ целью контроля Р·Р° работниками всем торговым представителям были выданы планшеты СЃ GPS-навигацией. РџРѕ указанным планшетам работодатель РІ лице руководителя отдела продаж Р¤РРћ10 осуществлял отслеживание времени выезда РЅР° работу, качество посещаемых торговых точек, СЃ помощью планшета торговые представители осуществляли размещение заявок РЅР° поставку продукции. Р’ своей работе истец подчинялась непосредственному руководителю отдела продаж РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» Р¤РРћ10, который осуществлял ежедневный контроль Р·Р° деятельностью истца, Р·Р° ростом дебиторской задолженности РЅР° обслуживаемой территории, составлял еженедельные Рё ежемесячные планы отгрузки продукции РїРѕ территории, СЃР±РѕСЂР° дебиторской задолженности, поступления денежных средств. Р’ обязанности торгового представителя входило обязательное исполнение плана, РІ случае исполнения плана выплачивалась премия Рє окладу, РІ случае неисполнения плана РёР· заработной платы удерживались штрафы. Р’ офисе РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» периодически, РЅРѕ РЅРµ реже 1 раз РІ месяц, проводились собрания СЃ участием всех торговых представителей Рё руководителя отдела продаж, РЅР° которых обсуждались результаты исполнения планов, причины РёС… невыполнения, применялись штрафы Рє работникам, РЅРµ достигшим плановых показателей, сообщались плановые показатели РЅР° новый период. Р—Р° выполнение работы истец получала заработную плату РІ РѕРґРЅРѕ Рё то Р¶Рµ время, РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том Р¶Рµ месте. Как Рё РґСЂСѓРіРёРј торговым представителям, истцу выплачивали оклад Рё премии РІ РІРёРґРµ процентов. Р¤РРћ10 сообщал Рѕ системе оплаты труда, РІ которой предусматривались штрафы Рё премирование. Работодатель обеспечивал истца необходимыми средствами для выполнения трудовой функции: выдавал планшеты для размещения заявок, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёР» выплату компенсации Р·Р° ГСМ Рё сотовой СЃРІСЏР·Рё РІ размере 6000 СЂСѓР±. РІ мес. Также РѕРґРЅРёРј РёР· признаков указывающих РЅР° то, что фактически сложившиеся между РћРћРћ В«Рфпи-Трейд». РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. Рё истцом отношения являются трудовыми, Р° РЅРµ гражданско- правовыми – это отсутствие подписываемых между сторонами актов выполненных работ (оказанных услуг), РЅР° основании которых производятся расчеты. ДД.РњРњ.ГГГГ истец была принята РЅР° работу РІ РћРћРћ «Солярис» РІ качестве торгового агента РІ торговый отдел СЃ теми Р¶Рµ должностными обязанностями, что Рё РІ РћРћРћ В«Рфпи-Тред» Рё РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. Трудовые отношения были оформлены надлежащим образом приказом Рѕ приеме РЅР° работу Рё трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. РќР° основании приказа РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ истцу был предоставлен отпуск РїРѕ беременности Рё родам СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ истец обратилась РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» Рё РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. СЃ заявлением Рѕ выдаче справки Рѕ размере заработной платы Р·Р° последние 2 РіРѕРґР° для начисления РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РїРѕ беременности Рё родам. ДД.РњРњ.ГГГГ истец получила РѕС‚ РѕР±РѕРёС… работодателей идентичные ответы, РІ которых работодатели указывали, что между истцом Рё РЅРёРјРё трудовых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РЅРµ заключалось, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем истец РЅРµ является лицом, подлежащим обязательному социальному страхованию РЅР° случай нетрудоспособности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материнством. Страховые выплаты РІ Фонд социального страхования РЅРµ осуществлялись, справку Рѕ заработной плате Р·Р° последние 2 РіРѕРґР° РЅРµ выдадут. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что истец РЅРµ предоставила работодателю РћРћРћ «Солярис» справку Рѕ средней заработной плате Р·Р° последние 2 РіРѕРґР°, работодатель произвел начисление Рё выплату РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РїРѕ беременности Рё родам РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· установленного РњР РћРў. Р’ то Р¶Рµ время согласно справок 2 НДФЛ РІ 2015 РіРѕРґСѓ официальный заработок РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» составил 90384,67 СЂСѓР±., Сѓ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. – 113217,61 СЂСѓР±., РІ 2016 РіРѕРґСѓ заработок составил: РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» 60004,23 СЂСѓР±., Сѓ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. – 197452,38 СЂСѓР±. Расчет РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РїРѕ беременности Рё родам РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· размера РњР РћРў является заниженным Рё нарушает права истца.
