Решение по делу № 2-474/2016 от 11.01.2016

Дело № 2-474/2016

Р Е Ш Е Н И Е С У Д А

Именем Российской Федерации

03 марта 2016 года город Электросталь

Электростальский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Рыжовой Г. А.,

при секретаре Коржовой И. Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Забегиной Елены Леонидовны к Солдатову Леониду Ивановичу об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л :

11.01.2016 истец Забегина Е. Л. обратилась в суд с иском Солдатову Л. И. об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования.

Требования мотивировала тем, что <дата> г. умерла мать истца - <С.Н.А.>., <дата> г. рождения, при жизни проживавшая в квартире <адрес>, <размер доли> в праве на которую принадлежала матери. Мать также имела счета в Сбербанке. Она-истец, ответчик Солдатов Л.И. (ее отец) и третье лицо <С.И.Ю.> (дочь матери от первого брака) – наследники по закону первой очереди после смерти <С.Н.А.>. <С.И.Ю.>. оформила нотариальный отказ в получении наследственной доли после смерти матери. Согласно завещанию от <дата>, мать завещала ей-истцу <размер доли> указанной выше квартиры. Согласно завещательному распоряжению от 24.12.207, мать завещала ей-истцу свои денежные средства на счете в Сбербанке №. Истец обратилась в нотариат по истечении шестимесячного срока для принятия наследства. Однако истец фактически вступила во владение наследственным имуществом - практически постоянно проживает в указанной выше квартире с отцом, т.к. он нуждается в постоянной помощи из-за состояния своего здоровья. Она-истец принимает меры по сохранению наследственного имущества, вносит плату за жилое помещение и коммунальные услуги. После смерти матери забрала себе и хранит ее личные вещи: <наименование>.

Истец, с учетом уточнений от 03.03.2016 г., просит установить факт принятия ею наследства после смерти матери <С.Н.А.>., умершей <дата> г.; признать за нею право собственности на <размер доли> квартиры, расположенной <адрес>, в порядке наследования по завещанию; признать за нею право собственности на денежные средства, хранящиеся на счетах в Сбербанке России №, № и №, - в порядке наследования по закону; и на счете № – по завещательному распоряжению.

В судебном заседании истец Забегина Е. Л. Исковые требования и их обоснование поддержала, просила иск удовлетворить.

Дело рассмотрено в отсутствие ответчика Солдатова Л. И., извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, что подтверждено распиской, не сообщившего об уважительных причинах неявки и не просившего рассмотреть дело в его отсутствие (ч.4 ст.167 ГПК РФ). В судебном заседании 10.02.2016 г. ответчик указал, что против исковых требования своей дочери Забегиной Е. Л. он не возражает, с иском согласен; на наследство, в т.ч. и на обязательную долю не претендует, в нотариат не обращался, наследство не принимал; подтвердил, что дочь Забегина Е.Л. платила и платит за квартиру.

Дело рассмотрено в отсутствие третьего лица <С.И.Ю.>., извещенной о времени и месте судебного заседания, что подтверждено распиской, не представившей сведений о причинах неявки (ч.3 ст. 167 ГПК РФ). В судебном заседании 10.02.2016 г. третье лицо <С.И.Ю.> указала на согласие с иском Забегиной ЕЛ., подтвердила доводы иска; пояснила, что истец после смерти матери фактически живет с отцом, помогает ему. Она-<С.И.Ю.>. в нотариат за принятием наследства не обращалась, написала заявление, что на наследство не претендует.

Дело рассмотрено в отсутствие третьего лица нотариуса <Л.Т.В.>., извещенной о времени и месте судебного заседания, что подтверждено распиской, по ее просьбе, изложенной в ранее поступившем в дело заявлении от 10.02.2016 г.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований, и исходит при этом из следующего.

Согласно свидетельству о смерти от <дата>, <С.Н.А.>, <дата> г. рождения, уроженка <адрес>, умерла <дата> г. в <адрес>

Из выписок из карточки регистрации и поквартирной карточки от 02.02.2016, 24.12.2015 и копий финансового лицевого счета от 03.02.2016, 24.12.2015 усматривается, что <С.Н.А.>. с 27.11.1979 г. была зарегистрирована по месту жительства по <адрес>, снята с учета 23.12.2014 на основании свидетельства о смерти; в настоящее время в указанном жилом помещении зарегистрирован по месту жительства ответчик Солдатов Л. И., <дата> г. рождения (с 27.11.1979 г.).

