Дело <НОМЕР>
П о с т а н о в л е н и е
г. Цивильск 15 января 2018 г.
Мировой судья судебного участка №1 Цивильского района Чувашской Республики Иванов И.В. , рассмотрев дело о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении гражданки <ФИО1>, <ДАТА2> рождения, уроженки <АДРЕС> района ЧАССР, жительницы <АДРЕС>,
у с т а н о в и л:
<ФИО1> <ДАТА3>, около 16 часов 00 минут в квартире <НОМЕР>, расположенной по адресу : <АДРЕС>, ударила рукой по лицу свою дочь <ФИО2> , причинив последней физическую боль.
Потерпевшая <ФИО2> в судебном заседании пояснила, что её мать <ФИО1> <ДАТА3>, около 16 часов 00 минут в квартире <НОМЕР>, расположенной по адресу : <АДРЕС> в ходе скандала толкнула её рукой .
Правонарушитель <ФИО1> в судебном заседании вину признала .
В действиях <ФИО1> мировой судья усматривает состав административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1. КоАП РФ, по признаку: совершение насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.
Вина <ФИО1> подтверждается заявлением и объяснением потерпевшей и протоколом об административном правонарушении.
Обстоятельств смягчающих и отягчающих наказание судья не усматривает.
На основании изложенного, руководствуясь ст.23.1, 29.9 - 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, мировой судья
постановил:
Гражданку <ФИО1> признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 рублей .
Штраф уплатить в УФК по ЧР МВД Чувашии административный штраф по ст. 6.1.1 КоАП РФ.
КПП <НОМЕР> ИНН <НОМЕР> Код ОКТМО 97641101
Номер счета получателя платежа - 40101810900000010005 в ГРКЦ НБ ЧР Банка России; БИК <НОМЕР> КБК = 18811690050056000140.
Постановление может быть обжаловано и опротестовано в 10-дневный срок в Цивильский районный суд.
Мировой судья Иванов И.В.