Решение по делу № 2-907/2018 ~ М-572/2018 от 23.04.2018

Дело № 2-907/2018г.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

22 мая 2018 года город Волхов

Волховский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Кузнецовой Л. А.

при секретаре Тимофеевой Л.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Симанова М.А. и Симанова А.А. к ООО «Авиакомпания Когалымавиа» и СПАО «Ингосстрах» о возмещении материального и морального вреда, в результате причинения вреда жизни,

установил:

Симанов М.А. и Симанов А.А. обратились в суд с иском к ООО «Авиакомпания Когалымавиа» и СПАО «Ингосстрах» о возмещении материального и морального вреда, в результате причинения вреда жизни.

В обоснование требований истцы указали, что 31 октября 2015 года при выполнении рейса № ****** по маршруту Шарм-эль-Шейх (Египет) – Санкт-Петербург, вблизи г. Эль-Ариш (Египет) потерпел крушение самолет Airbus-321-200, регистрационный номер № ******, принадлежащий ООО «Авиакомпания Когалымавиа».

В результате данного происшествия погибла Башакова Н.А., приходившаяся бабушкой Симанову М.А., Симанову А.А..

Факт нахождения Башаковой Н.А. на борту воздушного судна, потерпевшего крушение, подтверждается маршрутной квитанцией электронного билета, актом о несчастном случае на воздушно транспорте от 02 ноября 2015 года и свидетельством о смерти Башаковой Н.А.

В соответствии с действующим законодательством РФ истцы имеют право на возмещение причиненного им морального и материального вреда за счет ООО «Авиакомпания Когалымавиа», как перевозчика и лица, владеющего источником повышенной опасности.

Кроме того, гражданская ответственность перевозчика ООО «Авиакомпания Когалымавиа» перед пассажиром воздушного судна в рамках добровольного страхования была застрахована в страховой компании СПАО «Ингосстрах».

Таким образом, истцы имеют право требовать возмещения причиненного им вреда в солидарном порядке с ООО «Авиакомпания Когалымавиа», СПАО «Ингосстрах».

Истцом Симановым А.А. были понесены расходы на погребение и иные связанные с ним расходы на общую сумму 119 300 рублей, что подтверждается платежными документами;

Ответчик СПАО «Ингосстрах». В соответствии со ст. 17 Федерального закона №67-ФЗ от 14 июня 2012 года, обязывающей страховщика выплатить часть страхового возмещения, равной фактически понесенным расходам и

документально подтвержденным необходимым для погребения потерпевшего расходам, но не более чем 25 000 рублей, выплатил истцу указанную сумму.

Оставшаяся не возмещенной сумма понесенных расходов на погребение в размере 94300 рублей подлежит взысканию с ответчиков в пользу истца Симанова А.А..

Кроме того истцами были понесены расходы на погребение и иные связанные с ним расходы, в том числе на установку памятника, на общую сумму 419 851 рубль. Понесенные расходы подлежат взысканию с ответчиков в пользу Симанова М.А. в сумме 200 351 рубль, в пользу Симанова А.А., в сумме 219 500 рублей.

В связи с произошедшим были утрачены личные вещи, принадлежащие пассажиру Башаковой Н.А. Перевозчик несет ответственность за утрату вещей, находившихся при пассажире согласно абз. 3 п. 1 ст. 119 Воздушного кодекса РФ в размере их стоимости, а в случае невозможности её установления – в размере не более чем 11 000 рублей.

В соответствии с п.п. 2 п. 1 ст. 119 Воздушного кодекса РФ за утрату багажа перевозчик несет ответственность в размере его стоимости, но не более 600 рублей за 1 кг веса багажа или груза. Вес багажа, сданного к перевозке пассажиром Башаковой Н.А., составлял 17 кг. Сумма возмещения стоимости утраченного багажа составляет 600 рублей * 17 кг = 10 200 рублей.

Таким образом, истцы имеют право на получение возмещения в связи с утратой багажа и личных вещей пассажира Башаковой Н.А., что составляет 11 000 рублей + 10200 рублей = 21200 рублей/2, по 10600 рублей в пользу каждого.

Нравственные страдания, перенесенные истцами в связи с гибелью Башаковой Н.А. просят взыскать в счёт компенсации морального вреда по 500 000 в пользу каждого.

