Решение по делу № 2а-494/2016 ~ М-411/2016 от 06.04.2016

Дело № 2а-494/2016

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

12 мая 2016 года

Судья Петровск-Забайкальского городского суда Забайкальского края Селюк Д.Н.,

при секретаре Кудрявцевой О.П.,

рассмотрев в г. Петровске-Забайкальском Забайкальского края в порядке упрощенного (письменного) производства административное дело по административному иску Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 8 по Забайкальскому краю к Трофимовой Н. Н. о взыскании задолженности по транспортному налогу за 2014 год в сумме 3150 рублей и пени за период с 08.12.2014 года по 15.01.2015 года в сумме 192,33 руб., задолженности по налогу на имущество за 2014 год в сумме 467,29 руб. и пени за период с 01.12.2014 года по 15.10.2015 года в сумме 47,90 руб., задолженности по налогу на землю за 2014 год в сумме 363,83 руб. и пени за период с 08.12.2014 года по 15.10.2015 года в сумме 32,60 руб.,

у с т а н о в и л:

     Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 8 по Забайкальскому краю обратилась в суд с указанным административным иском, ссылаясь на то, что Трофимова Н.Н., владея на праве собственности транспортными средствами - автомобилем легковым ХОНДА CRV, государственный регистрационный знак № с 16.02.2008 года, и автомобилем грузовым ТОЙОТА ДЮНА, государственный регистрационный знак №, с 25.06.2009 года, что подтверждается сведениями РЭО ГАИ МВД России, и, являясь поэтому плательщиком транспортного налога на основании ст.ст. 357, 358 НК РФ, не уплатила в установленные ст. 363 НК РФ сроки транспортный налог за 2014 год в сумме 3150 рублей, в связи с чем ей начислены пени за период с 08.12.2014 года по 15.10.2015 года в сумме 192,33 руб.. Кроме того, Трофимова Н.Н., владея на праве собственности недвижимым имуществом - гаражом по адресу <адрес> с 07.09.1999 года, кадастровый №, квартирой по адресу <адрес>, с 18.09.2009 года, кадастровый №, гаражом по адресу <адрес>, с 07.09.1999 года, кадастровый №, квартирой по адресу <адрес>, с 23.07.2014 года по 12.02.2015 года, кадастровый №, что подтверждается предоставляемыми сведениями регистрационных органов в порядке ст. 85 НК РФ, и, являясь поэтому плательщиком налога на имущество физических лиц на основании Закона РФ от 09.12.1991 года № 2003-1 «О налогах на имущество физических лиц» (с учётом изменений и дополнений) (утратил силу с 01.01.2015 года в связи с принятием Федерального Закона от 04.10.2014 года № 284-ФЗ), не уплатила в установленные п. 9 ст. 5 указанного Федерального закона сроки налог на имущество физических лиц за 2014 год в сумме 467,29 руб., в связи с чем ей начислены пени за период с 01.12.2014 года по 15.10.2015 года в сумме 47,9 руб.. Помимо этого, Трофимова Н.Н. с 07.09.1999 года имеет в собственности земельный участок по адресу <адрес> кадастровый №, и в силу ст.ст. 387, 388 НК РФ является плательщиком земельного налога, при этом задолженность по нему за 2014 год в сумме 363,83 руб. не погасила, в связи с чем ей за период с 08.12.2014 года по 15.10.2015 года начислены пени в сумме 32,6 руб.. В связи с неуплатой налогов и пени в установленные сроки, налоговой инспекцией в соответствии со ст. 69 НК РФ Трофимовой Н.Н. направлено требование от 16.10.2015 года № об уплате налога, сбора, пени, которое добровольно не исполнено.

     На основании ч. 7 ст. 150 КАС РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон в порядке упрощенного судопроизводства по правилам главы 33 КАС РФ.

     Исследовав материалы дела, оценив собранные доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.

     В соответствии со ст. 286 КАС РФ органы государственной власти, иные государственные органы, органы местного самоуправления, другие органы, наделенные в соответствии с федеральным законом функциями контроля за уплатой обязательных платежей (далее - контрольные органы), вправе обратиться в суд с административным исковым заявлением о взыскании с физических лиц денежных сумм в счет уплаты установленных законом обязательных платежей и санкций, если у этих лиц имеется задолженность по обязательным платежам, требование контрольного органа об уплате взыскиваемой денежной суммы не исполнено в добровольном порядке или пропущен указанный в таком требовании срок уплаты денежной суммы и федеральным законом не предусмотрен иной порядок взыскания обязательных платежей и санкций.

