Решение по делу № 2-2847/2013 ~ М-2038/2013 от 09.04.2013

№ 2-2847/13 г.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о прекращении производства по делу

23 июля 2013 г.. Махачкала

Судья Федерального суда Советского района г.Махачкалы Атаев Э.М.,

при секретаре Будуновой П.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Комитету по управлению имуществом <адрес>, ФИО3, Администрации <адрес> о признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, распоряжения Комитета по Управлению имуществом г.Махачкала № 391 от 27.10.2010 года о проведении аукциона по земельному участку площадью 84 кв.м. по адресу: <адрес>; аукциона по продаже земельного участка от 30.11.2010 года; договора купли-продажи земельного участка № 97 от 06.12.2010 года; передаточного акта от 24.02.2011 года; кадастрового паспорта земельного участка от 24.08.2010 года с кадастровым номером № №; записи регистрации в Едином государственном реестре прав на спорный земельный участок и свидетельство о государственной регистрации права на Алиеву Н.З.,

УСТАНОВИЛ:

Курбанов А.К., Курбанова Б.Г. обратились в суд с иском к Комитету по управлению имуществом г.Махачкалы, Алиевой Н.З., Администрации г.Махачкалы о признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, распоряжения Комитета по Управлению имуществом г.Махачкала № 391 от 27.10.2010 года о проведении аукциона по земельному участку площадью 84 кв.м. по адресу: <адрес>; аукциона по продаже земельного участка от 30.11.2010 года; договора купли-продажи земельного участка № 97 от 06.12.2010 года; передаточного акта от 24.02.2011 года; кадастрового паспорта земельного участка от 24.08.2010 года с кадастровым номером № №; записи регистрации в Едином государственном реестре прав на спорный земельный участок и свидетельство о государственной регистрации права на Алиеву Н.З.

В обоснование своих исковых требований истцы Курбанов А.К. и Курбанова Б.Г. указали, что они проживают на втором этаже в многоквартирном жилом <адрес> в стесненных условиях две семьи на 50-ти квадратных метрах. Курбанов А.К. является инвалидом первой группы и без посторонней помощи он самостоятельно не в состоянии передвигаться, и Курбанова Б.Г. тоже является инвалидом второй группы.

Распоряжением Администрации г. Махачкалы №606-р от 11.08.1994 года истцу Курбанову А.К. было выдано рядом с его домом (с торца здания) разрешение на строительство гаража. Гараж капитальный, находится на придомовой территории, никому не мешает, с двух сторон (сзади и справа) проходят трубы отопительной системы. Гараж им нужен, так как в квартиру все время поднимать инвалидные коляски тяжело. Прилегающий к их гаражу земельный участок также распоряжением администрации города Махачкалы №1607-р от 23.12.1997 года предоставлен им под озеленение. Истцам недавно стало известно о том, что земельный участок, на котором находится их гараж и посажены деревья озеленения, предоставлен предпринимателю Алиевой ФИО6 для строительства какого-то коммерческого объекта.

Их обращения в администрацию Советского района г.Махачкалы, Администрацию города Махачкалы ни к чему не привели. Из Контрольного управления городской администрации истцы на их жалобу 13.03.2013 года получили ответ за подписью начальника указанного управления о том, что у них имеется земельный спор и что им для его разрешения необходимо обратится с суд.

В судебном заседании стороны: Курбанов ФИО7, Курбанова ФИО8, именуемые в дальнейшем Истец и Алиева ФИО9, именуемая в дальнейшем Ответчик, по гражданскому делу по иску Курбанова А.К., Курбановой Б.Г. к Комитету по управлению имуществом г.Махачкалы, Алиевой Н.З., Администрации г.Махачкалы о признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, распоряжения Комитета по Управлению имуществом г.Махачкала № 391 от 27.10.2010 года о проведении аукциона по земельному участку площадью 84 кв.м. по адресу: <адрес>; аукциона по продаже земельного участка от 30.11.2010 года; договора купли-продажи земельного участка № 97 от 06.12.2010 года; передаточного акта от 24.02.2011 года; кадастрового паспорта земельного участка от 24.08.2010 года с кадастровым номером № №; записи регистрации в Едином государственном реестре прав на спорный земельный участок и свидетельство о государственной регистрации права на Алиеву Н.З. пришли к мировому заключению, по условиям которого:

