АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
26 июля 2006 года г. Вологда Дело № А13-5558/2006-06
Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Шумиловой Л.Ф.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Козловой И.С.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Белозерском районе
к предпринимателю Серову Владимиру Александровичу
о взыскании 50 руб. 00 коп.,
у с т а н о в и л :
государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Белозерском районе (далее – УПФ РФ) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к предпринимателю Серову Владимиру Александровичу о взыскании 50 руб. 00 коп. финансовых санкций за нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за 2005 год на основании решения от 21.03.2006 № 37.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства извещены в порядке части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации надлежащим образом, однако их представители в суд не явились, возражений против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не заявили, в связи с чем дело рассмотрено в их отсутствие в порядке упрощенного производства.
Исследовав доказательства по делу, арбитражный суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, Серов Владимирович Александрович, 1960 года рождения, зарегистрирован в качестве предпринимателя, осуществляющего свою деятельность без образования юридического лица, межрайонной инспекцией ФНС № 5 по Вологодской области 28.07.2005, основной государственный регистрационный номер 305353320900260.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 6 Федерального закона РФ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации; индивидуальные предприниматели, физические лица, а также индивидуальные предприниматели, адвокаты.
Согласно абзацу 3 части 2 статьи 14 Федерального закона РФ от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика (Пенсионного фонда РФ) документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Аналогично статьей 15 Федерального закона РФ от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (в редакции Федерального закона РФ от 31.12.2002 № 198-ФЗ) предусмотрена обязанность страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда РФ сведения о застрахованных лицах.
Согласно пункту 2 статьи 11 Федерального закона РФ от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице один раз в год, но не позднее 1 марта.
В соответствии с пунктом 5 статьи 11 Закона физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии. Страхователь представляет сведения о включаемых в страховой стаж периодах работы и (или) иной деятельности, которые приобретены всеми работающими у него застрахованными лицами до их регистрации в системе индивидуального (персонифицированного) учета в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют указанные сведения в том же порядке.
Пунктом 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 15.03.1997 № 318 (с изменениями и дополнениями) определено, что застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа. Сведения представляются ежегодно, до 01 марта.
Следовательно, предприниматель обязан был представить индивидуальные сведения за 2005 год не позднее 01.03.2006. Такие сведения Серовым Владимиром Александровичем УПФ РФ в Белозерского районе в установленные сроки не представлены. Сумма страховых взносов в виде фиксированного платежа, обязательных к уплате в 2005 году, составила 500 руб.
В соответствии с абзацем 3 статьи 17 Федерального закона РФ от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе к физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд РФ. Следовательно, УПФ РФ правомерно принято решение от 21.03.2006 № 37 о наложении на предпринимателя штрафа в размере 50 руб. 00 коп.
Требование от 21.03.2006 № 37 об уплате финансовой санкции в установленный срок до 31.03.2006 добровольно предпринимателем не исполнено, поэтому штраф подлежит взысканию с предпринимателя Серова В.А. в судебном порядке.
В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации заявитель освобожден от уплаты госпошлины при подаче заявления. При удовлетворении заявления госпошлину следует взыскать с ответчика в федеральный бюджет согласно статье 110 АПК РФ.
Руководствуясь статьями 110, 167, 170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Вологодской области
р е ш и л :
взыскать с предпринимателя Серова Владимира Александровича, 1960 года рождения, место жительства: Вологодская область, Белозерский район, с. Никановская, 1, зарегистрированного в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей внесена межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 5 по Вологодской области 28.07.2005, основной государственный регистрационный номер 305353320900260 в бюджет Пенсионного фонда РФ финансовые санкции в сумме 50 руб. 00 коп.
Взыскать с предпринимателяСерова Владимира Александровича, 1960 года рождения, место жительства: Вологодская область, Белозерский район, с. Никановская, 1, зарегистрированного в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей внесена межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 5 по Вологодской области 28.07.2005, основной государственный регистрационный номер 305353320900260 в федеральный бюджет государственную пошлину в сумме 500 руб.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию арбитражного суда Вологодской области в срок, не превышающий месяца со дня его принятия.
Судья Л.Ф.Шумилова