Рстец Кочнева Р®.РЎ., представитель истца Тимофеев Рђ.Р®. настаивают РЅР° удовлетворении исковых требований. Рстец показала, что трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ РѕРЅР° ответчикам РЅРµ передавала. Запись РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ Рѕ работе Сѓ ответчиков ей РЅРµ РЅСѓР¶РЅР°. РћРЅР° РЅРµ знала, какой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕРЅР° подписывала СЃ ответчиками, РЅРµ обладает юридическими познаниями. Окончила УрГУ РёРј. Горького. РЈ ответчиков был установлен распорядок РґРЅСЏ. Ее заработная плата Сѓ ответчиков состояла РёР· оклада Рё премии РІ размере 3%, вознаграждение получала 1 раз РІ месяц РІ офисе РћРћРћ В«Рфпи-РўСЂР№РґВ», расчетные листки ей РЅРµ выдавали. Размер заработной платы РґРѕРІРѕРґРёР» РґРѕ нее непосредственный руководитель Косачев РїРѕ электронной почте. Ее обязанности, режим труда Рё отдыха оговаривались РїСЂРё собеседовании, РІ печатном РІРёРґРµ никакой документ РЅРµ выдавался. Р’ период работы Сѓ ответчиков РѕРЅР° также работала РІ торговых организациях РћРћРћ «БМиКо», РћРћРћ «Победа» торговым представителем. РЎ 9:00 РґРѕ 18:00 РѕРЅР° объезжала РІСЃРµ торговые точки, РѕРЅРё были РЅР° РѕРґРЅРѕРј маршруте, собирала заявки РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ организации, потом для РґСЂСѓРіРѕР№, торговые точки совпадали, организации РІ которых РѕРЅР° трудилась, реализовывали разные товары. Рсполнение обязанностей для РћРћРћ В«Рфпи-РўСЂР№РґВ» Рё РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. происходило одновременно. Непосредственный руководитель Косачев контролировал ее РїРѕ GPS-навигации. РћРЅР° узнала, что ее права нарушены ответчиками, РєРѕРіРґР° получила РѕС‚ ответчиков отказы РЅР° ее заявление Рѕ выдаче справки.
