Именем Российской Федерации
г. Волжск 16 ноября 2016 года
Волжский городской суд Республики Марий Эл в составе судьи Тукмановой Л.И., при секретаре судебного заседания Рассабиной А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гилязовой Г.М. к Администрации городского округа «<адрес>» о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования, установлении юридического факта,
Установил:
Гилязова Г.М. обратилась в суд, с вышеназванным иском указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец Гилязов М.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После смерти Гилязова М.М. осталось наследство в виде гаража и земельного участка, расположенного в <данные изъяты>», гараж №, право собственности на которые, не зарегистрированы.
Данный земельный участок и гараж был выделен Гилязову М.М. на основании Постановления администрации <адрес> Республики Марий Эл № от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении списков гаражных Кооперативов в <адрес>». Волжскому городскому комитету по земельным ресурсам и землеустройству было дано поручение выдать свидетельство на право пожизненного наследуемого владения земельным участком. При жизни Гилязов М.М. не успел оформить право собственности на землю и получить свидетельство о праве собственности на земельный участок и гараж.
После смерти Гилязова М.М., нотариусом в выдаче свидетельства на земельный участок и гараж, расположенные по адресу: РМЭ, <адрес> <адрес>», гараж №, было отказано поскольку земельный участок и гараж не были включены в состав наследства.
Гилязова Г.М. просит суд включить земельный участок и гараж, расположенные по адресу: РМЭ, <адрес>, ГСК «Заря», гараж № в состав наследства и признать право собственности на них в порядке наследования. Установить юридический факт, что свидетельство на право пользования землей, выданное ДД.ММ.ГГГГ комитетом по земельным ресурсам и землеустройству в г.Волжске РМЭ выдано на основании Постановления Администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истец Гилязова Г.М., представитель истца Сергеева Т.Н. исковые требования поддержали, пояснили суду соответствующее изложенному в исковом заявлении.
Представитель администрации городского округа «<адрес>» в судебное заседание не явился, ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствии их представителя, В ходатайстве указали, что согласно постановления администрации <адрес> РМЭ № от ДД.ММ.ГГГГ утверждены списки гаражных кооперативов в <адрес> ГСК «Заря», на основании заявлений граждан и соответствующих документов, Гилязов М.М. числился в указанном списке. Размер гаража принято принять <данные изъяты>. Волжскому городскому комитету по земельным ресурсам и землеустройству поручено выдать свидетельство на право пожизненного наследуемого владения. Администрация городского округа «<адрес>» считает, что для правильного разрешения спора и избежание проблем при осуществлении регистрации права необходимо устранить указанные разночтения в площадях объекта недвижимости и земельного участка под гаражом.
Третье лицо нотариус нотариального округа г.Волжск Республики Марий Эл Галкина Т.В. в судебное заседание не явилась, поступило ходатайство о рассмотрении данного гражданского дела в ее отсутствие, возражений против удовлетворения указанных требований не имеет.
Выслушав участников судебного заседания, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Из свидетельства о смерти №, выданного ДД.ММ.ГГГГ года отделом ЗАГС администрации ГО «Город Волжск» Республики Марий Эл, следует, что Гилязов М.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельству о рождении № № от ДД.ММ.ГГГГ (повторное) Гилязова Г.М. является дочерью Гилязова М.М..
Согласно ст.ст.1141, 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Таким образом, истец в соответствии со ст.1142 ГК РФ является наследником первой очереди после смерти супруга.
Согласно ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу части 1 статьи 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Из архивной выписки от ДД.ММ.ГГГГ № Архивного отдела администрации городского округа «<адрес>» РМЭ из постановления администрации <адрес> РМЭ № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Гилязов М.М. был утвержден в списки членов гаражных кооперативов, принят размер гаража 3<данные изъяты> метров. Волжскому городскому комитету по земельным ресурсам и землеустройству поручено выдать свидетельство на право пожизненного наследуемого владения земельным участком.
В соответствии со свидетельством на право пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Гилязову М.М., проживающему по адресу: РМЭ, <адрес>, Гилязову М.М. предоставлен в пожизненное наследуемое владение земельный участок для строительства гаража в ГСК «Заря» № площадью 20 кв.м., на основании постановления администрации <адрес> РМЭ № от ДД.ММ.ГГГГ.
Свидетельскими показаниями ФИО6 установлено, что в 1998 году ее мужу – Гилязову М.М. был предоставлен земельный участок для строительства гаража ГСК «Заря». Потом было выдано свидетельство на право пользования землей, где была допущена описка в написании даты постановления о выделении земельного участка. На данном участке на собственные средства они построили гараж, но право собственности супруг оформить не успел. При строительстве гаража и позднее претензий от кого-либо не поступало.