Представленными в дело свидетельством о государственной регистрации права от 09.04.2016, сведениями сберегательных книжек по счетам в Сбербанке России, выпиской из ЕГРП от 24.12.2015, справкой о содержании правоустанавливающих документов от 02.02.2016, выпиской из ЕГРП от 02.02.2016 и документами-основаниями для государственной регистрации права подтверждено, что собственниками двухкомнатной квартиры по <адрес>, на праве общей совместной собственности, на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от 20.11.1992 г., являются Солдатов Л. И., <дата> г. рождения, и <С.Н.А.>., <дата> г. рождения; право собственности в установленном законом порядке зарегистрировано в ЕГРП 09.04.2010 г. Кроме того, на имя <С.Н.А.>. в ОАО Сбербанк России имеются счета № (вид вклада Пенсионный плюс Сбербанка России), № (вид вклада Сохраняй), № (вид вклада Пополняй) и № (вид вклада Пенсионный пополняемый депозит Сбербанка России).

В соответствии со ст.ст.1113-1115 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина; днем открытия наследства является день смерти гражданина; местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

В силу ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. При этом в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст.1112 ГК РФ).

Согласно ст.3.1. Закона РФ от 04.07.1991 N 1541-1 "О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации", в случае смерти одного из участников совместной собственности на жилое помещение, приватизированное до 31 мая 2001 года, определяются доли участников общей собственности на данное жилое помещение, в том числе доля умершего; при этом указанные доли в праве общей собственности на данное жилое помещение признаются равными. Таким образом, на основании приведенной нормы права, в связи со смертью <С.Н.А.>. – одного из участников совместной собственности на указанную выше квартиру, приватизированную 20.11.1992, т.е. до 31.05.2001 г., доли участников общей собственности на данное жилое помещение, в том числе доля умершего, являются равными и составляют по <размер доли> и у <С.Н.А.>., и у Солдатова Л.И.

В соответствии с приведенными выше нормами права принадлежавшее <С.Н.А.>. на день ее смерти указанное выше имущество является наследственным имуществом и подлежит наследованию.

В силу ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Согласно ст.1128 ГК РФ, права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124-1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

Из представленного суду нотариально удостоверенного <дата> г. завещания, содержащего отметку нотариуса от 08.08.2015 г. о том, что таковое не отменено и не изменено, видно, что <дата> г. <С.Н.А.>. из принадлежащего ей имущества <размер доли> квартиры по адресу<адрес>, завещала своей дочери Забегиной Елене Леонидовне <дата> рождения. Кроме того, согласно завещательному распоряжению от <дата> г., <С.Н.А.>. завещала свои права на денежные средства, внесенные во вклад(ы)/счет(а) №, - Забегиной Елене Леонидовне <дата> г. рождения.

Таким образом, в отношении принадлежавших наследодателю <С.Н.А.> денежных средств на счете № и в отношении <размер доли> названной выше квартиры имеет место наследование по завещанию, а в отношении остального незавещанного имущества (незавещанных денежных средств на счетах №, №, №) – наследование по закону.

В силу ст.1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).

В соответствии с положениями ст.1149 ГК РФ, несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя, его нетрудоспособные супруг и родители, а также нетрудоспособные иждивенцы наследодателя, подлежащие призванию к наследованию на основании пунктов 1 и 2 статьи 1148 настоящего Кодекса, наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли, которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля) (п.1). Право на обязательную долю в наследстве удовлетворяется из оставшейся незавещанной части наследственного имущества, даже если это приведет к уменьшению прав других наследников по закону на эту часть имущества, а при недостаточности незавещанной части имущества для осуществления права на обязательную долю - из той части имущества, которая завещана (п.2).

В силу ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142-1145 и 1146 ГК РФ.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст.1142 ГК РФ).

Свидетельством о заключении брака от <дата> г. подтверждено, что между ответчиком Солдатовым Л. И., <дата> г. рождения, и <С.Н.А.>., <дата> г. рождения, (добрачная фамилия - <А>), в бюро ЗАГС г. Электростали <дата> г. был зарегистрирован брак, - т.е., ответчик Солдатов Л. И., как супруг, является наследником <С.Н.А.>. по закону первой очереди; и в силу возраста, как нетрудоспособный (пенсионер), переживший супруг, - является лицом, имеющим право на обязательную долю в наследстве.

Свидетельством о рождении от <дата> <С.Н.А.>, <дата> г. рождения, и свидетельством о заключении брака от <дата> г. подтверждено, что родителями истицы Забегиной Е. Л. (до регистрации <дата> г. брак - <С>) являются: ответчик Солдатов Л. И. (отец) и <С.Н.А.>., т.е., истица, как дочь, является наследником <С.Н.А.>. по закону первой очереди, и наследником по завещанию и завещательному распоряжению.

