РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
29 марта 2017 года г.Новомосковск
Новомосковский городской суд Тульской области в составе:
председательствующего Черниковой Н.Е.,
при секретаре Плаховой К.О.,
с участием
представителя истца по доверенности Косачева И.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-399/2017 по иску государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Новомосковск и Новомосковском районе Тульской области к Коньковой М.М. о взыскании с наследника необоснованно полученной пенсии,
установил:
государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Новомосковск и Новомосковском районе Тульской области обратилось с иском к Коньковой М.М. о взыскании необоснованно полученной пенсии, обосновав свои требования тем, что ответчику Коньковой М.В. была назначена пенсия по случаю потери кормильца с ДД.ММ.ГГГГ. Основанием для назначения указанной пенсии послужило свидетельство о смерти кормильца, а также справка учебного заведения от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждающая факт обучения ФИО4 в <данные изъяты>. Пенсия по случаю потери кормильца перечислялась на расчетный счет, открытый в <данные изъяты> на имя ФИО4 Также ФИО4 обязалась сообщить в адрес истца о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты, в том числе, в случае отчисления ее из учебного заведения. С ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 была установлена федеральная социальная доплата к пенсии в размере 1524,00 руб. Далее размер доплаты изменялся исходя из общей суммы материального обеспечения пенсионера. Приказом от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 была отчислена из учебного заведения, однако в пенсионный орган о данном факте не сообщила. Кроме того у истца имеется информация о работе ФИО4 в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>, что влечет за собой переплату ФСД за данный период. Поскольку ФИО4 не уведомила истца об отчислении из учебного заведения, а также о работе в <данные изъяты>, ею за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ незаконно получены суммы ФСД в размере 6091,91 руб., а также суммы пенсии по потере кормильца за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 13861,92 руб., всего 19953,83 руб. ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> был направлен запрос о возврате денежных средств с лицевого счета пенсионера на сумму 19953,83 руб. Однако восстановлено на расчетный счет ОПФР по Тульской области 860,95 руб., в связи с тем, что по счету ФИО4 совершены расходные операции. Истцом было предложено ФИО4 внести излишне выплаченные суммы пенсии и федеральной доплаты к пенсии на расчетный счет пенсионного органа, однако до настоящего времени вышеуказанная сумма не возмещена. ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ. Наследником имущества умершей ФИО4 является ее мать ФИО5 Просит суд взыскать с ответчика ФИО5 в пользу истца необоснованно полученные ФИО4 выплаты в размере 19856,60 руб., из которых: пенсия по случаю потери кормильца – 13000,97 руб., федеральная социальная доплата к пенсии – 6091,91 руб., расходы по уплате государственной пошлины в размере 763,72 руб.
Представитель истца по доверенности Косачев И.А. в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить.
Ответчик Конькова М.М. в судебное заседание не явилась, в адресованном суду письменном заявлении просила рассмотреть дело в ее отсутствие, возражений против удовлетворения исковых требований не имеет. Ранее в судебном заседании пояснила, что с заявлением о принятии наследства к имуществу умершей дочери не обращалась, так как какого-либо имущества у дочери не было. Также пояснила, что на момент смерти Коньковой М.В. была зарегистрирована и проживала с ней по одному адресу.
Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с п.п.3 п.1 ст.11 Федерального закона от 15.12.2001 года №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» право на социальную пенсию по случаю потери кормильца имеют дети старше 18 лет, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением образовательных учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей.
Согласно п.6 ч.4 ст.23 того же Закона пенсия по государственному пенсионному обеспечению по случаю потери кормильца назначается на весь период, в течение которого член семьи умершего считается нетрудоспособным, в том числе бессрочно.
В силу ст.13 указанного Закона при назначении пенсии по случаю потери кормильца по государственному пенсионному обеспечению применяются нормы Федерального закона «О страховых пенсиях», регулирующие порядок и условия назначения пенсии по случаю потери кормильца семьям безвестно отсутствующих лиц, усыновленным, усыновителям, пасынкам, падчерицам, отчимам, мачехам, порядок и условия признания члена семьи состоявшим на иждивении погибшего (умершего) кормильца и иные вопросы, связанные с пенсионным обеспечением членов семей умерших, если иные нормы не установлены настоящим Федеральным законом.
