Дело №1-7 /2013
Дело №1-8 /2013
П Р И Г О В О Р
Именем Российской Федерации
04 апреля 2013 года п.г.т.Богатые Сабы
Исполняющий обязанности мирового судьи судебного участка №2 Сабинского района РТ, мировой судья судебного участка №1 Сабинского района РТ Ф.Ф.Салахутдинов,
с участием подсудимой и в то же время частного обвинителя Ф.Р.Каюмовой,
подсудимой и в то же время частного обвинителя Ш.С.Гильмановой,
ее адвоката Коллегии адвокатов РТ Сабинского района Л.Ф.Сунгатуллиной, представившей ордер <НОМЕР> от 1 апреля 2013 года,
при секретаре Г.М.Закировой,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело частного обвинения в отношении
Каюмовой Ф. Р., <данные изъяты>, не судимой,
обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 115 УК РФ,
Гильмановой Ш. С., <данные изъяты> ,не судимой,
обвиняемой в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ,
УСТАНОВИЛ:
13 марта 2013 около 16 часов в помещении животноводческой фермы ООО «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» в дер. <АДРЕС> района РТ на почве ссоры Ш.С.Гильманова нанесла удар кулаком в затылочную область головы Ф.Р.Каюмовой. Тогда Ф.Р. Каюмова несколько раз нанесла удары полиэтиленовым ведром в голову потерпевшей Ш.С.Гильмановой, а когда потерпевшая Ш.С.Гильманова выбежала из помещения, Ф.Р.Каюмова настигла ее и вновь несколько раз ударила этим же ведром в голову и лицо, в результате чего были причинены телесные повреждения в виде сотрясения головного мозга ,кровоподтеков в области глаз и других, которые относятся к категории легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья.
Ф.Р.Каюмова, допрошенная в качестве подсудимой по обстоятельствам, изложенным в заявлении Ш.С.Гильмановой, в качестве потерпевшей по обстоятельствам, изложенным в своем заявлении в отношении Ш.С.Гильмановой, показала, что 13 марта 2013 года около 16 часов она находилась в помещении фермы на своем рабочем месте. Она и Ш.С.Гильманова разругались. Ш.С.Гильманова кулаком ударила ей в затылочную область головы и тогда она облила первую молоком, имеющимся в полиэтиленовом ведре в ее руках. Видимо, тогда она попала ведром в лицо Ш.С.Гильмановой. Удары ведром в Ш.С.Гильмановой в помещении фермы и вне помещения она не наносила.
Ш.С.Гильманова, допрошенная в качестве потерпевшей по обстоятельствам, изложенным в своем заявлении в отношении Ф.Р.Каюмовой, в качестве подсудимой по обстоятельствам, изложенным в заявлении Ф.Р.Каюмовой, показала, что 13 марта 2013 года около 16 часов она зашла в помещение фермы, где работают ее сын <ФИО1> и сноха <ФИО1>. При ней <ФИО1> предложил Ф.Р.Каюмовой повторить неприличные слова, высказанные в ее адрес и адрес ее мужа. В этой связи она выразила свое недовольство Ф.Р.Каюмовой, которая ее облил молоком из ведра, в голову и лицо 7-8 раз ударила этим ведром. Ей удалось выбежать из помещения. Тогда ее догнала <ФИО2> и вновь этим же ведром 2-3 раза ударила в голову. От ударов ей было больно, закружилась голова. Здесь же находился ее сын <ФИО1>, который не вмешивался в отношения ее с Ф.Р.Каюмовой. Она Ф.Р.Каюмовой удар не наносила.
Затем она обратилась в скорую помощь, где ее осмотрели и отпустили домой, так как она отказалась от стационарного лечения.17 марта 2013 года ухудшилось состояние ее здоровья и она с 17 по 27 марта 2013 года находилась на стационарном лечении от сотрясения головного мозга в результате побоев Ф.Р.Каюмовой.
Действиями Ф.Р.Каюмовой ей причинен моральный вред и в счет компенсации морального вреда просила взыскать 50000 рублей.
Свидетель <ФИО3>, допрошенный в качестве свидетеля защиты подсудимой Ф.Р.Каюмовой, показал, что 13 марта 2013 года между животноводами была ссора по вопросу размещения телят под ответственность работников для ухода. Были здесь Ф.Р.Каюмова ,Ш.С.Гильманова, <ФИО1> и другие. Но он не видел, ударяла ли Ф.Р.Каюмова ведром в Ш.С.Гильманову или нет, не видел также нанесение удара Ш.С. Гильмановой в тело Ф.Р.Каюмовой, но видел, что Ш.С.Гильманова хваталась за волосы Ф.Р.Каюмовой. После того, как все успокоились, он от Ф.Р.Каюмовой слышал, что она облила Ш.С.Гильманову молоком.