Представитель ответчика РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» Гаврилова Р.Рђ. СЃ РёСЃРєРѕРј Кочневой Р®.РЎ. РЅРµ согласна РїРѕ тем основаниям, что СЃСЂРѕРє обращения Р·Р° разрешением индивидуального трудового СЃРїРѕСЂР° истцом пропущен, истец РЅРµ заявляла ходатайство Рѕ его восстановлении. ДД.РњРњ.ГГГГ между сторонами было подписано дополнительное соглашение Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. Последним днем обращения РІ СЃСѓРґ является ДД.РњРњ.ГГГГ. Уважительных причин для восстановления СЃСЂРѕРєР° Сѓ истца нет. Между истцом Рё ответчиком был заключен гражданско-правовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ. Рстец РЅРµ была ограничена РІ дееспособности Рё РЅРµ лишена дееспособности РЅР° дату заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ РІ течение СЃСЂРѕРєР° РёС… действия. Заключая Рё исполняя спорные РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹, истец понимала правовые последствия СЃРІРѕРёС… действий, руководила РёРјРё, осознавала суть заключаемых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, регулируемых нормами Гражданского кодекса Р Р¤, Р° РЅРµ нормами РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р Р¤. Р’ заключенных истцом договорах отсутствуют признаки трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Нет условий Рѕ необходимости соблюдения истцом определенного режима труда Рё отдыха, РЅРµ предусматриваются оплачиваемые отпуска, выплаты РїРѕ временной нетрудоспособности, иные социальные гарантии, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅРµ устанавливает РїРѕСЂСЏРґРѕРє выплаты заработной платы, Р° определяет право истца РЅР° получение назначенного вознаграждения Р·Р° выполнение обусловленных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј работ. Между истцом Рё ответчиком отсутствовали трудовые правоотношения. Рстец РЅРµ обращалась Рє ответчику СЃ заявлением Рѕ приеме РЅР° работу, РЅРµ предпринимала мер Рє заключению трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Р—Р° время агентирования истцом Сѓ ответчика приказ Рѕ приеме истца РЅР° работу, приказ РѕР± увольнении РЅРµ издавались. Согласно записям РІ трудовой РєРЅРёР¶РєРµ истца, приказы Рѕ приеме РЅР° работу издавались иными работодателями РІ спорные периоды. Трудовая РєРЅРёР¶РєР° ответчику истцом РЅРµ передавалась. Рстец состояла РІ спорный период РІ трудовых отношениях СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё работодателями. Поэтому трудовые правоотношения РЅР° условиях 8-часовой рабочей недели между истцом Рё ответчиком РЅРµ могли иметь место. Отсутствуют доказательства фактического РґРѕРїСѓСЃРєР° истца Рє работе СЃ ведома или РїРѕ поручению работодателя РІ условиях подчинения правилам внутреннего трудового распорядка, определения РєСЂСѓРіР° должностных обязанностей Рё установления размера заработной платы. Рстец РЅРµ подчинялась правилам внутреннего трудового распорядка организации. Р’ рамках заключения гражданско-правового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° истцу оплачивалась лишь определенная оказанная услуга. Рмеются подписанные сторонами отчеты агента, РЅР° основании которых организацией производились оплата вознаграждения агенту РїРѕ расходному кассовому ордеру. Расчетные Рё платежные ведомости РІ отношении истца РЅРµ составлялись. Оплата производилась 1 раз РІ месяц, что характерно для гражданско-правовых отношений. Рабочее место истцу РЅРµ предоставлялось.
Представитель ответчика РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. - Файзрахманова Р.Р ., действующая РЅР° основании доверенности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РёСЃРє РЅРµ признала. Показала, что истец РЅРµ РїСЂРѕСЃРёС‚ никаких правовых последствий, которые сопутствуют признанию факта трудовых отношений. Рстцу РЅРµ важны записи РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ. Единственный интерес истца – обязать произвести отчисления РІ Фонд социального страхования. Рстек СЃСЂРѕРє РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности также РїРѕ требованию Рѕ внесении страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ. Рстец РЅРµ могла работать одновременно Сѓ нескольких работодателей РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ месту работы. Требований Рѕ признании факта работы РїРѕ совместительству истцом РЅРµ заявлено. Кочнева Р®.РЎ. РїСЂРё заключении агентского РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° могла понимать разницу между гражданско-правовым Рё трудовым договорами. Заявление Рѕ приеме РЅР° работу истец РЅРµ писала, трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. РЅРµ передавала. РЈ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. нет штата, РІ трудовых отношениях СЃ предпринимателем никто РЅРµ состоит. Нет штатного расписания СЃ указанием должностей, нет правил внутреннего трудового распорядка. Вознаграждение РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ истец получала РѕРґРёРЅ раз РІ месяц, размер вознаграждения рассчитывался РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, внесенной покупателями. Рстцу была выдана РІ октябре 2017 РіРѕРґР° справка Рѕ начислениях РїРѕ агентским договорам, иных справок РРџ Цурикова Рћ.РЎ. выдать РЅРµ может. Р’Рѕ всех бухгалтерских документах указаны РєРѕРґС‹ начисления, РЅРµ относящиеся Рє трудовым отношениям.
