Дело № 2-1901/.... .
Р Е Ш Е Н И Е
Именем РФ
ДД.ММ.ГГГГ
Приокский районный суд г.Нижнего Новгорода
в составе председательствующего: судьи Кшнякиной Е.И.
при секретаре : Егоровой Е.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горева Н.А. к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе г.Нижнего Новгорода о включении периода работы в общий трудовой и страховой стаж,
У С Т А Н О В И Л :
Горев Н.А. обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе г.Нижнего Новгорода с вышеуказанными требованиями.
В обоснование иска ссылается на то, что с ДД.ММ.ГГГГ он состоит на учете и получает трудовую пенсию по старости в Государственном учреждении Управлении Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе г.Нижнего Новгорода. Страховой стаж согласно ФЗ от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» составляет на ДД.ММ.ГГГГ - ...., общий трудовой стаж - ....
В страховой стаж при назначении пенсии не был включен период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «О».
В соответствии с п.1 ст.13 ФЗ от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при подсчете страхового стажа периоды работы и иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями.
Согласно справке, выданной правлением СПК «А» Воскресенского района Нижегородской области истец был принят на работу в бывший колхоз «О» ДД.ММ.ГГГГ в бригаду по строительству дорог по найму согласно договора от ДД.ММ.ГГГГ и уволен с работы по собственному желанию на основании решения правления от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ СПК «А» является правопреемником АОЗТ «А» на основании решения правления общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ, протокол № и правопреемником колхоза «...» на основании решения общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ, протокол №.
Считает отказ ответчика включить указанный период работы в страховой стаж необоснованным.
Истец просит установить его право на исчисление пенсии, включив в страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «О».
В дальнейшем, истец уточнил исковые требования, просит обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Приокском районе г.Нижнего Новгорода включить в трудовой и страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе <адрес>. ( л.д. ... ).
В судебном заседании истец Горев Н.А. пояснил, что в колхозе «О» он работал старшим по бригаде, занимались строительством дорог, укладывали асфальт. Зимой валили лес, строили телятник, подготавливали битум.
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Приокском районе г.Нижнего Новгорода просило рассмотреть дело в отсутствие их представителя. ( л.д. ... ). Ранее в судебное заседание представителем ответчика представлен письменный отзыв, из которого следует, что Управление Пенсионного фонда РФ в Приокском районе г.Нижнего Новгорода исковые требования Горева Н.А. не признаёт. При определении страхового стажа для назначения трудовой пенсии по старости следует руководствоваться Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовой пенсии, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. № 555.
В соответствии с указанными Правилами основным документом, подтверждающим периоды работы до регистрации в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. В случае если записи в трудовой книжке произведены не в соответствии с Правилами ведения трудовых книжек, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Согласно Инструкции по заполнению трудовых книжек, запись при увольнении с работы заверяется подписью работодателя и печатью организации.
Период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «О» не учтен в общий трудовой и страховой стаж, так как запись о данном периоде произведены не в соответствии с требованиями Инструкции, а именно не был предоставлен и нет возможности уточнить был ли это трудовой договор подряда или договор найма. ( л.д. ... ).
Выслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.45 Конституции РФ государственная защита прав и свобод человека и гражданина в Российской Федерации гарантируется. Каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом.
В соответствии с ч.1 ст.46 Конституции РФ каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
Согласно ст. 39 Конституции РФ «1. Каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности., и иных случаях, установленных законом.
2. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом».
Согласно ст.7 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001г. право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 5 лет страхового стажа.
В соответствии с п.1 ст.13 ФЗ от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при подсчете страхового стажа периоды работы и иной деятельности, которые предусмотрены стс.ст.10,11 настоящего Федерального закона до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными ( муниципальными) органами.
Согласно ст.66 ч.1, 4 Трудового кодекса РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Судом установлено, что Горев Николай Александрович 23.04.1952г.рождения с 18.04.2012г. является получателем трудовой пенсии по старости, при этом в страховой стаж не был включен период работы с 10.04.1983г. по 18.07.1985г. в колхозе «40 лет Октября» ввиду отсутствия необходимых документов ( трудового договора подряда или договора найма ). ( л.д. 10 ).
Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. № 555 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий.
Пунктом 4 Правил при подсчете страхового стажа подтверждаются : периоды работы и ( или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными ( муниципальными) органами.
В соответствии с пунктом 6 раздела 2 вышеуказанных Правил, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными ( муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
Из записей в трудовой книжке Горева Н.А., произведенных в спорный период следует, что с ДД.ММ.ГГГГ он был принят на работу в колхоз « О» в бригаду по строительству дорог по найму согласно договора от ДД.ММ.ГГГГ Решением правления от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ освобожден от работы из колхоза « О» по собственному желанию. Эти записи заверены печатью колхоза « О» и подписью председателя колхоза. ( л.д. ... ).
На основании общего собрания колхозников колхоза «О» от ДД.ММ.ГГГГ колхоз « О» преобразовался в АОЗТ «А» ( л.д. ... ).
ДД.ММ.ГГГГ АОЗТ «А» реорганизовалось в СПК «А» ( л.д... ).
Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной правлением СПК «А», Горев Н.А. ДД.ММ.ГГГГ, действительно был принят на работу в бывший колхоз «О» ДД.ММ.ГГГГ в бригаду по строительству дорог по найму согласно договора от ДД.ММ.ГГГГ и уволен с работы по собственному желанию на основании решения правления от ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. ... ). Договор, на основании которого была сделана запись в трудовую книжку составлялся только на бригадира, а члены бригады в договоре указаны не были. ( л.д. ... ).
Свидетель Заводчиков Н.А. показал суду, что знает Горева Н.А. с ДД.ММ.ГГГГ, вместе с ним работал в колхозе <адрес>. Подтвердил, что Горев Н.А. работал в составе бригады в колхозе «О». Заработная плата выплачивалась через кассу. Зимой бригада рабочих ремонтировала сельскохозяйственную технику, заготавливали лес, работали на пилораме, готовили битум. Летом занимались строительством дорог, вели подготовку земельного полотна, укладывали асфальт. Горев Н.А. являлся кадровым рабочим. Договор заключался с бригадиром, к нему прикладывался список работников.
Свидетель Орлинский В.В. показал суду, что в ДД.ММ.ГГГГ. он был принят в колхоз «О» в бригаду по строительству дорог. Горев Н.А. работал в бригаде с ДД.ММ.ГГГГ., был его непосредственный начальник - старший в бригаде, отвечал за качество выполняемых работ. Летом занимались строительством дорог, строили заправочную станцию, зимой готовили битум, отгружали его на технике, делали запасы, валили лес. Работали целый день. Договор был общий, заключался с бригадиром, к договору прилагался список рабочих. Зарплату им выплачивали через кассу, расписывались в ведомостях.
Свидетель Шибаршин В.Ф. показал суду, что с ДД.ММ.ГГГГ. он работал в колхозе «О» вместе с Горевым Н.А. в одной бригаде. Летом они занимались дорожными работами, клали асфальт. Зимой готовили битум, лес валили, ремонтировали технику. Заработную плату получали через кассу, расписывались в ведомостях.
Оценив все собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что истец Горев Н.А. был принят на работу в колхоз <адрес> и осуществлял трудовую деятельность в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем, указанный период подлежит включению в общий трудовой и страховой стаж. Период работы Горева Н.А. с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в колхозе «О» подтверждается записью в трудовой книжке, являющейся основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, а также показаниями свидетелей.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
░░░ ░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░ ░░░░░░░ <░░░░░>.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░.░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░: ░.░.░░░░░░░░
.
.
.
.
.
.
.