АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
Кремль, корп.1 под.2, г.Казань, Республика Татарстан, 420014
E-mail: arbitr@kzn.ru
http://www.tatarstan.arbitr.ru
тел. (843) 292-17-60, 292-07-57
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Казань Дело №А65-8302/2008-СА2-41
«09» июня 2008 года.
Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Нафиева И.Ф.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Нафиевым И.Ф.,
рассмотрев в первой инстанции в открытом заседании дело по заявлению Государственного учреждения «Управление Пенсионного фонда РФ по г.Чистополю, Чистопольскому и Новошешминскому районам РТ», г. Чистополь к индивидуальному предпринимателю Дмитриеву Вячеславу Александровичу, г. Чистополь, о взыскании штрафа в сумме 123 руб. 20 коп.,
с участием:
от заявителя – не явился,
от ответчика – не явился,
У С Т А Н О В И Л :
Государственное учреждение «Управление Пенсионного фонда РФ по г.Чистополю, Чистопольскому и Новошешминскому районам РТ», г. Чистополь (далее-заявитель) обратилось с заявлением к индивидуальному предпринимателю Дмитриеву Вячеславу Александровичу, г. Чистополь (далее-ответчик), о взыскании штрафа в сумме 123 руб. 20 коп.
Заявитель заявил ходатайство о рассмотрении дела без участия его представителя.
Ответчик не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен в соответствии со ст.123 АПК РФ.
Дело рассмотрено согласно ст.156 АПК РФ.
Как видно из представленных документов, ответчиком в нарушение срока, установленного ст.11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», не были представлены сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за 2007 год (сумма начисленных страховых взносов составляет 1232 руб.).
Нарушение нашло свое отражение в акте № 27 от 12.03.2008.
На основании материалов проверки заявителем было вынесено решение № 23 от 08.04.2008 о привлечении к ответственности за нарушение срока представления ответчиком индивидуальных сведений, установленной п.3 ст.17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования», в виде штрафа в размере 10% причитающихся платежей в Пенсионный фонд за отчетный период в сумме 123 руб. 20 коп.
На уплату штрафа ответчику было направлено требование № 23 от 08.04.2008.
Поскольку ответчик сумму штрафных санкций в добровольном порядке не уплатил, то заявитель обратился в суд за их принудительным взысканием.
Рассмотрев представленные по делу документы, суд считает требования заявителя подлежащими удовлетворению.
Согласно ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования" (далее - Закон) физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, являются страхователями по отношению к самим себе, и сами представляют о себе сведения в органы ПФР по месту своей регистрации в качестве страхователей. Порядок представления страхователями сведений о страховых взносах и трудовом стаже установлен статьей 11 Закона, из которой следует, что все страхователи обязаны представлять один раз в год, но не позднее 1 марта соответствующие сведения.
По смыслу Закона сведения, необходимые для индивидуального (персонифицированного) учета в органах ПФР, должны предоставляться всеми страхователями в названный срок, однако объем предоставляемых сведений для каждой категории страхователей (работодателей, физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы) установлен различный.
Кроме того, согласно п. 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной Постановлением Правительства РФ от 15.03.1997 № 318, застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет ежегодно до 1 марта в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа.
Судом установлено, что ответчик, являющийся физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета по перечню, предусмотренному пунктом 5 статьи 11 Закона, в орган ПФР не представил.
В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Закона за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования к работодателям, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10% причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд РФ.
Поскольку из материалов дела видно, что сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, не были представлены ответчиком в установленный срок, штраф на основании ст. 17 Закона наложен на ответчика правомерно.
Согласно ст. 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке заявитель освобожден, взыскивается с ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям, то есть в сумме 500 руб.
Руководствуясь ст.110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан
Р Е Ш И Л :
Заявление удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Дмитриева Вячеслава Александровича, 07.11.1965г.р. проживающего по адресу: г. Чистополь, ул. 40 лет Победы, д.27, кв.4, ОГРН 304167725000058, в доход Пенсионного фонда РФ 123 (сто двадцать три) руб. 20 коп. штрафных санкций и государственную пошлину в сумме 500 (пятьсот) руб. в доход федерального бюджета.
Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционную инстанцию.
Судья И.Ф. Нафиев