Представители третьих лиц: филиала в„– Р¤РРћ5 регионального отделения Фонда социального страхования Р Р¤, филиала в„– Р¤РРћ5 регионального отделения Фонда социального страхования Р Р¤, РњРФНС Р РѕСЃСЃРёРё в„– РїРѕ Р¤РРћ5 <адрес>, РФНС РїРѕ <адрес> РІ СЃСѓРґ РЅРµ явились, направили письменные заявления, ходатайства (С‚.1 Р».Рґ. 104, 195-196, 197, 204, 205, С‚.2 Р».Рґ.194) СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ рассмотреть дело РІ отсутствие представителей третьих лиц.
РР· письменного отзыва филиала в„– ГУ РЎР Рћ Фонда социального страхования Р Р¤ следует, что РѕРґРЅРѕР№ РёР· причин для обращения истца РІ СЃСѓРґ СЃ исковыми требованиями Рє РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. Рё РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» является увеличение размера РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РїРѕ беременности Рё родам, право РЅР° получение которого Сѓ нее возникло РІ 2017 РіРѕРґСѓ. РџРѕ мнению истца, уплата ответчиками страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РІ Фонд социального страхования РІ 2018 РіРѕРґСѓ позволит истцу получить РїРѕ РЅРѕРІРѕРјСѓ месту работы РїРѕСЃРѕР±РёРµ РїРѕ беременности Рё родам РЅРµ РёР· РњР РћРў, Р° РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· среднего заработка, полученного ею РІ 2015 Рё 2016 годах Сѓ ответчиков. Однако, данное утверждение истца является необоснованным Рё противоречит нормам Федерального закона РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– 255-ФЗ «Об обязательном социальном страховании РЅР° случай временной нетрудоспособности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материнством» - СЃС‚.СЃС‚. 2, 14. Отпуск РїРѕ беременности Рё родам истцу предоставлен РїРѕ месту работу РІ РћРћРћ «Солярис» РЅР° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Поскольку страховой случай – отпуск РїРѕ беременности Рё родам наступил Сѓ истца РІ 2017 РіРѕРґСѓ, то РІ средний заработок, РёР· которого исчисляется РїРѕСЃРѕР±РёРµ РїРѕ беременности Рё родам, должны включаться только те выплаты, РЅР° которые начислялись страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РІ Фонд социального страхования Р Р¤ РІ 2015Рі. Рё 2016Рі. Выплаты, РЅР° которые РІ 2015 Рё 2016 годах РЅРµ начислялись страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РІ Фонд социального страхования Р Р¤, РЅРµ подлежат включению РІ расчет среднего заработка для начисления РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РїРѕ беременности Рё родам. Р’ случае признания отношений, возникших Сѓ истца СЃ ответчиками РЅР° основании агентских РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ трудовыми отношениями Рё возложении РЅР° ответчиков обязанности уплатить страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅР° обязательное социальное страхование РЅР° выплаты, начисленные ответчиками РІ 2015 Рё 2016 годах, то данные выплаты РЅРµ подлежат включению РІ средний заработок для исчисления истцу РїРѕСЃРѕР±РёСЏ РїРѕ беременности Рё родам РЅР° период отпуска СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Ответчик РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» состоит РЅР° регистрационном учете РІ качестве страхователя РІ филиале в„– ГУ РЎР Рћ ФСС Р Р¤ СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ. Обществом своевременно, РІ установленные СЃСЂРѕРєРё РІ период СЃ сентября 2013 РїРѕ 2016 РіРѕРґС‹ производилась уплата страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РІ Фонд социального страхования Р Р¤ РЅР° обязательное социальное страхование РЅР° случай временной нетрудоспособности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материнством. Рнформация РІ отношении Р¤РРћ3 РІ Фонде отсутствует.
