Решение по делу № 5-137/2010 от 22.07.2010

Дело № 5-137\10

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о назначении административного наказания

г. Тверь 1 сентября 2010 года

Судья Центрального районного суда г. Твери Мордвинкина Е.Н., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении Королевой Натальи Владимировны, Дата обезличенагода рождения, уроженки ..., проживающей: ..., паспорт серии ... Номер обезличен, выдан ... Дата обезличенаг., ИНН Номер обезличен, ОГРН Номер обезличен

у с т а н о в и л:

Королева Наталья Владимировна совершила правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, то есть она допустила продажу контрафактных в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах экземпляров произведений в целях извлечения дохода а также иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, при следующих обстоятельствах:

27 апреля 2010 года в 13 часов 20 минут в торговом отделе ИП Королева Н.В., расположенного по адресу: г. Тверь, пос.Химинститута торговый дом «...», индивидуальный предприниматель Королева Н.В. осуществляла продажу компакт - дисков формата DVD с названием: «Только комедии №51» в количестве 1 шт., «Триллеры и Боевики №7» в количестве 1 шт., «Новинки 69» в количестве 1 шт. с явными признаками контрафактности, а именно: отсутствие на поверхности диска IFPI кода и кода производителя, отсутствие сведений о производителе компакт диска (на внутреннем кольце компакт диска вокруг установочного отверстия со стороны считываемого слоя отсутствуют фактические сведения о производителе компакт диска, т.е. нет наименования лицензиата и номера лицензии), наличие на диске более одного фильма (по существующей практике права передаются отдельно на каждое произведение, размещение на компакт диске более одного фильма свидетельствует о нарушении авторских прав), в нарушение требований положений главы 70 «Авторское право» ст.ст. 1255,1259,1270 Гражданского кодекса РФ.

В судебное заседание не явилась Королева Н.В.. Судебная повестка с извещением о времени и месте проведения настоящего судебного заседания направлена Королевой Н.В. по указанному в протоколе адресу. Судом приняты все меры к надлежащему извещению лица, привлекаемого к административной ответственности, что подтверждается уведомлением о вручении судебного извещения. Судья определил рассмотреть дело в отсутствие лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в связи с необходимостью соблюдения сроков рассмотрения дела.

Вина Королевой Н.В. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судьей установлена и подтверждается представленными в суд административными материалами: протоколом об административном правонарушении от 14 июля 2010года; протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий находящихся там вещей и документов от 27 апреля 2010 года, протоколом изъятия вещей и документов № 002246 от 27.04.2010 года, заключением эксперта № 375 от 12 мая 2010 года. Согласно экспертному заключению: на всех, представленных на исследование компакт-дисках с видеопрограммами в формате DVD на внутренних кольцах DVD-носителей отсутствуют код IFPI, наименование лицензиата, номера лицензии, как и на двух полиграфических вкладышах представленных DVD-носителей.

Королева Н.В. имела возможность для соблюдения действующего законодательства, охраняющего авторские и смежные права, но правонарушителем не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

При назначении наказания судья учитывает характер и степень общественной опасности совершенного административного правонарушения, личность лица, привлекаемого к административной ответственности, её имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. Учитывая в качестве смягчающего обстоятельства первое привлечение Королевой Н.В. к административной ответственности, принимая во внимание отсутствие тяжких последствий совершенного правонарушения, судья полагает возможным назначить Королевой Н.В. административное наказание в пределах санкции ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в виде штрафа.

Диски формата DVD в количестве трех штук, изъятые согласно протоколу изъятия вещей и документов Номер обезличен от 27 апреля 2010 года, подлежат конфискации.

Руководствуясь ст.ст. 4.2, ст. 7.12, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Королеву Наталью Владимировну признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и назначить административное наказание в виде штрафа в размере 10 000рублей с конфискацией предметов административного правонарушения.

Штраф должен быть внесен на счет Номер обезличен, в ГРКЦ ГУ Банка России по Тверской области, г. Тверь, БИК Номер обезличен, Получатель платежа: Управление федерального казначейства по Тверской области (УВД по Тверской области), ИНН Номер обезличен, КПП Номер обезличен, ОКАТО Номер обезличен, КБК Номер обезличен, в тексте указать «Административный штраф по постановлению № 5-137\10 от 1 сентября 2010года не позднее 30 дней со дня вступления постановления в законную силу (либо со дня истечения срока рассрочки, если такие сроки были установлены в соответствии со ст. 31.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях).

Копию документа, свидетельствующего об оплате административного штрафа, направить в Центральный районный суд г.Твери. При отсутствии документа, свидетельствующего об оплате административного штрафа, по истечении 30 дней со дня вступления постановления в законную силу, судья направляет соответствующие материалы судебному приставу - исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, должностное лицо федерального органа исполнительной власти, структурного подразделения или территориального органа, а также иного государственного органа, уполномоченного осуществлять производство по делам об административных правонарушениях (за исключением судебного пристава-исполнителя), составляет протокол об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 настоящего Кодекса, в отношении лица, не уплатившего административный штраф.

В соответствии со ст. 31.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях постановление вступает в законную силу после истечения срока, установленного для обжалования постановления по делу об административном правонарушении, если указанное постановление не было обжаловано или опротестовано. В соответствии со ст. 30.3 Кодекса РФ об административных правонарушениях жалоба на постановление может быть подана в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. Постановление может быть обжаловано потерпевшим, лицом, в отношении которого рассмотрено дело либо его законным представителем или защитником в Тверской областной суд.

Судья