АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
410031г. Саратов, ул. Взвоз им.Бабушкина,1
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Саратов Дело № А-57- 20249/08-36
Резолютивная часть решения оглашена 22 января 2009 г.
Полный текст решения изготовлен 26.01.2009 г.
Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Павловой Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Мохонько Е.С., рассмотрев материалы дела по иску Комитета по управлению имуществом г.Саратова
к Индивидуальному предпринимателю Малову Александру Владимировичу 23.08.1960 г.р. ОГРН 304645308300041 г.Саратов
о взыскании задолженности по арендной плате по договору № 727/4 от 27.06.2006 г в сумме 70315 руб., за период с апреля по август 2008 г., пени в размере 57798,93 руб. за период с 11.04. 2008 г. по 01.09.2008 г. , а всего 128113,93 руб., расторжении договора аренды № 727/4 от 27.06.2006 г. и выселении Ответчика из занимаемого помещения общей площадью 84 кв.м, расположенного по адресу: г.Саратов, 1−й Московский проезд, 4
При участии в судебном заседании:
От истца – Дмитриева М.Ю. по дов. № 02−08/7012 от 19.11.2008 г.
От ответчика – не явился , извещен в соответствии с п.2 части 2 статьи 123 АПК РФ- определение суда, направленное по месту регистрации согласно сообщению Отдела УФМС России по Саратовской области вернулось с пометкой почтового органа «за истечением срока хранения»
установил:
Комитет по управлению имуществом г.Саратова ( далее по тексту КУИ г.Саратова)
обратился в Арбитражный суд Саратовской области с иском к Индивидуальному предпринимателю Малову Александру Владимировичу 23.08.1960 г.р. ОГРН 304645308300041 г.Саратов ( далее по тексту ИП Малов А.В.)
о взыскании задолженности по арендной плате по договору № 727/4 от 27.06.2006 г. в сумме 70315 руб., за период с апреля по август 2008 г., пени в размере 57798,93 руб. за период с 11.04. 2008 г. по 01.09.2008 г. , а всего 128113,93 руб., расторжении договора аренды № 727/4 от 27.06.2006 г. и выселении Ответчика из занимаемого помещения общей площадью 84 кв.м, расположенного по адресу: г.Саратов, 1−й Московский проезд, 4,1 этаж.
Стороны надлежащим образом извещены о времени и месту судебного заседания.
Ответчик извещен о судебном заседании в соответствии с п.2 части 2 статьи 123 АПК РФ- определение суда, направленное по месту регистрации Ответчика согласно сообщению Отдела УФМС России по Саратовской области вернулось с пометкой почтового органа «за истечением срока хранения»
В соответствии с положениями статьи 156 АПК РФ при неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и ( или) ответчика , надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие.
Непредставление отзыва на исковое заявление или дополнительных доказательств, которые арбитражный суд предложил представить лицам, участвующим в деле, не является препятствием к рассмотрению дела по имеющимся в деле доказательствам.
Дело рассматривается в порядке статей 152-166 Арбитражно-процессуального кодекса РФ.
Требования истца основаны на тех обстоятельствах, что 27.06.2006 г. между КУИ г. Саратова (Арендодатель) и ИП Маловым А.В. ( Арендатор) был заключен договор № 727/4 аренды нежилого помещения муниципальной собственности, находящегося по адресу: г.Саратов, 1−й Московский проезд,4, 1 этаж.
Общая площадь сдаваемого в аренду помещения− 84,0 кв.м.
Срок действия договора установлен с 27.06.2006 г. по 01.06.2007 г.
В соответствии с п.1.1 Договора нежилое помещение предоставляется под розничную торговлю продовольственными товарами..
Помещение передано Ответчику Балансодержателем− МУ ДЕЗ по Ленинскому району по акту приема-передачи от 01.07.2006 г.
Согласно пункту 3.2 договора на момент заключения договора годовая арендная плата без НДС за пользование объектом составила 139440 руб. и 164539,20 руб. с учетом НДС.
Дополнительным соглашением №1 от 09.01.2007 г. стороны согласовали увеличение годовой арендной платы до 153384,00 руб. без НДС с 01.01.2007 г.
Дополнительным соглашением №3 от 06.12.2007 г. стороны согласовали увеличение годовой арендной платы до 168756,00 руб. без НДС с 01.01.2008 г.
Как видно из материалов дела, после окончания срока действия договора аренды ( 01.06.2007 г. г.) ответчик продолжал пользоваться арендуемым помещением с согласия арендодателя.
Данный факт подтверждается фактом подписания дополнительных соглашений к договору сторонами.
В силу ст.ст. 610 , 621 ГК РФ договор считается возобновленным на неопределенный срок.
Согласно статье 307 Гражданского кодекса РФ, в силу обязательств одно лицо обязано совершить в пользу другого лица определенные действия. В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
В соответствии с п.1 ст. 614 Гражданского кодекса РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
В соответствии с пунктом 3.3 договора № 727/4 от 27.06.2006 г. Арендатор обязан уплачивать в полном объеме арендную плату на позднее 10 числа текущего месяца равными долями в размере 1/12 части суммы.