В судебном заседании представитель ответчика СПАО «Ингосстрах» - Чибрикова Л.В., действующая на основании ордера № ****** от 22 мая 2018 года и доверенности, предложила истцам заключить мировое соглашение на следующих условиях:

1. Настоящее Мировое соглашение заключено по обоюдному согласию Сторон и подписано Сторонами с целью урегулировать и полностью исполнить все, без исключения, существующие со стороны Ответчиков обязательства, и возместить моральный и материальный вред, причиненный Симанову М.А., Симанову А.А., в связи с гибелью бабушки Башаковой Н.А. в результате крушения 31 октября 2015 года самолета Airbus-321-200, регистрационный номер № ******, принадлежащего ООО «Авиакомпания Когалымавиа», при выполнении рейса KGL 9268, Шарм-эль-Шейх (Египет) - Санкт-Петербург (далее - «Происшествие»), и осуществить в связи с этим окончательные выплаты в полном объеме в соответствии с требованиями действующего российского законодательства. Настоящее Мировое соглашение является полным и окончательным урегулированием всех без исключения, в том числе заявленных, требований, претензий, заявлений в связи с причинением морального и материального вреда в связи с гибелью Башаковой Н.А., произошедшей в результате Происшествия.

2. Настоящим Симанов М.А., Симанов А.А. заявляют и гарантируют, что они обладают полными и абсолютными полномочиями заключить и исполнять условия настоящего Мирового соглашения от своего имени.

3. Общая сумма выплат и компенсаций в удовлетворение требований Симанова М.А., Симанова А.А. о возмещении морального и материального вреда, причиненного в связи с гибелью Башаковой Н.А. в результате Происшествия, составляет 3 560 351 (три миллиона пятьсот шестьдесят тысяч триста пятьдесят один) рубль и является полным, совокупным и окончательным возмещением, причиненного Симанову М.А., Симанову А.А. вреда, как материального, так и морального. Указанная сумма включает в себя, в том числе:

3.1. компенсацию морального вреда, причиненного Симанову М.А. в связи с гибелью Башаковой Н.А.;

3.2. компенсацию морального вреда, причиненного Симанову А.А. в связи с гибелью Башаковой Н.А.;

3.3. возмещение расходов на погребение Башаковой Н.А. и иные, связанные с погребением расходы;

3.4. возмещение расходов на лечение, приобретение лекарств, медикаментов и медицинских приспособлений, посторонний уход, дополнительное питание, на санаторно- курортное лечение и реабилитацию;

3.5. возмещение расходов на междугороднюю, международную, мобильную связь, почтовых и транспортных расходов, расходов на услуги нотариуса по удостоверению и составлению необходимых документов;

3.6. возмещение расходов, связанных с досудебным урегулированием спора и издержек, связанных с рассмотрением дела в суде, предусмотренных ст.94 ГПК РФ, включая расходы, понесенные в связи с подачей иска, явкой в суд, представительством в суде и другие необходимые расходы.

4. На момент подписания настоящего Мирового соглашения ООО «Авиакомпания Когалымавиа», СПАО «Ингосстрах» в удовлетворение требований Симанова М.А., Симанова А.А. в счет возмещения вреда, причиненного Происшествием, на основании пункта 1.1. ст. 117, ст. 133 Воздушного Кодекса РФ, Федерального Закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров и о порядке возмещения такого вреда, причиненного при перевозках пассажиров метрополитеном» № 67-ФЗ от 14.06.2012г., в пользу Симанова М.А., Симанова А.А. выплачено 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей в следующем порядке:

- 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей Симанову А.А. в счет возмещения расходов на погребение Башаковой Н.А. (п/п № ****** от 23.12.2015).

5. Учитывая положения пунктов 3 и 4 настоящего Мирового соглашения по согласованным Сторонами условиям настоящего Мирового соглашения СПАО «Ингосстрах», застраховавшее риск гражданской ответственности ООО «Авиакомпания Когалымавиа» и действующее в интересах всех Ответчиков, выплачивает в пользу Симанова М.А., Симанова А.А. 3 535 351 (три миллиона пятьсот тридцать пять тысяч триста пятьдесят один) рубль в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты вступления в законную силу Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения в следующем порядке:

1 710 951 (один миллион семьсот десять тысяч девятьсот пятьдесят один) рубль перечисляется в пользу Симанова М.А. по следующим банковским реквизитам:

Северо-Западный банк Сбербанка России

Опер. офис № ******

кор/счет № ******

    БИК № ******

    Счет получателя № ******

Получатель Симанов М.А.

