Судья: Крюкова В.Н. Дело <данные изъяты>
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего Зубовой Л.М.,
судей Ляхович М.Б., Алябушевой М.В.,
при секретаре Макеевой Н.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании 26 августа 2019 года гражданское дело по иску Кунцевского отдела УФССП по Москве к Перфильеву А. А., Перфильеву А. Е. о признании недействительным договора дарения
по апелляционной жалобе Кунцевского отдела УФССП по Москве на решение Наро-Фоминского городского суда <данные изъяты> от <данные изъяты>,
заслушав доклад судьи Московского областного суда Ляхович М.Б.,
объяснения представителя Перфильева Рђ.Р•. - Лапшина Рђ.Р., представителя РЇРєРёРјРѕРІРѕР№ Р.Рљ. - Маркиной Рћ.Рќ.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Судебный пристав - исполнитель Кунцевского отдела УФССП по Москве Стромилов С.М. обратился в суд с иском к Перфильеву А.А., Перфильеву А.Е. о признании договора дарения, заключенного между Перфильевым А.Е. и Перфильевым А.А., в отношении земельного участка, площадью 1200 кв.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>, Наро- Фоминский г.о., д.Вышегород, з.у.234, кадастровый <данные изъяты>, жилого дома площадью 190,6 кв.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>, Наро-Фоминский г.о., д.Вышегород, <данные изъяты>, кадастровый <данные изъяты>.
Заявленные требования мотивированы тем, что РІ Кунцевском РћРЎРџ УФССП РїРѕ <данные изъяты> ведется исполнительное производство РІ отношении должника Перфильева Рђ.Р•. Рѕ взыскании денежных средств РІ пользу РЇРєРёРјРѕРІРѕР№ Р.Рљ. РІ размере 3101941,32 СЂСѓР±. Р’ рамках исполнительного производства установлено, что должником Перфильевым Рђ.Р•. принадлежащий ему земельный участок, площадью 1200 РєРІ.Рј., расположенный РІ Рґ.Вышегород, СѓС‡.234, Рё жилой РґРѕРј площадью 190,6 РєРІ.Рј., расположенный РІ Рґ.Вышегород <данные изъяты>, отчуждено сыну Перфильеву Рђ.Рђ. Сделка зарегистрирована <данные изъяты> после возбуждения исполнительного производства. Р’ С…РѕРґРµ проверки имущественного положения должника имущество, РЅР° которое РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ обратить взыскание, РЅРµ установлено.
Судебный пристав - исполнитель Кунцевского отдела УФССП по Москве Стромилов С.М. в судебное заседание не явился, о дате и времени судебного заседания извещен надлежащим образом, в предыдущем судебном заседании просил рассматривать дело без его участия.
Представитель ответчиков Перфильева Рђ.Рђ., Перфильева Рђ.Р•., действующий РЅР° основании доверенности Лапшин Рђ.Р. РІ судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что истцом РЅРµ представлено РЅРё РѕРґРЅРѕРіРѕ доказательства РІ обоснование РёСЃРєР°, никаких ограничений или запретов РЅР° момент совершения сторонами сделки РЅРµ было. РљСЂРѕРјРµ того, имеется РґСЂСѓРіРѕРµ имущество, РЅР° которое судебный пристав может обратить взыскание РІ рамках исполнительного производства.
Представитель РЇРєРёРјРѕРІРѕР№ Р.Рљ. РІ судебном заседании поддержала заявленные требования, просила РёС… удовлетворить, поскольку решение СЃСѓРґР° Рѕ взыскании СЃ Перфильева Рђ.Р•. долга РґРѕ настоящего времени РЅРµ исполнено.
Решением суда в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с вышеуказанным решением суда, Кунцевский отдел УФССП по Москве подал апелляционную жалобу, в которой просит вышеуказанное решение отменить.
