Арбитражный суд Московской области
107053, Россия, город Москва, Проспект Академика Сахарова, дом 18, ГСП-6
http://asmo.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Москва
24 декабря 2012 года Дело № А41-48024/12
Арбитражный суд Московской области в составе судьи А.Э. Денисова,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ю.В. Трошиной,
рассмотрев в судебном заседании в порядке упрощённого производства дело по заявлению
Государственного учреждения – управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 15 по г. Москве и Московской области
к индивидуальному предпринимателю Овчинникову Александру Ивановичу
о взыскании финансовой санкции в размере 1 320 рублей за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования,
при участии в судебном заседании: без вызова лиц, участвующих в деле;
установил:
Государственное учреждение – управление Пенсионного фонда Российской Федерации № 15 по г. Москве и Московской области (далее – пенсионный фонд, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Московской области с заявлением к индивидуальному предпринимателю Овчинникову Александру Ивановичу (далее – предприниматель, заинтересованное лицо) о взыскании финансовой санкции в размере 1 320 рублей за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования.
Определением суда от 30.10.2012 по настоящему делу заявление принято к производству, установлен пятнадцатидневный срок для представления лицами, участвующими в деле, возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощённого производства, а также для представления заинтересованным лицом отзыва на заявленные требования или других доказательств.
Лицами, участвующими в деле, возражения в отношении рассмотрения дела в порядке упрощённого производства, а заинтересованным лицом и в отношении заявленных требований не представлены.
Дело рассмотрено без вызова лиц, участвующих в деле, в порядке упрощённого производства на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Объективно и всесторонне исследовав доказательства в материалах дела, установив обстоятельства спора в полном объёме, суд приходит к выводу, что заявленные требования обоснованы и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьёй 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Федерального закона № 27-ФЗ) к страхователям относятся, в том числе, индивидуальные предприниматели, осуществляющие приём на работу по трудовому договору, а также заключающие договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы.
Из материалов дела следует, что предприниматель зарегистрирован в пенсионном фонде в качестве страхователя за регистрационным номером 060-040-011860, который является работодателем, о чём свидетельствуют трудовые договоры.
Пунктом 1 статьи 8 Федерального закона № 27-ФЗ предусмотрено, что страхователи представляют в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у них по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством РФ начисляются страховые взносы, за которые они уплачивают страховые взносы.
Согласно ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование (форма АДВ-6-2) у предпринимателя имеются застрахованные лица, которые являются наёмными рабочими (код НР), и следовательно на них начислены и уплачены страховые взносы.
В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведения, установленные названной статьёй.
Таким образом, сведения за 3 квартал 2011 года должны были быть представлены в пенсионный фонд не позднее 15.11.2011.
Пенсионным фондом установлено, что предпринимателем не представлены в установленные сроки сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования за 3 квартал 2011 года по форме СЗВ-6-1, СЗВ-6-2, АДВ-6-2, о чём составлен акт от 20.04.2012.
Согласно статье 17 Федерального закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
16.05.2012 пенсионным фондом принято решение о привлечении предпринимателя к ответственности по статье 17 Федерального закона № 27-ФЗ в виде штрафа в размере 1 320 рублей и выставлено требование № 161 об уплате в добровольном порядке штрафа за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования в срок до 07.06.2012.
Судом установлено и материалами дела подтверждено, что заинтересованным лицом нарушен установленный законом срок представления сведений персонифицированного учёта.
Доказательств уплаты штрафа на момент рассмотрения дела суду не представлено.
Суд, учитывая изложенные обстоятельства, пришёл к выводу, что заявленные требования обоснованы и подлежат удовлетворению.
В соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ) от уплаты государственной пошлины освобождаются государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков.
В силу частью 3 статьи 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины.
Согласно пункту 2 статьи 333.22 НК РФ арбитражные суды, исходя из имущественного положения плательщика, вправе уменьшить размер государственной пошлины, подлежащей уплате по делам, рассматриваемым указанными судами, либо отсрочить (рассрочить) ее уплату в порядке, предусмотренном статьей 333.41 настоящего Кодекса.
Суд считает возможным, с учётом вышеуказанной нормы, уменьшить размер взыскиваемой по данному делу государственной пошлины до 100 рублей.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
заявленные требования Государственного учреждения – управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 15 по г. Москве и Московской области удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Овчинникова Александра Ивановича, 21.04.1962 года рождения, место рождения г. Кольчугино Владимирской области, основной государственный регистрационный номер 304504030600197, проживающего по адресу: 140108, Московская область, город Раменское, улица Гурьева, дом 1 «Г», квартира 13, в пользу Государственного учреждения – управления Пенсионного фонда Российской Федерации № 15 по г. Москве и Московской области штраф за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учёта в системе обязательного пенсионного страхования в размере 1 320 рублей.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Овчинникова Александра Ивановича, 21.04.1962 года рождения, место рождения г. Кольчугино Владимирской области, основной государственный регистрационный номер 304504030600197, проживающего по адресу: 140108, Московская область, город Раменское, улица Гурьева, дом 1 «Г», квартира 13, в доход федерального бюджета Российской Федерации 100 рублей государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Десятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца.
Судья А.Э. Денисов