1 824 400 (один миллион восемьсот двадцать четыре тысячи четыреста) рублей перечисляется в пользу Симанова А.А. по следующим банковским реквизитам:

Северо-Западный банк Сбербанка России

Опер. офис № ******

кор/счет № ******

    БИК № ******

    Счет получателя № ******

Получатель Симанов А.А.

6. С момента перечисления денежной суммы в размере 3 535 351 (три миллиона пятьсот тридцать пять тысяч триста пятьдесят один) рубль на счета, указанные в п. 5. настоящего Мирового соглашения, все без исключения обязательства Ответчиков перед Истцами в связи с гибелью Башаковой Н.А. считаются исполненными в полном объеме и к Ответчикам переходит право требования Истцов на возмещение вреда и убытков, причиненных им в результате Происшествия, к любым третьим лицам, которые ответственны или могут быть ответственными за Происшествие.

7. Настоящим Симанов М.А., Симанов А.А. подтверждают и заявляют, что им не было предоставлено или обещано никаких компенсаций или возмещений за заключение настоящего Мирового соглашения, за исключением тех, которые установлены настоящим Мировым соглашением. Кроме того, Симанов М.А., Симанов А.А. подтверждают, что настоящее Мировое соглашение составлено и предоставлено, не опираясь ни на какое заявление или утверждение, сделанное Ответчиками касательно характера или степени их ответственности перед ними, или касательно причиненного вреда, понесенного в результате вышеуказанного Происшествия. Сумма, указанная в пункте 3 настоящего Мирового соглашения, была согласована и установлена Сторонами таким образом, что никакая ошибка в отношении характера или степени вреда, причиненного Происшествием, не сможет явиться причиной толкования настоящего Мирового соглашения как спорного или недействительного, или явиться основанием для его аннулирования, и что сумма в размере 3 535 351 (три миллиона пятьсот тридцать пять тысяч триста пятьдесят один) рубль должна быть уплачена и принята согласно условиям настоящего Мирового соглашения с целью полного, окончательного и заключительного урегулирования всех требований, претензий и заявлений Симанова М.А., Симанова А.А..

8. Текст данного Мирового соглашения был полностью прочитан Сторонами, условия данного Мирового соглашения Истцами и Ответчиками поняты и добровольно приняты. Значение и смысл настоящего Мирового соглашения Сторонам ясен и понятен, соответствует их целям и намерениям. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, Сторонам понятны.

9. Симанов М.А., Симанов А.А. заявляют, что им известно и понятно, что после утверждения настоящего Мирового соглашения и прекращения производства по делу, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

10. Настоящее Мировое соглашение заключено Сторонами добровольно, без понуждения с чьей-либо стороны, с осознанием его существа. Стороны также удостоверяют тот факт, что в момент заключения настоящего Мирового соглашения они находятся в состоянии понимать свои действия и руководить ими.

    Просила мировое соглашение утвердить и производство по делу прекратить.

Истцы Симанов М.А. и Симанов А.А., представитель ответчика Общества с ограниченной ответственностью «Авиакомпания Когалымавиа» адвокат Чибриков О. П., действующий на основании ордера № ****** от 22.05.2018 и доверенности от 24 апреля 2018 года в судебном заседании выразили согласие заключить мировое соглашение на указанных условиях.

    Прокурор в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен.

    Условия мирового соглашения изложенные в заявлении, подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ).

