Решение по делу № 5-757/2017 от 04.10.2017

дело № 5-757/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

04 октября 2017 года                  г.Артем Приморского края

Судья Артемовского городского суда Приморского края Левицкая Ж.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Коваленко Д.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца города Артема Приморского края, гражданина РФ, военнообязанного, холостого, работающего ООО «<данные изъяты>», зарегистрированного и проживающего по адресу: <адрес>1

у с т а н о в и л:

04.10.2017 года в отношении Коваленко Д.А. составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном статьей 6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, по факту того, что 11.09.2017 года около 22 часов 30 минут он, находясь в районе <адрес> в г.Артеме Приморского края, причинил побои Галиахметову П.А., причинив ему физическую боль.

В судебном заседании Коваленко Д.А. свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, не признал, отрицая обстоятельства, изложенные в указанном протоколе об административном правонарушении, пояснил, что 10.09.2017 года около 22 часов 00 минут находился со своим знакомым Маликовым А.А. в районе дома № <адрес> Они стояли разговаривали друг с другом. Он увидел, как к водопроводной колонке подходит его знакомый Галиахметов П.А. - с которым они ранее учились. До этой встречи он не видел его более двух лет. Несмотря на то, что было темное время суток, он смог его узнать. Он решил с ним пообщаться, и подошел к нему. Прежде чем подойти, Галиахметова П.А. он не звал. Галиахметов П.А. был с девушкой, которая ему незнакома. Подойдя к Галиахметову П.А., он с ним поздоровался, стал интересоваться его делами, местом работы. Он (Коваленко Д.А.) счел, что Галиахметов П.А. разговаривает с ним дерзко, вызывающе, оскорбительно. В связи с чем, он толкнул двумя руками Галиахметова П.А. После чего Галиахметов П.А. своим пальцем стал давить ему в глаз. Испытав от этого физическую боль, он своими руками начал удерживать руку Галиахметова П.А. В это время к ним подбежал Маликов А.А., который все это время находился примерно в десяти метрах от них. Маликов А.А. оттолкнув Галиахметова П.А., повалил его на землю. После чего девушка, которая находилась рядом Галиахметовым П.А., помогла ему подняться, и они ушли. Телесные повреждения ни он ни Маликов А.А. Галиахметову П.А. и девушке не причинили. Также пояснил, что каких-либо отношений у него с Галиахметовым П.А не было, виделись с ним более двух лет до описываемого выше события, ссоры и конфликты между ними ранее отсутствовали, поэтому указать причину, по которой Галиахметов П.А.. спровоцировал драку в тот день, назвать не может.

Из объяснения Коваленко Д.А. от 20.09.2017 г., данных сотруднику полиции в ходе производства по делу об административном правонарушении, следует, что вечером 10.09.2017 г. он находился со своим другом Маликовым А. около колонки в районе дома № <адрес> Солнечная. Он увидел, как к колонке подошел парень с девушкой. В парне он узнал знакомого по имени П., с которым когда-то давно учились. Он решил подойти к П. чтобы поздороваться и поговорить. В ходе разговора П. стал грубить, выражаться словами грубой нецензурной брани. В какой-то момент он (Коваленко) толкнул, и П. в ответ ткнул пальцем в район левого глаза. Между ними произошла потасовка, к которой подключился Маликов А. и стал их разнимать. Девушка, которая была с П., стала кричать и пытаться оттянуть Маликова А.. Павел упал на землю, девушка помогла ему подняться, после чего они ушли. Во время потасовки каких-то умышленных телесных повреждений он П. не наносил, все получилось случайно.

Из пояснений Маликова А.А. от 20.09.2017 г., данных сотруднику полиции в ходе производства по делу об административном правонарушении, следует, что вечером 10.09.2017 года он находился около колонки в районе <адрес> со своим другом Коваленко Д. В какой-то момент к колонке подошел парень с девушкой и Д. направился к ним. Через несколько минут, он увидел, что данный парень и Д. толкают друг друга. Он решил подойти, чтобы разнять их. Когда он разнимал Д. и П., в конфликт также вмешалась девушка, которая была с П. и стала его (Маликова) оттягивать за одежду. Он резким рывком за руку уложил П. спиной на землю, где в этот момент находилась его девушка, он не замечал. Затем девушка помогла П. подняться, и они ушли. Данную девушку он не бил и никаких умышленных телесных повреждений ей не наносил.