В заседании суда апелляционной инстанции ответчик и его представитель просили решение суда первой инстанции оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В заседании суда апелляционной инстанции представитель третьего лица настаивал на доводах апелляционной жалобы, просил решение суда отменить.
Рстец РІ заседание СЃСѓРґР° апелляционной инстанции РЅРµ явился, Рѕ слушании дела извещался надлежащим образом. Поскольку РѕРЅ РЅРµ РїСЂРѕСЃРёР» рассматривать дело РІ его отсутствие Рё РЅРµ РїСЂРѕСЃРёР» РѕР± отложении дела, Р° также РЅРµ представил никаких доказательств, подтверждающих уважительность причин его неявки, судебная коллегия РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚. 167 ГПК Р Р¤ сочла неявку без уважительных причин Рё пришла Рє выводу Рѕ рассмотрении дела РІ его отсутствие.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия не находит оснований, предусмотренных ст. 330 ГПК РФ, к отмене или изменению обжалуемого решения. В соответствии с ч. 1 ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления.
Суд первой инстанции при рассмотрении дела правильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, применил нормы материального права, подлежащие применению, и постановил обоснованное и законное решение, при этом не допустил нарушений норм процессуального права.
Как следует РёР· материалов дела РЅР° основании постановления судебного пристава - исполнителя Кунцевского РћРЎРџ Стромилова РЎ.Рњ. РѕС‚ <данные изъяты> возбуждено исполнительное производство РЅР° основании исполнительного листа РѕС‚ <данные изъяты>, выданного Кунцевским районным СЃСѓРґРѕРј РїРѕ делу <данные изъяты> РѕС‚ <данные изъяты> РІ отношении должника Перфильева Рђ.Р•. Рѕ взыскании денежных средств РІ размере 3101941,32 СЂСѓР±. РІ пользу взыскателя РЇРєРёРјРѕРІРѕР№ Р.Рљ.
Оспариваемый истцом договор дарения, согласно которому Перфильев А.Е. передал в дар Перфильеву А.А. земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <данные изъяты>, Наро-Фоминскийг.о., д.Вышегород, <данные изъяты>, заключен между ответчиками 19.05.2018г.
Право собственности Перфильева А.А. зарегистрировано в Едином государственном реестре недвижимости 30.05.2018г.
Постановлением судебного пристава-исполнителя Кунцевского ОСП Стромилова С.М. от <данные изъяты> объявлен запрет на совершение регистрационных действий в отношении земельного участка, площадью 1200 кв.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>, Наро-Фоминский г.о., д.Вышегород, з.у.234, и жилого дома площадью 190,6 кв.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>, Наро- Фоминский г.о., д.Вышегород, <данные изъяты>.
Уведомлением от <данные изъяты> Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <данные изъяты> сообщило о приостановлении государственной регистрации в отношении жилого дома и земельного участка, начиная с <данные изъяты> Указав, что по результатам проведения правовой экспертизы представленных документов выявлено, что в качестве правообладателя значится иное лицо.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
В силу пункта 1 ст. 572 ГК РФ по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.
В силу ч. 1 ст. 170 ГК РФ мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.
В соответствии с п. 5 ст. 10 ГК РФ, добросовестность участников гражданских правоотношений и разумность их действий предполагаются, пока не доказано иное.
Договор дарения от <данные изъяты> заключен в письменной форме, соответствует требованиям ст. ст. 572, 574 ГК РФ, предъявляемым к форме и содержанию договора, подписан сторонами, стороны достигли правового результата, характерного для данной сделки.
