Дело № -853/2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Ливны Орловской области 13 июля 2015 года
Ливенский районный суд Орловской области в составе:
председательствующего судьи Окороковой Э.Н.,
при секретаре Шульгиной О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Ливенского районного суда Орловской области гражданское дело по исковому заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ливны и Ливенском районе к Стаханову В.Н. о взыскании задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное и обязательное медицинское страхование,
УСТАНОВИЛ:
ГУ УПФ РФ В г.Ливны и Ливенском районе обратилось в суд с иском к Стаханову В.Н. о взыскании задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное и обязательное медицинское страхование, в обоснование указав, что ответчик Стаханов В.Н. являлся индивидуальным предпринимателем с ДД.ММ.ГГГГ года, согласно выписке из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, с ДД.ММ.ГГГГ утратил статус индивидуального предпринимателя.
С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ответчик был зарегистрирован в УПФ РФ в г.Ливны и Ливенском районе как предприниматель – страхователь, производящий выплаты физическим лицам. ДД.ММ.ГГГГ им был заключен трудовой договор с Б., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с окладом <данные изъяты> руб. в месяц, прекративший свое действие ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно расчета по начисленным и уплаченным страховым взносам, представленного ДД.ММ.ГГГГ года, ответчиком начислено страховых взносов в пользу физических лиц за последние три месяца 2010 года на обязательное пенсионное страхование:
- на страховую часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.;
- на накопительную часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.
За несвоевременную уплату сумм страховых взносов, начисленных в пользу физических лиц за 2010 г. на обязательное пенсионное страхование на страховую часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб., на накопительную часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб., ответчику начислены пени в размере <данные изъяты> руб.
Пени в размере <данные изъяты> руб. начислены в процентах от суммы недоимки за каждый календарный день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ дату выставления требования, в том числе:
- пени на страховую часть трудовой пенсии в сумме <данные изъяты> руб.;
- пени на накопительную часть трудовой пенсии в сумме <данные изъяты> руб.
Стаханову В.Н. было направлено требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов № на сумму <данные изъяты> руб., в котором было предложено в добровольном порядке погасить взносы и пени в срок до ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно расчету по начисленным и уплаченным страховым взносам, представленному ДД.ММ.ГГГГ ответчиком, начислено страховых взносов в пользу физических лиц за шесть месяцев 2011 года на обязательное пенсионное страхование:
- на страховую часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.;
- на накопительную часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.;
Начислено страховых взносов в пользу физических лиц за шесть месяцев 2011 года на обязательное медицинское страхование:
- в федеральный фонд обязательного медицинского страхования в размере <данные изъяты> руб.;
- в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в размере <данные изъяты> руб.
За несвоевременную уплату сумм страховых взносов, начисленных в пользу физических лиц за шесть месяцев 2011 года, на недоимку по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование на страховую часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб. ответчику начислены пени- в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам на накопительную часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб. должнику начислены пени - в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в сумме <данные изъяты> руб. начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам в территориальный фонд обязательного медицинского страховым взносам в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в сумме <данные изъяты> руб. начислены пени в размере <данные изъяты> руб.
Пени начислены в процентах (по 1/300 от действующей ставки рефинансирования ЦБ РФ), от суммы недоимки за каждый календарный день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
В целях досудебного порядка урегулирования спора Стаханову В.Н. было направлено требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов № на сумму <данные изъяты> руб., в котором было предложено в добровольном порядке погасить взносы и пени в срок до ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно расчету по начисленным и уплаченным страховым взносам, представленному ДД.ММ.ГГГГ ответчиком, начислено страховых взносов в пользу физических лиц за девять месяцев 2011 года на обязательное пенсионное страхование:
- на страховую часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.;
- на накопительную часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.
Начислено страховых взносов в пользу физических лиц за девять месяцев 2011 года на обязательное медицинское страхование:
- в федеральный фонд обязательного медицинского страхования в размере <данные изъяты> руб.;
- в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в размере <данные изъяты> руб.
