Дело № 2-1410/2013
Поступило в суд 12.08.2013 года
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
27 декабря 2013 года г. Новосибирск
Первомайский районный суд г. Новосибирска в составе
Председательствующего судьи Бобриковой А.О.,
Истца Сапегина А.В.
С участием представителя истца Маевской Ю.В.,
при секретаре судебного заседания Баяновой Е.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Сапегина Д. В., Сапегина А. В. к мэрии г.Новосибирска, Департаменту земельных и имущественных отношений мэрии г. Новосибирска о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования,
у с т а н о в и л:
Сапегин Д.В., Сапегин А.В. обратились в суд с иском к мэрии г. Новосибирска, департаменту земельных и имущественных отношений Мэрии г.Новосибирска, просили:
- включить в состав наследственного имущества после смерти наследодателя С, умершего ДД.ММ.ГГГГ земельный участок из земель населенных пунктов – для возведения жилого одноэтажного деревянного дома с кадастровым номером 54:35:0841140:15, площадью 530 кв.м., расположенный по адресу <адрес> и земельный участок из земель населенных пунктов –для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома с кадастровым номером 54:35:071825:149, площадью 578 кв.м., расположенный по адресу <адрес>.
-признать за Сапегиным Д. В. и Сапегиным А. В. право общей долевой собственности по 1\8 доли каждому на земельный участок из земель населенных пунктов – для возведения жилого одноэтажного деревянного дома, с кадастровым номером54:35:0841140:15, площадью 530 кв.м., расположенный по адресу <адрес> и земельный участок из земель населенных пунктов –для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома с кадастровым номером 54:35:071825:149, площадью 578 кв.м., расположенный по адресу <адрес>.
В обоснование заявленных исковых требований указали, что 13.02.2011г. умер их дедушка – С, о чем 14.02.2011г. Отделом ЗАГС <адрес> управления по делам ЗАГС <адрес> управления по делам ЗАГС <адрес> составлена запись о смерти № смэ.
Наследниками первой очереди после дедушки являлись его жена – Сапегина Л. Т., дочь Сапегина М. А., дочь С и сын – С(отец истцов). Сын дедушки С погиб в ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти серии №., С также нет в живых.
Таким образом, истцы являются детьми погибшего сына наследодателя, а значит наследниками первой очереди по праву представления. Истцы имеют право на 1/8 доли на каждого от всего имущества С, оставшегося после его смерти.
В установленный законом шестимесячный срок со дня смерти наследодателя истцы обратились к нотариусу Бирк Е.А. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство.
01.12.2012г. истцы получили свидетельство о праве на наследство по закону по 1/8 доле на каждого. Наследство, на которое в указанных долях выданы Свидетельства о праве на наследство, состоит из ? доли в праве собственности на объект индивидуального жилищного строительства общей площадью 38,5 кв.метров, находящегося по адресу: <адрес>. Однако на земельный участок, находящегося по адресу: <адрес> нотариус Бирк Е.А. отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что в Управлении Росреестра по НСО на данный земельный участок не были надлежащим образом оформлены документы на имя наследодателя. На земельный участок, расположенный по адресу <адрес>отариус отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство, поскольку право собственности наследодателя С было зарегистрировано после его смерти. (л.д.5-8, 143-144).
Истец Сапегин Д.В. в судебное заседание не явился о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие.(л.д.129).
Истец Сапегин А.В. в судебном заседании доводы, изложенные в иске поддержал, просил иск удовлетворить.
Представитель истца, действующий на основании доверенности - Маевская Ю.В. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить их в полном объеме.
Представитель ответчика – Департамент земельных и имущественных отношений мэрии г.Новосибирска в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом.