Согласно сообщения филиала в„– ГУ РЎР Рћ Фонд социального страхования Р Р¤ (С‚.1 Р».Рґ.204), РРџ Цурикова Рћ.РЎ. РІ качестве страхователя работодателя РІ исполнительном органе фонда РЅРµ состояла. Отчисления страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РЅР° случай временной нетрудоспособности Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ материнством РЅР° период 2015-2017 РіРѕРґС‹ РЅРµ производились.
Суд, руководствуясь ч.5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определил рассмотреть дело в отсутствие представителей третьих лиц, просивших о рассмотрении дела без их участия.
Заслушав стороны, показания свидетеля, изучив письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 15 Трудового кодекса Российской Федерации, трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы) в интересах, под управлением и контролем работодателя, подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором.
Заключение гражданско-правовых договоров, фактически регулирующих трудовые отношения между работником и работодателем, не допускается.
В силу чч.1, 2 ст. 16 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с настоящим Кодексом.
В случаях и порядке, которые установлены трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, или уставом (положением) организации, трудовые отношения возникают на основании трудового договора в результате: признания отношений, связанных с использованием личного труда и возникших на основании гражданско-правового договора, трудовыми отношениями.
Согласно чч. 1, 2 ст. 19.1 Трудового кодекса Российской Федерации, признание отношений, возникших на основании гражданско-правового договора, трудовыми отношениями может осуществляться: судом в случае, если физическое лицо, являющееся исполнителем по указанному договору, обратилось непосредственно в суд, или по материалам (документам), направленным государственной инспекцией труда, иными органами и лицами, обладающими необходимыми для этого полномочиями в соответствии с федеральными законами.
В случае прекращения отношений, связанных с использованием личного труда и возникших на основании гражданско-правового договора, признание этих отношений трудовыми отношениями осуществляется судом. Физическое лицо, являвшееся исполнителем по указанному договору, вправе обратиться в суд за признанием этих отношений трудовыми отношениями в порядке и в сроки, которые предусмотрены для рассмотрения индивидуальных трудовых споров.
Согласно ст. 60.1 Трудового кодекса Российской Федерации, работник имеет право заключать трудовые договоры о выполнении в свободное от основной работы время другой регулярной оплачиваемой работы у того же работодателя (внутреннее совместительство) и (или) у другого работодателя (внешнее совместительство).
Особенности регулирования труда лиц, работающих по совместительству, определяются главой 44 настоящего Кодекса.
Как следует из п.1 ст. 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала.
По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.
В силу ст. 1006 Гражданского кодекса Российской Федерации принципал обязан уплатить агенту вознаграждение в размере и в порядке, установленных в агентском договоре.
Согласно п.1 ст. 1008 Гражданского кодекса Российской Федерации, в ходе исполнения агентского договора агент обязан предоставить принципалу отчеты в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором. При отсутствии в договоре соответствующих условий отчеты представляются агентом по мере исполнения им договора либо по окончании действия договора.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», именуемым РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ «Принципал» Рё Кочневой Р®.РЎ., именуемой «Агент» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РїРѕ условиям которого (Рї. 1.1., 1.2.) агент обязался Р·Р° вознаграждение совершить РѕС‚ имени Рё Р·Р° счет принципала следующие действия: РїРѕРёСЃРє возможных покупателей РЅР° территории <адрес>, осуществить прием заявок РѕС‚ покупателей РЅР° поставку продукции принципала, получать РѕС‚ покупателей денежные средства Р·Р° поставленную продукцию. Р—Р° оказание услуг, указанных РІ пункте 1.2. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РЅР° основании отчета агента принципал выплачивает агенту вознаграждение РІ соответствии СЃ приложением в„–, являющимся неотъемлемой частью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Оплата производится РЅР° счет агента или через кассу приниципала (Рї. 3.2.). РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° установлен сторонами СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ Приложении в„– Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ стороны определили размер вознаграждения – 3% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, поступившей Р·Р° продукцию РЅР° расчетный счет или РІ кассу предприятия РѕС‚ покупателей (С‚.1 Р».Рґ. 11-12,13).