Как следует РёР· объяснений Перфильева Рђ.Р•. данных судебному приставу-исполнителю <данные изъяты>, Рѕ решении СЃСѓРґР° Рѕ взыскании СЃ него долга РІ пользу РЇРєРёРјРѕРІРѕР№ Р.Рљ. ему РЅРµ было известно, намерен обжаловать решение СЃСѓРґР°. Также указал, что РІ декабре 2015 РіРѕРґР° РёРј подписана расписка Рѕ получении денежных средств РІ размере 3000000 рублей, ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░» ░ѕ░‚ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░Ї░є░░░ј░ѕ░І░ѕ░№ ░.░љ. ░’░ѕ░»░ѕ░‰░░░є ░ђ. ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2850000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░µ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░ѕ░Ѕ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░°░», ░І░‹░ї░»░°░‡░░░І░°░»░░░Ѓ░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Ћ ░Ї░є░░░ј░ѕ░І░ѕ░№ ░.░љ, ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░І ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ѓ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░‹░ї░»░°░‡░µ░Ѕ░ѕ 3100000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ ░І░ѕ░Ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░Ѕ░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░ѓ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░љ░ѓ░Ѕ░†░µ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░Ї░є░░░ј░ѕ░І░ѕ░№ ░.░љ. ░є ░џ░µ░Ђ░„░░░»░Њ░µ░І░ѓ ░ђ.░•. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░°, ░І ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░µ░і░ѕ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѓ░·░Ѕ░°░» ░ѕ░‚ ░¤░Ў░Ў░џ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░‚░ѕ░і░ѕ ░є░°░є ░±░‹░»░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░»░░░†░µ░І░‹░µ ░Ѓ░‡░µ░‚░°.
░Ў░°░ј ░ї░ѕ ░Ѓ░µ░±░µ ░„░°░є░‚ ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ґ░°░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░µ░Ѓ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░†░µ░»░Њ░Ћ ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░ѕ░є░Ђ░‹░‚░░░Џ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░і░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ.
░љ░°░є ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░░· ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░·░°░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░є░ѕ░ї░░░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░» ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░░ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є, ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ґ░°░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░µ░і░ѕ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░І ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░І ░•░ґ░░░Ѕ░ѕ░ј ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░µ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░°░ї░░░Ѓ░░ ░ѕ░± ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░µ ░░ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░µ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ґ░µ░»░ѕ░є ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░░»░░ ░ѕ░±░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░.
░‘░ѕ░»░µ░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ґ░°░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░џ░µ░Ђ░„░░░»░Њ░µ░І░‹░ј ░ђ.░ђ. ░░ ░џ░µ░Ђ░„░░░»░Њ░µ░І░‹░ј ░ђ.░•. ░ї░Ђ░°░І ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░°- ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Џ ░љ░ѓ░Ѕ░†░µ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ї░ѕ ░њ░ѕ░Ѓ░є░І░µ ░Ў░‚░Ђ░ѕ░ј░░░»░ѕ░І░° ░Ў.░њ. ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░µ░‚. ░ќ░°░»░░░‡░░░µ ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░І░Џ░·░µ░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ґ░°░Ђ░░░‚░µ░»░µ░ј ░░ ░ѕ░ґ░°░Ђ░Џ░µ░ј░‹░ј, ░Ѕ░µ ░»░░░€░°░µ░‚ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░░░І░°░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ-░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░Ѓ░ґ░µ░»░ѕ░є.
░ћ░‚░є░°░·░‹░І░°░Џ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░░░» ░░░· ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░џ░µ░Ђ░„░░░»░Њ░µ░І░° ░ђ.░ђ. ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░ѕ░є ░░ ░¶░░░»░ѕ░№ ░ґ░ѕ░ј ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ, ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ј░Ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░░»░░ ░ї░Ђ░░░‚░І░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ґ░°░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 572 ░“░љ ░ ░¤, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░µ░і░ѕ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░“░љ ░ ░¤, ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤.
░’░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‚░░, ░є ░░░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 193, 199, 328 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ќ░°░Ђ░ѕ-░¤░ѕ░ј░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░‚ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░љ░ѓ░Ѕ░†░µ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░Ј░¤░Ў░Ў░џ ░ї░ѕ ░њ░ѕ░Ѓ░є░І░µ ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░