За несвоевременную уплату сумм страховых взносов, начисленных в пользу физических лиц за девять месяцев 2011 года, на недоимку по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование на страховую часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб., ответчику начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам на накопительную часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб., должнику начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в сумме <данные изъяты> руб. начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в сумме <данные изъяты> руб. начислены пени в размере <данные изъяты> руб.
Пени начислены в процентах (по 1/300 от действующей ставки рефинансирования ЦБ РФ0, от суммы недоимки за каждый календарный день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
В целях досудебного урегулирования спора Стаханову В.И. было направлено требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов № на сумму <данные изъяты> руб., в котором было предложено в добровольном порядке погасить взносы и пени в срок до ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно расчету по начисленным и уплаченным страховым взносам, представленного ДД.ММ.ГГГГ ответчиком, начислено страховых взносов в пользу физических лиц за 2011 год на обязательное пенсионное страхование:
- на страховую часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.;
- на накопительную часть пенсии в размере <данные изъяты> руб.
Начислено страховых взносов в пользу физических лиц за 2011 год на обязательное медицинское страхование:
- в федеральный фонд обязательного медицинского страхования в размере <данные изъяты> руб.;
- в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в размере <данные изъяты> руб.
За несвоевременную уплату сумм страховых взносов, начисленных в пользу физических лиц, за 2011 год, на недоимку по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование на страховую часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб., должнику начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам на накопительную часть пенсии в сумме <данные изъяты> руб., должнику начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам в Федеральный фонд обязательного медицинского страхования в сумме <данные изъяты> руб. начислены пени в размере <данные изъяты> руб.; на недоимку по страховым взносам в территориальный фонд обязательного медицинского страхования в сумме <данные изъяты> руб. начислены пени в размере <данные изъяты> руб.
Пени начислены в процентах (по 1/300 от действующей ставки рефинансирования ЦБ РФ), от суммы недоимки за каждый календарный день просрочки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года.
В целях досудебного порядка урегулирования спора Стаханову В.Н. было направлено требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов № на сумму <данные изъяты> руб., в котором было предложено в добровольном порядке погасить взносы и пени в срок до ДД.ММ.ГГГГ года.
Стаханов В.Н. указанные суммы не оплатил. ДД.ММ.ГГГГ ГУ УПФ РФ в г.Ливны и Ливенском районе Орловской области обратилось к мировому судье судебного участка № с заявлениями о выдаче судебных приказов о взыскании задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное и медицинское страхование.
ДД.ММ.ГГГГ в ГУ УПФ РФ в г.Ливны и Ливенском районе Орловской области поступили возражения Стаханова В.Н. на судебные приказы.
Определениями от ДД.ММ.ГГГГ мирового судьи судебного участка № в г.Ливны и Ливенском районе Орловской области судебные приказы №, №, №, №, от ДД.ММ.ГГГГ были отменены.
Просит суд взыскать с ответчика вышеуказанные суммы задолженности по страховым взносам.
Представитель истца ГУ – Управления пенсионного фонда РФ в г.Ливны и Ливенском районе Орловской области Чумичева Н.В. в судебном заседании исковые требования поддержала, подтвердив доводы, изложенные в иске, при этом пояснив, что первоначальные требования о взыскании недоимок и пени по страховым взносам действительно отправлялись ответчику : ДД.ММ.ГГГГ по сроку уплаты до ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ – по сроку уплаты до ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ – по сроку уплаты до ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ – по сроку уплаты до ДД.ММ.ГГГГ. Однако, почему в течение 6 месяцев со дня окончания истечения каждого срока на добровольное погашение задолженности пенсионный орган не обратился к должнику о взыскании платежей в судебном порядке, в настоящее время пояснить не может, ходатайство о восстановлении пропущенного срока по уважительным причинам полагает нет необходимости заявлять для пенсионного органа, поскольку позднее истец в связи с изменением обязанности плательщика по уплате страховых взносов выставил должнику дополнительные требования – в 2014 году, по которым ДД.ММ.ГГГГ обратился к мировому судье с заявлениями о выдаче судебных приказов, а после отмены судебным приказов по заявлению должника – в течение 6 месяцев обратился с иском в районный суд общей юрисдикции.