     Согласно п. 1 ст. 45 НК РФ налогоплательщик обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Обязанность по уплате налога должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и сборах. Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанности по уплате налога является основанием для направления налоговым органом или таможенным органом налогоплательщику (ответственному участнику консолидированной группы налогоплательщиков) требования об уплате налога.

     Согласно п. 2 ст. 45 НК РФ в случае неуплаты или неполной уплаты налога в установленный срок производится взыскание налога в порядке, предусмотренном НК РФ. Взыскание налога с физического лица, не являющегося индивидуальным предпринимателем, производится в порядке, предусмотренном статьей 48 настоящего Кодекса.

     Правила, предусмотренные ст. 45 НК РФ, применяются также в отношении сборов, пеней, штрафов (п. 8 ст. 45 НК РФ).

     В соответствии с п. 1 ст. 48 НК РФ (в редакции, действовавшей на момент оформления требований), в случае неисполнения налогоплательщиком (плательщиком сборов) - физическим лицом, не являющимся индивидуальным предпринимателем (далее в настоящей статье - физическое лицо), в установленный срок обязанности по уплате налога, сбора, пеней, штрафов налоговый орган (таможенный орган), направивший требование об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, вправе обратиться в суд с заявлением о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества, в том числе денежных средств на счетах в банке, электронных денежных средств, переводы которых осуществляются с использованием персонифицированных электронных средств платежа, и наличных денежных средств, данного физического лица в пределах сумм, указанных в требовании об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Заявление о взыскании налога, сбора, пеней, штрафов за счет имущества физического лица (далее в настоящей статье - заявление о взыскании) подается в отношении всех требований об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, по которым истек срок исполнения и которые не исполнены этим физическим лицом на дату подачи налоговым органом (таможенным органом) заявления о взыскании в суд. Указанное заявление о взыскании подается налоговым органом (таможенным органом) в суд, если общая сумма налога, сбора, пеней, штрафов, подлежащая взысканию с физического лица, превышает 1500 рублей, за исключением случая, предусмотренного абзацем третьим пункта 2 настоящей статьи.

     Согласно п. 2 ст. 48 НК РФ (в той же редакции) заявление о взыскании подается в суд общей юрисдикции налоговым органом (таможенным органом) в течение шести месяцев со дня истечения срока исполнения требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, если иное не предусмотрено настоящим пунктом. Если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, учитываемого налоговым органом (таможенным органом) при расчете общей суммы налога, сбора, пеней, штрафов, подлежащей взысканию с физического лица, такая сумма налогов, сборов, пеней, штрафов превысила 1500 рублей, налоговый орган (таможенный орган) обращается в суд с заявлением о взыскании в течение шести месяцев со дня, когда указанная сумма превысила 1500 рублей. Если в течение трех лет со дня истечения срока исполнения самого раннего требования об уплате налога, сбора, пеней, штрафов, учитываемого налоговым органом (таможенным органом) при расчете общей суммы налога, сбора, пеней, штрафов, подлежащей взысканию с физического лица, такая сумма налогов, сборов, пеней, штрафов не превысила 1500 рублей, налоговый орган (таможенный орган) обращается в суд с заявлением о взыскании в течение шести месяцев со дня истечения указанного трехлетнего срока. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления о взыскании может быть восстановлен судом.

     Согласно ст. 69 НК РФ требованием об уплате налога признается извещение налогоплательщика о неуплаченной сумме налога, а также об обязанности уплатить в установленный срок неуплаченную сумму налога. Требование об уплате налога направляется налогоплательщику при наличии у него недоимки. Требование об уплате налога должно содержать сведения о сумме задолженности по налогу, размере пеней, начисленных на момент направления требования, сроке исполнения требования, а также мерах по взысканию налога и обеспечению исполнения обязанности по уплате налога, которые применяются в случае неисполнения требования налогоплательщиком. Требование об уплате налога, направляемое физическому лицу, должно содержать также сведения о сроке уплаты налога, установленном законодательством о налогах и сборах. Во всех случаях требование должно содержать подробные данные об основаниях взимания налога, а также ссылку на положения законодательства о налогах и сборах, которые устанавливают обязанность налогоплательщика уплатить налог. Требование об уплате налога должно быть исполнено в течение восьми дней с даты получения указанного требования, если более продолжительный период времени для уплаты налога не указан в этом требовании.