Р’ последующем Кочнева Р®.РЎ. заключала СЃ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд» агентские РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ СЃ аналогичными условиями: ДД.РњРњ.ГГГГ (пролонгирован РЅР° СЃСЂРѕРє РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ), ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ. Р’ приложении в„– Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ без номера РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ стороны установили вознаграждение агенту РІ размере 3% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹ полученных денежных средств РѕС‚ покупателей, привлеченных агентом, Р·Р° отгруженную принципалом продукцию, Р·Р° исключением перечня покупателей, приведенного РІ Рї. 2 приложения, Р·Р° получение РѕС‚ которых денежных средств агенту принципал выплачивает вознаграждение РІ размере 1,5%. Стороны также определили, что агент РІ рамках РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° действует РЅР° территории: РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> (Р».Рґ. 14-23 С‚.1).
Дополнительным соглашением от ДД.ММ.ГГГГ к договору от ДД.ММ.ГГГГ стороны расторгли договор с ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.24).
ДД.РњРњ.ГГГГ между РРџ Цуриковой Рћ.РЎ., именуемой РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ – «Принципал», Рё Кочневой Р®.РЎ., именуемой – «Агент» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ, РїРѕ условиям которого агент обязуется Р·Р° вознаграждение совершить РѕС‚ имени Рё Р·Р° счет принципала следующие действия: осуществить РїРѕРёСЃРє возможных покупателей РЅР° территории РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° <адрес> осуществить прием заявок РѕС‚ покупателей РЅР° поставку продукции принципала, получать РѕС‚ покупателей денежные средства Р·Р° поставленную продукцию (РїРї. 1.1., 1.2.). Как следует РёР· Рї. 3.2. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Р·Р° оказание услуг, указанных РІ Рї. 1.2. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РЅР° основании отчета агента принципал выплачивает агенту вознаграждение РІ соответствии СЃ приложением в„–, являющимся неотъемлемой частью РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Оплата производится РЅР° счет агента или через кассу принципала. РЎСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ (Рї. 8.1) (С‚.1 Р».Рґ. 25-26). Р’ приложении в„– Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ стороны установили, что Р·Р° оказание услуг РЅР° основании отчета агента принципал выплачивает агенту вознаграждение РІ размере 3% РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, поступившей Р·Р° продукцию РЅР° расчетный счет или РІ кассу предприятия РѕС‚ покупателей (С‚.1 Р».Рґ.27).
Р’ последующем Кочнева Р®.РЎ. заключила СЃ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. агентские РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ СЃ аналогичными условиями ДД.РњРњ.ГГГГ – РЅР° СЃСЂРѕРє РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ - РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ (С‚.1 Р».Рґ. 28-30, 31-33). Дополнительным соглашением РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ стороны расторгли РґРѕРіРѕРІРѕСЂ СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ (С‚.1 Р».Рґ.34).
Ответчиками представлены отчеты агента Кочневой Р®.РЎ. РѕР± исполнении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, заключенных СЃ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», Р·Р° спорные периоды (С‚.1 Р».Рґ. 141- 170), СЃ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. (С‚.2 Р».Рґ.98, 101,105, 108, 112, 116, 120, 124, 126, 127,129,131, 133, 135, 136, 138, 140, 142, 143, 145, 146, 148, 149, 151, 152, 154, 155, 157, 159).
Также представлены расходные кассовые ордера о выплате Кочневой Ю.С. принципалами по агентским договорам денежных сумм - агентского вознаграждения (т.2 л.д. с 3 по 158). Подлинники отчетов агента, расходных кассовых ордеров были судом исследованы.
В трудовой книжке Кочневой Ю.С. (т.2 л.д.204-207) за спорные периоды имеются записи № о работе торговым представителем, старшим торговым представителем с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ООО «БМиКо», записи № о работе торговым представителем в ООО «БМиКо Трейд» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, записи № о работе торговым представителем Екатеринбургского отделения ООО «Победа» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, записи № о работе торговым агентом в ООО «Комфорт» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Согласно записи № Кочнева Ю.С. с ДД.ММ.ГГГГ принята на должность торгового агента в ООО «Солярис», приказ № от ДД.ММ.ГГГГ.
