АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
650000, г. Кемерово, ул. Красная, 8
www.kemerovo.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Кемерово Дело № А27-10715/2008-5
31 октября 2008 года
Резолютивная часть решения оглашена 27 октября 2008 г., решение изготовлено в полном объеме 31 октября 2008 г.
Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи В.М. Суворова,
при ведении протокола помощником судьи Н.К. Фуртуна,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Кемерово Кемеровской области, г. Кемерово
к индивидуальному предпринимателю Вороновой Наталье Валентиновне, г.Кемерово
о взыскании штрафа в размере 13 руб. 40 коп.
при участии:
от заявителя: Зорина С.Ю. – старший специалист ПУ, ВСЗЛ, ВН, доверенность № 77 от 13 октября 2008 года
УСТАНОВИЛ:
Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г.Кемерово Кемеровской области (далее – фонд) обратилось с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Вороновой Н.В. штрафа в размере 13 руб. 40 коп.
Заявленные требования обоснованы тем, что индивидуальный предприниматель Воронова Н.В. нарушила, установленный ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», срок представления в территориальный орган Пенсионного фонда РФ по месту ее регистрации сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Решением начальника фонда от 10.06.2008 № 3483 предприниматель привлечена к ответственности, предусмотренной п.3 ст.17 названного закона в виде штрафа в размере 10 процентов от причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации – 13 руб. 40 коп. Страхователь добровольно сумму штрафа не уплатила.
Представитель заявителя настаивает на заявленных требованиях.
Страхователь, извещенный надлежащим образом, в судебное заседание не явился, возражений против рассмотрения дела в его отсутствие и по существу заявленных требований не заявил.
В соответствии с ч. 3 ст. 156, ч. 2 ст. 215 АПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие страхователя.
Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителя заявителя, суд считает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 6 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» от 15.12.2001 № 167-ФЗ (далее – ФЗ от 15.12.2001 № 167-ФЗ) индивидуальный предприниматель Воронова Н.В. является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.
В силу ст. 14 названного закона, а также ст.ст. 8, 11, 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного страхования» (далее – ФЗ от 01.04.1996 № 27-ФЗ) страхователи – индивидуальные предприниматели обязаны представлять в территориальные органы пенсионного фонда РФ по месту регистрации сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета.
Постановлением Правительства РФ от 15.03.1997 № 318 утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования (далее – Инструкция), в пункте 38 которой установлено, что застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет ежегодно до 1 марта в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа. При этом пункт 2 Инструкции предусматривает, что к застрахованным лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, относятся и физические лица – индивидуальные предприниматели, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в РФ».
Сумма страховых взносов, подлежащая уплате предпринимателем за расчетный период – 2007 год, составляет 134 руб.
Сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета страхователем в территориальный орган пенсионного фонда РФ в установленный срок не представлены.
В связи с непредставлением предпринимателем в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, ГУ – УПФР в Ленинском районе г.Кемерово Кемеровской области составлен акт камеральной проверки от 04.05.2008 №2165.
По результатам камеральной проверки 10.06.2008 начальником фонда вынесено решение № 3483, на основании которого предприниматель привлечена к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ в виде штрафа в размере 13 руб. 40 коп.
Согласно требования № 3936, выставленного по состоянию на 10.06.2008 страхователю предложено в срок до 03 июля 2008 г. уплатить сумму штрафа. В указанный срок денежные средства на счет Пенсионного фонда не поступили, что послужило основанием для обращения последнего в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Ответственность страхователей за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации установлена п. 3 ст. 17 ФЗ от 01.04.1996 № 27-ФЗ.
Факт непредставления предпринимателем Вороновой Н.В. в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в ГУ – УПФР в Ленинском районе г. Кемерово Кемеровской области подтверждается материалами камеральной проверки и не оспаривается страхователем. Расчет штрафа произведен заявителем верно.
Учитывая, что сумма штрафа предпринимателем в добровольном порядке в бюджет Пенсионного фонда РФ не уплачена, заявление пенсионного органа подлежит удовлетворению.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ расходы по уплате государственной пошлины за рассмотрение дела судом относятся на страхователя.
Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 216, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Требование Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Кемерово Кемеровской области, г.Кемерово удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Вороновой Натальи Валентиновны, 24.06.1973 года рождения, уроженки г. Кемерово Кемеровской области, проживающей по адресу: пр. Московский, 45-116, г. Кемерово, Кемеровская область (зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя 05.12.2007, основной государственный регистрационный номер 307420533900026) штраф в размере 13 руб. 40 коп. в доход бюджета Пенсионного фонда РФ.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Вороновой Натальи Валентиновны государственную пошлину в размере 500 руб. в доход федерального бюджета.
Решение в месячный срок с момента его принятия может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд, а также в двухмесячный срок после вступления решения в законную силу – в Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа.
Судья В.М. Суворов