Представитель ответчика Стаханова В.Н. по доверенности – Дружбина О.В. в судебном заседании иск не признала в полном объеме, просила суд применить срок исковой давности к заявленным требования, пояснив, что поскольку на ДД.ММ.ГГГГ у Стаханова В.Н. уже была выявлена задолженность по страховым взносам перед ГУ – УПФ РФ в г.Ливны и Ливенском районе, то требование об уплате недоимки, пеней и штрафов ему должно было быть направлено в течение трех месяцев, то есть не позднее ДД.ММ.ГГГГ, которое он должен был исполнить в течение 10 календарных дней, то есть до ДД.ММ.ГГГГ. При таких обстоятельствах, исковое заявление о взыскании страховых взносов должно быть подано в суд не позднее ноября 2012 года. Однако Управление Пенсионного фонда РФ в г.Ливны и Ливенском районе только лишь ДД.ММ.ГГГГ года, через два года, обращается первоначально к мировому судье судебного участка № г.Ливны и Ливенского района Орловской области с заявлением о выдаче судебных приказов о взыскании задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное и медицинское страхование, то есть по мнению представителя ответчика уже с истечением срока исковой давности. Никакого изменения в обязанности плательщика взносов по их уплате не произошло, чтобы считать, что пенсионный орган имел право исчислять сроки обращения в суд по датам от выставления новых требований в 2014 году, эти требования касаются тех же самых платежей, только с увеличенной суммой пени.
Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с п.п.2 п.1 ст.6 Федерального закона от 15.12.2001 года № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" предприниматель является страхователем в системе обязательного пенсионного страхования.
Согласно п.2 ст.14 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" от 15.12.2001 года № 167-ФЗ страхователи обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный бюджет.
Аналогичные положения содержатся в Федеральном законе "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" от 24.07.2009 года № 212-ФЗ.
В силу ст.3 Федерального закона № 212-ФЗ контроль за правильностью исчисления, полнотой и своевременностью уплаты (перечисления) страховых взносов в государственные внебюджетные фонды (далее - контроль за уплатой страховых взносов) осуществляют Пенсионный фонд Российской Федерации и его территориальные органы в отношении страховых взносов на обязательное пенсионное страхование, уплачиваемых в Пенсионный фонд Российской Федерации, и страховых взносов на обязательное медицинское страхование, уплачиваемых в фонды обязательного медицинского страхования.
Положениями статьи шестой вышеуказанного Федерального закона предусмотрено, что в целях проведения контроля за уплатой страховых взносов органы контроля за уплатой страховых взносов осуществляют учет плательщиков страховых взносов на основании данных об их учете (регистрации) в качестве страхователей.
Объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов, указанных в подпунктах "а" и "б" пункта 1 части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые плательщиками страховых взносов в пользу физических лиц в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг ( ч.1 ст.7 Закона №212-ФЗ от 24.07.2009 года).
В соответствии со ст.18 Федерального закона № 212-ФЗ плательщики страховых взносов обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы, срок уплаты страховых взносов установлен п.2 ст.16 Федерального закона № 212-ФЗ и определен - не позднее 31 декабря текущего календарного года, п.1 ст.10 указанного закона расчетным периодом признается календарный год.
В силу положений ст.21 вышеназванного Федерального закона №212-ФЗ, заявление о взыскании страховых взносов, пеней и штрафов за счет имущества физического лица (далее в настоящей статье - заявление о взыскании) подается в отношении всех требований об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом на дату подачи органом контроля за уплатой страховых взносов заявления о взыскании в суд.
Заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции органом контроля за уплатой страховых взносов в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
К отношениям о взыскании страховых взносов, регулируемым частями 2 - 2.2 настоящей статьи, не применяются положения об общем сроке исковой давности, установленные гражданским законодательством. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления о взыскании может быть восстановлен судом.