Ответчиком не внесена арендная плата за период с апреля 2008 г. по август 2008 г. на общую сумму 70315 руб.
Расчет суммы основного долга – 70315 руб. руб. начислен Истцом исходя из арендной платы 14063 руб. в месяц, что не превышает месячную арендную плату, установленную п.3.2 Договора в редакции Дополнительного соглашения от 06. 12. 2007 г.
Письмом № 02−08/4470 от 04.08.2008 г. Истец уведомил Ответчика о необходимости погашения долга до 20 августа 2008 г. и предложил расторгнуть договор № 727/4 от 27.06.2006 г.
Данное письмо оставлено Ответчиком без ответа и удовлетворения.
Доказательств расторжения договора, освобождения арендуемого помещения , как и погашения задолженности за период с апреля по август 2008 г. ответчиком не представлено.
При таких обстоятельствах исковые требования о взыскании основного долга в сумме 70315 руб. суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В силу ст.329 Гражданского кодекса РФ исполнение обязательство может обеспечиваться неустойкой, предусмотренной законом или договором.
В соответствии со ст.330 ГК РФ неустойкой (штрафом) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае не исполнения или не надлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Согласно п. 4.2 Договора № 727/4 от 27.06.2006 г., в случае нарушения Арендатором сроков внесения арендных платежей, начисляются пени в размере 1% от просроченной суммы за каждый день просрочки.
В соответствии с представленным расчетом за не исполнение ответчиком предусмотренного договором обязательства, истец просит взыскать пени за просрочку платежей в сумме 57798,93 руб. за период с 11.04.2008 г. г. по 01.09.2008 г.
Расчет проверен и признан судом верным.
Однако, в связи с тем , что договорная неустойка значительно превышает размеры законной неустойки, установленной ст.395 Гражданского Кодекса РФ, что приводит к явной несоразмерности исчисленной Истцом пени, суд считает возможным применить положения статьи 333 Гражданского Кодекса РФ и снизить размер взыскиваемой с Ответчика пени до 25000 руб.
В соответствии с положениями статьи 619 Гражданского Кодекса РФ, по требованию Арендодателя договор аренды может быть расторгнут судом в случае невнесения Арендатором арендной платы более двух месяцев подряд по истечении установленного договором срока платежа.
Арендодатель вправе потребовать расторжения договора только после направления Арендатору письменного предупреждения о необходимости исполнения им обязательства в разумный срок.
Согласно п.5.3 договора № 727/4 от 27.06.2006 г., в случае невнесения арендных платежей в течение двух месяцев подряд, Арендодатель вправе в одностороннем порядке отказаться от исполнения договора.
Письмом № 02−08/4470 от 04.08.2008 г. Истец уведомил Ответчика о необходимости погашения долга до 20 августа 2008 г. и предложил расторгнуть договор № 727/4 от 27.06.2006 г.
Данное письмо оставлено Ответчиком без ответа и удовлетворения.
Согласно п.5.4 Договора № 727/4 от 27.06.2006 г., в случаях, указанных в п.5.3 договора, договор считается расторгнутым с момента получения Арендатором уведомления об отказе от исполнения договора. Момент получения Арендатором уведомления определяется в любом случае, не позднее 5 дней с даты его отправления заказным письмом по адресу, указанному в договоре.
При таких обстоятельствах, суд считает подлежащими удовлетворению исковые требования о расторжении договора аренды № 727/4 от 27.06.2006 г. и выселении Ответчика из занимаемого помещения общей площадью 84,0 кв.м, расположенного по адресу: г.Саратов, 1−й Московский проезд,4, 1 этаж.
При подаче иска Истцу была предоставлена отсрочка в уплате государственной пошлины.
В связи с данным обстоятельством государственная пошлина в сумме 5359,45 руб., из которых 2000 руб. − за расторжение договора; 3359,45 руб. – государственная пошлина от суммы удовлетворенных имущественных требований подлежит взысканию с Ответчика в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 167-171 АПК РФ Арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с Ответчика - Индивидуального предпринимателя Малова Александра Владимировича 23.08.1960 г.р. ОГРН 304645308300041 г. Саратов в пользу Истца− Комитета по управлению имуществом г.Саратова по договору аренды № 727/4 от 27.06.2006 г. задолженность по арендной плате в сумме 70315 руб., за период с апреля по август 2008 г., пени в размере 25000 руб. за период с 11.04. 2008 г. по 01.09.2008 г. , а всего 95315руб.,
Расторгнуть договор аренды № 727/4 от 27.06.2006 г.
Выселить Ответчика −Индивидуального предпринимателя Малова Александра Владимировича 23.08.1960 г.р. ОГРН 304645308300041 г.Саратов из занимаемого помещения общей площадью 84 кв.м, расположенного по адресу: г.Саратов, 1−й Московский проезд, 4, 1 этаж.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с Ответчика − Индивидуального предпринимателя Малова Александра Владимировича 23.08.1960 г.р. ОГРН 304645308300041 г.Саратов в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 5359,45 руб.
Исполнительные листы выдать после вступления судебного акта в законную силу.
Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении месячного срока после его принятия.
Судья Арбитражного суда
Саратовской области Павлова Н.В.