В судебное заседание потерпевший Галиахметов П.А. не явился, извещен судом.

Из пояснений Галиахметова П.А., данных сотруднику полиции в ходе производства по делу об административном правонарушении, следует, что 10.09.2017 г. около 22-00 она вместе со своей девушкой Лесняк Н.С. пошли на <адрес> за водой. Идя к колонке, он обратил внимание, что в районе недостроенного дома по <адрес> на плитах сидела группа молодых парней, около 5-6 человек, которые распивали спиртные напитки. Набрав воды, они направились домой. Проходя мимо парней, один из них попросил его подойти к ним. Он ответил, что если ему нужно, пусть сам подойдет. При этом он парню не грубил. Тогда парень, который его звал, подошел к нему и спросил: «Что не мог подойти?». На что он ответил: «Нет». В этот момент данный парень нанес один удар рукой Н. в область головы, а затем второй удар ему (Галиахметову П.А.) в лицо. К парню подбежали его друзья, и стали наносить ему беспорядочные удары руками и ногами по лицу и телу, от чего он испытывал физическую боль. Трое из парней ему знакомы: это Маликов А., Коваленко Д. и третий по имени М.

Из пояснений Лесняк Н.С., данных сотруднику полиции в ходе производства по делу об административном правонарушении, следует, что 10.09.2017 г. около 22-00 она вместе со своим парнем Галиахметовым П.А. направились на колонку, расположенную в районе <адрес> Галиахметов П.А. набирал воду, она обратила внимание, что около <адрес> сидят трое неизвестных ей парней. В какой-то момент один из парней направился к ним и подойдя к Галиахметову П.А. попросил того подойти к ним, так как какой-то парень по имени А. хочет поговорить с ним. На это Галиахметов П.А. ответил, что если тому надо поговорить, то пусть сам подойдёт. После этого данный парень вернулся в свою компанию. Пока набиралась вода в бак, к Галиахметову П.А. подошёл другой парень из данной компании и так же пригласил того пройти к месту, где они сидели, для разговора с каким-то Андреем. Этому парню Галиахметов П.А. ответил также. Спустя некоторое время, как второй парень вернулся к своей компании, все трое направились в их сторону. Когда те приблизились, двое из парней данной компании, ничего не объясняя, начали наносить Галиахметову П.А. множественные удары кулаками в голову, при этом парень, который подходил первым, стоял в стороне. Галиахметов П.А. как мог, закрывался от ударов, но несмотря на это, те повалили его на землю, после чего начали наносить множественные удары ногами по голове и телу, при этом каждый ударил не менее десяти раз. Когда начали бить Галиахметов П.А., она стала кричать о помощи, но никто из близ расположенных домов, не вышел. Крича о помощи, она кричала на данных парней, прося их не бить мужа, но те на нее не реагировали. От безысходности она цепляла то одного, то другого, пытаясь их оттянуть от мужа, но у нее не хватало сил и мало, что получалось. Ко всему прочему, когда она пыталась их оттянуть, один из парней высокого роста, нанёс ей удар кулаком в правую височную область и тут же ударил ее кулаком в живот. От всех его ударов она испытала сильную физическую боль, но продолжала пытаться оттянуть их от Галиахметова П.А. Причинив Галиахметову П.А.телесные повреждения, те отошли в сторону, а она стала помогать мужу подняться, после чего сопровождала его домой. Пройдя примерно половину пути, она услышала сзади шаги и оглянувшись, увидала вновь данную компанию, приближающуюся к нам, в связи с чем встала перед Галиахметовым П.А. и потребовала от них к нему не приближаться. Один из парней сказал Галиахметову П.А., чтобы тот сказал спасибо ей, что она его защищает. После этого они ушли. Парень, который ее ударил, был ростом около 180 см., плотного телосложения, волос темный коротко стриженный. Он был одет в светлую футболку, темные штаны. Второй парень был ростом около 170 см., плотного, атлетического телосложения, волос светлый коротко стриженный. Был одет в черную футболку, шорты светлые, сланцы. Более детально она описать не может, так как было темно, но ее сожитель их всех знает. Просила привлечь к ответственности неизвестного ей парня, который 10.09.2017 г. около 22-00 в районе <адрес>, причинил ей телесные повреждения, в связи с чем она обращалась в ТП ГБ № г. Артема. Галиахметов П.А. также обратился в травмпункт, после чего его госпитализировали.

