П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
18 января 2011 года Дело № 1-04/11
Мировой судья судебного участка №5 по Кировскому району г. Уфы<АДРЕС>
Республики Башкортостан Мугинова Л.З.
с участием частных обвинителей:
Калачева <ФИО1>, Ибрагимова <ФИО2>
защитника Имамутдиновой Л.Р., представившего ордер № 116606 от 22.12.2010 г.
защитника Латыповой С.П., представившего ордер № 035119 от 25.10.2010 г.
при секретаре Хафизовой Ю.Ф.
рассмотрев материалы уголовного дела частного обвинения:
- в отношении Ибрагимова <ФИО2> <ДАТА4> рождения, уроженца г. <АДРЕС>, <ДАТА>, работающего <НОМЕР>, проживающего по адресу г. <АДРЕС>, ранее не судимого, в совершении преступления предусмотренного ч. 1 ст. 115 УК РФ,
- в отношении Калачева <ФИО1>, <ДАТА5> рождения, уроженца <АДРЕС>, <ДАТА>, имеющего на иждивении <ФИО3>, работающего <НОМЕР>, проживающего по адресу г. <АДРЕС>, в совершении преступления предусмотренного ч. 1 ст. 130 УК РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Калачев А.П. обратился в суд с заявлением о привлечении к уголовной ответственности Ибрагимова Р.Р., который 09.04.2010 года около 19 часов 05 мин. находясь по адресу <АДРЕС>, в ходе внезапно возникшей ссоры, нанес ему телесные повреждения.
Постановлением от 17.11.2010 года заявление Калачева А.П. приняток производству по ст. 115 ч. 1 УК РФ.
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 3359 от 09.04.2010 года у Калачева А.П. имелисьповреждения в виде раны, кровоподтеков лица, которые квалифицируются как причинение легкого вреда здоровью.
17.11.2010 года Ибрагимов Р.Р. обратился в суд с заявлением о привлечении к уголовной ответственности Калачева А.П. , который09.04.2010 года находясь по адресу <АДРЕС>, в ходе внезапно возникшей ссоры оскорбил его и его жену.
Постановлением от 17.11.2010 года заявление Ибрагимова Р.Р. принято к производству по ст. 130 ч. 1 УК РФ.
В ходе судебного заседания частный обвинитель Калачев А.П. показал, что в настоящее время примирился с подсудимым и просит прекратить уголовное дело по ст. 115 ч. 1 УК РФ в отношении Ибрагимова Р.Р.за примирением сторон.
Подсудимый Ибрагимов Р.Р. не возражает прекратить производство по уголовному делу в виду примирения с потерпевшим.
Также частный обвинитель Ибрагимов Р.Р. просит прекратить уголовное дело по ст. 130 ч. 1 УК РФ в отношении Калачева А.П.за примирением сторон.
Подсудимый Калачев А.П. не возражает прекратить производство по уголовному делу в виду примирения с потерпевшим.
Учитывая, что Калачев А.П. совершил преступление небольшой тяжести, частный обвинитель Ибрагимов Р.Р. просит суд прекратить производство по делу, в связи с примирением с подсудимым, мировой судья считает возможным освободить Калачева А.П. от уголовной ответственности по ст. 130 ч. 1 УК РФ в связи с примирением с потерпевшим.
Также учитывая, что Калачев А.П. совершил преступление небольшой тяжести, частный обвинитель Ибрагимов Р.Р. просит суд прекратить производство по делу, в связи с примирением с подсудимым, мировой судья считает возможным освободить Калачева А.П. от уголовной ответственности по ст. 130 ч. 1 УК РФ в связи с примирением с потерпевшим.
На основании изложенного и руководствуясь ст.76 УК РФ ст.ст.25, 239, УПК РФ, мировой судья
п о с т а н о в и л:
Прекратить производство по уголовному делу № 1-04/11 в отношении Ибрагимова <ФИО2> в совершении преступления, предусмотренного по ч.1 ст. 115 УК РФ в связи примирением с потерпевшим.
Освободить Ибрагимова <ФИО2> от уголовного преследования по ч.1 ст. 115 УК РФ.
Прекратить производство по уголовному делу № 1-04/11 в отношении Калачева <ФИО1> в совершении преступления, предусмотренного по ч.1 ст. 130 УК РФ в связи примирением с потерпевшим.
Освободить Калачева <ФИО1> от уголовного преследования по ч.1 ст. 130 УК РФ.
Постановление может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение десяти суток в Кировский районный суд г. Уфы Республики Башкортостан со дня его провозглашения, через мирового судью.
Мировой судья Л.З. Мугинова