    Учитывая, что мировое соглашения, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, в том числе истца и ответчика, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

утвердить мировое соглашение, заключенное между:

Симановым М.А., ****** года рождения, место рождения: ******, паспорт № ******, выдан отделом внутренних дел ****** ******, код подразделения № ******, зарегистрированным по месту жительства: ******,

Симановым А.А., ****** года рождения, место рождения: ******, паспорт № ******, выдан отделом внутренних дел ****** ******, код подразделения № ******, зарегистрированным по месту жительства: ******

Обществом с ограниченной ответственностью «Авиакомпания Когалымавиа», место нахождения: ******, ОГРН № ******, в лице представителя Чибрикова О.П., действующего на основании ордера № ****** от 15.05.2018 и доверенности от 24 апреля 2018 года, именуемое в дальнейшем ООО «Авиакомпания Когалымавиа»,

Страховым публичным акционерным обществом «Ингосстрах», место нахождения: ******, ОГРН № ******, в лице представителя Чибриковой Л.В., действующей на основании ордера № ****** от 15 мая 2018 года и доверенности № ******, именуемое в дальнейшем СПАО «Ингосстрах»,

далее вместе именуемые «Ответчики», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», на следующих условиях.

1. Настоящее Мировое соглашение заключено по обоюдному согласию Сторон и подписано Сторонами с целью урегулировать и полностью исполнить все, без исключения, существующие со стороны Ответчиков обязательства, и возместить моральный и материальный вред, причиненный Симанову М.А., Симанову А.А., в связи с гибелью бабушки Башаковой Н.А. в результате крушения 31 октября 2015 года самолета Airbus-321-200, регистрационный номер № ******, принадлежащего ООО «Авиакомпания Когалымавиа», при выполнении рейса KGL 9268, Шарм-эль-Шейх (Египет) - Санкт-Петербург (далее - «Происшествие»), и осуществить в связи с этим окончательные выплаты в полном объеме в соответствии с требованиями действующего российского законодательства. Настоящее Мировое соглашение является полным и окончательным урегулированием всех без исключения, в том числе заявленных, требований, претензий, заявлений в связи с причинением морального и материального вреда в связи с гибелью Башаковой Н.А., произошедшей в результате Происшествия.

2. Настоящим Симанов М.А., Симанов А.А. заявляют и гарантируют, что они обладают полными и абсолютными полномочиями заключить и исполнять условия настоящего Мирового соглашения от своего имени.

3. Общая сумма выплат и компенсаций в удовлетворение требований Симанова М.А., Симанова А.А. о возмещении морального и материального вреда, причиненного в связи с гибелью Башаковой Н.А. в результате Происшествия, составляет 3 560 351 (три миллиона пятьсот шестьдесят тысяч триста пятьдесят один) рубль и является полным, совокупным и окончательным возмещением, причиненного Симанову М.А., Симанову А.А. вреда, как материального, так и морального. Указанная сумма включает в себя, в том числе:

3.1. компенсацию морального вреда, причиненного Симанову М.А. в связи с гибелью Башаковой Н.А.;

3.2. компенсацию морального вреда, причиненного Симанову А.А. в связи с гибелью Башаковой Н.А.;

3.3. возмещение расходов на погребение Башаковой Н.А. и иные, связанные с погребением расходы;

3.4. возмещение расходов на лечение, приобретение лекарств, медикаментов и медицинских приспособлений, посторонний уход, дополнительное питание, на санаторно- курортное лечение и реабилитацию;

3.5. возмещение расходов на междугороднюю, международную, мобильную связь, почтовых и транспортных расходов, расходов на услуги нотариуса по удостоверению и составлению необходимых документов;

3.6. возмещение расходов, связанных с досудебным урегулированием спора и издержек, связанных с рассмотрением дела в суде, предусмотренных ст.94 ГПК РФ, включая расходы, понесенные в связи с подачей иска, явкой в суд, представительством в суде и другие необходимые расходы.

4. На момент подписания настоящего Мирового соглашения ООО «Авиакомпания Когалымавиа», СПАО «Ингосстрах» в удовлетворение требований Симанова М.А., Симанова А.А. в счет возмещения вреда, причиненного Происшествием, на основании пункта 1.1. ст. 117, ст. 133 Воздушного Кодекса РФ, Федерального Закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности перевозчика за причинение вреда жизни, здоровью, имуществу пассажиров и о порядке возмещения такого вреда, причиненного при перевозках пассажиров метрополитеном» № 67-ФЗ от 14.06.2012г., в пользу Симанова М.А., Симанова А.А. выплачено 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей в следующем порядке:

- 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей Симанову А.А. в счет возмещения расходов на погребение Башаковой Н.А. (п/п № ****** от 23.12.2015).

