Дело № 2-4213 (2010)
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
07 декабря 2010 года Ачинский городской суд Красноярского края
в составе председательствующего федерального судьи Г.И. Лазовской,
с участием представителя истицы Карасевой Н.Н. – Должецкой А.И. действующей на основании доверенности от 12 ноября 2010г. сроком на три года,
представителя ответчика Управления социальной защиты населения администрации г. Ачинска – Вакарева С.И., действующего на основании доверенности от 03 декабря 2009г. сроком по 01 декабря 2011г.,
при секретаре Дубовик Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Карасевой Н.Н. к Управлению социальной защиты населения администрации г. Ачинска о признании права на меры социальной поддержки как участнику ВОВ,
УСТАНОВИЛ:
Карасева Н.Н. обратилась в суд к Управлению социальной защиты населения администрации г. Ачинска (далее - УСЗН администрации г. Ачинска) с иском о признании Карасевой Н.Н. и Карасевой Н.Н. одним лицом, признании права на перерасчет пенсии в будущем, о признании права на меры социальной поддержки как ветеран ВОВ. Свои требования мотивирует тем, что при обработке документов, поданных ею на оказание мер социальной поддержки ветерану ВОВ ей указали на наличие разночтений в написании ее имени в паспорте – (Н) и в иных представленных документах (Н), что препятствует в дальнейшей выплате всех ранее назначенных мер социальной поддержки. При этом после обращения в УВД г.Ачинска с целью внесения исправлений в паспорт. Карасева Н.Н. получила отказ, поскольку внесение исправлений в данном случае возможно только при наличии такой записи о рождении, которая у Карасевой Н.Н. отсутствует. Поскольку иным образом установить право на получение мер социальной поддержки, права на перерасчет пенсии в будущем, вынуждена была обратиться в суд (л.д.4 и оборот).
В ходе рассмотрения дела от истицы поступило уточненное исковое заявление, в котором она просит признать за ней право на меры социальной поддержки, установленные УСЗН администрации г.Ачинска протоколом от 01 января 2001г. (л.д.33), от требований о признании одним лицом и перерасчете пенсии в будущем отказалась, в связи с чем производство по делу в этой части прекращено.
Истица Карасева Н.Н., будучи уведомленной должным образом о времени и месте рассмотрения дела (л.д.31), в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Представитель истицы Должецкая А.И., действующая на основании доверенности (л.д.5), в судебном заседании заявленные Карасевой Н.Н. требования поддержала в полном объеме по основаниям аналогичным изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика УСЗН администрации г. Ачинска Вакарев С.И. в судебном заседании по заявленным требованиям в уточненном варианте, не возражал. Не отрицал, что Карасева Н.Н., 1916 года рождения, которой протоколом от 01.01.2001 года были назначены меры социальной поддержки и Карасева Н.Н., 1916 года рождения – истец по настоящему заявлению, являются одним и тем же лицом.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования Карасевой Н.Н. следует удовлетворить по следующим основаниям.
В соответствии с пп.1 ч.1 ст.2 федерального закона «О ветеранах» от 12.01.1995г. №5-ФЗ далее - Закон) к ветеранам к ветеранам Великой Отечественной войны относятся участники Великой Отечественной войны.
Ст.15 Закона предусмотрены меры социальной поддержки, установленные для ветеранов ВОВ.
На основании ст. 27 Закона ветераны имеют право на обращение в суд за защитой прав, установленных настоящим Федеральным законом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, законами и иными нормативными правовыми актами субъектов Российской Федерации мер социальной поддержки.
Согласно ст. 28 Закона реализация мер социальной поддержки ветеранов осуществляется по предъявлении ими удостоверений единого образца, установленного для каждой категории ветеранов Правительством СССР до 1 января 1992 года либо Правительством Российской Федерации (в ред. Федерального закона от 22.08.2004 N 122-ФЗ).
Как установлено по делу, протоколом от 01 января 2001г. Управлением социальной защиты населения администрации г. Ачинска Карасевой Н.Н. были установлены меры социальной поддержки как ветерану - участнику Великой Отечественной войны на основании представленного ею удостоверения серии от 29 января 1992г. (л.д.27 и оборот).
