Решение по делу № А65-15550/2006 от 28.08.2006

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

420014, Республика Татарстан, г.Казань, Кремль, корп.1, под.2 тел. (8432) 92-17-60, 92-07-57

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г. Казань                                                                                   

«28»  августа  2006 года                                                            Дело №А65-15550/2006_-СА2-41

Арбитражный суд Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Нафиева  И.Ф.,

при  ведении  протокола  судебного  заседания  судьей  Нафиевым И.Ф.,

рассмотрев по первой инстанции в открытом судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения  « Управление  Пенсионного фонда РФ в  Советском  районе  г.Казани  Республики Татарстан», г. Казань, к   Индивидуальному  предпринимателю   Литвинову  Сергею  Юрьевичу, г.Казань  о   взыскании  штрафа  за  несвоевременное представление  индивидуальных  сведений  в  сумме  137 руб.,

при участии в  заседании:

от заявителя – гл. специалист   Бурцева М.Е.  по  доверенности  от  17.08.2006г.,

от ответчика – ИН Литвинов С.Ю.,  паспорт серия 92 04 № 926188  выдан  УВД  Советского  района  г.Казани  07.05.2003,

УСТАНОВИЛ:

Государственное учреждение  «Управление  Пенсионного фонда РФ в Вахитовском  районе  г.Казани  Республики Татарстан», г. Казань (далее-заявитель), обратилось  в  суд  с  заявлением  к   Индивидуальному  предпринимателю   Литвинову  Сергею  Юрьевичу, г.Казань (далее-ответчик)  о   взыскании  штрафа  за  несвоевременное представление  индивидуальных  сведений  в  сумме  137 руб.

Заявитель в судебном заседании заявленные требования поддержал, дал пояснения по существу дела.

Ответчик  в  судебном  заседании  не  признал  заявленные  требования, пояснил, что  недоимка  в  ПФ РФ  у  него  не  имеется, штраф  в  сумме  137 руб.  не  уплатил. Сведения  о  себе  в  ПФ РФ  не  подал  до  01.03.2006.

Как видно из представленных документов, ответчиком в нарушение срока, установленного ст.11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», несвоевременно (26.04.2006) представил индивидуальные сведения за 2005 год  (сумма  начисленных  страховых  взносов  составляет  за  2005  год – 1368 руб).

Данное  нарушение нашло  отражение в акте № 294  от  26.04.2006.

На основании материалов проверки заявителем было принято решение от 22.05.2006 № 211 о привлечении ответчика к ответственности за нарушение срока представления индивидуальных сведений, установленных п.3 ст.17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», в виде взыскания  штрафа в размере 10% причитающихся платежей в Пенсионный фонд за отчетный период  в сумме 137 руб.

На уплату штрафа ответчику было направлено требование № 211  от  22.05.2006.

Поскольку ответчик сумму штрафных санкций в добровольном порядке не уплатил, то заявитель обратился в суд за их принудительным взысканием.

Рассмотрев представленные по делу документы, суд считает требования заявителя подлежащими удовлетворению.

В соответствии со статьей 8 Закона N 27-ФЗ физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, сами представляют сведения о себе в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации в качестве страхователей. Индивидуальные предприниматели относятся к физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы (статья 1 Закона N 27-ФЗ).

В силу пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.01 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются: 1) лица, производящие выплаты физическим лицам (организации, индивидуальные предприниматели, физические лица), и 2) индивидуальные предприниматели, адвокаты. Если страхователь одновременно относится к нескольким категориям страхователей, указанных в подпунктах 1 и 2 данного пункта, исчисление и уплата страховых взносов производятся им по каждому основанию.

По смыслу пункта 5 статьи 11 Закона N 27-ФЗ физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют сведения о себе в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, в том числе сведения об уплаченных страховых взносах обязательного пенсионного страхования. Согласно пункту 6 статьи 11 Закона N 27-ФЗ сведения, предусмотренные пунктом 5 данной статьи, представляют вместе с копией платежного документа. За непредставление этих сведений индивидуальные предприниматели несут ответственность, установленную статьей 17 Закона N 27-ФЗ.

В соответствии с частью 3 статьи 17 Федерального закона N 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.

Поскольку факт несвоевременного представления ответчиком индивидуальных сведений в Пенсионный  фонд РФ за 2005 год подтверждается материалами дела, то требование  о взыскании штрафных санкций в сумме 137 руб., в соответствии со ст.17Федерального закона N 27-ФЗ, обоснованно.

 Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке заявитель освобожден, взыскивается с ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям, то есть  в размере 500 руб.

На  основании  изложенного, руководствуясь статьями 110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан,

Р Е Ш И Л :

Заявление удовлетворить.

Взыскать с Индивидуального  предпринимателя  Литвинова  Сергея  Юрьевича, (13.08.1963 г.р., проживающей по адресу: Республика Татарстан, г.Казань, Проспект  Победы, д.124, свидетельство  о  государственной  регистрации № 33395  от 23.04.2003  выдано  Филиалом № 2 ГРП  при МЮ РТ) в доход Пенсионного фонда Российской Федерации 137 руб. штрафа, а  также  государственную  пошлину  в  доход  федерального  бюджета  в  размере 500руб.

Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию в месячный срок.

Судья                                                                                                                              И.Ф. Нафиев