12-69/2016
РЕШЕНИЕ
19 июля 2016 года город Коряжма
Судья Коряжемского городского суда Архангельской области Цыбульникова О.Е., рассмотрев административное дело по жалобе законного представителя ООО «Орион» Яковлевой М.А. на постановление мирового судьи судебного участка №2 Коряжемского судебного района Архангельской области от 19 мая 2016 года
установил:
постановлением мирового судьи судебного участка №2 Коряжемского судебного района Архангельской области от 19 мая 2016 года ООО «Орион» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 14.16 КоАП РФ, с наложением административного штрафа в размере 55 000 руб.
Законный представитель ООО «Орион» Яковлева М.А. в жалобе просит постановление мирового судьи отменить как незаконное.
В судебном заседании защитник ООО «Орион» Некрасова И.Н. поддержала жалобу по доводам, изложенным в ней. Дополнительно пояснила, что не установлена личность Соколова, осуществлявшего покупку продукции. Продажа алкогольной продукции осуществлена в помещении бара, поскольку на магазин лицензии не было. В нарушение процессуальных требований мировой судья допустила подмену письменных доказательств, показаниями свидетелей – сотрудников полиции, которые заинтересованы в рассмотрении дела. Свидетель Собашников, допрошенный в судебном заседании, не участвовал в проверочном закупе, и не мог являться свидетелем. Кроме того, явно было выражена предвзятость мирового судьи при рассмотрении дела. Просит постановление мирового судьи отменить, производство по делу прекратить.
Проверив дело, рассмотрев доводы жалобы, выслушав защитника Некрасову И.Н., не нахожу правовых оснований для ее удовлетворения.
Судебным постановлением правильно установлено, что 05 января 2016 года в 09:03 ООО «Орион» организовало и допустило реализацию алкогольной продукции - одной бутылки настойки «Лекарь перцовая с медом», с содержанием алкоголя 40 % от объема готовой продукции по цене 225 руб. и двух бутылок пивного напитка «Блейзер» с содержанием алкоголя 6,7%, объемом 1,5 л, по цене 91 руб. за одну бутылку, в период временных ограничений, установленных ч. 5 ст. 16 Федерального закона №171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» в магазине «Винный погреб» ООО «Орион», расположенном по адресу: <адрес>.
В соответствии с п. 5 ст. 16 Федерального закона от 22 ноября 1995 года №171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» не допускается розничная продажа алкогольной продукции с 23 часов до 8 часов по местному времени, за исключением розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой организациями, и розничной продажи пива и пивных напитков, сидра, пуаре, медовухи, осуществляемой индивидуальными предпринимателями, при оказании такими организациями и индивидуальными предпринимателями услуг общественного питания, а также розничной продажи алкогольной продукции, осуществляемой магазинами беспошлинной торговли.
Органы государственной власти субъектов Российской Федерации вправе устанавливать дополнительные ограничения времени, условий и мест розничной продажи алкогольной продукции, в том числе полный запрет на розничную продажу алкогольной продукции.
Пунктом 1 Постановления Правительства Архангельской области от 05 июня 2012 года №222-пп «Об установлении дополнительных ограничений времени, мест и условий розничной продажи алкогольной продукции на территории Архангельской области» на территории Архангельской области установлены дополнительные ограничения времени розничной продажи алкогольной продукции в период с 21 до 23 часов и с 8 до 10 часов.
Пунктом 4 указанного Постановления организациям и индивидуальным предпринимателям при оказании ими услуг общественного питания установлен запрет продажи алкогольной продукции на вынос.
Допустив реализацию алкогольной продукции - одной бутылки настойки «Лекарь перцовая с медом», с содержанием алкоголя 40 % от объема готовой продукции по цене 225 руб. и двух бутылок пивного напитка «Блейзер» с содержанием алкоголя 6,7%, объемом 1,5 л, по цене 91 руб. за одну бутылку в магазине «Винный погреб» ООО «Орион», расположенном по адресу: <адрес>, в 09:03, на вынос, нарушило правила розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции.
Нарушив правила розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции, ООО «Орион» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 3 ст. 14.16 КоАП РФ.
Несостоятельны доводы жалобы законного представителя Яковлевой М.А. и защитника Некрасовой И.Н., что продажа алкоголя произведена в помещении общественного питания – бара (помещении 8-Н).
