Решение по делу № 10-130/2013 от 14.11.2013

Апелляционное дело № 10-130/2013

мировой судья Тимофеева Е.М.

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ПОСТАНОВЛЕНИЕ

09 декабря 2013 года город Чебоксары

Калининский районный суд города Чебоксары Чувашской Республики под председательством судьи Волкова Э.Г.,

при секретаре судебного заседания Тавиновой Е.Н., с участием:

государственного обвинителя - старшего помощника прокурора Калининского района г.Чебоксары Мадюшкиной Н.А.,

рассмотрев в апелляционном порядке уголовное дело по апелляционному представлению заместителя прокурора Калининского района г.Чебоксары Алексеева Е.Н. на приговор мирового судьи судебного участка №7 Калининского района г.Чебоксары от 11 октября 2013 года, которым

Мулюков Ю.В., <данные изъяты>,

осужден за совершение преступления, предусмотренного ч.1 ст.139 Уголовного Кодекса Российской Федерации по двум эпизодам в соответствии с ч.2 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений к наказанию в виде исправительных работ на срок 01 год 01 месяц с удержанием в доход государства 10 % заработка; по которому наказание, назначенное приговором мирового судьи судебного участка №7 Калининского районного суда г.Чебоксары от 17 апреля 2013 года с учетом постановления мирового судьи судебного участка №<адрес> в виде лишение свободы на срок 4 месяца с отбыванием наказания в колонии-поселении, постановлено исполнять самостоятельно,

установил:

Мулюков Ю.В. осужден за то, что дважды незаконно, против воли проживающего в нем лица, проник в жилище ФИО1, расположенное по адресу: <адрес>, т.е. за совершение преступлений, предусмотренных ч.1 ст.139 Уголовного Кодекса Российской Федерации.

Преступления совершенны с ДД.ММ.ГГГГ на ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.

Мировым судьей Мулюкову Ю.В. по каждому преступлению назначено наказание в виде исправительных работ на срок 9 месяцев с удержанием 10 % от заработка, на основании ч.2 ст.69 Уголовного Кодекса Российской Федерации путем частичного сложения наказаний окончательное наказание назначено в виде исправительных работ на срок 1 год 1 месяц с удержанием 10 % от заработка.

Приговор мирового судьи судебного участка №7 Калининского района г.Чебоксары от 17 апреля 2013 года в виде исправительных работ на срок 1 год с удержанием 5% из заработной платы в доход государства, неотбытая часть которого постановлением мирового судьи судебного участка №8 Ленинского района г.Чебоксары заменена лишением свободы на срок 4 месяца с отбыванием наказания в колонии-поселении, постановлено исполнять самостоятельно.

В апелляционном представлении прокурора изложена просьба об изменении приговора и назначении наказания с учетом правил назначения наказания, предусмотренных ч.ч. 2 и 5 ст.69 Уголовного Кодекса Российской Федерации, поскольку при наличии двух реальных наказаний, назначенных по разным приговорам, образующим совокупность, суд принял решение об их самостоятельном отбывании.

Изучив материалы дела, обсудив доводы апелляционного представления, суд апелляционной инстанции приходит к следующему.

Уголовное дело мировым судьей рассмотрено в особом порядке принятия судебного решения - постановления приговора без проведения судебного разбирательства. При рассмотрении дела в суде Мулюков Ю.В. поддержал заявленное ранее ходатайство об особом порядке принятия судебного решения.

В соответствии с ч.1 ст.314 Уголовно-процессуального Кодекса Российской Федерации обвиняемый вправе при наличии согласия государственного или частного обвинителя и потерпевшего заявить о согласии с предъявленным ему обвинением и ходатайствовать о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства по уголовным делам о преступлениях, наказание за которые, предусмотренное Уголовным Кодексом Российской Федерации, не превышает 10 лет лишения свободы.

Основанием для рассмотрения настоящего дела в особом порядке послужило ходатайство Алексеева Е.Н., заявленное им в соответствии с положениями ст.315 Уголовно-процессуального Кодекса Российской Федерации.

При принятии мировым судьей решения о проведении особого порядка судебного разбирательства и рассмотрении дела нарушений норм уголовно-процессуального закона допущено не было. Мировым судьей в полном объеме соблюдены положения ч.ч.2, 3 ст.314 Уголовно-процессуального Кодекса Российской Федерации.

Имеющиеся в деле доказательства давали мировому судье основания сделать вывод об обоснованности обвинения, с которым согласился Мулюков Ю.В., и о квалификации его действий по обоим эпизодам по ч.1 ст.139 Уголовного Кодекса Российской Федерации.

Наказание осужденному в виде лишения свободы назначено с учетом характера и степени общественной опасности содеянного, всех данных о его личности, обстоятельств, смягчающих наказание, с учетом части 2 ст.69 Уголовного Кодекса Российской Федерации.

Вместе с тем, как обоснованно указано в апелляционном представлении, назначая по приговору от 11 октября 2013 года по ч.1 ст.139 Уголовного Кодекса Российской Федерации по двум эпизодам в соответствии с ч.2 ст.69 Уголовного Кодекса Российской Федерации по совокупности преступлений реальное наказание в виде исправительных работ и назначая по приговору мирового судьи судебного участка №7 Калининского района г.Чебоксары от 17 апреля 2013 года, самостоятельное исполнение, по которому также назначено реальное наказание в виде лишения свободы, мировым судьей не учтено, что с учетом правил назначения наказания, предусмотренных ч.ч. 2 и 5 ст.69 Уголовного Кодекса Российской Федерации, если все преступления, совершенные по совокупности, являются преступлениями небольшой или средней тяжести, окончательное наказание назначается путем поглощения менее строгого наказания более строгим либо путем частичного или полного сложения назначенных наказаний.

По указанному основанию приговор подлежит изменению в соответствии с п.2 ч.1 ст.389.26 Уголовно-процессуального Кодекса Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь п.9 ч.1 ст.389.20 Уголовно-процессуального Кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции,

ПОСТАНОВИЛ:

Приговор мирового судьи судебного участка №7 Калининского района г.Чебоксары Чувашской Республики от 11 октября 2013 года изменить, назначив Мулюкову Ю.В. в соответствии с ч.ч.2 и 5 ст.69, п.«в» ч.1 ст.71 УК РФ окончательное наказание по совокупности преступлений путем частичного сложения с наказанием, назначенным по приговору мирового судьи судебного участка №7 Калининского района г.Чебоксары от 17 апреля 2013 года, с учетом постановления мирового судьи судебного участка №8 Ленинского района г.Чебоксары от 16 июля 2013 года, в виде лишения свободы на срок 6 (шесть) месяцев с отбыванием наказания в колонии-поселении.

Срок отбывания наказания исчислять с ДД.ММ.ГГГГ.

В остальном этот же приговор оставить без изменения.

Судья Волков Э.Г.