к делу 2-410-4/2012
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Об утверждении мирового соглашения
и прекращении производства по делу
08 августа 2012 г. Мировой судья судебного участка № 4 г. Майкопа Республики Адыгея Шавлинская Т.В.,при секретаре Упчежуковой Б.Р.Рассмотрев гражданское дело по иску <ФИО1> к Мойсаку <ФИО2> о взыскании суммы долга по договору займа,
У с т а н о в и л:
Истица обратилась в суд с иском о взыскании суммы долга по договору займа, мотивируя свои доводы тем, что 15 июня 2009 г. между ней и ответчиком был заключен договор займа, по условиям которого ответчик взял у нее в долг денежную сумму 6500 рублей сроком на 3 месяца, т.е. до 15 сентября 2009 г., о чем написалсобственноручную расписку, однако не возвратил долг до настоящего времени. Просила взыскать с ответчика сумму долга по договору займа в размере 6500 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1418. 44 рублей и понесенные в связи с обращением в суд судебные расходы по оплату государственной пошлины в размере 400 рублей и оформление заявления в суд 1500 рублей, всего 9818.44 рублей.
Ответчик Мойсак А.Б. исковыетребования признал и предложил истице заключить мировое соглашение, по условиям которого он намерен передать истице добровольно указанную денежную сумму в размере 9818.44 рублей при условии, что истца согласна принять от него денежную сумму и отказаться от исковых требований.
Истица выразила согласие заключить мировое соглашение на условиях, предложенных ответчиком, получить от него денежную сумму в размере 9818.44 руб. и отказаться от своих исковых требований.
Условия мирового соглашения внесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.
Сторонам под роспись разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.
Суд считает возможным утвердить заключенное мировое соглашение, поскольку оно не противоречит закону, не нарушает интересы сторон и третьих лиц.
В соответствии с вышеизложенным и руководствуясь ст.ст. 220 п.4, 224 - 225 ГПК РФ,
О П Р Е Д Е Л И Л :
Утвердить мировое соглашение, заключенное Тарасовой <ФИО3> и Мойсаком <ФИО2>, по которому :
Ответчик Мойсак А.Б. обязуется 08.08.2012 г. добровольно выплатить Тарасовой А.В. в счет погашения долга денежную сумму 9818.44 рублей, а Тарасова А.В. соглашается принять указанную сумму и отказаться от своих исковых требований. Производство по гражданскому делу по иску Тарасовой <ФИО3> к Мойсаку <ФИО2> взыскании суммы долга по договору займа прекратить.
На определение может быть подана частная жалоба в Майкопский городской суд в течение 15 дней через мирового судью.
Мировой судья Т.В.<ФИО6>