АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-8969/2007
26 ноября 2007 года
Арбитражный суд в составе: судьи Крылова Д.В.
при ведении протокола судебного заседания судьей Крыловым Д.В.
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению
Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Чебоксары 428000, г. Чебоксары, ул. Калинина,109/1
к Индивидуальному предпринимателю Трофимову Радику Константиновичу 428023, Чувашская Республика, г. Чебоксары, ул. Гражданская, 58-64
о взыскании 180.00 руб.
при участии:
от заявителя – Кузьмина Ивана Николаевича (доверенность от 01.11.2007 № 09-20/5137)
от предпринимателя – не было,
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Чебоксары Чувашской Республике обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Трофимова Радика Константиновича финансовых санкций за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в размере 180 руб.
В обосновании заявления указывается, что проведенной Управлением пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары проверкой своевременности представления предпринимателем сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, установлено, что предпринимателем указанные сведения за 2006 год представлены несвоевременно.
Сумма страховых взносов, подлежащая уплате, составила за 2006 год - 1 800 руб.
По результатам проверки составлен акт от 13.06.2007 г. № 2218 и вынесено решение от 28.06.2007 г. № 2218. Требованием № 1079 индивидуальному предпринимателю было предложено уплатить штраф в размере 180 руб. в срок до 18 июля 2007 года, однако требование предпринимателем в добровольном порядке не исполнено. Штраф в сумме 180 руб. предпринимателем не уплачен, в связи с чем, заявитель просит взыскать его в судебном порядке.
В судебном заседании представитель Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Чебоксары заявленные требования поддержал в полном объеме.
Предприниматель, извещенный надлежащим образом о дне, времени и месте судебного разбирательства, в заседание суда не явился, своего представителя не направил, возражения относительно заявленных требований не представил.
Почтовое уведомление возвращено в связи с истечением срока хранения.
В соответствии со статьями 123, 156, 215 Арбитражного кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие предпринимателя.
Выслушав пояснения представителя заявителя, исследовав материалы дела, суд установил следующее.
Трофимов Радик Константинович зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя, о чем свидетельствует выписка из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (лист дела 9).
Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Чебоксары проведена проверка своевременности представления предпринимателем сведений за 2006 год, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в ходе которой установлено, что предприниматель указанные сведения в срок не позднее 01.03.2007 г. в орган Пенсионного фонда не представил. Фактически сведения представлены предпринимателем 13.06.2007 г.
Результаты проверки оформлены актом от 13.06.2007 г. № 2218. На основании данного акта вынесено решение от 28.06.2007 г. № 2218 о привлечении предпринимателя к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде штрафа в размере 180 руб.
Требованием № 1079 от 29.06.2007 г. индивидуальному предпринимателю предложено добровольно уплатить штраф в размере 180 руб. в срок до 18.07.2007 г. В связи с неуплатой предпринимателем суммы штрафа в добровольном порядке, Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Чебоксары обратилось в суд с данным заявлением.
Проанализировав имеющиеся в материалах дела документы, суд приходит к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению в связи со следующим.
В силу статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, являются застрахованные лица: индивидуальные предприниматели, адвокаты, частные детективы, занимающиеся частной практикой нотариусы и иные категории граждан, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».
Пунктом 5 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрено, что физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; сумму уплаченных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии.
Согласно статье 19 Федерального закона от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах утверждается Правительством Российской Федерации.
В пункте 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 15.03.1997 № 318, установлено, что застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет ежегодно, до 1 марта, в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа.
Из вышеуказанного следует, что индивидуальные предприниматели, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, обязаны представлять в территориальный орган сведения, предусмотренные пунктом 5 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», ежегодно до 1 марта. При этом к застрахованным лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, относятся и физические лица - индивидуальные предприниматели, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (пункт 2 Инструкции).
Представленные в дело документы свидетельствуют о том, что индивидуальный предприниматель Трофимов Р.К., самостоятельно уплачивающий страховые взносы, своевременно не представил в орган Пенсионного фонда Российской Федерации относительно себя сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету за 2006 год.
Ответственность за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, установлена статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Так, согласно части 3 статьи 17 Закона за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования, к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания десяти процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Требование о взыскании штрафа в сумме 180 руб. подлежит удовлетворению, как подтвержденное материалами дела.
Доказательств уплаты штрафа в указанной сумме предпринимателем суду не представлено.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по уплате государственной пошлины суд относит на предпринимателя Трофимова Радика Константиновича.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Заявленные требования удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Трофимова Радика Константиновича, 08.02.1968 года рождения, уроженца деревни Ян-Сурино, Апастовского района, Республики Татарстан, проживающего в г. Чебоксары, ул. Гражданская, дом 58, квартира 64 в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в г. Чебоксары штраф в сумме 180 руб.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Трофимова Радика Константиновича, 08.02.1968 года рождения, уроженца деревни Ян-Сурино, Апастовского района, Республики Татарстан, проживающего в г. Чебоксары, ул. Гражданская, дом 58, квартира 64 в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 рублей.
Штраф перечислить по следующим реквизитам:
Получатель: УФК МФ РФ по ЧР (Отделение ПФР по ЧР)
Банк получателя: ГРКЦ НБ ЧР г. Чебоксары
Расчетный счет: 40101810900000010005
ИНН: 2126002352
КПП: 213001001
ОКАТО: 97401000000
БИК: 049706001
КБК: 39211620010063000140
Назначение платежа: штраф за непредставление сведений в установленные сроки.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в арбитражный суд апелляционной инстанции.
Судья Д.В. Крылов