Решение по делу № 2-550/2015 от 29.07.2015

Дело № 2-550/2015

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

13 октября 2015 г.        г. Олонец

        Республика Карелия

Олонецкий районный суд Республики Карелия в составе:

председательствующего судьи Никитиной А.В.,

при секретаре       Прокофьевой Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Пионтек Т.В. к ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Олонец РК и ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» о возложении обязанности произвести начисление и уплату страховых взносов и включении периодов работы в страховой стаж,

УСТАНОВИЛ:

Истица обратилась в суд по тем основаниям, что с хх.хх.хх г. работает в ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» в качестве врача участкового ..... За период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. когда истица являлась иностранной гражданкой, ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» в нарушение ст. ст. 7, 14 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» не производило выплаты страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. Указанные периоды не включены в страховой стаж истицы для назначения пенсии. Истица просит суд обязать ГУ _ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Олонец РК включить период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г.. в страховой стаж для назначения пенсии.

Определением суда от 26.08.2015 г. к производству суда приняты дополнительные исковые требования Пионтек Т.В. к ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» о возложении обязанности произвести начисление и уплату страховых взносов в Пенсионный фонд РФ за период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г.; ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» привлечено к участию в деле в качестве соответчика.

В судебном заседании истица и ее представитель Кугачева О.В. настаивали на удовлетворении иска в полном объеме, указав, что с хх.хх.хх г. г. истица, являясь гражданкой ...., постоянно проживала и была зарегистрирована по месту жительства в г. Олонце Республики Карелия и находилась в трудовых отношениях сначала с МУ «Олонецкая ЦРБ», затем после реорганизации учреждения - с ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ». К административной ответственности за нарушение режима пребывания на территории РФ она не привлекалась. Полагали, что указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что истица относилась к лицам, постоянно проживающим на территории РФ, т.е. к категории лиц, на которых распространялось действие обязательного пенсионного страхования. Кроме того, просили учесть, что в силу Соглашения стран СНГ от хх.хх.хх г. истица сохраняет право на получение пенсии на территории РФ.

Представитель ответчика - ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в г. Олонец РК Пантелеев А.В. возражал против иска, указав, что за хх.хх.хх г. г. взносы на пенсионное страхование работодателем истицы были уплачены в полном объеме. однако поскольку истица была зарегистрирована в системе пенсионного страхования хх.хх.хх г., именно начиная с этого момента периоды ее работы включены в страховой стаж. Периоды работы истицы с хх.хх.хх г. до хх.хх.хх г. в страховой стаж не включены, т.к. истица не являлась гражданкой РФ и не имела статуса иностранного гражданина, временно или постоянно проживающего на территории РФ.

Представитель ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» Носова А.С. возражала против иска в части предъявленных к учреждению требований, указав, что в период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. истица относилась к категории лиц, временно пребывающих на территории РФ, поэтому обязательное пенсионное страхование на нее не распространялось, обязанности уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд РФ на истицу у работодателя не было.

Заслушав истицу, представителей сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Из трудовой книжки Пионтек Т.В. следует, что хх.хх.хх г. она была принята на работу в МУ «Олонецкая ЦРБ» на должность врача ...., хх.хх.хх г. переведена ...., хх.хх.хх г. переведена в ...., хх.хх.хх г. переведена ....

На основании распоряжения Правительства РК от хх.хх.хх г. №-.... МУ «Олонецкая ЦРБ» было реорганизовано в ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ», в котором истица работает по настоящее время.

По сведениям УФМС России по РК, Пионтек Т.В., гражданка ...., была зарегистрирована по месту пребывания в г. Олонец Республики Карелия как иностранная гражданка в периоды с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г., с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г., с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г., с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г.

Решением УФМС России по РК от хх.хх.хх г. гражданке .... Пионтек Т.В. было разрешено временное проживание на территории РФ до хх.хх.хх г., оформлена регистрация по месту временного проживания в .... с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г..

Решением УФМС России по РК от хх.хх.хх г. Пионтек Т.В. была принята в гражданство РФ и хх.хх.хх г. документирована паспортом гражданина РФ.

По сведениям ГУ - Управления Пенсионного фонда РФ в .... РК, истица зарегистрирована в системе пенсионного страхования хх.хх.хх г. Страховые взносы на обязательное пенсионное страхование работодателем истицы в .... гг. не уплачивались, за .... г. уплачены в полном объеме.

Согласно пояснениям представителя ответчика, период работы истицы в МУ «Олонецкая ЦРБ» начиная с хх.хх.хх г. включен в страховой стаж.

В соответствии со ст. 2 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», распространявшего свое действие на правоотношения сторон в спорный период, страховой стаж - учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж.