Представитель ответчика – Мэрия г. Новосибирска в суд не явились, извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
Ответчики Департамент земельных и имущественных отношений мэрии г.Новосибирска и Мэрия г.Новосибирска представили письменный отзыв на исковое заявление. Как указали в отзыве ответчики, ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРП была внесена запись о государственной регистрации права общей долевой собственности на земельный участок с местоположением <адрес>. Распоряжением мэрии города Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ №21558-р наследодателю (С) был предоставлен земельный участок с кадастровым номером 54:35:071825:149 из земель населенных пунктов для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома. ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРП была внесена запись о государственной регистрации права собственности на земельный участок с местоположением <адрес>. Согласно документам предоставленным в Мэрию г.Новосибирска орган местного самоуправления утратил право по распоряжению указанными земельными участками с момента издания распорядительных актов и проведения в последующем государственной регистрации права собственности в ЕГРП на указанные земельные участки. (л.д.45-45а).
Третье лицо – Первунинская Т.Е. в судебном заседании, не возражала против удовлетворения исковых требований.
Третье лицо – Нотариус Бирк Е.А. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Третьи лица Кунгурова К.Ю., Слепынина Н.В., Семыкина Ю.Е., Абрамова МА в суд не явились.
Третье лицо Нотариус Кожуховская С.В. в суд не явилась, извещена надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.
Руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с тем, что не явившиеся лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом и в срок, достаточный для обеспечения явки и подготовки к судебному заседанию, суд определил возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц, участвующих в деле.
Суд, выслушав истца Сапегина АВ, представителя истца,третье лицо без самостоятельных требований Первунинскую ТЕ, исследовав собранные по делу доказательства, оценив доказательства, представленные сторонами, приходит к следующему.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ст. 12 ГК РФ, права наследников подлежат защите судом путем включения спорных земельных участков в состав наследственного имущества и признания права на него за наследниками.
Согласно ч.2 ст. 218 гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.
Статья 1141 ГК РФ предусматривает, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
Как указано в ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
На основании ст. 1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 ГК РФ, и делится между ними поровну. Не наследуют по праву представления потомки наследника по закону, лишенного наследодателем наследства (пункт 1 статьи 1119).
Судебным разбирательством установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер С, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № 1205смэ, выдано свидетельство о смерти (л.д.51).
Согласно данных адресной справки С проживал по адресу <адрес>.(л.д.10, 68).
ДД.ММ.ГГГГ умер С, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № 4672(л.д.11).
Родителями С, ДД.ММ.ГГГГ являлись С и Сапегина Л. Т., что подтверждается свидетельством о рождении (л.д.12, 65).
Родителями Сапегина Д. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения являлись С и Сапегина М. С., что подтверждается свидетельством о рождении (л.д.13, 63).
Родителями Сапегина А. В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения являлись С и Сапегина М. С., что подтверждается свидетельством о рождении (л.д.14, 64).
С состоял в зарегистрированном браке с Сапегиной ( до брака К) Л. Т. (л.д.62).
Согласно ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В установленный законом срок после смерти С к нотариусу обратилась его дочь Абрамова М. А., что подтверждается заявлением, поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ (л.д.52).
Сапегина Л. Т. отказалась от причитающейся ей доли наследства по закону к имуществу мужа С в пользу дочери умершего –Абрамовой М. А., что подтверждено заявлением, поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ (л.д.53).
В установленный законом срок после смерти С к нотариусу обратился внук Сапегин Д. В.( отец которого С умер ДД.ММ.ГГГГ), что подтверждается заявлением, поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (л.д.54, 61)
В установленный законом срок после смерти С к нотариусу обратился внук Сапегин А. В.( отец которого С умер ДД.ММ.ГГГГ), что подтверждается заявлением, поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (л.д.55, 59)
Слепынина Н. В. отказалась от причитающейся ей доли наследства по закону к имуществу деда С, дочь которого Сапегина А. А.ьевна - мать Слепыниной НВ – умерла в 1995 году, в пользу дочери умершего –Абрамовой М. А., что подтверждено заявлением, поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ (л.д.56).
В установленный законом срок после смерти С к нотариусу обратилась внучка Семыкина Ю. Е. ( мать которой С умерла ДД.ММ.ГГГГ), что подтверждается заявлением, поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ (л.д.57).