Как следует из протокола осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 05 января 2016 года, произведен осмотр магазина «Винный погреб», принадлежащего ООО «Орион» с участием продавца Сергеевой О.Г.
Из описания осмотренного помещения усматривается, что помещение магазина «Винный погреб» расположено на цокольном этаже кирпичного пятиэтажного здания, расположенного по адресу: <адрес>. В магазин «Винный погреб» имеется отдельный вход. Над входом имеется вывеска с названием магазина. На дверях в магазин имеется режим работы магазина «Режим работы пн-пт с 09:00 до 03:00 пт-вс с 09:00 до 06:00» При входе в двери магазина имеется лестница вниз, где также имеются стеклопластиковые двери, ведущие в помещение магазина. Внутренняя площадь магазина составляет около 100 кв.м. При входе в магазин по правую руку имеется помещение, которое на момент осмотра было закрыто жалюзными дверями. По левую сторону от входа вдоль левой стены магазина имеются полки высотой около 2-х метров, на которых стоит вино-водочная продукция. От входа в магазин с левой стороны в виде буквы «Г» вдоль левой стены магазина в 1 метре от полок с вином установлен прилавок, за которым осуществляется обслуживание посетителей (том 1 л.д.25-27).
Описанное в протоколе осмотра помещение зафиксировано на фототаблице к протоколу осмотра помещений «Винный погреб» ООО «Орион» (том 1 л.д.28-35).
Фототаблица изготовлена лицом, уполномоченным на производство по делу об административном правонарушении, которое производило осмотр принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и предметов, поэтому является допустимым доказательством.
Осмотр принадлежащих юридическому лицу и индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов произведен в соответствии с требованиями ст. 27.8 КоАП РФ, должностным лицом, уполномоченным составлять протоколы об административных правонарушениях в соответствии со статьей 28.3 КоАП РФ, в присутствии законного представителя юридического лица, а также в присутствии двух понятых с применением фотозаписи. По результатам осмотра составлен протокол.
Протокол подписан должностным лицом, его составившим, законным представителем юридического лица, защитником, а также понятыми. Каких-либо замечаний или возражений на протокол законным представителем юридического лица и защитником представлено не было. Копия протокола вручена представителю юридического лица 05.01.2016 г., о чем свидетельствует ее собственноручная подпись (том 1 л.д.27).
Екимов А.Н., осуществлявший покупку алкогольной продукции ранее в 09:02, допрошенный в судебном заседании показал, что вход в магазин располагается с противоположной от подъездов стороны дома. Помещение магазина расположено в подвале, сразу слева от лестницы и входной двери. От двери до прилавка с кассовым аппаратом примерно 3 шага. Согласно выкопировке и плана подвального этажа, помещение в котором осуществлена продажа алкоголя, указано как 4-Н. Вся алкогольная продукция в магазине была выставлена на витринах с ценниками (том 2 л.д.159).
Показания свидетеля Екимова А.Н. в части места приобретения алкогольной продукции подтверждаются показаниями сотрудников полиции осуществлявших производство по делу об административном правонарушении.
Так из показаний Елькиной И.Г., составившей протокол об административном правонарушении, следует, что помещение магазина находилось слева от входа в подвальное помещение после спуска с лестницы. Согласно выкопировке из плана подвального помещения <адрес> в <адрес>, схемы к кадастровым паспортам на помещения 8-Н и 4-Н подтверждают, что закупка алкогольной продукции осуществлена в помещении – 4-Н. Указанное помещение представляет собой магазин, поскольку вся алкогольная продукция выставлена на витринах и оформлена единообразными ценниками за единицу товара. В торговом помещении стоял один стол на высокой ножке, рядом с ним четыре стула. В помещении не было меню, карты вин, ассортиментного перечня и посуды, вешалки для одежды, отдельного зала для посетителей, холодильного оборудования для хранения выпечки и закусок, удостоверений на продаваемую выпечку, на продавцах не было санитарной одежды. Левее от помещения 4-Н расположено торговое помещение 8-Н, которое сотрудниками полиции в тот день не осматривалось, поскольку, по утверждению Старцевой И.В., оно ей не принадлежало.