5. Учитывая положения пунктов 3 и 4 настоящего Мирового соглашения по согласованным Сторонами условиям настоящего Мирового соглашения СПАО «Ингосстрах», застраховавшее риск гражданской ответственности ООО «Авиакомпания Когалымавиа» и действующее в интересах всех Ответчиков, выплачивает в пользу Симанова М.А., Симанова А.А. 3 535 351 (три миллиона пятьсот тридцать пять тысяч триста пятьдесят один) рубль в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты вступления в законную силу Определения суда об утверждении настоящего Мирового соглашения в следующем порядке:

1 710 951 (один миллион семьсот десять тысяч девятьсот пятьдесят один) рубль перечисляется в пользу Симанова М.А. по следующим банковским реквизитам:

Северо-Западный банк Сбербанка России

Опер. офис № ******

кор/счет № ******

    БИК № ******

    Счет получателя № ******

Получатель Симанов М.А.

1 824 400 (один миллион восемьсот двадцать четыре тысячи четыреста) рублей перечисляется в пользу Симанова А.А. по следующим банковским реквизитам:

Северо-Западный банк Сбербанка России

Опер. офис № ******

кор/счет № ******

    БИК № ******

    Счет получателя № ******

Получатель Симанов А.А.

6. С момента перечисления денежной суммы в размере 3 535 351 (три миллиона пятьсот тридцать пять тысяч триста пятьдесят один) рубль на счета, указанные в п. 5. настоящего Мирового соглашения, все без исключения обязательства Ответчиков перед Истцами в связи с гибелью Башаковой Н.А. считаются исполненными в полном объеме и к Ответчикам переходит право требования Истцов на возмещение вреда и убытков, причиненных им в результате Происшествия, к любым третьим лицам, которые ответственны или могут быть ответственными за Происшествие.

7. Настоящим Симанов М.А., Симанов А.А. подтверждают и заявляют, что им не было предоставлено или обещано никаких компенсаций или возмещений за заключение настоящего Мирового соглашения, за исключением тех, которые установлены настоящим Мировым соглашением. Кроме того, Симанов М.А., Симанов А.А. подтверждают, что настоящее Мировое соглашение составлено и предоставлено, не опираясь ни на какое заявление или утверждение, сделанное Ответчиками касательно характера или степени их ответственности перед ними, или касательно причиненного вреда, понесенного в результате вышеуказанного Происшествия. Сумма, указанная в пункте 3 настоящего Мирового соглашения, была согласована и установлена Сторонами таким образом, что никакая ошибка в отношении характера или степени вреда, причиненного Происшествием, не сможет явиться причиной толкования настоящего Мирового соглашения как спорного или недействительного, или явиться основанием для его аннулирования, и что сумма в размере 3 535 351 (три миллиона пятьсот тридцать пять тысяч триста пятьдесят один) рубль должна быть уплачена и принята согласно условиям настоящего Мирового соглашения с целью полного, окончательного и заключительного урегулирования всех требований, претензий и заявлений Симанова М.А., Симанова А.А..

8. Текст данного Мирового соглашения был полностью прочитан Сторонами, условия данного Мирового соглашения Истцами и Ответчиками поняты и добровольно приняты. Значение и смысл настоящего Мирового соглашения Сторонам ясен и понятен, соответствует их целям и намерениям. Последствия прекращения производства по делу, в связи с заключением настоящего Мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, Сторонам понятны.

9. Симанов М.А., Симанов А.А. заявляют, что им известно и понятно, что после утверждения настоящего Мирового соглашения и прекращения производства по делу, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

10. Настоящее Мировое соглашение заключено Сторонами добровольно, без понуждения с чьей-либо стороны, с осознанием его существа. Стороны также удостоверяют тот факт, что в момент заключения настоящего Мирового соглашения они находятся в состоянии понимать свои действия и руководить ими.

    Производство по делу по иску Симанова М.А. и Симанова А.А. к ООО «Авиакомпания Когалымавиа» и СПАО «Ингосстрах» о возмещении материального и морального вреда, в результате причинения вреда жизни - прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение суда может быть подана частная жалоба в Ленинградский областной суд через Волховский городской суд в течение пятнадцати дней со дня его вынесения.

    Судья: Л. А. Кузнецова