     Согласно ст. 75 НК РФ, пеней признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую налогоплательщик должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм налогов или сборов, в том числе налогов, уплачиваемых в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза, в более поздние по сравнению с установленными законодательством о налогах и сборах сроки. Сумма соответствующих пеней уплачивается помимо причитающихся к уплате сумм налога или сбора и независимо от применения других мер обеспечения исполнения обязанности по уплате налога или сбора, а также мер ответственности за нарушение законодательства о налогах и сборах. Пеня начисляется за каждый календарный день просрочки исполнения обязанности по уплате налога или сбора, начиная со следующего за установленным законодательством о налогах и сборах дня уплаты налога или сбора, если иное не предусмотрено главами 25 и 26.1 настоящего Кодекса. Пеня за каждый день просрочки определяется в процентах от неуплаченной суммы налога или сбора. Процентная ставка пени принимается равной одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации. Пени уплачиваются одновременно с уплатой сумм налога и сбора или после уплаты таких сумм в полном объеме. Пени могут быть взысканы принудительно за счет денежных средств налогоплательщика на счетах в банке, а также за счет иного имущества налогоплательщика в порядке, предусмотренном статьями 46 - 48 настоящего Кодекса. Принудительное взыскание пеней с организаций и индивидуальных предпринимателей производится в порядке, предусмотренном статьями 46 и 47 настоящего Кодекса, а с физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями, - в порядке, предусмотренном статьей 48 настоящего Кодекса.

     Материалами дела установлено, что 20.10.2015 года МРИ ФНС № 8 по Забайкальскому краю направила Трофимовой Н.Н. по адресу <адрес>, требование от 16.10.2015 года № об уплате в срок 30.11.2015 года задолженности по транспортному налогу за 2014 год в сумме 3150 рублей и пени по нему в сумме 192,33 руб., задолженности по налогу на имущество за 2014 год в сумме 467,29 руб. и пени по нему в сумме 47,90 руб., задолженности по налогу на землю за 2014 год в сумме 363,83 руб. и пени по земельному налогу в сумме 32,60 руб., с указанием на числящуюся за ней общую задолженностью в сумме 8655,75 руб., в том числе по налогам (сборам) 6982,44 руб..

     Согласно представленных Трофимовой Н.Н. в суд чеков по операциям № от 30.03.2016 года и №№, 8642820, 6997395, 7003784, 8654568 от 01.04.2016 года, ей оплачены по указанным в требовании реквизитам задолженность по транспортному налогу за 2014 год в сумме 3150 рублей и пени в сумме 192,33 руб., задолженность по налогу на имущество за 2014 год в сумме 467,29 руб. и пени в сумме 47,90 руб., задолженность по налогу на землю за 2014 год в сумме 363,83 руб. и пени в сумме 32,60 руб..

     Поскольку административным ответчиком представлены доказательства добровольного исполнения содержащихся в административном исковом заявлении требований о взыскании обязательных платежей, постольку оснований для удовлетворения административного искового заявления не имеется.

     Руководствуясь ст.ст. 175-180, 290, 293, 294 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, судья

р е ш и л:

     В удовлетворении административного искового заявления Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 8 по Забайкальскому краю к Трофимовой Н. Н. о взыскании задолженности по транспортному налогу за 2014 год в сумме 3150 рублей и пени за период с 08.12.2014 года по 15.01.2015 года в сумме 192,33 руб., задолженности по налогу на имущество за 2014 год в сумме 467,29 руб. и пени за период с 01.12.2014 года по 15.10.2015 года в сумме 47,90 руб., задолженности по налогу на землю за 2014 год в сумме 363,83 руб. и пени за период с 08.12.2014 года по 15.10.2015 года в сумме 32,60 руб. отказать.

     Решение суда, принятое по результатам рассмотрения административного ела в порядке упрощенного производства, может быть обжаловано в апелляционном порядке в Забайкальский краевой суд через Петровск-Забайкальский городской суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения.

Судья:                                               подпись

Копия верна.

Судья:                                                   Селюк Д.Н.