Кроме того, Карасева Н.Н. с 25 мая 1995г. является инвалидом 2 группы по общему заболеванию на основании справки МСЭ, что также было учтено при назначении указанных вше мер социальной поддержки (л.д.27).
После назначения Карасевой Н.Н. в январе 2001 года мер социальной поддержки, данные меры предоставлялись ей беспрепятственно, однако в 2009г. при инвентаризации социальных дел и предоставления паспорта на имя Карасевой Н.Н., было установлено несоответствие имени получателя мер социальной поддержки, указанного в удостоверении участника ВОВ, справки МСЭК и имени указанного в паспорте, выданного 30.10.2003г. УВД г.Ачинска. После выявления указанных разночтений протоколом от 29.11.2010г. начисление мер социальной поддержки Карасевой Н.Н. приостановлено (л.д.26).
Из представленного Карасевой Н.Н. в настоящем судебном заседании паспорта следует, что ее имя там указано как «Н» (л.д.16), в то время как справка, выданная 11 мая 1996г. Военным комиссариатом г.Ачинска на имя Карасевой Н.Н. подтверждает, что она является участником ВОВ (л.д.7), удостоверение участка ВОВ серии М также выдано на имя «Н» (л.д.7). Кроме указанных иные представленные в материалы дела документы также выданы на имя Карасевой Н.Н., что препятствует ей в настоящее время в получении мер социальной поддержки, установленных законодательством для ветеранов-участников ВОВ.
Для устранения указанных разночтений Карасева Н.Н. обращалась в Отдел УФМС по Красноярскому краю в г.Ачинске и Ачинском районе с целью замены паспорта, выданного на имя «Н» на документ, содержащий верное написание ее имени «Н», однако получила отказ, мотивированный тем, что в соответствии с п.46.4 Административного регламента в случае разночтения записей, произведенных в паспорте в реквизитах «Фамилия», «Имя», «Отчество» производятся в соответствии с записями, произведенными в свидетельстве о рождении (л.д.17).
Однако представление свидетельства о рождении либо актовой записи о рождении для истицы возможным не представляется, поскольку записей о рождении, произведенных в 1916г. в с. Медвежка Измайловского района Орловской области не сохранилось.
Вместе с тем, сомнений в том, что именно Карасева Н.Н. является участником ВОВ у суда не имеется, поскольку указанные выше документы, подтверждают наличие разночтений в написании имени истицы и не могут служит основанием для лишения ее мер социальной поддержки, назначенных ранее. Кроме того, представитель истицы Должецкая А.И., приходящаяся ей дочерью, подтвердила, что в паспорт, выданный на имя матери в 2003 году, действительно была допущена ошибка в указании ее имени, которую они пытались исправить, однако без свидетельства о рождении это невозможно, в связи с чем в настоящее время они вынуждены обращаться в суд для подтверждения любого права Карасевой Н.Н. на получение каких - либо льгот как ВОВ.
Действительно, из представленной суду копии Формы 1П следует, что при получении паспорта в 1976 г. собственноручно Карасевой Н.Н. были внесены сведения об ее имени «Н» (л.д.23), а при последующей выдаче паспорта уже «Н» (л.д.22), что и создает для истицы трудности в оформлении различных документов и подтверждении своего статуса участника ВОВ, поскольку во всех выданных до 2003г. документах, имя истицы значится как «Н», о чем указано выше.
Таким образом, учитывая изложенное, суд полагает, что Карасева Н.Н., будучи ветераном-участником ВОВ, а также инвалидом 2 группы, действительно имеет право на все меры социальной поддержки, предусмотренные действующим законодательством для данной категории граждан и установленные протоколом Управления социальной защиты населения администрации г.Ачинска от 01 января 2001г.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Карасевой Н.Н. удовлетворить.
Признать за Карасевой Н.Н. право на меры социальной поддержки, установленные протоколом Управления социальной защиты населения администрации г.Ачинска от 01 января 2001г. Карасевой Н.Н. на основании удостоверения участника Великой Отечественной войны серии М от 29 января 1992г. и справки серии ВТЭ-, выданной Ачинской МежрайМСЭК №2.
Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд в течение 10 дней с подачей жалобы через Ачинский городской суд.
Федеральный судья Г.И. Лазовская