В установленный законом срок после смерти С к нотариусу обратилась внучка Кунгурова К. Ю.(мать которой С умерла ДД.ММ.ГГГГ), что подтверждено заявлением поданным нотариусу ДД.ММ.ГГГГ (л.д.58).
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Нотариусом выдано свидетельство о праве собственности Сапегиной Л. Т. на 1\2 долю в праве в общем совместном имуществе супругов, приобретенном в период брака, состоящего из объекта индивидуального жилищного строительства, назначение жилое, общая площадь 38, 5 кв.м., инвентарный номер 50:401:382:008007110:0001, литер А, этажность 1, стоимостью 652 000 рублей, находящегося по адресу <адрес> (л.д.78).
Также нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по закону внуку Сапегину А. В. и Сапегину Д. В. в 1\8 доле каждому на имущество С на 1\2 долю объекта индивидуального жилищного строительства, назначение жилое, общая площадь 38, 5 кв.м., инвентарный номер 50:401:382:008007110:0001, литер А, этажность 1, стоимостью 652 000 рублей, находящегося по адресу <адрес>(л.д.79).
Нотариусом отказано в совершении нотариального действия Абрамовой МА после смерти С на земельный участок, расположенный по адресу <адрес>, поскольку право собственности С зарегистрировано на данный земельный участок ДД.ММ.ГГГГ, то есть после его смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.81),
Нотариус отказал в совершении нотариального действия в выдаче свидетельства о праве на наследство Сапегину А. В. после смерти С на земельный участок, расположенный по адресу <адрес>, поскольку право собственности С зарегистрировано на данный земельный участок ДД.ММ.ГГГГ, то есть после его смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.29, 125)
Нотариус отказал в совершении нотариального действия в выдаче свидетельства о праве на наследство Сапегину Д. В. после смерти С на земельный участок, расположенный по адресу <адрес>, поскольку право собственности С зарегистрировано на данный земельный участок ДД.ММ.ГГГГ, то есть после его смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ (л.д.30, 126)
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по закону наследникам С в 1\8 каждому внуку Сапегину А. В. и внуку Сапегину Д. В. на 1\2 доли в праве собственности на объект индивидаульного жилищного строительства, находящегося по адресу <адрес>. На 6\8 вышеуказанного наследства свидетельство о праве на наследство не выдано. (л.д.31)
На основании договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ года, удостоверенный Первомайской ГНК <адрес> № 2317, С на праве бессрочного пользования представлен земельный участок № в квартале № 49-Б по <адрес>, № (л.д. 71 ). Согласно заключения ФГУП «Ростехинвентаризация –Федеральное БТИ» о соответствии правоустанавливающего документа данным правовой регистрации данный договор зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ(л.д.73). По данным кадастрового паспорта на земельный участок с местоположением <адрес> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ правообладателем земельного участка является С на основании договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности от ДД.ММ.ГГГГ № б\н (л.д.19-22).
Согласно данных выписки из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано право собственности в 1\2 доле Сапегиной Л. Т. на объект –земельный участок, земли населенных пунктов - для возведения жилого одноэтажного деревянного дома, площадью 530 кв.м., адрес (местоположение) объекта <адрес> (л.д.15).
Согласно свидетельства о государственной регистрации права право собственности С на объект индивидуального жилищного строительства, площадью 38, 6 кв.м. по адресу <адрес> зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ (л.д.75)
Постановлением Мэрии <адрес> № 21558-р от ДД.ММ.ГГГГ С предоставлен в собственность земельный участок из земель населенных пунктов площадью 578 кв.м. для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома по адресу <адрес>(л.д.84)
Согласно данных выписки из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано право собственности С на объект- земельный участок – для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома, площадью 578 кв.м., адрес (местоположение) объекта <адрес> (л.д.16, 17).
Согласно данных кадастрового паспорта на земельный участок с местоположением <адрес> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ правообладателем земельного участка является С (л.д.23-25).