На основании п.3 ч.1 ст.25 Федерального закона от 28.12.2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае утраты пенсионером права на назначенную ему страховую пенсию (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию, истечения срока признания лица инвалидом, приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца, поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных пунктом 2 части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.
Согласно ч.5 ст.26 указанного Закона пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой прекращении ее выплаты не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.
В соответствии с ч.1 ст.12.1 Федерального закона от 17.07.1999 года №178-ФЗ «О государственной социальной помощи» общая сумма материального обеспечения пенсионера, проживающего на территории Российской Федерации, не осуществляющего работу и (или) иную деятельность, в период которой он подлежит обязательному пенсионному страхованию в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», пенсия (пенсии) которому установлена (установлены) в соответствии с законодательством Российской Федерации, не может быть меньше величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона «О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте Российской Федерации.
В соответствии с ч.4 ст.12.1 того же Закона федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации в случае, если общая сумма его материального обеспечения, определенная в соответствии с частями 2 и 3 настоящей статьи, не достигает величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в соответствии с пунктом 4 статьи 4 Федерального закона «О прожиточном минимуме в Российской Федерации» в субъекте Российской Федерации по месту его жительства или месту его пребывания, не превышающей величину прожиточного минимума пенсионера в целом по Российской Федерации. Федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается в таком размере, чтобы указанная общая сумма его материального обеспечения с учетом данной доплаты достигла величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в субъекте Российской Федерации, но не ниже величины прожиточного минимума пенсионера, установленной в данном субъекте Российской Федерации по состоянию на 31 декабря предыдущего года.
В силу п.18 ч.II Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты, утвержденных Приказом Минздравсоцразвития России от 30.09.2009 года №805н, федеральная социальная доплата к пенсии устанавливается пенсионеру на срок, на который ему установлена пенсия в соответствии с действующим законодательством.
Согласно п.31 ч.III этих же Правил пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера федеральной социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты.
В соответствии с ч.2 ст.28 Закона №400-ФЗ, в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
На основании ч.1 ст.1102 ГК РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего) обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение).
Из материалов дела усматривается, что пенсия по случаю потери кормильца на ФИО4 назначена с ДД.ММ.ГГГГ.
Судом установлено, что решением Комиссии истца по рассмотрению вопросов реализации прав граждан на пенсию, ежемесячную денежную выплату и иные социальные выплаты, государственное софинансирование пенсионных накоплений и вопросов, связанных с выплатой средств пенсионных накоплений застрахованных лиц от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения, была установлена федеральная социальная доплата к пенсии в размере 1524,00 руб. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.30).
Распоряжением Комиссии истца о пересмотре размера федеральной социальной доплаты к пенсии от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения была установлена федеральная социальная доплата к пенсии в размере 2009,77 руб. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.31).
ДД.ММ.ГГГГ по достижению совершеннолетия ФИО4 обратилась в пенсионный орган с заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца, представив при этом справку № от ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> об обучении ФИО4 в <данные изъяты> данного учебного учреждения, окончание учебного года ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).
Распоряжением пенсионного органа от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 (по достижению совершеннолетия) назначена пенсия по случаю потери кормильца в размере 4323,74 руб. на период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).
При обращении с заявлением ФИО4 была письменно предупреждена об обязанности в пятидневный срок сообщать пенсионному органу об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты, в том числе в случае отчисления его из учебного заведения, что подтверждается его собственноручной подписью.
Помимо этого, ФИО4 была ознакомлена с перечнем обстоятельств, влекущих прекращение выплаты, а также обязанностью возместить ущерб, в случае невыполнения указанных обязательств, о чем имеется ее подпись в материалах пенсионного дела.
