АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Чебоксары
Дело № А79-5151/2011
19 октября 2011 года
Арбитражный суд Чувашской Республики-Чувашии под председательством судьи Михайлова А.Т., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Игнатьевой О.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии (г. Чебоксары, ул. Калинина, дом 109/1) к индивидуальному предпринимателю Морозовой Елене Михайловне (г. Чебоксары, пр. Тракторостроителей, дом 63/21, кв. 45;
г. Чебоксары, ул. Академика Королева, дом 5, кв. 55) о взыскании 518 руб.
50 коп. штрафа,
при участии: не участвовали, извещены надлежащим образом,
у с т а н о в и л:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Чебоксары Чувашской Республики – Чувашии (далее – Управление, Пенсионный фонд) обратилось в суд с заявлением к индивидуальному предпринимателю Морозовой Елене Михайловне о взыскании вышеуказанной суммы.
Заявление мотивировано тем, что индивидуальный предприниматель Морозова Е.М. своевременно не представила в установленный законодательством срок сведения, предусмотренные статьей 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», за первое полугодие 2010 года. Сведения были представлены 21.10.2010 при сроке представления до 01.08.2010.
По факту допущенного нарушения 22.10.2010 был составлен акт № 16-ИП, копия которого направлена страхователю, 06.12.2010 Управлением принято решение о привлечении индивидуального предпринимателя Морозовой Е.М. к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», в виде взыскании штрафа в размере 518 руб. 50 коп.
Требованием от 29.12.2010 № 16-ИП/27 страхователю было предложено добровольно уплатить сумму штрафа в срок до 26.01.2011. Однако денежные средства в счет погашения задолженности по штрафу перечислены не были.
В этой связи и в соответствии со статьей 17 указанного Федерального закона Управление просит взыскать с ответчика заявленную сумму в судебном порядке.
Пенсионный фонд, надлежащим образом извещенный о слушании дела, явку своего представителя не обеспечил. Заявлением от 19.10.2011 просит дело рассмотреть без участия представителя Управления.
Индивидуальный предприниматель Морозова Е.М. также в судебное заседание не явилась, отзыв на заявление не представила, заявленные требования не оспорила.
Корреспонденция, направленная ответчику по адресу, указанному в адресной справке Отдела адресно-справочной работы УФМС России по Чувашской Республике от 08.10.2011, возвращена организацией почтовой связи с отметкой об истечении срока хранения.
В порядке части 4 статьи 137 и статей 123 и 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом определено разрешить дело по существу в отсутствие неявившихся участников процесса, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Проанализировав и оценив представленные доказательства, суд считает требование Пенсионного фонда подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Обстоятельства дела свидетельствуют, что Морозова Е.М. является индивидуальным предпринимателем и внесена в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей за основным государственным регистрационным номером 305212803600089.
Управлением проведена проверка своевременности представления обществом сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в ходе которой установлено, что общество указанные сведения за первое полугодие 2010 года в Управление представило с нарушением срока 21.10.2010.
Результаты проверки оформлены актом от 22.10.2010. На основании акта Управлением 06.12.2010 принято решение о привлечении индивидуального предпринимателя Морозовой Е.М. к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона, в виде штрафа в размере 518 руб.
50 коп. При этом индивидуальный предприниматель была надлежащим образом извещена о времени рассмотрения акта Пенсионным фондом.
Требованием от 29.12.2010 ответчику предложено в срок до 26.01.2011 добровольно уплатить сумму штрафа.
В связи с неуплатой обществом штрафа в добровольном порядке, Управление обратилось в суд за его взысканием.
Проанализировав имеющиеся в материалах дела документы, суд приходит к выводу, что заявление подлежит удовлетворению в связи со следующим.
Согласно пункту 1 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
В пункте 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ предусмотрена обязанность страхователя представлять один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, перечисленные в данном пункте.
При этом в целях реализации указанного Федерального закона отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные данным Федеральным законом, до 01.08.2010, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 01.02.2011 (часть 12 статьи 37 Федерального закона от 24.07.2009 № 213-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования»).
Сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации (пункт 4 статьи 11 Закона № 27-ФЗ).
С учетом названных норм срок представления сведений за первое полугодие 2010 года – 01.08.2010.
Частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ предусмотрено, что за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Представленные в дело документы свидетельствуют о том, что индивидуальный предприниматель Морозова Е.М. не представила в Управление сведения за первое полугодие 2010 года, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, в срок не позднее 01.08.2010. Данные сведения были представлены в Управление только 21.10.2010.
Таким образом, материалами данного дела подтверждается, что индивидуальный предприниматель нарушила срок представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за первое полугодие 2010 года.
Следовательно, в её действиях (бездействии) содержится состав правонарушения, предусмотренный абзацем третьим статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ.
Размер финансовой санкции Управлением правомерно определен в размере 518 руб. 50 коп., как 10% от причитающихся за первое полугодие 2010 года платежей в сумме 5 185 руб. согласно расчету по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование.
Проверив порядок и сроки, установленные для обращения в суд с заявлением о взыскании финансовой санкции, суд находит их соответствующими требованиям действующего законодательства.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на индивидуального предпринимателя.
Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
р е ш и л:
взыскать с индивидуального предпринимателя Морозовой Елены Михайловны, 17.03.1963 года рождения, уроженки г. Чебоксары Чувашской АССР, проживающей в г. Чебоксары, ул. Академика Королева, дом 5, кв. 55, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя и внесенной в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей за ОГРН 305212803600089, в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городе Чебоксары Чувашской Республики-Чувашии 518 руб. 50 коп. (пятьсот восемнадцать рублей пятьдесят копеек) штрафа, в доход федерального бюджета – 2 000 руб. (две тысячи рублей) госпошлины.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение одного месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Председательствующий судья А.Т. Михайлов