Судья: Курилов М.К. |
№ 33-7532 |
Докладчик: Строганова Г.В. |
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
«23» июля 2015 года
Судебная коллегия по гражданским делам Кемеровского областного суда в составе председательствующего: Строгановой Г.В.,
судей: Калашниковой О.Н., Чудиновой Т.М.,
при секретаре: Михайловой О.В.
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Строгановой Г.В. гражданское дело по апелляционной жалобе Ефименко Н.Г. на решение Центрального районного суда г.Кемерово Кемеровской области от 06 апреля 2015 года,
по делу по иску Ефименко Н.Г. к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Кемерово и Кемеровском районе КО (межрайонное) о перерасчете пенсии, взыскании суммы недоплаты,
УСТАНОВИЛА:
Ефименко Н.Г. обратилась в суд с иском к УПФ РФ (ГУ) в г. Кемерово и Кемеровском районе КО (межрайонное) о перерасчете пенсии, взыскании суммы недоплаты.
Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ ей была назначена пенсия в сумме: <данные изъяты> руб. До настоящего времени она продолжает работать и отчислять взносы в УПФ РФ.
По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ она отработала полных два года, и, в соответствии с положениями ст.32 п. 1 и ст. 14 п. 22 Закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях», ожидаемый период выплат пенсии за 2011 год составляет 180 месяцев.
Однако, ответчик применил период выплат 192 месяца, кроме того, не полностью учел ее взносы за 2011 год, которые зафиксированы в выписке из ее личного страхового счета.
Таким образом, незаконными действиями ответчика ей был значительно уменьшен перерасчет доплаты к пенсии за период работы в 2011 году в общей сумме <данные изъяты> руб.
Просила суд обязать ответчика произвести доплату недоначисленной и невыплаченной части пенсии с марта 2012 года по январь 2015 года в сумме <данные изъяты> руб., обязать ответчика с февраля 2015 года производить доплату пенсии ежемесячно в сумме <данные изъяты> руб. и индексировать эту сумму, согласно законодательству.
В судебном заседании истец Ефименко Н.Г. заявленные исковые требования поддержала в полном объеме.
Представители ответчика УПФ РФ (ГУ) в г. Кемерово и Кемеровском районе КО (межрайонное) – Марченко Н.С. и Зеленкина Л.А., действующие на основании доверенностей, возражали против удовлетворения заявленных требований.
Решением Центрального районного суда г.Кемерово Кемеровской области от 06 апреля 2015 года требования Ефименко Н.Г. к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Кемерово и Кемеровском районе КО (межрайонное) о перерасчете пенсии, взыскании суммы недоплаты, оставлены без удовлетворения.
В апелляционной жалобе Ефименко Н.Г. просит решение суда отменить как незаконное и необоснованное и удовлетворить заявленные исковые требования в полном объеме.
Указывает, что для перерасчета пенсии за отработанный 2011 год ответчик применил незаконный период выплаты, что существенно повлияло на размер перерасчета пенсии за 2011 год (сумма <данные изъяты> руб. в месяц вместо <данные изъяты> руб.)
Кроме того, указывает на свое несогласие с вводами суда о том, что на дату перерасчета ее пенсии за 2011 год ею не было отработано полных два года. Считает, что из представленных в дело документов усматривается, что с момента назначения пенсии она отработала 28 месяцев, или полных 2 года 4 месяца.
Также ссылается на то, что в мотивировочной части обжалуемого решения судом сделан вывод о периоде выплат за 2011 год величиной 204 месяца и сокращении периода выплат на 12 месяцев за каждый отработанный год (204 - 24 = 180), однако в резолютивной части решения содержит иной вывод - (204-12 =192).
Помимо этого, указывает, что судом первой инстанции не было рассмотрено заявленное ею ходатайство об отводе представителя ответчика в статусе специалиста, либо в статусе свидетеля на основании ст. 18,69 ГПК РФ, и назначении экспертизы расчета (перерасчета) пенсии на основании ст.79 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав Ефименко Н.Г., просившую решение отменить, проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в пределах доводов апелляционной жалобы в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ истец Ефименко Н.Г. является получателем трудовой пенсии по старости в Управлении Пенсионного Фонда РФ в г. Кемерово и Кемеровском районе Кемеровской области (межрайонное).