Из показаний сотрудника полиции Собашникова В.А. следует, что он должен был привезти коробки для складирования изъятой алкогольной продукции в ходе проверочных мероприятий, проводимых в ООО «Орион» по адресу: <адрес> в <адрес>. Подъехав к указанному магазину, он спустился вниз по лестнице, слева находился магазин, где осуществлялось мероприятие по пресечению нарушений в сфере незаконного оборота алкогольной продукции. Как пояснил в судебном заседании при рассмотрении дела у мирового судьи, согласно выкопировке и плана подвального этажа, помещение в котором осуществлена продажа алкоголя, указано как 4-Н (том 2 л.д.159).
В соответствии с ч. 1,5 ст. 25.6 КоАП РФ в качестве свидетеля по делу об административном правонарушении может быть вызвано лицо, которому могут быть известны обстоятельства дела, подлежащие установлению. Свидетель предупреждается об административной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.
Свидетель Собашников В.А. являлся лицом, которому были известны обстоятельства дела, подлежащие установлению.
Какие-либо ограничения по привлечению сотрудника полиции в качестве свидетеля действующее законодательство не содержит. Показания сотрудника полиции по делу об административном правонарушении оцениваются наравне с иными доказательствами, полученными в установленном законом порядке.
Свидетели опрошены с соблюдением процессуальных требований, предупреждены об административной ответственности за дачу заведомо ложных показаний по ст. 17.9 КоАП РФ, личных неприязненных отношений между ними нет, заинтересованности нет и подвергать сомнению данные свидетелями показания оснований не имеется.
Из договора аренды нежилого помещения от 24.11.2014 года следует, что индивидуальный предприниматель Машков В.А. предоставляет во временное владение и пользование ООО «Орион» нежилое помещение 4-Н площадью 70 кв.м, расположенное на цокольном этаже <адрес> в <адрес>. Из п. 7.4 указанного Договора следует, что любые изменения и дополнения к Договору действительны только в том случае, если они составлены в письменном виде, подписаны полномочными представителями и заверены печатями обеих сторон (том 1 л.д.160-162).
Какого-либо соглашения об изменениях договора, составленного в письменной форме, на момент административного правонарушения представлено не было. Также его не было представлено и на момент первого судебного заседания 05 апреля 2016 г. по рассмотрению дела об административном правонарушении (том 2 л.д.28). Только 19 мая 2016 года по ходатайству защитника такое соглашение приобщено к материалам дела (том 2 л.д.132-137,146).
Согласно выкопировке из плана подвального этажа, описанное сотрудниками полиции помещение соответствует помещению, обозначенному как 4-Н (том 2 л.д. 47, 153-155).
Таким образом, материалами дела установлено и доказано, что реализация алкогольной продукции 05 января 2016 г. в ООО «Орион» осуществлена в помещении 4-Н на цокольном этаже <адрес> в <адрес>.
Из лицензии на осуществление розничной продажи алкогольной продукции № 29РПА0001158 от 30.04.2015 г., распоряжения о продлении действия лицензии ООО «Орион» от 30.11.2015 № 1874 помещение 4-Н, расположенное по адресу: <адрес> является магазином (том 1 л.д.157).
Также из материалов дела следует, что Сергеева О.Г. является продавцом магазина «Винный погреб», принадлежащем ООО «Орион», что подтверждается копией трудового договора, предоставленного законным представителем ООО «Орион» Старцевой О.В. при производстве по делу об административном правонарушении по запросу должностного лица, осуществлявшего производство по делу об административном правонарушении (том 1 л.д.42-43,49, 177).
Изъятие вещей и документов в соответствии со ст. 27.12 КоАП РФ отнесено к мерам обеспечения производства по делу об административном правонарушении, применяемой в целях пресечения административного правонарушения, установления личности нарушителя, составления протокола об административном правонарушении при невозможности его составления на месте выявления административного правонарушения, обеспечения своевременного и правильного рассмотрения дела об административном правонарушении и исполнения принятого по делу постановления уполномоченное лицо вправе в пределах своих полномочий применять следующие меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении
Из содержания названной нормы следует, что изъятие вещей и документов, являющихся предметами административного правонарушения, является правом, а не обязанностью уполномоченного лица административного органа.
Реализуя свое право, сотрудники полиции не усмотрели оснований для изъятия предмета правонарушения, поскольку административное правонарушение было пресечено, установлены личности, в отношении которых велось производство по делу об административном правонарушении, протокол об административном правонарушении составлен.