Оценив представленные сторонами доказательства СЃ учетом относимости, допустимости, достоверности каждого доказательства РІ отдельности, достаточность Рё взаимную СЃРІСЏР·СЊ доказательств РІ РёС… совокупности, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что исковые требования Кочневой Р®.РЎ. Рє РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. Рѕ признании отношений, возникших РЅР° основании агентских РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ, трудовыми отношениями, возложении обязанности уплатить страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РЅР° обязательное социальное страхование, выдать справку Рѕ заработной плате РЅРµ подлежат удовлетворению.
РР· вышеприведенных РЅРѕСЂРј трудового законодательства следует, что РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ обязанностью работника РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ является выполнение работы РїРѕ обусловленной соглашением сторон должности Рё СЃ момента начала исполнения трудовой функции работник подчиняется действующим Сѓ ответчика правилам внутреннего трудового распорядка. Для гражданско-правовых РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ характерно выполнение конкретной работы, цель которой – достижение результата, предусмотренного РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј. Отличие трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ гражданско-правого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° еще Рё РІ том, что оплата труда работника осуществляется работодателем РІ соответствии СЃ установленной РїРѕ занимаемой должности окладом Рё действующей Сѓ работодателя оплаты труда. РџРѕ гражданско-правовым договорам возмездность имеет форму вознаграждения, размер которого определяется соглашением сторон. Вознаграждение выплачивается после подписания акта приемки-сдачи продукции, выполнения работы, услуг. Отсюда, трудовые отношения имеют СЃРІРѕРёРј предметом процесс работы, тогда как гражданские – определенный результат работы, что следует РёР· статей 1005, 1006, 1008 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации. Работник РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ началом работы РїРѕ трудовому РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ обязан передать работодателю соответствующие документы – трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ, документ РѕР± образовании, страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования Рё РґСЂ. РџСЂРё заключении гражданско-правого РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° такой обязанности Сѓ исполнителя нет.
Кроме того, из положений ст. 60.1, ст. 282 Трудового кодекса Российской Федерации, также следует, что при работе по совместительству заключается трудовой договор, работа является регулярной и выполняется в свободное от основной работы время.
Рстец Кочнева Р®.РЎ. РІ судебном заседании настаивала РЅР° том, что работа Сѓ ответчиков РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. являлась для нее РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ Рё выполнялась каждый день, РєСЂРѕРјРµ субботы Рё воскресенья, СЃ 9:00 РґРѕ 18:00.
РЎСѓРґ критически относится Рє этим доводам истца. Доказательств, подтверждающих, что Кочнева Р®.РЎ. РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», Сѓ РРџ Цуриковой Рћ.РЎ. выполняла определенную трудовую функцию, предусмотренную штатным расписанием, подчинялась правилам внутреннего трудового распорядка, получала заработную плату, оговоренную трудовым РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј Рё локальными актами ответчиков, Р·Р° отработанное Сѓ ответчиков время, истцом РЅРµ представлено.
Представленные истцом: РїСЂРёРЅ-СЃРєСЂРёРЅС‹ СЃ электронной почты (С‚.1 Р».Рґ.61-73, 231) РІ подтверждение установленной истцу заработной платы Рё требований, которые ответчики предъявляют Рє торговому представителю, РєРѕРїРёСЏ заявления Р¤РРћ14 Рѕ приеме РЅР° работу торговым представителем (С‚.2 Р».Рґ.162) – РІ подтверждение того, что истец писала аналогичное заявление, базовый тренинг продаж – РІ подтверждение обучения работников РІ РћРћРћ В«Рфпи-Трейд», показания свидетеля Р¤РРћ14 являются ненадлежащими доказательствами для подтверждения факта выполнения истцом трудовой функции.
У истца Кочневой Ю.С. основными местами работы в спорный период были: ООО «БМиКо», ООО «БМиКо Трейд», ООО «Победа», ООО «Комфорт». С указанными обществами истец состояла в трудовых отношениях, что следует из записей в трудовой книжке на основании приказов о приеме на работу и об увольнении.