Выслушав пояснения лица, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, - Коваленко Д.А.., изучив материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему.

Статьей 6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусмотрена ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Согласно ст. 116 УК РФ (в редакции ФЗ № 8-ФЗ от 07.02.2017) преступлением признается нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ, совершенные из хулиганских побуждений, а равно по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды, либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы.

Из материалов дела следует, что 10.09.2017 г. около 22 часа 30 в общественном месте, а именно на <адрес> в районе дома № Коваленко Д.А. беспричинно, то есть без какого-либо повода, спровоцировала конфликт с Галиахметовым П.А., после чего нанес потерпевшему множественные удары по лицу, телу, причинив телесные повреждения в виде гематом головы, которые расцениваются как повреждения, не причинившие вред здоровью человека.

Указанные обстоятельства подтверждаются пояснениями потерпевшего Галиахметова П.А., данных им на стадии административного расследования. Оснований не доверять его пояснениям у суда не имеется. Так, пояснения Галиахметова П.А согласуются с актом судебно-медицинского обследования Галиахметова П.А. от 19.09.2017 г. №, установившего наличие у него 19.09.2017 г. вышеперечисленных телесных повреждений, причиненных незадолго до обращения (11.09.2017 года) за медицинской помощью в результате ударов твердого тупого предмета. Из направления на судебно-медицинское обследование следует, что травма Галиахметовым П.А. получена 10.09.2017 года в <адрес>.

В то же время, из пояснений Галиахметова П.А., Лесняк Н.С., которые суд признает достоверными, следует, что Коваленко Д.А. начал избиение Галиахметова П.А беспричинно, какого-либо повода для агрессии у него не имелось, неприязненные отношения между ними отсутствовали, при этом события имели место в ночное время в общественном месте.

В судебном заседании Коваленко Д.А. также не отрицал отсутствие каких-либо личных отношений с Галиахметовым П.А, как и отсутствие конфликтов и ссор между ними до 10.09.2017 г.

Исходя из вышеизложенного, суд приходит к выводу о том, что Коваленко Д.А. при нанесении побоев Галиахметову П.А, действовал из хулиганских побуждений.

Согласно пункту 3 части 1.1 статьи 29.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении выносится постановление о прекращении производства по делу и передаче материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) содержатся признаки преступления.

Поскольку суд приходит к выводу о наличии у Коваленко Д.А хулиганских мотивов при нанесении побоев Галиахметову П.А, что охватывается диспозицией статьи 116 УК РФ, эти обстоятельства подлежат установлению в рамках проверки в соответствии со статьями 144, 145 Уголовно-процессуального кодекса.

При таких обстоятельствах у суда имеются основания для прекращения производства по делу в отношении Коваленко Д.А по ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и направлении материалов дела в ОМВД России по г.Артему для проведения доследственной проверки и принятия процессуального решения в соответствии со ст.ст. 144, 145 УПК РФ по ст. 116 УК РФ.

Руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л:

Прекратить дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении Коваленко Д.А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца г. Артема Приморского края.

Передать материалы дела в отношении Коваленко Д.А., в орган дознания – в ОМВД России по г.Артему в связи с наличием в действиях Коваленко Д.А. признаков преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ.

Постановление может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Артемовский городской суд Приморского края в 10-дневный срок со дня получения копии постановления.

Судья Ж.В. Левицкая