Решение от 15.09.2015 по делу № 2-2274/2015 от 09.09.2015

Дело № 2-2274/15

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

15 сентября 2015 года г. Сафоново

    Сафоновский районный суд Смоленской области в составе: председательствующего федерального судьи Кривчук В.А., при секретаре Ермишенковой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Горельцевой Е.А. к Гриневич Е.Л. о взыскании денежных средств по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

Горельцева Е.А. обратилась в суд с иском к Гриневич Е.Л. о взыскании денежных средств по договору займа. В обоснование иска указала, что дд.мм.гггг между нею и ответчиком был заключен в простой письменной форме договор займа денежных средств под залог имущества. Согласно заключенного договора она, как Займодавец, передала ответчику, как Заемщику, денежные средства в размере 250 000 рублей в момент подписания договора. Заемщик обязался возвратить Займодавцу сумму долга в размере 250 000 рублей одномоментно в срок до дд.мм.гггг. Как указано в договоре, Заемщик и Займодавец высказывают обоюдное согласие, что обеспечением, в случае невыполнения принятого на себя Заемщиком обязательства по возврату долга, является принадлежащее ответчику имущество – здание магазина «Островок», находящееся по адресу: <адрес>, стоимость которого определена и согласована между Займодавцем и Заемщиком и составляет 250 000 рублей. Условием, прописанным в договоре, является, что в случае неисполнения Заемщиком обязательства по возврату долга в срок и в полном объеме, здание магазина «Островок» передается Заемщиком Займодавцу в собственность с передачей прав владения, пользования и распоряжения данным магазином. При наступлении даты выплаты истцу долга, то есть дд.мм.гггг г., ответчик денежные средства не вернула, на неоднократные обращения по поводу возврата долга не отреагировала. В связи с чем, просит суд взыскать с Гриневич Е.Л. в её пользу в счет погашения долга по договору займа денежные средства в сумме 250 000 рублей.

В ходе судебного разбирательства от сторон поступило заявление о заключении мирового соглашения, по условиям которого:

1. В счет погашения долга в размере 250 000 рублей по договору займа под залог от дд.мм.гггг заемщик Гриневич Е.Л. передает займодавцу Горельцевой Е.А. в собственность следующее имущество:

Здание магазина, назначение: нежилое, 1-этажный, общая площадь 51,6 кв.м., адрес (местонахождение) объекта: <адрес>.

Кадастровый номер объекта: № ххх.

Имущество принадлежит Гриневич Е.Л. на основании решения Сафоновского городского суда <адрес> от дд.мм.гггг г., вступившего в законную силу дд.мм.гггг г.; свидетельство о государственной регистрации права от дд.мм.гггг № ххх.

2. Гриневич Е.А. признает за Горельцевой Е.А. право собственности на здание магазина, помещение - нежилое, 1-этажное, расположенное по адресу: <адрес>, общей площадью 51,6 кв.м., кадастровый номер: № ххх.

3. Имущество, указанное в п. 1 настоящего мирового соглашения, передается от Гриневич Е.Л. к Горельцевой Е.А. по акту приема-передачи не позднее 10 дней со дня вступления в законную силу определения суда об утверждении настоящего мирового соглашения.

4. С даты подписания Сторонами акта приема-передачи здания магазина заемное обязательство по договору займа под залог от дд.мм.гггг считается исполненным.

5. Гриневич Е.Л. в момент подписания акта приема-передачи обязуется передать все документы, необходимые для проведения государственной регистрации перехода права собственности на здание магазина по адресу: <адрес>.

Условия мирового соглашения отражены в заявлении об утверждении мирового соглашения и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ,

ОПРЕДЕЛИЛ:

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░:

1. ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 250 000 ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░:

░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░: ░░░░░░░, 1-░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░ 51,6 ░░.░., ░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░: <░░░░░>.

░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░: № ░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ <░░░░░> ░░ ░░.░░.░░░░ ░., ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░.░░.░░░░ ░.; ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ № ░░░.

2. ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ - ░░░░░░░, 1-░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>, ░░░░░ ░░░░░░░░ 51,6 ░░.░., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░: № ░░░.

3. ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░. 1 ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ 10 ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

4. ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░.░░.░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.

5. ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.

░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ - ░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ 15 ░░░░.

    ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: _________________________ ░░░░░░░ ░.░.