Из материалов дела следует, что ежегодно (с ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ) на основании личного заявления истца и в соответствии с нормами ч.3 ст. 17 Федерального закона N 173-ФЗ производился перерасчет страховой части трудовой пенсии Ефименко Н.Г. по страховым взносам, не учтенным при назначении пенсии.
Считая, что перерасчет пенсии произведен ответчиком УПФ РФ (ГУ) в г. Кемерово и Кемеровском районе КО (межрайонное) с нарушением Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», Ефименко Н.Г. обратилась с соответствующими требованиями в суд.
Разрешая спор, суд первой инстанции на основании установленных по делу обстоятельств и представленных сторонами доказательств, которым дана надлежащая оценка в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, пришел к обоснованному выводу об отказе в удовлетворении заявленных Ефименко Н.Г. исковых требований о перерасчете пенсии и взыскании суммы недоплаты.
Судебная коллегия согласна с указанным выводом суда в силу следующего.
Согласно ст. 17 Федерального закона № 173- ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что в предусмотренных законом случаях производится соответствующий перерасчет размеров страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности или трудовой пенсии по случаю потери кормильца.
В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Федерального закона N 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" лицу (за исключением лиц, имеющих право на установление доли страховой части трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 17.1 и 17.2 настоящего Федерального закона и обратившихся за ее установлением), осуществлявшему работу и (или) иную деятельность, которые предусмотрены статьей 10 настоящего Федерального закона, независимо от их продолжительности в течение 12 полных месяцев со дня назначения страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности либо со дня предыдущего перерасчета (корректировки) размера указанной части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности в соответствии с настоящим пунктом по его заявлению производится перерасчет размера страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности.Размер страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности пересчитывается по формуле: СЧ = СЧп + ПКп / (Т х К), где
СЧ - размер страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности;
СЧп - установленный размер страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности по состоянию на день, непосредственно предшествующий дню, с которого производится соответствующий перерасчет;
ПКп - сумма расчетного пенсионного капитала, учтенного по состоянию на день, с которого производится соответствующий перерасчет;
Т - количество месяцев ожидаемого периода выплаты трудовой пенсии по старости (пункты 1 и 22 статьи 14 настоящего Федерального закона) по состоянию на день, непосредственно предшествующий дню, с которого производится соответствующий перерасчет;
К - коэффициент для исчисления страховой части трудовой пенсии по старости, равный 1, а для исчисления трудовой пенсии по инвалидности - отношению, указанному в пункте 2 статьи 15 настоящего Федерального закона, в з░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ 5 ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 12 ░░░░ 2002 ░░░░ N 407, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 20 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ N 173-░░ ░░ 17 ░░░░░░░ 2001 ░░░░ "░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ 1-░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░ 20 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ N 167-░░ ░░ 15 ░░░░░░░ 2001 ░░░░ "░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░.
░ ░░░░ ░.22 ░░. 14 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ "░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ 3 ░ 5 ░░░░░░ 17 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 1 ░░░░░░ 14 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ 168 ░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░. 32 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ "░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░" ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ 1 ░░░░░░ 2002 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 5 ░░. 14 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ 12 ░░░ (144 ░░░░░░) ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 6 ░░░░░░░ (░ 1 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░ ░░░░░░░░░░ 16 ░░░ (192 ░░░░░░░), ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░ (░ 1 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░ ░░░░░░░░░░ 19 ░░░ (228 ░░░░░░░).
░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ 2011 ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░ 2012 ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░, ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ 2011 ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ 192 ░░░. (░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ 12 ░░░░░░░ 204-12), ░ 2012 ░░░░ - 192 ░░░. (░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ 24 ░░░░░░ 216-24), ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 06.04.2015 ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░ (░.░.28-29).
░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1 ░░░░░░ 328 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 06 ░░░░░░ 2015 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: ░.░. ░░░░░░░░░░
░░░░░: ░.░.░░░░░░░░░░░
░.░.░░░░░░░░