Свидетельством о рождении от <дата> <А.Т.Ю.>., <дата> г. рождения, и свидетельством от <дата> о заключении брака подтверждено, что матерью третьего лица <С.И.Ю.>. (до регистрации <дата> г. брака – <А>) является <А.Н.А.>. (т.е., наследодатель <С.Н.А.>., имевшая до заключения с Солдатовым Л. И. брака фамилию <А>, о чем указано выше), т.е., как дочь, является наследником <С.Н.А.>. по закону первой очереди.

В соответствии с положениями ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1); принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2); принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п. 4).

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В то же время, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ).

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 36 Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

Сообщениями нотариусов нотариального округа г. Электросталь подтверждено, что наследственное дело к имуществу умершей <дата> г. <С.Н.А.>. не заводилось, т.е. никто из наследников <С.Н.А.>. с заявлениями о принятии наследства к нотариусу в установленный законом срок не обратился.

Суд принимает во внимание, что, как указано выше, в судебном заседании ответчик Солдатов Л.И., <дата> г. рождения, указал на согласие с исковыми требованиями; пояснил, что на наследство, в т. ч. и на обязательную долю не претендует, в нотариат не обращался, наследство не принимал; третье лицо <С.И.Ю.> также указала на согласие с иском Забегиной Е.Л., подтвердила доводы иска; пояснила, что она-<С.И.Ю.>. в нотариат за принятием наследства не обращалась, написала заявление, что на наследство не претендует, что подтверждено представленным в дело удостоверенным в нотариальном порядке адресованным в нотариат заявлением <С.И.Ю.>. от 26.08.2015г. о том, что ею пропущен срок для принятия наследства за умершей <дата>. матерью <С.Н.А.>.; в суд по поводу восстановления срока для принятия наследства обращаться не будет; фактически в наследство не вступала, не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Забегиной Е.Л., <дата> г. рождения.

Доводы истца о фактическом принятии наследства за умершей <дата> г. матерью <С.Н.А.>. – совместное проживание с отцом Солдатовым Л. И. после смерти матери по последнему месту жительства наследодателя в квартире, доля в праве собственности на которую принадлежала наследодателю на момент смерти, оплата за свой счет начислений по указанной квартире, подтверждены ответчиком Солдатовым Л.И., третьим лицом <С.И.Ю.>., а также представленными в дело квитанциями об оплате всех начислений по квартире за период с января по сентябрь 2015 г. (в том числе и за юридически значимый шестимесячный период с момента смерти наследодателя).

С учетом вышеизложенного суд считает доказанным факт принятия истцом Забегиной Е.Л. наследства после умершей <дата> матери <С.Н.А.>

В силу п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Таким образом, за истцом Забегиной Е. Л. подлежит признанию право собственности на <размер доли> в праве собственности на квартиру, расположенную по <адрес>, и на денежные средства, находящиеся в ОАО Сбербанк России на имя <С.Н.А.> на счете №, - в порядке наследования по завещанию после смерти матери <С.Н.А.>.; а на денежные средства, находящиеся в ОАО Сбербанк России на имя <С.Н.А.>. на счетах №, № и №, - в порядке наследования по закону после смерти матери <С.Н.А.>.

В силу ст. ст. 130-131 ГК РФ, ст. ст. 4, 17, 28 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" право собственности на объект недвижимого имущества подлежит государственной регистрации; решение суда является основанием для государственной регистрации права.

Руководствуясь с. ст. 12, 56, 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

иск Забегиной Елены Леонидовны удовлетворить.

Установить факт принятия Забегиной Еленой Леонидовной, <дата> года рождения, наследства, открывшегося после смерти матери <С.Н.А.>, <дата> года рождения, умершей <дата> года.

Признать за Забегиной Еленой Леонидовной, <дата> года рождения, право собственности на <размер доли> в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу<адрес>, - в порядке наследования по завещанию после смерти матери <С.Н.А.>, <дата> г. рождения, умершей <дата> г.

Признать за Забегиной Еленой Леонидовной, <дата> года рождения, право собственности на денежные средства, находящиеся в ОАО Сбербанк России на имя <С.Н.А.> на счете №, - в порядке наследования по завещанию (завещательному распоряжению) после смерти матери <С.Н.А.>, <дата> г. рождения, умершей <дата> г.

Признать за Забегиной Еленой Леонидовной, <дата> года рождения, право собственности на денежные средства, находящиеся в ОАО Сбербанк России на имя <С.Н.А.> на счетах №, № и №, - в порядке наследования по закону после смерти матери <С.Н.А.>, <дата> г. рождения, умершей <дата> г.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Электростальский городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Судья: Рыжова Г. А.

В окончательной форме решение судом принято 09 марта 2016 года.

Судья: Рыжова Г. А.