Рассмотрение дел о взыскании страховых взносов, пеней и штрафов за счет имущества физического лица производится в соответствии с гражданским процессуальным законодательством Российской Федерации. Заявление о взыскании может быть подано органом контроля за уплатой страховых взносов в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа. К заявлению о взыскании может прилагаться ходатайство органа контроля за уплатой страховых взносов о наложении ареста на имущество ответчика в порядке обеспечения требования о взыскании страховых взносов.
Положения настоящей статьи применяются также при взыскании пеней за несвоевременную уплату страховых взносов и штрафов, применяемых в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
Статьей 22 Федерального закона №212-ФЗ дается понятие требования, направляемого органом контроля должнику, в частности предусмотрено, что требованием об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов признается письменное извещение плательщика страховых взносов о неуплаченной сумме страховых взносов, пеней и штрафов, а также об обязанности уплатить в установленный срок неуплаченную сумму страховых взносов, пеней и штрафов.
Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов направляется плательщику страховых взносов органом контроля за уплатой страховых взносов в течение трех месяцев со дня выявления недоимки, если иное не предусмотрено частью 3 настоящей статьи. При выявлении недоимки орган контроля за уплатой страховых взносов составляет документ о выявлении недоимки у плательщика страховых взносов по форме, утверждаемой органом контроля за уплатой страховых взносов по согласованию с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социального страхования.
Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов по результатам проверки направляется плательщику страховых взносов в течение 10 дней со дня вступления в силу соответствующего решения.
Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов должно быть исполнено в течение 10 календарных дней со дня получения указанного требования, если более продолжительный период времени для уплаты недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов не указан в этом требовании.
В случае, если обязанность плательщика страховых взносов по уплате страховых взносов, пеней и штрафов изменилась после направления требования об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов, орган контроля за уплатой страховых взносов обязан направить плательщику страховых взносов уточненное требование.
В ходе судебного разбирательств бесспорно установлено, что Стаханов В.Н. был зарегистрирован в качестве страхователя в связи с осуществлением деятельности как физическое лицо, осуществляющее прием на работу наемных работников, в период с ДД.ММ.ГГГГ (основание – его заявление), а снят с учета в соответствии с поданным им же заявлением – ДД.ММ.ГГГГ.
Также судом установлено, что в соответствии с данными, которые были поданы страхователем Стахановым В.Н. по начислению взносов в Пенсионный Фонд и Фонды медицинского страхования за застрахованных работников за период 2010-2011гг., пенсионный орган направлял должнику Стаханову В.Н., не произведшему платежи начисленных сумм, требование об уплате страховых взносов и пени, за период просрочки уплаты.
Так, органом контроля было направлено требование от ДД.ММ.ГГГГ об уплате страховых взносов и пени по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за отчетный период – 2010 год, со сроком платежа до ДД.ММ.ГГГГ.
Следующее требование от ДД.ММ.ГГГГ было направлено должнику об уплате недоимки и пени по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ года, со сроком платежа до ДД.ММ.ГГГГ за отчетный период – первое полугоде 2011 года.
Третье требование от ДД.ММ.ГГГГ была направлено должнику об уплате недоимки и пени по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ со сроком платежа до ДД.ММ.ГГГГ, за отчетный период – девять месяцев 2011 года.
Последнее четвертое требование от ДД.ММ.ГГГГ было направлено должнику об уплате недоимки и пени по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ со сроком платежа до ДД.ММ.ГГГГ за отчетный период – 2012 год.
С даты направления четвертого требования до 2014 года каких-либо других требований должнику не направлялось. Новых обязанностей по уплате иных страховых взносов у должника не образовалось.
ДД.ММ.ГГГГ орган контроля по уплате страховых взносов вновь формирует четыре требования в адрес должника по тем же отчетным периодам и страховым взносам, которые были представлены в требованиях, направленных ответчику в 2011-2012гг. В требованиях за 2014 год изменению претерпевает лишь сумма пени за период просрочки по состоянию на 2014 год.