Трудовое законодательство не предусматривает прием на работу по основному месту работы без увольнения с прежнего места работы. Кроме того, трудовое законодательство не предусматривает возможность исполнения трудовых обязанностей одновременно у нескольких работодателей полный рабочий день или полную рабочую смену (ст.ст. 91, 284 Трудового кодекса РФ).
РЎСѓРґ, считает, что истец, имея высшее образование, будучи трудоустроенной РІ РґСЂСѓРіРёРµ организации, СЃ которыми заключила трудовые РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹, предоставив трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ, РїСЂРё заключении агентских РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕ░І ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░, ░ї░ѕ░Ѕ░░░ј░°░»░°, ░‡░‚░ѕ ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░░░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј ░І ░ѓ░ґ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░µ ░ґ░»░Џ ░Ѕ░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ░°.
░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░ѕ░№ ░®.░Ў. ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І░ѕ░·░Ѕ░°░і░Ђ░°░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░·░° ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░°░і░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░ї░ѕ ░░░‚░ѕ░і░°░ј ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°, ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░°, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ѕ░‚░‡░µ░‚░ѕ░І ░°░і░µ░Ѕ░‚░°, ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░ґ░І░░░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░Ѕ░‹░… ░є░°░Ѓ░Ѓ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ђ░ґ░µ░Ђ░ѕ░І. ░’ ░Ќ░‚░░░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░… ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ѕ░‚░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░ѕ░№ ░®.░Ў. ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░‹.
░Ј░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░░░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░Џ░»░░░Ѓ░Њ. ░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░° ░®.░Ў. ░Ѕ░µ ░░░·░Љ░Џ░І░»░Џ░»░° ░¶░µ░»░°░Ѕ░░░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░░░‚░Њ ░Ѓ ░Ѕ░µ░Ћ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░‚░°░є░¶░µ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ґ░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ (░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░·░°░ї░░░Ѓ░░ ░І ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░№ ░є░Ѕ░░░¶░є░µ ░·░° ░Ќ░‚░ѕ░‚ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ). ░ќ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј ░ї░ѕ░Џ░І░░░»░°░Ѓ░Њ ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѕ░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░№ ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░░░Џ ░ї░ѕ ░±░µ░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ђ░ѕ░ґ░°░ј.
░ћ░‚░Ѓ░Ћ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░Ѕ░ѕ░І░µ░Ѕ░░░░ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░ѕ░№ ░®.░Ў. ░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░░„░ї░░-░ў░Ђ░µ░№░ґ░», ░░џ ░¦░ѓ░Ђ░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░Ў. ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№.
░џ░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І░‹░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░ѕ░№ ░®.░Ў. ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░░„░ї░░-░ў░Ђ░µ░№░ґ░», ░░џ ░¦░ѓ░Ђ░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ.░Ў. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░… ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░░░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І, ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░µ ░І░·░Ѕ░ѕ░Ѓ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░І░‹░ґ░°░‚░Њ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѓ ░ѕ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░µ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 392 ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѓ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°. ░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 392 ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ґ░ѕ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░Ѕ░µ ░±░‹░».
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-197 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░ћ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░ѕ░№ ░¤░░ћ18 ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░є ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░░„░ї░░-░ў░Ђ░µ░№░ґ░», ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Ћ ░¦░ѓ░Ђ░░░є░ѕ░І░ѕ░№ ░¤░░ћ19 ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№, ░І░ѕ░·░Ѕ░░░є░€░░░… ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░°░і░µ░Ѕ░‚░Ѓ░є░░░… ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І, ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░, ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░µ ░І░·░Ѕ░ѕ░Ѓ░‹ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ, ░І░‹░ґ░°░‚░Њ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѓ ░ѕ ░·░°░Ђ░°░±░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░ї░»░°░‚░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ў░ѓ░…░ѕ░»░ѕ░¶░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 29.03.2018.
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ќ.░’.░¦░°░Ђ░µ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░†░µ░І░°