Приведенные доказательства получены уполномоченным должностным лицом с соблюдением установленного порядка и отнесены статьей 26.2 КоАП РФ к числу доказательств по делу об административном правонарушении.
Алкогольная продукция в соответствии с п. 7 ст. 2 Федерального закона 22.11.1995 N 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» - это пищевая продукция, которая произведена с использованием или без использования этилового спирта, произведенного из пищевого сырья, и (или) спиртосодержащей пищевой продукции, с содержанием этилового спирта более 0,5 процента объема готовой продукции, за исключением пищевой продукции в соответствии с перечнем, установленным Правительством Российской Федерации. Алкогольная продукция подразделяется на такие виды, как спиртные напитки (в том числе водка, коньяк), вино, фруктовое вино, ликерное вино, игристое вино (шампанское), винные напитки, пиво и напитки, изготавливаемые на основе пива, сидр, пуаре, медовуха.
Таким образом, к алкогольной продукции относится любая пищевая продукция с содержанием этилового спирта более 0,5 процента объема готовой продукции.
Как следует из материалов дела 05.01.2016 г. в 09:03 в ООО «Орион» «Винный погреб» осуществлена продажа одной бутылки настойки «Лекарь перцовая с медом», с содержанием алкоголя 40% от объема готовой продукции, объемом 0,5 л, по цене 225 руб. и двух бутылок пивного напитка «Блейзер», с содержанием алкоголя 6,7% от объема готовой продукции, емкостью 1,5 л, по цене 91 руб. за бутылку, то есть продажа алкогольной продукции.
Пунктом 18 Постановления Пленума ВС РФ №5 от 24.03.2005 г. «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлено, что при рассмотрении дела об административном правонарушении собранные по делу доказательства должны оцениваться в соответствии со статьей 26.11 КоАП РФ, а также с позиции соблюдения требований закона при их получении (часть 3 статьи 26.2 КоАП РФ).
Доказательства оценены мировым судьей по правилам статьи 26.11 КоАП РФ на основании всестороннего, полного и объективного исследования всех доказательств дела в их совокупности с изложением в судебном постановлении мотивов, по которым одни доказательства положены в основу принятого судебного постановления, а другие отвергнуты как недостоверные.
Обстоятельства, подлежащие в силу ст.26.1 КоАП РФ выяснению по делу об административном правонарушении, выяснены всесторонне, полно и объективно.
Административное наказание назначено ООО «Орион» в пределах санкции части 3 статьи 14.16 КоАП РФ, с соблюдением общих правил назначения наказания юридическому лицу, установленных статьями 4.1 – 4.3 КоАП РФ.
Судебное постановление отвечает требованиям статьи 29.10 КоАП РФ, приведены мотивы, по которым одни доказательства положены в основу принятого решения, а другие отвергнуты как недостоверные.
Доводы жалобы о предвзятости мирового судьи при рассмотрении дела об административном правонарушении, необоснованны.
Рассматривая дело об административном правонарушении, судья не допустил нарушения норм процессуального права, правильно организовал и провел судебное разбирательство, всесторонне, полно и объективно выяснил обстоятельства дела, создал лицам, участвующим в деле, необходимые условия для реализации ими своих процессуальных прав.
Мировой судья дополнительно истребовал и исследовал существенные по делу доказательства, допросил свидетелей и дал им объективную правовую оценку.
Ссылаясь на установленные факты и доказательства, судья дал в постановлении полное и логически обоснованное объяснение своим выводам о виновности ООО «Орион» в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьей 14.16 КоАП РФ.
По существу в жалобе не содержится каких-либо новых данных, не учтенных судьей при рассмотрении дела об административном правонарушении, и не содержится обстоятельств, которые могут послужить основанием для отмены судебного постановления.
Приведенные в жалобе доводы были предметом проверки мировым судей и им дана надлежащая и мотивированная оценка, не согласиться с которой оснований не имеется.
Руководствуясь ст. 30.6, п. 1 ч. 1 ст. 30.7, ст. 30.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
решил:
постановление мирового судьи судебного участка № 2 города Коряжемского судебного района Архангельской области от 19 мая 2016 года оставить без изменения, жалобу законного представителя ООО «Орион» Яковлевой М.А. - без удовлетворения.
Судья - О.Е. Цыбульникова