Согласно п. 1 ст. 10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно Федеральному закону «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страховые взносы на обязательное пенсионное страхование - индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в Пенсионный фонд Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение обязательного страхового обеспечения по обязательному пенсионному страхованию. Обязанность по уплате этих взносов за своих работников (застрахованных лиц) возлагается на работодателя (страхователя).

В силу ст. 7 указанного Федерального закона (в редакции, действовавшей до 01.01.2012 г.) застрахованными лицами, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование, являются граждане Российской Федерации, постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане или лица без гражданства, а также иностранные граждане или лица без гражданства.

Вопросы правового положения иностранных граждан в Российской Федерации, отношения между иностранными гражданами, с одной стороны, и органами государственной власти, органами местного самоуправления, должностными лицами указанных органов, с другой стороны, возникающие в связи с пребыванием (проживанием) иностранных граждан в Российской Федерации и осуществлением ими на территории Российской Федерации трудовой, предпринимательской и иной деятельности урегулированы Федеральным законом «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

Согласно ст. 2 указанного закона временно пребывающий в Российской Федерации иностранный гражданин - лицо, прибывшее в Российскую Федерацию на основании визы или в порядке, не требующем получения визы, и получившее миграционную карту, но не имеющее вида на жительство или разрешения на временное проживание; временно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин - лицо, получившее разрешение на временное проживание; постоянно проживающий в Российской Федерации иностранный гражданин - лицо, получившее вид на жительство; иностранный работник - иностранный гражданин, временно пребывающий в Российской Федерации и осуществляющий в установленном порядке трудовую деятельность; разрешение на работу - документ, подтверждающий право иностранного работника на временное осуществление на территории Российской Федерации трудовой деятельности или право иностранного гражданина, зарегистрированного в Российской Федерации в качестве индивидуального предпринимателя, на осуществление предпринимательской деятельности;

Таким образом, на истицу, имевшую в период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. статус иностранного гражданина, временно пребывающего на территории РФ, и не обладавшую разрешением на временное проживание или видом на жительство, не распространялось действие обязательного пенсионного страхования. Соответственно, у ее работодателя отсутствовала обязанность по уплате страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в указанный период времени.

При таких обстоятельствах период работы истицы в МУ «Олонецкая ЦРБ» с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г., т.е. до выдачи разрешения на временное проживание, не подлежит включению в страховой стаж.

Следует отметить, что только с 01 января 2012 г. на основании Федерального закона от 03 декабря 2011 г. N 379-ФЗ в ст. 7 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» были внесены изменения, в соответствии с которыми застрахованными лицами стали являться и иностранные граждане, временно пребывающие на территории Российской Федерации, заключившие трудовой договор на неопределенный срок либо срочный трудовой договор. Однако обратной силы данное положение закона не имеет, поэтому доводы истицы о наличии у нее разрешений на осуществление трудовой деятельности на территории РФ в спорные периоды времени не являются к включению в страховой стаж указанного выше периода работы.

Обязанность по уплате страховых взносов в Пенсионный фонд РФ на истицу у МУ «Олонецкая ЦРБ», правопреемником которого является ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ», возникла лишь с момента получения истицей разрешения на временное проживание в РФ, т.е. с хх.хх.хх г..

Поскольку страховые взносы за период работы истицы с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. работодателем не уплачены без законных на то оснований, суд считает необходимым возложить на правопреемника работодателя истицы - ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» обязанность произвести начисление и уплату страховых взносов в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Олонец Республики Карелия за Пионтек Т.В. за период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г. Указанный период работы истицы также подлежит включению в страховой стаж, наряду с периодом работы с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г., страховые взносы за который уплачены работодателем в полном объеме.

В связи с частичным удовлетворением иска с ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Олонец РК в пользу истицы в соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежат взысканию расходы по госпошлине в размере .... руб., уплаченной ею при предъявлении иска.

В доход бюджета Олонецкого национального муниципального района с ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» подлежит взысканию сумма госпошлина в размере .... руб. на основании ст. 103 ГПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить частично.

Обязать ГБУЗ РК «Олонецкая ЦРБ» произвести начисление и уплату страховых взносов в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Олонец Республики Карелия за Пионтек Т.В. за период с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г..

Обязать ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Олонец Республики Карелия включить в страховой стаж период работы Пионтек Т.В. в качестве .... МУ «Олонецкая ЦРБ» с хх.хх.хх г. по хх.хх.хх г..

В остальной части исковых требований отказать.

Взыскать с ГУ - Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Олонец Республики Карелия в пользу Пионтек Т.В. расходы по государственной пошлине в размере .... рублей.

Взыскать с ГБУЗ РК «Олоненцкая ЦРБ» в доход бюджета Олонецкого национального муниципального района госпошлину в размере .... руб.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Олонецкий районный суд в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

Судья         А.В. Никитина

Мотивированное решение составлено 16.10.2015 г.