Решение по делу № А68-12897/2011 от 31.01.2012

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТУЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ

300041 Россия, Тульская область, город Тула, Красноармейский проспект, д. 5

Телефон (факс): 8(4872)250-800; http://www.tula.arbitr.ru/; E-mail: info@tula.arbitr.ru

РЕШЕНИЕ

город Тула                                                                                                            Дело № А68-12897/11

Дата объявления резолютивной части решения: 30 января 2012 года

Дата изготовления решения в полном объеме:    31 января 2012 года

Арбитражный суд в составе судьи Н. И. Чубаровой

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Туле (ОГРН 1077103001414, ИНН 7106075827)

к индивидуальному предпринимателю Тереховой Ольге Владимировне (ОГРН 310715415300130, ИНН 710406176466)

о взыскании штрафа в сумме 603 рубля 31 копейка

при ведении протокола секретарем судебного заседания Говоровой С. Ю.

заявитель извещен, заказное письмо с уведомлением № 300000 46 50597 3

ответчик извещен, заказное письмо с уведомлением № 300000 46 50598 0

УСТАНОВИЛ:

Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Туле (далее – УПФР в городе Туле) обратилось в Арбитражный суд Тульской области с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Тереховой Ольги Владимировны в бюджет Пенсионного Фонда Российской Федерации штрафа за непредставление в установленный срок сведений индивидуального сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 2010 год в сумме 603 рублей 31 копейки.

Заказное письмо с определением арбитражного суда от 23.12.2011 года, направленное Тереховой О. В. по последнему известному суду адресу места жительства ответчика: г. Тула, ул. Седова, д. 2, кв. 13, не вручено адресату, а возвращено в арбитражный суд с отметкой отделения связи об истечении срока хранения. Такой адрес места жительства Тереховой О. В. подтверждается выпиской из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от 29.12.2011 года № 15610В-2/2011.

Указанное определение направлено арбитражным судом в установленном порядке по последнему известному суду адресу места жительства ответчика, однако, несмотря на почтовое извещение, ответчик не явился за получением копии судебного акта и в силу пункта 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) он считается надлежаще извещенным о времени и месте судебного заседания.

Спор рассматривается по имеющимся материалам дела в отсутствие сторон в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

Учитывая, что заявитель и ответчик не явились в предварительное судебное заседание 30.01.2012 года, принимая во внимание тот факт, что лица, участвующие в деле, извещены о времени и месте данного судебного заседания и ими не были заявлены возражения относительно рассмотрения дела в их отсутствие, арбитражным судом 30.01.2012 года в порядке части 4 статьи 137 АПК РФ завершено предварительное судебное заседание и открыто судебное заседание в первой инстанции.

Арбитражным судом установлено, что специалистом УПФР в городе Туле составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства об индивидуальном (персонифицированного) учете в системе обязательного пенсионного страхования, от 12.04.2011 года.

Органом пенсионного страхования установлено, что предпринимателем Тереховой О. В.  в установленный срок до 01.03.2011 года не представлены в УПФР в городе Туле сведения индивидуального (персонифицированного) учета за 2010 год. Соответствующие сведения представлены 12.04.2011 года.

По результатам рассмотрения указанного акта руководителем органа ПФР принято решение от 05.05.2011 года № 367 о привлечении предпринимателя Тереховой О. В. к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации», в виде штрафа в сумме 603 рублей 31 копеек.

Требование об уплате финансовой санкции в Пенсионный фонд РФ за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 03.06.2011 года № 347 в установленный срок – до 20.06.2011 года предпринимателем Тереховой О. В. исполнено не было.

Изучив материалы дела, арбитражный суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению. При этом суд исходит из следующего.

В соответствии с абзацем 3 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, сами представляют сведения о себе в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации в качестве страхователей.

Согласно пункту 5 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы в размере, определяемом исходя из стоимости страхового года, один раз в год, но не позднее 1 марта года, следующего за истекшим календарным годом, представляет следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии.

Таким образом, указанные сведения за 2010 год подлежали представлению не позднее 01.03.2011 года.

В силу части 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 года № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.

Как следует из материалов дела, ответчиком не представлены в орган пенсионного страхования указанные выше сведения за 2010 год в установленный срок. Сумма начисленных страховых взносов в ПФР за отчетный год составила 6 033 рубля 13 копеек. Соответствующие сведения представлены 12.04.2011 года, что следует из акта об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства об индивидуальном (персонифицированного) учете в системе обязательного пенсионного страхования, от 12.04.2011 года, формы СЗВ-6-1, формы АДВ-6-2.

Факт непредставления ответчиком индивидуальных сведений в ПФР за 2010 год в установленный срок подтверждается материалами дела, в связи с чем привлечение последнего к ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 17 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации», в виде штрафа в размере 603 рублей 31 копейки (6 033 рубля 13 копеек x 10%) является обоснованным.

В соответствии со статьей 110 АПК РФ, статьями 333.21, 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию в доход федерального бюджета госпошлина в размере 500 рублей.

Руководствуясь статьями 110, 156, 167-170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Туле удовлетворить.

Взыскать с индивидуального предпринимателя Тереховой Ольги Владимировны, 23.02.1978 года рождения, уроженки г. Тулы, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 10 по Тульской области 02.06.2010 года, ОГРН 310715415300130, ИНН 710406176466, зарегистрированной по адресу: г. Тула, ул. Седова, д. 2, кв. 13: в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации 603 рубля 31 копейку штрафа; в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 рублей.

Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия и может быть обжаловано в указанный срок в Двадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Тульской области.

Судья                                                                                                       Н. И. Чубарова