Согласно поквартирной карточке № от ДД.ММ.ГГГГ Гилязов М.М. в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ проживал по адресу: РМЭ, <адрес>.
Согласно справке МУ Волжский городской комитет по управлению имуществом № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что отмены права пожизненного наследуемого владения (постоянного, бессрочного пользования) земельного участка площадью <данные изъяты> метров, закрепленного постановлением Администрации <адрес> РМЭ № от ДД.ММ.ГГГГ в пожизненное наследуемое владение для гаража в №» № за Гилязовым М.М., не было.
Таким образом, установлено, что Гилязову М.М. свидетельство на право пользования землей, выданное ДД.ММ.ГГГГ комитетом по земельным ресурсам и землеустройству в <адрес> РМЭ выдано на основании Постановления Администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ.
В материалах дела имеется кадастровый паспорт земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ по адресу: РМЭ, <адрес>, <адрес>» №. Правообладателем указан Гилязов М.М., пожизненное наследуемое владение от ДД.ММ.ГГГГ, кадастровый номер №, площадь <данные изъяты> кв.м.
Из письма ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» филиал по РМЭ следует, что в архиве БТИ сведений о регистрации права собственности на гараж, расположенный в <данные изъяты>», гараж №, не имеются.
Согласно уведомления об отсутствии в государственном кадастре недвижимости запрашиваемых сведений № от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что сведения о земельном участке, расположенном по адресу: РМЭ, <адрес> <адрес> № в государственном кадастре недвижимости отсутствуют.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что наследодатель Гилязов М.М., при жизни не оформил свое право собственности на земельный участок и гараж, расположенные по адресу: РМЭ, <адрес>, <адрес> №, в связи с чем истец не может реализовать свое право на наследство умершего.
Согласно ч. 2п. 2ст. 218ГК РФв случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ч.1ст.1181ГК РФпринадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленныхГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
Согласноп. 9.1ст. 3ФЗ от 25.10.2001 года N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ", если земельный участок предоставлен до введения в действиеЗемельного кодекса Российской Федерациидля ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В соответствии с требованиями ст. 5 Федеральный закон от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» участниками отношений, возникающих при государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, являются собственники недвижимого имущества и обладатели иных подлежащих государственной регистрации прав на него, в том числе граждане Российской Федерации, иностранные граждане и лица без гражданства, российские и иностранные юридические лица, международные организации, иностранные государства, Российская Федерация, субъекты Российской Федерации и муниципальные образования, с одной стороны, и органы, осуществляющие государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, - с другой.
Согласно п.8 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Таким образом, исследованные в ходе судебного заседания в совокупности письменные доказательства, позволяют суду прийти к выводу о том, что Гилязов М.М. был собственником земельного участка и гаража по адресу: РМЭ, <адрес> <адрес>», №, однако не оформил документов на право собственности. При жизни не зарегистрировал право собственности на указанное имущество.
То обстоятельство, что регистрация права собственности Гилязовым М.М. произведена не была, не является, с учетом указанных выше требований закона, основанием для отказа в удовлетворении иска, и не может рассматриваться как основание для исключения спорного земельного участка из состава наследственного имущества.
В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Принимая во внимание, что включение недвижимого имущества (земельного участка, гаража) в наследственную массу необходимо истцу для оформления наследственных прав, суд считает исковое требование подлежащими удовлетворению.
Суд в соответствии со ст.196 ГПК РФ разрешил спор в пределах заявленных требований. Иных требований, иных доказательств, кроме изложенного выше, суду не представлено.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Гилязовой Г.М. к Администрации городского округа «Город Волжск» о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования, установлении юридического факта, - удовлетворить.
Включить в состав наследства открывшегося после смерти Гилязова М.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м и расположенный на нем гараж, находящиеся по адресу: <адрес> Эл, <адрес>, <данные изъяты> гараж №.
Признать за Гилязовой Г.М. право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты>.м и расположенный на нем гараж, находящиеся по адресу: <адрес> Эл, <адрес><данные изъяты>», гараж №, в порядке наследования, после смерти Гилязова М.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Установить юридический факт, что свидетельство на право пользования землей от ДД.ММ.ГГГГ, выданное Гилязову М.М. комитетом по земельным ресурсам и землеустройству в г.Волжске Республики Марий Эл выдано на основании Постановления Администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Марий Эл через Волжский городской суд в течение месяца со дня принятия в окончательной форме.
Судья Л.И.Тукманова
Решение принято в окончательной форме 21 ноября 2016 года.