Свидетель обвинения <ФИО1> показал, что в помещении фермы на почве ссоры Ф.Р.Каюмова облила молоком Ш.С.Гильманову, нанесла несколько ударов ведром в голову, а затем и вне помещения. Он не вмешивался в драку, так как боялся, что Ф.Р.Каюмова может обвинить его в нанесении побоев.
Свидетель обвинения <ФИО1> показала, что ссора произошла из-за того, что Ф.Р.Каюмова при людях говорила о том, якобы ее свекровь Ш.С.Гильманова пьянствует. Ф.Р.Каюмова облила Ш.С. Гильманову молоком, а затем на улице нанесла ведром несколько ударов в голову.
Как следует из изложенного, факт нанесения Ф.Р.Каюмовой ударов ведром в лицо и голову потерпевшей Ш.С.Гильмановой подтверждается показаниями свидетелей <ФИО1>, <ФИО4> .
Из заключения судебно-медицинской экспертизы потерпевшей Ш.С.Гильмановой видно, что у нее обнаружены телесные повреждения в виде сотрясения головного мозга, ушиба мягких тканей левой глазничной области, кровоподтеков на веках глаз и ссадины в скуловой области слева, причинившие легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровья. В области головы и лица потерпевшей Ш.С.Гильмановой имеется не более 4 точек приложения силы (л.д. 51-55 ).
Доказательством вины Ф.Р.Каюмовой служат также справка Сабинской ЦРБ о том, что потерпевшая Ш.С.Гильманова находилась на медицинском обследовании 13 марта 2013 года(л.д.11),что свидетельствует об обращении ее в медучреждении сразу же после получения телесных повреждений от действий Ф.Р.Каюмовой, и другие документы, имеющиеся в деле.
Таким образом, вина подсудимой Ф.Р.Каюмовой полностью доказана исследованными в судебном заседании доказательствами и ее действия квалифицируются как умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, то есть как преступление, предусмотренное частью 1 статьи 115 УК РФ.
Факт нанесения удара Ш.С.Гильмановой кулаком в затылочную область Ф.Р.Каюмовой подтверждается ее заявлением в адрес мирового судьи в отношении Ш.С.Гильмановой, ее же показаниями, данными в судебном заседании после разъяснения обязанностей потерпевшего и предупреждения об уголовной ответственности по статьям 307 и 308 УК РФ за дачу заведомо ложных показаний и за отказа от дачи показаний.
Однако однократное нанесение удара, хотя оно и причинило физическую боль, не может быть признано как совершение побоев, квалифицируемых как уголовно-наказуемое деяние, то есть как преступление, предусмотренное частью 1 статьи 116 УК РФ, а потому Ш.С.Гильманова подлежит оправданию.
При назначении наказания подсудимой Ф.Р.Каюмовой учитывается ее личность, совершившей преступление впервые (л.д.29), она с места жительства и с места работы характеризуется положительно(л.д.34,36), является вдовой, инвалидом 2 группы(л.д. 43), не признание ею вины судом расценивается как способ защиты от обвинения.
При этом учитываются также характер, обстоятельства и степень общественной опасности преступления.
Совершенное преступление относится к категории преступлений небольшой тяжести.
Смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств не имеется.
При определении суммы компенсации морального вреда принимается во внимание степень нравственных страданий и переживаний потерпевшей Ш.С.Гильмановой и учитывается принцип разумности и справедливости.
На основании изложенного и принимая во внимание, что Ф.Р.Каюмова имеет постоянное место работы, считаю, что ей должно быть назначено наказание в виде исправительных работ.
Руководствуясь статьями 296-299,303-310,321 УПК РФ, мировой судья ,
П Р И Г О ВО Р И Л :
Каюмову Ф.Р. признать виновной в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 115 УК РФ, и ей назначить наказание в виде исправительных работ по основному месту работы в ООО «<ОБЕЗЛИЧЕНО>» сроком 8 месяцев с удержанием из заработка 10 процентов в доход государства.
С Каюмовой Ф. Р. взыскать в пользу Гильмановой Ш.С. <ОБЕЗЛИЧЕНО> рублей в счет компенсации морального вреда.
Гильманову Ш.С., обвиняемую в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ, оправдать.
Приговор может быть обжалован сторонами в Сабинский районный суд Республики Татарстан в течение 10 суток с момента оглашения.
Мировой судья Ф.Ф.Салахутдинов