1. Истцы Курбанов А.К. и Курбанова Б.Г. отказываются от всех своих исковых требований к Комитету по управлению имуществом <адрес>, ФИО3, Администрации г.Махачкалы о признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, распоряжения Комитета по Управлению имуществом г.Махачкала № 391 от 27.10.2010 года о проведении аукциона по земельному участку площадью 84 кв.м. по адресу: <адрес>; аукциона по продаже земельного участка от 30.11.2010 года; договора купли-продажи земельного участка № 97 от 06.12.2010 года; передаточного акта от 24.02.2011 года; кадастрового паспорта земельного участка от 24.08.2010 года с кадастровым номером № №; записи регистрации в Едином государственном реестре прав на спорный земельный участок и свидетельство о государственной регистрации права на Алиеву Н.З. и не заявляет каких-либо требований по земельному участку, отведенному Алиевой Н.З. по праву собственности.

2. Ответчик ФИО3 обязуется сохранить за гражданином ФИО1 гараж, возведенный им согласно распоряжения Администрации г.Махачкалы № 606-Р от 11.08.1994 года на дворовой территории <адрес>, собственником земельного участка которого в настоящее время является Алиева Н.З. Также Алиева Н.З. обязуется не возводить строения над указным гаражом и оформить договор купли-продажи на земельный участок в части, занимаемой указанным гаражом с гражданином Курбановым А.К. Оформить договор купли-продажи в течение 6 месяцев с момента вынесения определения суда.

Суд признает, что условия, заключенного сторонами мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, оформлены и подписаны сторонами в отдельно составленном мировом соглашении, приобщенном к материалам гражданского дела.

Условия мирового соглашения не противоречат закону, не нарушают прав и интересов других лиц, мировое соглашение заключено добровольно лицами, обладающими правом окончания дела мировым соглашением, с учетом взаимных интересов.

Таким образом, основания для отказа в удовлетворении ходатайства об утверждении мирового соглашения отсутствуют, в связи с чем, мировое соглашение подлежит утверждению, а производство по делу - прекращению.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ.

Руководствуясь ст. 173, 220-221 ГПК РФ, суд,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истцами Курбановым А.К., Курбановой Б.Г. и ответчиком Алиевой Н.З., согласно которому:

1. Истцы Курбанов А.К. и Курбанова Б.Г. отказываются от всех своих исковых требований к Комитету по управлению имуществом <адрес>, ФИО3, Администрации <адрес> о признании недействительным договора купли-продажи земельного участка, распоряжения Комитета по Управлению имуществом г.Махачкала № от ДД.ММ.ГГГГ о проведении аукциона по земельному участку площадью 84 кв.м. по адресу: <адрес>; аукциона по продаже земельного участка от 30.11.2010 года; договора купли-продажи земельного участка № 97 от 06.12.2010 года; передаточного акта от 24.02.2011 года; кадастрового паспорта земельного участка от 24.08.2010 года с кадастровым номером № 05:40:000045:1267; записи регистрации в Едином государственном реестре прав на спорный земельный участок и свидетельство о государственной регистрации права на Алиеву Н.З. и не заявляет каких-либо требований по земельному участку, отведенному Алиевой Н.З. по праву собственности.

2. Ответчик Алиева Н.З. обязуется сохранить за гражданином Курбановым А.К. гараж, возведенный им согласно распоряжения Администрации г.Махачкалы №-Р от ДД.ММ.ГГГГ на дворовой территории <адрес>, собственником земельного участка которого в настоящее время является Алиева Н.З. Также Алиева Н.З. обязуется не возводить строения над указным гаражом и оформить договор купли-продажи на земельный участок в части, занимаемой указанным гаражом с гражданином Курбановым А.К. Оформить договор купли-продажи в течение 6 месяцев с момента вынесения определения суда.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд РД путем подачи частной жалобы в Федеральный суд Советского района г.Махачкала в течение 15 дней со дня провозглашения.

Судья Э.М. Атаев

Отпечатано в совещательной комнате.