В требованиях, сформированных истцом на дату – ДД.ММ.ГГГГ, срок платежа для должника указан – до ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно объяснениям представителя истца, к мировому судье с заявлением о выдаче судебного приказа пенсионный орган обратился лишь ДД.ММ.ГГГГ, определениями мирового судьи от ДД.ММ.ГГГГ были отменены ранее выданные судебные приказы от ДД.ММ.ГГГГ в связи с возражениями должника, в течение 6 месяцев после отмены судебных приказов пенсионный орган обратился в суд общей юрисдикции с иском к ответчику о взыскании задолженности по страховым платежам.
Оценив представленные доказательства, суд бесспорно полагает установленным, что страхователем Стахановым В.Н. не была выполнена возложенная на него законом обязанность по уплате страховых взносов за застрахованное лицо за отчетные периоды – 2010 год и 2011 год.
Также суд полагает, что органом контроля своевременно были направлены должнику требования в 2011-2012 гг. об уплате страховых взносов и пени за указанные выше отчетные периоды.
Однако, несмотря на выполнение органом контроля своей обязанности по направлению требований должнику, в дальнейшем не последовало в течение 6 месяцев обращение в суд о взыскании неуплаченных взносов и пени. Истцом уважительных причин столь долгого периода пропуска установленного законом срока для обращения в суд предоставлено не было. Только в январе 2014 года орган контроля вновь формирует требования по тем же самым отчетным периодам, но уже с новой суммой пени, и направляет должнику с указанием срока платежа до ДД.ММ.ГГГГ. С учетом того, что орган контроля должен обратиться в суд в течение 6 месяцев со дня окончания срока исполнения требования, обращение истца с заявлением о выдаче судебного приказа также последовало за пределами предусмотренного законом шестимесячного срока.
Суд не находит оснований для применения в данной ситуации положений пункта 9 статьи 22 Федерального закона № 212-ФЗ, предусматривающей право органа контроля направить уточненные требования должнику в случае, если изменились обязанности плательщика страховых взносов по уплате страховых взносов, пеней и штрафов, поскольку после выставления требований, направленных должнику в 2011-2012 гг. обязанность Стаханова В.Н. по уплате страховых взносов не изменилась. В соответствии с действующим законодательством у органа контроля отсутствует право выставлять новое требование на суммы, ранее уже включенные в требование об уплате задолженности, так как это может привести к искусственному увеличению пресекательного срока на принудительное взыскание задолженности, что и произошло в связи с выставлением должнику требований в 2014 году. Следовательно, срок для обращения в суд с заявлением о взыскании с ответчика Стаханова В.Н. задолженности по страховым взносам по данному иску пенсионного органа должен исчисляется с даты первоначально выставленного требования (последнее требование было со сроком платежа до ДД.ММ.ГГГГ ), то есть с ДД.ММ.ГГГГ и на момент обращения с заявлением мировому судье о выдаче судебного приказа ДД.ММ.ГГГГ он уже истек.
В связи с чем, суд находит ходатайство ответчика о применении по данному делу срока исковой давности обоснованным, и в силу пропуска указанного срока требование истца не подлежащим удовлетворению.
Довод представителя истца о том, что страховые платежи имеют большое социальное значение, поскольку от этого зависит страховой стаж и размер пенсии застрахованного лица, права которого в этой ситуации останутся незащищенными, не является уважительной причиной по которой возможно восстановить срок для органа контроля, не исполнившего своевременно возложенную на него законодателем функцию контроля за уплатой страховых взносов.
Тем более, что при невыполнении страхователем обязанности, предусмотренной п.2ст.14 Федерального закона № 212-ФЗ от 24.07.2009 года, по своевременной и в полном объеме уплате страховых взносов в бюджет Пенсионного Фонда застрахованное лицо вправе обратиться с иском в суд о взыскании со страхователя неуплаченных страховых взносов. (п.6 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.02.2012 г. № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии»).
В данной ситуации орган контроля за уплатой страховых взносов не лишен права разъяснить застрахованному лицу возможность обращения в суд о взыскании начисленных, но уплаченных страховых взносов.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ливны и Ливенском районе Орловской области отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья: