№ 2-3026/11-2015
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
10 апреля 2015 года г. Петрозаводск
Петрозаводский городской суд Республики Карелия
в составе: председательствующей судьи Гадючко И.Ю.,
при секретаре Шириновой С.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Габриелян А. В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Петрозаводске Республики Карелия о включении периодов работы в стаж для назначения трудовой пенсии и назначении трудовой пенсии по старости,
у с т а н о в и л:
Истица обратилась в суд с иском к ответчику по тем основаниям, что в связи с достижением пенсионного возраста 05 июля 2013 года обратилась к ответчику с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости. Решением от 07 октября 2013 года № 332 истице отказано в назначении трудовой пенсии по старости в связи с отсутствием необходимого страхового стажа, при этом в страховой стаж не включены следующие периоды: период учебы с 01.09.1973 по 27.06.1975 – так как диплом содержит ошибку в отчестве истицы; периоды работы в Ахалкалакской библиотеке с 01.08.1978 по 26.09.1979, в Дилискинском детском саду Ахалкалакского района Грузинской СССР с 15.10.1979 по 15.08.1981, с 15.10.1981 по 31.10.1981, с 15.10.1982 по 15.02.1983, с 15.04.1983 по 15.09.1983, с 15.12.1983 по 15.05.1984, с 15.08.1984 по 15.10.1984, с 15.07.1985 по 15.12.1985 – в связи с неправильным оформлением и неполнотой представленных документов; также не включены во все виды стажа периоды ухода за детьми 26.09.1976 г.р., 14.09.1978 г., 28.09.1981 г.р., 06.07.1984 г.р. Полагая отказ в назначении пенсии по старости незаконным истица просит признать решение от 07 октября 2013 года № 332 незаконным, включить в стаж работы, необходимый для назначения пенсии по старости, вышеуказанные периоды и обязать ответчика назначить истице трудовую пенсию по старости с даты обращения – 05 июля 2013 года.
Истица в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, её представитель, действующий по доверенности, в судебном заседании представил заявление об изменении исковых требований в части, просит включить в общий трудовой и страховой стаж период ухода за ребёнком, 28.09.1981 года рождения, - с 01.11.1981 по 14.10.1982, также представил заявление об отказе от исковых требований в части включения в стаж периода учёбы с 01.09.1973 по 27.06.1975, исковые требования поддержал.
Представитель ответчика, действующий по доверенности, в судебном заседании иск не признал.
Суд, выслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, отказное пенсионное дело истицы, считает иск подлежащим удовлетворению.
В соответствии со ст. 7 Федерального закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» (далее Федеральный закон) трудовая пенсия по старости назначается женщинам, достигшим возраста 55 лет, если они имеют страховой стаж не менее 5 лет.
В соответствии с п. 1 ст. 13 Федерального закона при подсчёте страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе государственного пенсионного страхования» подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными органами.
В соответствии с Правилами подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утверждёнными Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. № 555 «Об утверждении Правил подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Представитель истицы, действующий по доверенности со всеми полномочиями, предоставленными сторонам гражданским процессуальным законодательством, отказался от иска в части включения в стаж работы истицы периода учёбы с 01.09.1973 по 27.06.1975, о чём представил соответствующее заявление.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ истец вправе отказаться от иска, суд не принимает отказ истца от иска, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Отказ от искового заявления в части не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц, поэтому принимается судом.
Поскольку истица отказалась от исковых требований в части, отказ принят судом, суд считает необходимым производство по делу в данной части прекратить в соответствии со ст. 220 ГПК РФ.
В судебном заседании установлено, что Габриелян А.В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, 05 июля 2013 года обратилась в ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Петрозаводске РК с заявлением о назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст.ст. 7, 14 ФЗ от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».
Решением ответчика от 07 октября 2013 года № 332 истице было отказано в установлении трудовой пенсии по старости по вышеуказанным основаниям, в связи с отсутствием требуемого для назначения пенсии страхового стажа.
В страховой стаж истице ответчик не учёл периоды работы в Ахалкалакской библиотеке с 01.08.1978 по 26.09.1979, в Дилискинском детском саду Ахалкалакского района Грузинской СССР с 15.10.1979 по 15.08.1981, с 15.10.1981 по 31.10.1981, с 15.10.1982 по 15.02.1983, с 15.04.1983 по 15.09.1983, с 15.12.1983 по 15.05.1984, с 15.08.1984 по 15.10.1984, с 15.07.1985 по 15.12.1985 – в связи с неправильным оформлением и неполнотой представленных документов; также не включены во все виды стажа периоды ухода за детьми 26.09.1976 г.р., 14.09.1978 г., 28.09.1981 г.р., 06.07.1984 г.р., до достижения ими полутора лет, в связи с тем, что факт работы истицы не установлен.
Кроме того, в судебном заседании установлено, что Габриелян А.В. работала в должности старшего библиотекаря в Центральной библиотеке отдела культуры Ахалкалинского района с 01.08.1978 по 26.09.1979 и в Дилискинском детском саду Ахалкалакского района Грузинской СССР в должности воспитателя с 25.09.1979 по 03.02.1985.
Согласно архивным справкам в период работы истицы в детском саду ей была начислена и выплачена заработная плата за периоды работы с октября 1979 года по август 1981 года, в октябре 1981 года, с октября 1982 года по февраль 1983 года, с апреля 193 года по сентябрь 1983 года, с декабря 1983 года по май 1984 года, с августа 1984 года по октябрь 1984 года и с июля 1985 года по декабрь 1985 года.
Данные обстоятельства подтверждаются материалами дела, ответчиком не оспариваются.
С учётом того, что факт работы истицы в вышеуказанные периоды подтверждается надлежащими документами подлежит включению в общий трудовой и страховой стаж истицы периоды работы в библиотеке с 01.08.1978 по 26.09.1979, а также периоды работы в детском саду, за которые истице была начислена и выплачена заработная плата: с 15.10.1979 по 15.08.1981, с 15.10.1981 по 31.10.1981, с 15.10.1982 по 15.02.1983, с 15.04.1983 по 15.09.1983, с 15.12.1983 по 15.05.1984, с 15.08.1984 по 15.10.1984 и с 15.07.1985 по 15.12.1985.
Истица просит включить в трудовой и страховой стаж период ухода за ребёнком с 01.11.1981 по 14.10.1982.
В соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 11 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" в страховой стаж наравне с периодами работы и иной деятельности засчитывается период ухода одного из родителей за каждым ребёнком до достижения им возраста полутора лет, но не более 4,5 лет в общей сложности.
С учётом изложенного суд полагает требования истицы в данной части обоснованными и подлежащими удовлетворению, поскольку судом установлено, что 28 сентября 1981 года истица родила дочь Мосоян М. С., которая в настоящее время проживает и имеет регистрацию в г. Петрозаводске. После рождения ребёнка в период с 01.11.1981 по 14.10.1982 истица находилась в отпуске по уходу за ребёнком.
В соответствии со ст. 19 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости).
Поскольку на момент обращения в пенсионный орган, 05 июля 2013 года, истица с учётом спорных периодов, подлежащих включению в трудовой и страховой стаж работы, имела необходимый стаж работы для назначения пенсии по старости в соответствии со ст.ст. 7, 14 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», то ответчик обязан был назначить истице трудовую пенсию по старости с 05 июля 2013 года, поэтому исковые требования Габриелян А.В. суд признаёт обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истицы подлежат взысканию расходы на оплату госпошлины в сумме <данные изъяты> рублей.
Руководствуясь ст.ст. 39, 173, 194-199, 220, 221 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Иск Габриелян А. В. удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г.Петрозаводске РК включить Габриелян А. В. в общий трудовой стаж, страховой стаж периоды работы с 01.08.1978 по 26.09.1979, с 15.10.1979 по 15.08.1981, с 15.10.1981 по 31.10.1981, с 15.10.1982 по 15.02.1983, с 15.04.1983 по 15.09.1983, с 15.12.1983 по 15.05.1984, с 15.08.1984 по 15.10.1984 и с 15.07.1985 по 15.12.1985 и период ухода за ребёнком с 01.11.1981 по 14.10.1982, назначить пенсию с 05 июля 2013 года.
Производство по делу по иску Габриелян А. В. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Петрозаводске Республики Карелия о включении периодов работы в стаж для назначения трудовой пенсии и назначении трудовой пенсии по старости, в части требований о включении в страж работы периода учёбы прекратить.
Взыскать с Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Петрозаводске РК в пользу Габриелян А. В. расходы на оплату госпошлины в размере <данные изъяты> рублей.
Решение может быть обжаловано сторонами в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд Республики Карелия в течение месяца со дня изготовления судом мотивированного решения.
Судья: И.Ю. Гадючко
Мотивированное решение изготовлено 27 апреля 2015 года