Между тем, на основании приказа <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 была отчислена из данного учебного заведения.
Однако, ФИО4, предупрежденная об обязанности в пятидневный срок сообщить пенсионному органу в случае отчисления ее из учебного заведения, данное обязательство не выполнила и продолжила необоснованно получать пенсионные выплаты.
Кроме того, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 работала в <данные изъяты>, что влечет за собой переплату ФСД за данный период (л.д.19-21).
Оценив представленные сторонами доказательства по правилам ст.67 ГПК РФ, установив факт наступления обстоятельства, влекущего прекращение выплаты трудовой пенсии, суд приходит к выводу о неосновательном получении ФИО4 пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии ввиду утраты права на ее получение, начиная с ДД.ММ.ГГГГ.
Вследствие того, что ФИО4 об отчислении из учебного заведения в УПФ РФ не сообщил своевременно, образовалась излишне выплаченная сумма за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФСД в размере 6091,91 руб., а также сумма пенсии по потере кормильца за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 13861,92 руб., всего в размере 19953,83 руб. (л.д.25-26).
Решением от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 выплаты пенсии по случаю потери кормильца, федеральной социальной доплаты к пенсии прекращены с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.23).
Письмами Управления Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в г.Новомосковск и Новомосковском районе Тульской области от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО4 было предложено внести излишне выплаченные суммы пенсии и федеральной доплаты к пенсии на расчетный счет пенсионного органа (л.д.42-44). Однако до настоящего времени вышеуказанная сумма не возмещена.
ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> истцом был направлен запрос о возврате излишне уплаченных денежных средств с лицевого счета пенсионера, в связи с утратой права (л.д.28-29).
Однако восстановлено на расчетный счет ОПФР по Тульской области 860,95 руб., в связи с тем, что по счету ФИО4 совершены расходные операции.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла.
В силу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п.1 ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст.323).
Согласно сообщению нотариуса Новомосковского нотариального округа Тульской области ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ до настоящего времени наследники ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, с заявлением о принятии наследства не обращались.
На основании п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», в целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем.
Из поквартирной карточки, выписки из домовой книги, выданных ООО «РСК «Надежный дом-2», следует, что ФИО4 была зарегистрирована и постоянно проживала по <адрес>, по день смерти ДД.ММ.ГГГГ совместно с матерью Коньковой М.М.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что Конькова М.М. вступила в наследственные права к имуществу дочери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
После смерти ФИО4 открылось наследство в виде вкладов, хранящихся на счетах в <данные изъяты> в размере 779,31 руб., ВТБ 24 (ПАО) в размере 15,07 руб. на имя ФИО4
Наследником по закону, фактически принявшим наследство, является мать умершей ФИО4 – Конькова М.М., стоимость наследственного имущества в виде денежных вкладов составляет 794,38 руб.
Другого имущества, принадлежащего ФИО4 на день смерти, не установлено.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что в результате недобросовестности ФИО4, выразившейся в непредставлении в пенсионный орган сведений о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии или прекращении ее выплаты, образовалась переплата пенсии по случаю потери кормильца и федеральной социальной доплаты к пенсии, которую обязана возвратить наследник умершей ФИО4 – ответчик Конькова М.М., фактически принявшая наследство и отвечающая по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества.
При таких обстоятельствах исковые требования истца признаются судом законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению в пределах стоимости наследственного имущества.
В силу ст.98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины пропорционально удовлетворенным требованиям.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
решил:
исковые требования государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Новомосковск и Новомосковском районе Тульской области к Коньковой М.М. о взыскании необоснованно полученной пенсии, удовлетворить частично.
Взыскать с ответчика Коньковой М.М. в пользу истца государственного управления - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Новомосковск и Новомосковском районе Тульской области необоснованно полученную пенсию в размере 794,38 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 400,00 руб., всего 1194,38 руб., в остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы в Новомосковский городской суд Тульской области в течение месяца.
Решение принято 29 марта 2017 года
Председательствующий