Согласно п. 8 Постановления Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В соответствии с п.2 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
Как установлено, в ходе судебного разбирательства, С Постановлением Мэрии <адрес> № 21558-р от ДД.ММ.ГГГГ предоставлен в собственность земельный участок из земель населенных пунктов площадью 578 кв.м. для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома по адресу <адрес>(л.д.84). Однако, при жизни С не успел зарегистрировать свое право.
Анализируя доказательства, исследованные в ходе судебного разбирательства, суд приходит к выводу о том, что истцами доказано, что наследодатель С являлся собственником на предоставленный ему земельный участок из земель населенных пунктов площадью 578 кв.м. для строительства и дальнейшей эксплуатации индивидуального жилого дома по адресу <адрес>.
С учетом наследников, принявших наследство после смерти наследодателя С, доля истцов в наследственном имуществе составляет 1\8 каждого.
Согласно п.1 ст. 36 Земельного кодекса РФ граждане и юридические лица, имеющие в собственности, безвозмездном пользовании, хозяйственном ведении или оперативном управлении здания, строения, сооружения, расположенные на земельных участках, находящихся в государственной или муниципальной собственности, приобретают права на эти земельные участки в соответствии с Земельным Кодексом РФ.
Как предусматривает п.5 ст. 36 Земельного кодекса РФ для приобретения прав на земельный участок граждане или юридические лица, указанные в настоящей статье, совместно обращаются в исполнительный орган государственной власти или орган местного самоуправления, предусмотренные статьей 29 Земельного кодекса РФ, с заявлением о приобретении прав на земельный участок.
Как следует из письма Департамента земельных и имущественных отношений мэрии <адрес> работы по оформлению документов на земельный участок с кадастровым номером 54:35:084140:15 приостановлены, в связи с тем, что собственником 1\2 доли на индивидуальный жилой дом, расположенный по адресу <адрес> является Сапегина Л. Т., для дальнейшего оформления правоустанавливающих документов на данный земельный участок необходимо сособственникам обратиться в управление по земельным ресурсам мэрии <адрес> с соответствующим заявлением о предоставлении земельного участка в собственность.(л.д.210).
Поскольку согласно данных выписки из ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано право собственности в 1\2 доле Сапегиной Л. Т. на объект –земельный участок, земли населенных пунктов - для возведения жилого одноэтажного деревянного дома, площадью 530 кв.м., адрес (местоположение) объекта <адрес> (л.д.15), Мэрия <адрес> являясь распорядителем и имущества, находящимся в собственности <адрес>, в том числе земельными участками, государственная собственность на которые не разграничена,, утратила право по распоряжению указанным земельным участком с момента издания распорядительных актов и проведения в последующем государственной регистрации права собственности в ЕГРП на указанный земельный участок.
Поскольку Сапегин ДВ, Сапегин АВ являются наследниками по праву представления после смерти наследодателя С, их доля в наследственном имуществе составляет по 1\8 у каждого, другими наследниками их права на наследство и размер доли не оспорены, доказательствами, исследованными в ходе судебного разбирательства установлено право собственности наследодателя С на земельный участок площадью 530 кв.м., расположенный по адресу <адрес> и земельный участок площадью 578 кв.м., расположенный по адресу <адрес>, суд не усматривает оснований для отказа в удовлетворении заявленных исковых требований, поскольку в ином порядке истцы не могут зарегистрировать свое право собственности на указанное имущество.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198, 199 ГПК РФ
РЕШИЛ:
░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
1. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1\8 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░54:35:0841140:15, ░░░░░░░░ 530 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ <░░░░░>.
2. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1\8 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ –░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 54:35:071825:149, ░░░░░░░░ 578 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ <░░░░░>.
3. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1\8 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░54:35:0841140:15, ░░░░░░░░ 530 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ <░░░░░>.
4. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░. ░. ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1\8 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ –░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 54:35:071825:149, ░░░░░░░░ 578 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ <░░░░░>.
░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ <░░░░░>.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ 20 ░░░░░░ 2014 ░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░ ░.░.░░░░░░░░░